Borussia Dortmund | Atlético Madrid | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
wisselspelers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
coaches | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Droomscenario voor Dortmund: Duitsers stoten door na dubbele verrijzenis tegen Atletico
- 30' - Geel - César Azpilicueta
- 34' - Doelpunt - Julian Brandt (1 - 0)
- 39' - Doelpunt - Ian Maatsen (2 - 0)
- 43' - Geel - Julian Ryerson
- 45+1' - Geel - Mario Hermoso
- 49' - Own goal - Mats Hummels (2 - 1)
- 64' - Doelpunt - Ángel Correa (2 - 2)
- 71' - Doelpunt - Niclas Füllkrug (3 - 2)
- 74' - Doelpunt - Marcel Sabitzer (4 - 2)
- 84' - Verv. Rodrigo De Paul door Saúl
- 86' - Verv. Jadon Sancho door Salih Özcan
- 90' - Verv. Julian Brandt door Marco Reus
time | icon | player | homeTime | homeIcon | homePlayer | score | awayPlayer | awayIcon | awayTime |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
34' | Julian Brandt | 34' | Julian Brandt | 1 - 0 | |||||
39' | Ian Maatsen | 39' | Ian Maatsen | 2 - 0 | |||||
49' | Mats Hummels | 2 - 1 | Mats Hummels | 49' | |||||
64' | Ángel Correa | 2 - 2 | Ángel Correa | 64' | |||||
71' | Niclas Füllkrug | 71' | Niclas Füllkrug | 3 - 2 | |||||
74' | Marcel Sabitzer | 74' | Marcel Sabitzer | 4 - 2 |
Dortmund davert op zijn grondvesten. De Duitsers hebben er in eigen huis een absolute spektakelwedstrijd van gemaakt tegen Atletico Madrid. Het scenario: het werd eerst 2-0, dan toch nog 2-2 om uiteindelijk naar een 4-2-climax te gaan. Dortmund stoot zo ten koste van de Belgen Witsel en Vermeeren door naar de halve finales van de Champions League.
Atlético Madrid verdedigde een voorsprong van één goal tegen Borussia Dortmund. De Spaanse ploeg deed dat met Axel Witsel achterin. Arthur Vermeeren zat 90 minuten op de bank, net als Julien Duranville (Dortmund).
De wedstrijd begon aan 100 kilometer per uur. Sabitzer kreeg een enorme kans. Hij ontving de bal vlak voor doel, maar twijfelde een fractie te lang waardoor een Atlético-speler het schot kon blokkeren.
Nog geen twee minuten later kon ook Alvaro Morata de score niet openen. Hij liep alleen richting Dortmund-doelman Kobel, maar zijn schot ging naast.
Sterk Dortmund voor rust
De thuisploeg moest scoren en nam dan ook initiatief. Veel leverde dat niet op. Een volley van Adeyemi was een vangbal voor Oblak, Sabitzer trapte hoog over vanop afstand.
In de laatste 10 minuten voor rust vond Borussia Dortmund het gaspedaal en dat leverde goals op.
Hummels eiste een hoofdrol op bij de 1-0 met een prachtige assist. Met de buitenkant van zijn voet vond hij Julian Brandt. Oblak liet zich makkelijk verschalken door het schot vanuit een scherpe hoek.
Het bleef niet bij dat doelpunt in de eerste helft. Ian Maatsen troefde een paar verdedigers van Atlético Madrid af in de zestien en stormde zo naar doel.
Oblak maakte zich goed breed, maar Maatsen trapte perfect binnen. De bal ging millimeters naast de paal in doel.
Andere aanpak loont
Dortmund was op en over Atlético Madrid gegaan en dat duldde trainer Diego Simeone niet. Met Riquelme, Barrios én Correa bracht hij na rust drie frisse mannen op het terrein.
Dat rendeerde, want er was een frisse wind bij de bezoekers. Ze voetbalden eens uit de hoge druk uit en dat leverde uiteindelijk de 2-1 op.
Op een hoekschop kopte Hermoso naar doel. Het had een makkelijke save kunnen zijn voor Kobel, maar Mats Hummels tikte de bal knullig in eigen doel.
Atlético Madrid duwde door. Invaller Correa miste eerst nog een reuzenkans oog in oog met Kobel, maar iets na het uur was het toch raak.
Kobel kon eerst nog het schot van Riquelme keren. Correa scoorde daarna wel in twee tijden. Zo was de tweede ommekeer een feit.
Sabitzer haalt zijn gram
Van rust was geen sprake. De pit van Atlético Madrid was besmettelijk, want ook Dortmund vond nieuwe moed.
Amper 7 minuten na de gelijkmaker zette Niclas Füllkrug de 3-2 op het scorebord. Sabitzer leverde kwiek een voorzet af en de spits knikte knap binnen met een kopbal naar de verste paal.
Verlengingen dan maar? Neen, dacht Marcel Sabitzer.
De Duitser was vroeg in de partij de pineut met een grote misser, maar hij werd een van de helden. Vanop de rand van de zestien haalde hij uit. Oblak was kansloos tegen het laag en hard schot.
Over de twee partijen heen stond het zo 5-4 in het voordeel van Dortmund. De Duitse ploeg zorgde voor twee remontes, maar dat kon Atlético Madrid niet meer.
In de slotfase stonden twee uitgeputte teams op het veld na een intensieve partij. Het was Dortmund dat nog een paar keer dicht kwam bij de goal.
Atlético Madrid had geen antwoord meer in huis en sneuvelt. De defensie met Witsel slikte vier goals. Hij en bankzitter Vermeeren zijn uitgeschakeld.
In de halve finales wacht met Paris Saint-Germain een nog grotere klepper op Borussia Dortmund.
Fase per fase
EINDE: Dortmund is halve finalist
Na een knotsgekke terugmatch plaatst Borussia Dortmund zich voor de halve finales van het kampioenenbal. Voor rust nam het de bovenhand door er 2-0 van te maken. Atlético Madrid schoot wakker in de tweede helft en zo werd het 2-2. Dortmund was niet onder de indruk. Füllkrug bracht de thuisploeg al virtueel naar verlengingen met een knappe kopbal en enkele minuten later maakte Sabitzer de 4-2. Witsel en bankzitter Vermeeren zijn uitgeschakeld.
Dortmund telt af
De Duitse club lijkt zich te plaatsen voor de halve finales van de Champions League. Het houdt Atlético Madrid aan de praat en de Spaanse club komt niet meer in de zestien.
4 - extra time
Er hangt niet meteen een slotoffensief van Atlético Madrid in de lucht. De bezoekers zullen dat wel nodig hebben om verlengingen af te dwingen.
Knappe save Oblak
De bal gaat botsend naar Marcel Sabitzer en hij haalt uit. Via het lichaam van Witsel gaat de bal richting de rechterbovenhoek. Jan Oblak is wakker en voorkomt de doodsteek met een parade.
Er zitten geen aanvallers meer op de bank bij Atlético Madrid. Diego Simeone voert wel een wijziging door op het middenveld. Saul Niguez, onlangs trefzeker tegen Villarreal, vervangt De Paul.
Een combinatie tussen Bynoe-Gittens en Sancho levert net geen doelkans op. Sancho kan de bal niet voldoende controleren. Oblak is alert en raapt de bal op.
Füllkrug laat 5-2 liggen
De boeken hadden dicht kunnen zijn. Niclas Füllkrug liep diep en mocht zo goed als alleen richting Oblak, maar hij trapt te centraal waardoor de doelman Atlético Madrid voorlopig recht houdt.
Atlético Madrid moet scoren
Er resten nog 10 minuten. Daarin moet Atlético Madrid minstens één doelpunt maken, want het staat over de twee matchen 5-4 achter.
Borussia Dortmund kiest voor de weg naar voren om de bonus eens wat groter te maken. Atlético Madrid moet bekomen na de dubbele uppercut.
4-2: Sabitzer nu zelf de afwerker!
Wat gebeurt er allemaal vanavond? Voor de tweede keer keert Borussia Dortmund terug van een achterstand en komt het zelfs op voorsprong. Marcel Sabitzer scoort nu zelf na zijn assist. Vanop de rand van de zestien trapt hij de bal mooi in de rechteronderhoek.
Schitterende 3-2!
Niclas Füllkrug zorgt voor een zoveelste terugkeer in deze partij. Sabitzer zet uitstekend voor en Füllkrug werkt nog mooier af. Hij springt het hoogst en knikt de bal beeldig binnen in de verste hoek. Oblak is kansloos.
De jonge Bynoe-Gittens zorgde vorige week al voor een extraatje als invaller bij Dortmund en hij moet daar opnieuw voor zorgen. Hij vervangt Adeyemi.
Correa schiet Atlético Madrid op voorsprong!
Met een nieuwe snelle aanval brengt Atlético Madrid de Dormund-defensie in verlegenheid. Correa maakt een actie op rechts en zet laag voor. Kobel kan redding brengen op de poging van Riquelme. Correa krijgt daarna zelf een kans, maar mikt op een Dortmund-speler. Derde keer, goede keer, want Correa trapt vervolgens hard binnen.
Heen en weer
De score (over twee matchen) is in evenwicht en het duel momenteel ook. Er is geen rustig moment meer.
Drie Dortmund-spelers jagen op de bal bij De Paul, die makkelijk gaat liggen. De scheidsrechter ziet een fout waardoor Atlético Madrid ontsnapt.
Net niet Correa!
Angel Correa laat een grote kans liggen op de 2-2. Hij komt één op één met Kobel, maar plaatst zijn voet verkeerd en legt de bal net naast.
Hummels probeert zijn foutje van daarnet goed te maken. Sinds zijn owngoal greep hij defensief al een paar keer uitstekend in.
Gevaarlijke mislukte voorzet
Het tempo ligt hoog na rust. Rodrigo De Paul moet vanuit een lastige positie voorzetten en zo dwarrelt de bal richting doel. Kobel is alert, maar de bal gaat een metertje over.
2-1: Hummels tikt bal in eigen doel!
Al vroeg na rust komen de bezoekers weer langszij. Op een corner kopt Hermoso ongevaarlijk richting doel. Er staat niemand klaar om binnen te tikken, maar Mats Hummels panikeert en tikt de bal in eigen doel.
Atlético Madrid kan voorlopig na rust wél uitvoetballen tegen de hoge druk van Dortmund. Daardoor ontstaat wat ruimte.
Simeone grijpt in
De tweede helft is op gang getrapt. Atlético Madrid begint eraan met drie verse krachten.
RUST: Dortmund neemt stokje over
Halfweg leidt Borussia Dortmund met 2-0. Het was een maatje te sterk voor Atlético Madrid. De Spaanse club had moeten scoren in de openingsfase, maar Morata trapte onbegrijpelijk naast. Het duurde even voor Dortmund kon scoren, maar uiteindelijk lukte het twee keer. Hummels viel op met een mooie assist bij de 1-0.
2 - extra time
Ook licht geel voor Hermoso
Daar is al de derde gele kaart in deze eerste helft. Hermoso plaatst zijn arm in een duel met Adeyemi, die graag gaat liggen. Door deze kaart is Hermoso geschorst voor de volgende Europese match.
Geel Ryerson ondanks theater
Na zelf geel te krijgen lokt Azpilicueta nu een gele kaart uit. Hij loopt tegen Ryerson en laat zich met veel expressie vallen.
Ook na het tweede doelpunt is het balbezit voor Borussia Dortmund. De bezoekers zijn op zoek naar zichzelf.
Daar is al nummer 2!
Atlético Madrid is het helemaal kwijt. Ian Maatsen geeft een stevige dreun. Zijn versnelling is er te veel aan voor een paar Atlético-verdedigers. Hij werkt af met een hard laag schot richting de verste hoek.
Afstandsschotje Can
Kapitein Emre Can ziet weinig ruimte in de zestien en probeert het van ver. Voor Oblak is het een welgekomen makkelijke redding.
De bordjes hangen nu gelijk, dus Atlético Madrid is zijn voordeel kwijt. De Spaanse club maakt al even een belabberde indruk tegen de flitsen van Dortmund.
Brandt maakt er 1-0 van!
Het doelpunt hing in de lucht en Julian Brandt maakt hem. Hummels geeft een beeldige pass met de buitenkant van zijn voet. Brandt controleert prima, gaat voorbij Witsel en moet uithalen uit een scherpe hoek. Oblak laat zich toch ringeloren en kan de 1-0 niet vermijden.
De beste aanvallen zijn die van Dortmund. Opnieuw was er een reeks van snelle passes in de zestien, maar in de laatste fase lukt het telkens net niet.
Hummels haalt opgelucht adem
Bijna lijdt Borussia Dortmund net als vorige week duur balverlies. Hummels geeft een slechte pass, maar wint de bal meteen terug.
Wilde Azpilicueta
De eerste gele kaart van de avond is voor Azpilicueta. Adeyemi probeert rond de Spanjaard te draaien, maar die zet zijn knie en stopt Adeyemi af.
Sabitzer ongevaarlijk
Het was alweer even geleden, maar daar is Dortmund nog eens. De snelle passes richting de zestien leveren echter niks op. Een afstandsschot van Sabitzer waait hoog over.
Buitenspel
Morata krijgt de bal aangespeeld in het hart van de zestien, maar de spits vertrok te vroeg. Hij wachtte ook te lang om iets met zijn goede uitgangspositie te doen.
Dortmund zet graag hoog druk. Daardoor komt Atlético Madrid al een tijdje niet meer echt over de middellijn.
Verzorging voor Füllkrug
De spits van Dortmund heeft last van zijn rug. Hij kan wel verder spelen, maar door de afwezigheid van Haller heeft de thuisploeg niet veel mogelijke vervangers op de bank.
Volley Adeyemi
Borussia Dortmund komt wat meer opzetten. Adeyemi waag zijn kans met een volley. Die is prima gericht, maar Oblak kan de bal wel makkelijk klemmen.
Oblak ontsnapt
Op een corner schat Oblak de hoge bal verkeerd in. Hij komt te laat, maar Füllkrug kan zijn kopbal niet naar doel richten.
Lastige start voor Dortmund
Na de reuzenkans voor Sabitzer moet Borussia Dortmund op zoek naar een beter en sneller ritme. Atlético Madrid vangt de aanvalspogingen goed op.
Borussia Dortmund probeert rust te brengen aan de bal. Het begon het best, maar verloor de greep in de voorbije minuten.
Daar is al het volgende schot richting doel. Rodrigo De Paul plaatst de bal in de handen van Kobel.
Twee missers!
De wedstrijd is nog geen vijf minuten bezig en het had al 1-1 kunnen staan. Sabitzer krijgt een vrije schietkans van dicht, maar hij twijfelt lang waardoor zijn schot wordt afgeblokt. Niet veel later mag Morata aan de overkant alleen naar doel lopen, maar hij wipt de bal naast.
Aftrap
Met Borussia Dortmund in het geel en Atletico Madrid in het blauw en wit is de partij begonnen. Kan Borussia Dortmund de achterstand goedmaken?
Enorme misser Sabitzer!
Al in de 3e minuut had het 1-0 moeten staan. Sabitzer krijgt de bal vlak voor doel. Hij wacht te lang en zo kan een speler van Atletico Madrid het schot nog afblokken.
Het Signal Iduna Park maakt zich klaar voor de terugmatch. Borussia Dortmund kan rekenen op de steun van tienduizenden fans, en dan vooral van de befaamde Gelbe Wand.
Welke statistiek regeert?
Atlético Madrid houdt van Europese duels tegen Duitse club. In de knock-outfase trok de Spaanse ploeg aan het langste eind in de acht laatste confrontaties tegen een elftal uit Duitsland. Verliezen deed het niet meer sinds 1980 tegen Dynamo Dresden.
Ook Borussia Dortmund mag zich optrekken aan een statistiek. Het kwam al acht keer een Spaanse club tegen in de knock-outfase van het kampioenenbal. Zesmaal won Dortmund de dubbele confrontatie.
Vorige week: Haller zorgt voor spanning
Atlético Madrid vergat vorige week om de terugmatch onbelangrijk te maken. Het was in grote delen van de match een stuk beter dan Borussia Dortmund. Lino en De Paul waren trefzeker voor rust. De thuisploeg trok naar achteren en slikte in het slot nog een doelpunt. Sébastien Haller legde de eindstand vast: 2-1.
Jonge Belgen op de bank
Axel Witsel is niet de enige Belg op het wedstrijdblad. Bij Atletico Madrid is er ook nog Arthur Vermeeren. Borussia Dortmund zou kunnen rekenen op Julien Duranville. Beide jonkies krijgen weinig speelminuten, dus wellicht blijven ze vanavond op de bank.
Korte lijst geblesseerden
Malen zit niet alleen in de ziekenboeg bij Borussia Dortmund. Ook Ramy Bensebaini (knie) en Sébastien Haller (enkel) ontbreken bij de thuisploeg.
Atlético Madrid mist Thomas Lemar al sinds september. De Fransman scheurde zijn achillespees, maar zou wel binnenkort zijn rentree kunnen maken. Memphis Depay is de andere belangrijkste afwezige. Hij sukkelt met een spierblessure.
Bij Dortmund is Donyell Malen nog op het laatste moment uitgevallen. De Nederlander heeft last van een blessure. Enkele weken geleden was hij al out met een probleem aan zijn quadriceps.
Dortmund: Füllkrug in de spits
Ook bij Borussia Dortmund is er in vergelijking met vorige week slechts één wijziging. Op het centrale middenveld krijgt Julian Brandt zijn plekje terug. Felix Nmecha wordt, net als afgelopen weekend, naar de bank verwezen. Jaydon Sancho is hersteld van ziekte en kan spits Füllkrug ondersteunen. Hij kreeg vorig weekend rust in de Bundesliga.
Atlético Madrid: Witsel in de basis
Zoals verwacht krijgt Axel Witsel een plekje in de elf van Diego Simeone. De trainer kiest grotendeels voor dezelfde basis als in de heenmatch. Witsel speelt centraal achterin naast Gimenez en Hermoso. Die laatste komt in de plaats van de geschorste linksback Samuel Lino. Azpilicueta verschuift daardoor naar de linkerflank.
Witsel: "4 heel goede jaren in Dortmund"
Axel Witsel zat gisteravond op de persconferentie voor de partij. Hij had dan ook wel iets te vertellen over de tegenstander van vanavond. "Dit team, deze club zit altijd in mijn hart. Na China speelde ik hier 4 jaren"
"De eerste twee waren top, daarna was ik een tijd out met mijn blessure, maar het laatste jaar was weer fijn."
"Ik kom goed overeen met iedereen hier op de club en met de fans. Het waren 4 heel goede jaren voor mij en mijn familie."
Witsel is terug in Dortmund
Axel Witsel is weer op vertrouwd terrein. De 35-jarige middenvelder/verdediger speelde van 2018 tot 2022 bij Dortmund, waarna hij richting Atletico verkaste.
Geen Haller
Borussia Dortmund kan geen beroep doen op Sébastien Haller. De aanvaller sukkelt weer met zijn linkerenkel en is 2 à 3 weken onbeschikbaar. Dat bevestigde zijn coach Edin Terzic daags voor de match.
De linkerenkel is al enkele maanden bron van zorgen voor de Ivoriaanse international. Hij raakte tijdig fit om met Ivoorkust op de Africa Cup te spelen én zelfs de winning goal te scoren in de finale.
Hij keerde half februari evenwel met last terug naar Dortmund, waar hij het tot enkel invalbeurten beperkte. Afgelopen zaterdag tegen Gladbach was zijn eerste basisplaats sinds september.
Maar al snel kreeg hij een tackle op zijn pijnlijke gewricht te verduren, na 9 minuten moest hij eraf. "Hij zal nu complete rust krijgen voor 1 week. Zaterdag volgt er dan een nieuwe diagnose", zei Terzic.
Vorige week was Haller nog goed voor de belangrijke Duitse treffer in de heenmatch op het veld van Atletico, dat met 2-1 won van Dortmund.