Dua Lipa – Anything For Love: audio, testo e traduzione scritto da Giovanna Codella 7 Maggio 2024 Dua Lipa pubblica il 3 maggio Anything For Love, una traccia dell’album in studio, Radical Optimism. Oltre a Illusion, l’album include i brani che hanno inaugurato la nuova era: Houdini e Training Season. L’audio della canzone Testo di Anything For Love di Dua Lipa One more time Go one more time, make you cry again I’m just sitting— I’m sitting in the middle of all of you Argh, this is so intense Well, Danny insulted liquorice, that’s nice Okay, alright, let’s do it, let’s put it down And I’m not interested in a love that gives up so easily I want a love that’s set on keeping me When it hurts, we don’t even think to cut it off And I’m not interested in a heart that doesn’t beat for me I want a mind that meets me equally When it’s hard, it won’t ever feel likе it’s too much Remember whеn We used to do anything for love? We’re all so scared of forever And no one promises always We’re not perfect together That means we gotta part ways Remember when We used to do anything for love? (Mm-hm) We’re all terrified of heartbreak Run at first signs of problems Make it look way too easy We’ve all got too many options Remember when (Remember when) We used to do anything for love? (Anything for love) But I’m not interested in a love that gives up so easily I want a love that’s set on keeping me When it hurts, we don’t even think to cut it off Remember when (Remember when) We used to do anything for love? Hahaha I think that’s the one, right? Alright, cool Traduzione Un’altra volta Vai ancora una volta, fatti piangere ancora Sono semplicemente seduta… sono seduta in mezzo a tutti voi Argh, è così intenso Beh, Danny ha insultato la liquirizia, che carino Ok, va bene, facciamolo, mettiamolo giù E non mi interessa un amore che si arrende così facilmente Voglio un amore deciso a trattenermi Quando fa male, non pensiamo nemmeno di tagliarlo E non mi interessa un cuore che non batte per me Voglio una mente che mi incontri allo stesso modo Quando è difficile, non ti sembrerà mai troppo Ricorda quando Facevamo qualsiasi cosa per amore? Abbiamo tutti così paura del per sempre E nessuno promette sempre Non siamo perfetti insieme Ciò significa che dobbiamo separarci Ricordi quando Facevamo qualsiasi cosa per amore? (Mm-hm) Siamo tutti terrorizzati dal crepacuore Corri ai primi segnali di problemi Fallo sembrare troppo facile Abbiamo tutti troppe opzioni Ricorda quando (Ricorda quando) Facevamo qualsiasi cosa per amore? (Tutto per amore) Ma non mi interessa un amore che si arrende così facilmente Voglio un amore deciso a trattenermi Quando fa male, non pensiamo nemmeno di tagliarlo Ricorda quando (Ricorda quando) Facevamo qualsiasi cosa per amore? Hahaha Penso che sia quello, giusto? Va bene, bello Cosa ne pensate di Anything For Love di Dua Lipa?