Durante un servizio di controllo del territorio, gli agenti dell'Ufficio Prevenzione Generale e Soccorso Pubblico sono intervenuti in zona porta Nolana, a Napoli, in risposta alla segnalazione di una donna aggredita dalla figlia. All'arrivo presso l'abitazione della donna, i poliziotti hanno notato la vittima in forte stato di agitazione e con il volto tumefatto. Poco distante, hanno individuato un'altra donna visibilmente alterata, accanto a una bottiglia di alcool semi vuota.
Quest'ultima, anche di fronte agli agenti, ha manifestato comportamenti aggressivi, minacciando e fisicamente attaccando prima la madre, in episodi già avvenuti in passato, e poi gli stessi agenti fino a essere immobilizzata. Una donna di 33 anni proveniente dalla Biellorussia è stata arrestata con l'accusa di maltrattamenti in famiglia, lesioni e resistenza a pubblico ufficiale.