Những yếu tố ảnh hưởng tới giá dịch thuật công chứng
1. Loại tài liệu:
Tài liệu thông thường: Ví dụ như giấy khai sinh, chứng minh nhân dân, hộ chiếu,... có giá dịch rẻ hơn.
Tài liệu chuyên ngành: Ví dụ như hợp đồng kinh tế, hồ sơ du học, tài liệu kỹ thuật... có giá dịch cao hơn do đòi hỏi người dịch có trình độ chuyên môn cao và am hiểu về lĩnh vực liên quan.
2. Ngôn ngữ dịch:
Ngôn ngữ phổ biến: Ví dụ như tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn,... có giá dịch rẻ hơn.
Ngôn ngữ hiếm: Ví dụ như tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái,... có giá dịch cao hơn do nguồn cung dịch giả ít hơn.
3. Khối lượng công việc:
Số lượng trang dịch càng nhiều, giá trên một đơn vị tính càng rẻ.
Dịch vụ dịch thuật trọn gói thường có giá ưu đãi hơn so với dịch từng tài liệu riêng lẻ.
4. Yêu cầu về thời gian:
Dịch thuật lấy ngay hoặc dịch thuật cấp tốc có giá cao hơn dịch thuật thường.
5. Chất lượng dịch vụ:
Các công ty dịch thuật uy tín với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp thường có giá dịch cao hơn các công ty dịch thuật giá rẻ.
6. Phí công chứng:
Phí công chứng hiện nay thường được tính 40 – 60 vnđ/bộ
Bảng giá dịch thuật công chứng áp dụng với một trang A4 tại Công ty dịch thuật Hanu
NGÔN NGỮ | NGÔN NGỮ | Hồ SƠ FORM – Không FORM |
Tiếng Việt | Tiếng Anh | 60vnđ – 90 vnđ |
Tiếng Việt | Tiếng Trung | 70vnđ – 125 vnđ |
Tiếng Việt | Tiếng Nhật | 85vnđ – 125vnđ |
Tiếng Việt | Tiếng Hàn | 95vnđ – 125 vnđ |
Tiếng Việt | Tiếng Pháp Tiếng ĐứcTiếng Nga | 85vnđ – 125 vnđ |
Tiếng Việt | Tiếng Thái Lan Tiếng CampuchiaTiếng Lào | 135vnđ – 165vnđ |
Tiếng Việt | Tiếng Malaysia Tiếng IndonesiaTiếng PhilippineTiếng Ả Rập | 155vnđ – 245vnđ |
Tiếng Việt | Tiếng Ấn Độ(Hindi) Tiếng Do TháiTiếng Ba TưTiếng Mông CổTiếng MyanmarTiếng BanladeshTiếng KazakhTiếng ArmeniaTiếng Nepal | 410vnđ – 500vnđ |
Đơn Giá dịch công chứng: Giá dịch thuật + 40.000vnđ Chứng thực chữ ký + In + Phôtô.
Ưu đãi cho khách hàng với số lượng lớn:
Giảm 5% với số lượng từ 100-500 trang.
Giảm 10% với số lượng từ 500-1.000 trang.
Giảm 15% với số lượng từ 1.000 trang trở lên.
Ghi chú:
Giá dịch chưa bao gồm VAT (10%).
Đối với tài liệu chuyên ngành, tiền dịch cộng thêm 20-50%.
Dịch gấp, dịch vào ngày nghỉ, ngày lễ giá dịch tăng 20%.
Văn bản hiệu đính tính 50% tiền dịch bản mới.
Giá dịch từ một ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác bằng chi phí dịch từ ngôn ngữ này sang tiếng Việt cộng với từ tiếng Việt sang ngôn ngữ khác.
Công ty dịch thuật Hanu - thương hiệu uy tín tại TP.HCM, Hà Nội
Dịch Thuật Hanu được xây dựng và phát triển bởi đội ngũ các chuyên gia ngôn ngữ, giảng viên các trường đại học ngoại ngữ tại TP.HCM và Hà Nội. Với hơn 10 năm kinh nghiệm chúng tôi đã xử lý hàng nghìn bản dịch mỗi năm và là đối tác của các công ty tập đoàn trong và ngoài nước.
Thông Tin Liên Hệ:
Văn phòng TPHCM: Căn số 6 - Đường Số 4 - Khu Dân Cư Cityland Garden Hills Phan Văn Trị, phường 05, quận Gò Vấp (Ngay Siêu Thị Emart Phan Văn Trị), TPHCM
Văn phòng Hanu Quận 1: Phòng A09 - Lầu 1, Số 64 đường Võ Thị Sáu, phường Tân Định, quận 1, TP.Hồ Chí Minh
Hà Nội: Trụ sở: 14 Ngõ 104 Định Công, Phương Liệt, Thanh Xuân, Hà Nội.
Văn phòng Hanu: Số 4 Ngõ 127 Lai Xá, Kim Chung, Hoài Đức, Hà Nội
Hotline: 0909 126 997 | 0937129758
Email: Info2@dichthuathanu.vn
Website: dichthuathanu.com
Fanpage: fb.com/DichThuatHanu