Un ragazzo, alla guida di uno scooter, portato d'urgenza in pronto soccorso. E' il bilancio dell'incidente avvenuto sabato pomeriggio a Rimini, sulla via Emilia, all'altezza della locanda di San Martino. Intorno alle 16.30, una Fiat Panda, guidata da un anziano, è entrata in collisione con uno scooter Suzuki Burgman condotto da un giovane. Nello scontro, il conducente dello scooter è rimasto ferito, venendo sbalzato dalla sella e riportando delle contusioni.
Il personale del 118, giunto sul posto con ambulanza e automedica, lo ha trasportato all'ospedale Bufalini di Cesena per le cure necessarie. Entrambi i veicoli, la Fiat e lo scooter Suzuki Burgman, stavano procedendo lungo la via Emilia in direzione Santarcangelo-Rimini, con l'automobile che precedeva lo scooter. Una pattuglia della Polizia Locale è subito intervenuta per regolare il traffico e garantire la sicurezza degli altri automobilisti presenti sulla strada. Inoltre, è stata avviata un'indagine per ricostruire l'esatta dinamica dell'incidente.