希克斯。(資料照,今日美國)
廖志軒/核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕天使隊今天做出人員異動,把開季打擊低迷的34歲老將希克斯(Aaron Hicks)指定讓渡(DFA),右投克里斯托伐克(Zac Kristofak)下放至小聯盟3A。天使隊從3A拉上右投丹尼爾(Davis Daniel)、前首輪大物游擊手C.塔克(Cole Tucker)。
希克斯今年以1年74萬美元的底薪合約加盟天使,本季出賽18場,共57打數敲8安,有1轟、5打點,打擊率僅1成40、整體攻擊指數(OPS)只有0.415都是生涯最糟。希克斯開季至今57打數就吞23次三振、選到6次保送,吞三振率為36.5%。
由於天使外野群方面,「神鱒」楚奧特(Mike Trout)、沃德(Taylor Ward)兩名強打都很健康,25歲外野手阿德爾(Jo Adell)開季火燙,讓希克斯難有上場空間。
希克斯的生涯初期曾待過雙城3個賽季,並從2016年起效力洋基共8個賽季,近兩年轉戰金鶯、以及天使。
希克斯曾在2019年與洋基簽7年7000萬美元的合約,洋基雖然在去年季中把希克斯釋出,還要付他兩年共1900萬美元的薪水(約新台幣6.2億),包含今、明兩年各950萬美元的薪資,另外還有2026年100萬美元的球隊選擇權。
此外,天使隊在美國時間27日與雙城隊之戰,希克斯先前曾客串擔任投手,這是他首次在大聯盟登板投球,共投1局被敲2安(包含1轟),失掉2分,防禦率為18。天使該場比賽以5比16慘敗。