Al momento è solo una minaccia e non vi è alcuna richiesta esplicita all'esercito americano di lasciare il Ciad. Tuttavia, le autorità ciadiane precisano che tutte le truppe dovranno lasciare la base francese nella capitale. Secondo fonti non ufficiali, nella base militare si trovano meno di 100 militari statunitensi.
Una fonte dell'intelligence ha detto alla CNN che la leadership del Ciad sta seguendo l'esempio del Niger nel tentativo di cogliere l'opportunità di ottenere maggiori concessioni dagli Stati Uniti. Il funzionario ha detto che la minaccia del Ciad di rescindere l'accordo di assistenza militare ha sbalordito i funzionari statunitensi.
Ora ci si aspetta che una simile richiesta venga inoltrata alla Francia. Se così fosse il Ciad sarebbe il sesto Paese francofono dell'Africa Occidentale a ribellarsi all'occidente dopo Burkina Faso, Guinea Conakry, Mali, Niger, Senegal, quest'ultimo non attraverso un golpe militare ma libere e democratiche elezioni dove ha vinto un giovane nazionalista anti francese.
Jalel Lahbib