【明報專訊】張藝謀執導、雷佳音、馬麗、趙麗穎和高葉等主演電影《第二十條》,內地票房收逾24億人民幣(約26.5億港元),口碑甚佳。訴說一個人在法律面前必須得到公平的故事,透過戲中不同普通人的遭遇,探索如何在法與情當中取得公平與正義。
《第二十條》講述韓明(雷佳音飾)自從調職到市檢察院,就遇上連環不幸事件。兒子韓雨辰(劉耀文飾)因為看不過眼校園欺凌,打了校內老師(張譯飾)的兒子,並拒絕道歉;妻子李茂娟(馬麗飾)義憤填膺,繼而揍了老師,令事件雪上加霜。韓明與工作拍檔呂玲玲(高葉飾)分歧不斷,以致案件久拖不決;另一案件受害人郝秀萍(趙麗穎飾)被迫入絕境。情與法的較量在展開,事業與家庭的平衡在進行,韓明決定賭上一切,用自己的方式給公平和正義一個說法。
絞盡腦汁讓劇情更貼地
《第二十條》集中案件中情與法如何平衡的困境,嘗試用同理心呈現對公平正義最直接的追求,利用普通人和家庭當中的喜樂溫情,展現平凡人之間的樸素冷暖。戲中各演員飾演的角色或多或少有點親緣關係,各人之間的人情冷暖、親疏遠近暗藏玄機。
《第二十條》雖是探討嚴肅的議題,但又嘗試透過較輕鬆方向展現雷佳音和馬麗的夫婦相處。導演張藝謀承認團隊們為了這次拍攝付出了很大努力,「這部電影我們不能拍得太過莊重嚴肅,要做到在寫實情境當中,產生生活中的一些喜感,我跟主創們都付出了超越百分百的努力」。
雷佳音馬麗喜感超強
雷佳音與馬麗飾演夫妻,戲中產生了微妙的化學作用,二人喜感超強,同時彷彿看到他們角色背後的家庭影子,吵鬧中的歡笑,就是最簡單溫暖的幸福。演丈夫的雷佳音特意為角色去設計特質,「我為了韓明這個角色,設計了很多中年男人身為丈夫、父親的小細節。同時因為需要將自然的生活喜感融入嚴肅的法治題材,尺度拿揑特別重要」。
飾演妻子的馬麗也花了不少時間揣摩母親一角,「身為演員,我很願意塑造不同類型的角色,挑戰更有層次、複雜的人物,《第二十條》中的李茂娟也是其中之一。她是集齊了所有東北女性優良品質的角色:幽默、堅强、勇敢、善良」。
趙麗穎為角色學手語
另一重要女角趙麗穎飾演悲情角色,以全素顏出演家庭遭受重大變故的聽障母親郝秀萍。對於這次角色顛覆固有形象,趙麗穎說:「這個角色真的太苦了。」她為了詮釋好角色,在片場盡量少開口說話,以求沉浸在情緒中,「除了手語學習外,更重要是把握人物內心的情緒,如何在不通過台詞的情况下,將郝秀萍這角色內心的痛苦、無奈和堅韌表達出來」。