Nu ze over enkele weken op het vliegtuig richting Rwanda gezet dreigen te worden, reizen migranten uit het VK door naar Ierland. Er dreigt een diplomatieke rel omdat de Ierse regering hen wil terugsturen, maar London weigert hen op te nemen. Dublin voert ook de grenscontroles op, iets wat gevoelig ligt op het eiland.