I militari dell’Arma, impegnati in un servizio perlustrativo sul territorio, nel transitare per le vie della frazione di Pizzolungo, notavano la coppia intenta a scaricare rifiuti (un materasso e doghe in legno) dalla propria autovettura.
Entrambi venivano denunciati ed invitati a riprendere i rifiuti già abbandonati, con obbligo di presentare la ricevuta di smaltimento in apposito sito autorizzato.