薩諾。(今日美國)
廖志軒/核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕天使今以2:12遭到紅襪打爆,天使在9局上派出今天的先發指定打擊薩諾(Miguel Sano)登板投球,而他也順利抓下出局數,還被天使隨隊記者稱讚,「薩諾做到其他人做不到的事。」
天使休季以小聯盟合約簽下薩諾,生涯累積162轟的他今天擔任先發指定打擊,4打數敲出1安打,更在9局上2出局滿壘時被派上場拆彈,迎來生涯初登板。面對杜蘭(Jarren Duran)連續用超過80英哩變速球取得2好0壞,接著再用74英哩曲球讓他擊出滾地球出局,化解危機。
薩諾今天「二刀流」的表現不禁讓天使隨隊記者苦笑,《橙縣紀事報》記者佛列契(Jeff Fletcher)就表示,「薩諾是天使今天最有效率的投手。」而《The Athletic》記者布拉姆(Sam Blum)更直言,「薩諾做到其他人做不到的事,那就是抓下出局數。」
天使先發投手希爾賽(Chase Silseth)主投5局挨3轟掉3分,不過之後牛棚大崩盤,斯內羅(Jose Cisnero)、蘇亞雷斯(Jose Suarez)、蘇尼加(Guillermo Zuñiga)合計痛失9分。而打線僅「神鱒」楚奧特(Mike Trout)陽春砲,以及9局下暴投得到2分。
另外,開季一度21打數0安打的倫登(Anthony Rendon),繼昨天敲出本季第2安後,今天第3安也順勢出爐。此役他5打數1安打,賽後打擊率0.094,逐漸突破1成大關,攻擊指數也上升到0.272。