KUSO搞笑 近來常見惡意攻擊
〔記者劉慶侯/台北報導〕國內以KUSO手法惡搞電影劇情和劇照的開端,應該是二○○二年港版的「無間道」經典系列作品。直到被民眾一再惡意重製,甚至以影射手法惡意攻擊特定政治人物,電影製作公司揚言提告後,這股惡搞風波才止息。
「無間道」講述的是兩個分別為在警方和黑社會的臥底故事,其中,有一幕,主角劉德華向梁朝偉詢問音響的劇情,結果,劉德華被改名為「GY仁」,為買到市場上一機難求的高級音響,苦苦哀求被化名成為「度爛明」的梁朝偉。閩南語的配音、搞笑的對白,讓網友捧腹。這段最初始的搞笑台語對白版「CD-PRO2」,一舉爆紅,網上引發瘋傳。
不料,隨後有人跟進陸續改編「我是助教版」、「iPod版」,甚至還有人為呼應時事,延伸出「總統大選版」及「校園風雲版」,由戲謔搞笑走向對特定政治人物的惡意攻擊。
電影在台發行商因此針對所有KUSO者發出警告信函,要求停止剪接竄改的行為,否則將以侵犯著作權,採取法律途徑,瞬間止息了各種改編版本。
當時,有人認為KUSO破壞偶像形象,盜用改編電影片段侵犯著作權,應該禁止;但也有人認為僅是博君一笑,並非商業營利,更不會損及片商的利益,還會提高影片的知名度。
不過,在二○一七年「寒戰」上映時,仍有「懷舊」的網友將當年的「無間道」搞笑台語對白版「CD-PRO2」重製,再度引發高點閱率。