Украинские издания получили письмо от Министерства образования и науки с перечнем терминов, аббревиатур и должностей, которые не следует употреблять в журналистских материалах. В частности, в список неправильных названий попал "виш", вместо которого вернее писать заведение высшего образования. "Завуч" рекомендуется заменить на "заместитель директора", а "Минобразования" не использовать вообще, ведь оно не учитывает научную составляющую.
В документе, разосланном СМИ, также указано, что при первом упоминании учреждения нужно указывать его полное название, а дальше – аббревиатурой. Должности министра и его заместителей просят писать с маленькой буквы и с употреблением феминитивов.
Также МОН обратило внимание на то, что вернее будет использовать "образовательное учреждение", а не учебное. То же касается и процесса. Кроме того, ведомство напомнило, что образование "здобувається", а не получается.
В документе объяснили и правила применения реформ образования. В частности, "реорганизацию/ликвидацию/оптимизацию ЗВО" МОН рекомендует называть "модернизацией сети ЗВО/процессом укрупнения". А вместо "старшая профильная школа" писать "профильное среднее образование".
В справочнике содержатся также объяснения терминов и аббревиатур, относящихся к образованию и науке.
Ранее OBOZ.UA рассказывал, что МОН передало Европе рекомендации, как излагать историю Украины.