Scheda a cura di Marichan.
SCHEDA
Titolo originale: Ushio to Tora – (うしおととら)
Titolo internazionale: Ushio and Tora
Genere: serie tv – azione, horror, mitologia, soprannaturale
Target: shounen
Rating: consigliato ad un pubblico maturo
Numero episodi: 26 (concluso)
Anno di uscita in Giappone: 2015
Rete tv giapponese: Tokyo Mx
Trasmissione: venerdì alle 22:30 (JST)
Tratto: dal manga “Ushio e Tora” di Kazuhiro Fujita.
Director: Satoshi Nishimura
Series Composition: Kazuhiro Fujita, Toshiki Inoue
Script: Miyuki Kishimoto (eps 25-26) Shoji Yonemura (4 episodes) Toshiki Inoue (20 episodes)
Character design: Tomoko Mori
Music: Eishi Segawa
Studios: MAPPA, VOLN
Titolo in Italia: Ushio e Tora
Anno di pubblicazione in Italia: 2023
Trasmissione tv: no
Trasmissione tv online: Prime Video, nel canale Anime Generation, anche doppiato in italiano
Censura: no
Edizione italiana: Yamato Video
Sigle:
Opening Theme:
“Mazeru na Kiken” di Kinniku Shōjo Tai
Ending Theme:
1: “Hero” di Sonar Pocket
2: “Makeruna Chiisaki Mono yo” di Wakadanna
Trailer italiano
TRAMA
Nei sotterranei di un tempio shintoista Ushio trova il demone (yokai) tigre Tora, inchiodato alla parete da “la lancia della bestia”, un potente manufatto. Toccando l’arma per difendersi dall’attacco di mostri apparsi improvvisamente, il ragazzo lega involontariamente sé stesso e il demone.
Così da quel momento i due combatteranno, loro malgrado, fianco a fianco contro forze soprannaturali che minacciano la città.
IMMAGINI clicca per ingrandire
DOPPIATORI
Edizione italiana
Traduzione: Leonardo Prendin
Doppiaggio italiano: X-Trim Solutions
Dialoghi Italiani: Arianna Bernini Carri, Costanza Gallo, Alessia Pitari, Andrea Simioni
Direzione del doppiaggio: Max Di Benedetto
Doppiatori italiani
Ushio Aotsuki: Alessandro Germano
Tora: Luca Ghignone
Asako Nakamura: Federica Simonelli
Mayuko Inoue: Erica Laiolo
Shigure Aotsuki: Oliviero Corbetta
Hyo: Maurizio Merluzzo
Hakumen: Valentina Pollani
Sumako Aotsuki: Marcella Silvestri
Divora-Pietra: Dario Agrillo
Reiko Hanyuu: Giorgia Carnevale
Kenichi Masaki: Loris Bondesan
Michio Hanyuu (Oni): Stefano Albertini
Mikado Hizaki: Lorella De Luca
Hai Fon: Ilaria Egitto
Tatsuya Nakajima: Annalisa Longo
Joso: Marco Pagani
Umizato: Cesare Rasini
Izumi: Davide Albano
Kyoji Atsuzawa: Marco Balzarotti
Yū Hiyama: Giada Bonanomi
Fusuma: Mattia Bressan
Kagari: Beatrice Caggiula
Raishin: Matteo De Mojana
Juro: Mosè Singh
Saya Takatori: Giulia Maniglio
Omamori: Veronica Cuscusa
Nigira: Mario Zucca
Onji: Mario Scarabelli
Nomura: Marco Balbi
Kappa: Manfredi Mo
Hitotsuki: Patrizio Prata
Osa: Roberto Accornero
Nigira: Mario Zucca
Nagare Akiba: Gianluca Iacono
Hinowa Sekimori: Katia Sorrentino
Satoru Moritsuna: Paolo De Santis
Jun Moritsuna: Emanuela Pacotto
Izuna: Valentina Pallavicino
Jiemei: Martina Felli
Giryo: Alessandro Pili
Tokisaka: Elisabetta Cesone
Yuki: Stefania Rusconi
Towako: Chiara Francese
Kuragi: Elisa Giorgio
Kuin: Lorenzo Scattorin
Kirio Inasa: Sebastiano Tamburrini
Helena: Stefania Patruno
Nicholas: Pino Pirovano
Marco: Riccardo Rovatti
Gurashi: Alessandro Conte
Shinno: Alessandro Fattori
Guren: Francesco Rizzi
Akabane: Ezio Vivolo
Doppiatori giapponesi
Rikiya Koyama – Tora
Tasuku Hatanaka – Ushio Aotsuki
OPERE RELATIVE
Manga
– Ushio to Tora – opera capostipite
Anime
– Ushio to Tora 2 – serie tv – sequel
– Ushio e Tora – serie di 10 OAV
LINK inerenti alla serie
Materiale su “Ushio e Tora” presente sul sito:
Altre opere di Satoshi Nishimura presenti sul sito: