I controlli degli agenti della squadra antidroga della questura di Terni sono scattati dopo che i poliziotti avevano fermato un cliente appena uscito da un bar di viale dello Stadio. L'uomo è stato trovato in possesso di mezzo grammo di cocaina acquistata – come lo stesso ha ammesso ai poliziotti – all'interno del locale.
A questo punto, anche gli agenti sono entrati nel bar, notando che la proprietaria stava cercando di disfarsi di alcuni incarti, che poi si sono rivelati essere 12 involucri contenenti – complessivamente – 12,3 grammi di cocaina. La successiva perquisizione ha permesso ai poliziotti di recuperare un "sasso di neve" dal peso di circa 5,8 grammi, nascosto in un barattolo di patatine appoggiato su uno scaffale della cucina.
La titolare dell'attività – una 59enne ternana, con precedenti per spaccio – è stata arrestata per spaccio e detenzione ai fini di spaccio, mentre l'uomo – un 60enne ternano, anche lui con precedenti specifici – è stato segnalato in prefettura come assuntore di sostanze stupefacenti.
Nella direttissima, l'arresto è stato convalidato, seguito dall'applicazione degli arresti domiciliari.