Wiener Festwochen: Reise in die Hölle des Femizids
Carolina Bianchi beginnt ihre „lecture performance“ mit Zitaten aus Dantes „Inferno“ und einer Erzählung aus dem „Decamerone“ von Boccaccio: Nastagio schafft es doch, dass die Angebetete ihn heiratet – nach Androhung brutaler Gewalt. Dann stellt sich die Brasilianerin vor: „A Noiva e o Boa Noite Cinderela“ sei der erste Teil ihrer Trilogie „Cadela Força“. Die Festwochen übersetzten den Titel der Produktion, 2023 in Avignon uraufgeführt, mit „Die Braut und Goodnight Cinderella“, denn in Brasilien würden die K. O.-Tropfen „Goodnight Cinderella“ genannt werden.