日本30元便當「只附超迷你鮭魚」!眾細看卻狂抖:整盒白飯不夠配
記者賴禹妡/綜合報導
在冰箱還沒有普及的年代,許多人會將食材醃漬保存,進而發展出重口味的料理,至今仍是不少地區的名產。日本秋田就盛產「ぼだっこ」(鹽紅鮭),甚至當地還有一款台幣31元的便當,裡頭只有白飯搭配一小塊魚肉,看似空虛的內容卻讓網友怕爆直呼「白飯應該要再多一點」。
時常分享日本趣事的「魚漿夫婦」昨(14)日在臉書粉專轉發推特文章,提到「ぼだっこ」為秋田名產,主要特色是將鮭魚醃漬地非常鹹,小小一塊魚肉就能配上許多白飯,「去秋田玩的時候可以試試看噢~真的很鹹!請特別注意」。
秋田甚至還發明出「ぼだっこ」便當,裡頭只附上手指大小的鮭魚,搭配整盒白飯,一盒要價150日圓(約新台幣31元)。「魚漿夫婦」也表示,雖然魚肉很小一塊,但150日圓便當的白飯本來就不多,「這樣配應該很剛好喔」。
貼文曝光後,不少台灣網友直呼,「這比例來講,應該是超爆鹹」、「很適合月底的時候吃」、「只要看著就可以配一碗飯了,白飯應該要再多一點」。也有吃過的網友透露味道,「類似北海道醃製的鮭魚,真的很鹹,一小塊可以配一碗飯,但是非常好吃」。