St Johann · Die Diskontopassage bekommt neue Rolltreppen. Die Radbügel standen dem Austausch im Weg. Sie kehren aber zurück – und werden sehnlichst erwartet.
Es fing damit an, dass plötzlich die Fahrradbügel rund um die Treppe zur Diskonto-Passage an der Fürstenstraße beim Karstadt weg waren. „Einfach so, über Nacht, ohne Ankündigung“, wunderten sich Saarbrücker mit Rad, die die Saarbrücker Zeitung am vorigen Freitag an Ort und Stelle antraf. Manche vermuteten gar, da seien Diebe am Werk gewesen, waren doch die Radbügel „sauber direkt über dem Boden abgeflext“. Die Stadt hätte die Bügel doch sicher an den Schrauben gelöst und entfernt, um sie noch weiternutzen zu können, fachsimpelten einige.
Im Minutentakt kamen am Freitag und am Samstagmorgen Radler, guckten sich verdutzt um, ehe sie alternative Abstellanlagen in der Nähe suchten. „Fahrradständer sind wichtig, weil hier so viele Geschäfte sind, in denen wir einkaufen“, sagte etwa Vittorio Campesi, der nun das Rad ersatzweise ans Geländer anschließen wollte.
Stadtpressestelle nennt Grund
Die SZ wollte noch am Freitag von der Stadt wissen, warum die Radabstellanlagen entfernt wurden, ob die Stadt dies veranlasst hatte – und ob die Bügel vorübergehend oder dauerhaft entfernt sind. Und wir wollten erfahren, ob die Stadt für Ersatz im Umfeld zu sorgen gedenke, wo etliche Radler ohnehin schon ein knappes Angebot beklagen.
Die SZ fragte auch schriftlich bei der Bayerischen Versorgungskammer, der Mitinhaberin der Diskonto-Passage, nach, ob sie die Entfernung der Bügel veranlasst habe – und wenn ja, aus welchen Gründen.
Als die Antworten am Montag und Dienstag eintrafen, war die Situation längst eine andere: Nun standen schon viele Baustellen-Absperrzäune rund um den Treppenabgang. „Im Bereich der Rolltreppen der Diskonto-Passage finden aktuell Reparaturarbeiten statt. Im Zuge der Arbeiten mussten die Fahrradbügel abgebaut werden“, teilte Daniel Schumann von der Stadtpressestelle mit. „Die Arbeiten sollen in den nächsten Tagen fertiggestellt werden. Im Anschluss werden die Abstellanlagen wieder zeitnah montiert.“
Christin Huber von der Unternehmenskommunikation der Bayerischen Versorgungskammer ging etwas genauer auf die Bauarbeiten ein: „Wir tauschen diese Woche die Rolltreppe am Sankt-Johanner Markt aus.“ In der nächsten Woche werde die Rolltreppe am Ausgang Bahnhofstraße ausgewechselt. Ursprünglich wollte die Bayerische Versorgungskammer laut Huber die Arbeiten größtenteils nachts erledigen, „um das Leben in der Fußgängerzone sowie unsere Mieter und Nutzer der Passage möglichst wenig zu beeinträchtigen“.
Dauer der Baustelle unklar
Dies habe die Ordnungsbehörde der Stadt Saarbrücken mit Verweis auf den Schutz der Bewohner vor Lärm im Umfeld der Baustelle nicht genehmigt. „Natürlich achten wir dennoch darauf, einen für alle Beteiligten möglichst störungsfreien Bauablauf zu gewährleisten“, teilte Huber noch mit.
Ein Besuch der SZ vor Ort zeigte am Mittwoch, dass die mit der Montage betraute Firma die Rolltreppen am Ausgang der Diskonto-Passage Richtung St. Johanner Markt bereits ausgebaut hatte. Und die Absperrung war weiter gewachsen. Am Mittag erwarteten die Monteure einen 13 Meter langen Lkw, der die erste neue Rolltreppe durch die Fürstenstraße anliefern sollte. „Die zweite Rolltreppe wird morgen um 9 Uhr kommen“, sagte einer der Monteure. Wie lange die Bauarbeiten dort dauern, ist noch klar.
Auf die Frage, ob sie für Ersatz-Bügel sorgen werde, hatte die Stadt nur geantwortet: „Die benachbarten Bügel in der Fürstenstraße sowie die zahlreichen weiteren Anlagen nahe des St. Johanner Marktes können weiterhin genutzt werden.“
Thomas Fläschner, Sprecher des ADFC Saarbrücken, hält die in der Fürstenstraße vorhandenen elf Anlehnbügel für völlig unzureichend: „In der Bahnhofstraße, am St. Johanner Markt und insbesondere an der Diskonto-Passage herrscht traditionell ein ziemlicher Mangel an Abstellanlagen für den Radverkehr. Die weggenommenen circa 30 Stellplätze müssen deshalb sehr zeitnah in unmittelbarer Nähe ersetzt werden.“
Der ADFC schlägt vor, dass die Stadtverwaltung ein Reservoir an mobilen Fahrradabstellanlagen vorhält, die in solchen Fällen zum Einsatz kommen können.