All'Atalanta si trova dal 2017 e ha accumulato numeri di tutto rispetto: 176 presenze e otto reti. Numeri che potranno essere ulteriormente aggiornati. Hans Hateboer, infatti, ha rinnovato con il club orobico. Il sodalizio è stato prolungato sino al 2025. La squadra bergamasca, come riferiscono Tutto mercato web e Calcio Atalanta, si è avvalsa della possibilità presente nel contratto del giocatore di rinnovare l'intesa sino al 30 giugno dell'anno a venire.
Il rapporto tra il difensore e centrocampista della terra dei tulipani e l'Atalanta rischiò di incrinarsi definitivamente l'indomani dell'eliminazione patita dalla squadra in Champions League contro il Paris Saint Germain nel 2020.
In quell'occasione, infatti, dichiarò: "all'Atalanta abbiamo raggiunto dei risultati straordinari ma credo sia difficile migliorarsi ancora, la carriera di un calciatore è corta e ho voglia di fare una nuova esperienza, il mio ciclo a Bergamo è finito". Evidentemente ha cambiato idea e ora è pronto a continuare a dare il suo contributo per la causa atalantina.