Back to Black di Sam Taylor-Johnson (Nowhere Boy, sulla nascita artistica di John Lennon, e Cinquanta sfumature di grigio) aveva una mission impossible.
Cosa c'è di Amy Winehouse in 'Back to Black'? Naso, cofana e una coraggiosissima replicante
Com'è il biopic sulla dea del white soul, morta a 27 anni nel 2011? Dimenticabile, non fosse per la protagonista rivelazione Marisa Abela: non clone, ma corpo, sguardo e perfino voce. L'abbiamo intervistata
Back to Black: Marisa Abela (27 anni) è Amy Winehouse (1983-2011)
Raccontarci Amy Winehouse. Non come è morta. Ma come era vissuta. Un biopic, sulla dea del white soul inglese e mondiale. "Rubando" il titolo al suo mitico secondo album (anche singolo). Ci è riuscito? Si e no. E alla fine, la mission vinta è quella che sembrava più impossibile: interpretarla. Back to Black, insomma, non ci dice molto di Amy Winehouse. Ma ci regala Marisa Abela.
Back to Blake: trama e cast del film biografico su Amy Winehouse
La Camden Girl, dal quartiere londinese, Amy Winehouse (Marisa Abela) è un'adolescente. Papà tassista (Eddie Marsan) la scorrazza da un locale all'altro mentre sta separandosi dalla moglie. Perché la ragazza ha una voce ereditata dalla nonna (Lesley Mellville) che l'ha cresciuta e che è la sua icona di stile e di vita.
Marisa Abela (Amy Winehouse) e Lesley Manville (Cynthia Winehouse, la nonna).
Ma Amy ha il talento e la voce e l'anima che nonna non aveva. Nonna lo sa. Sa che lei è unica. E lo sanno gli agenti che la ascoltano cantare nei locali e le fanno firmare i primi contratti. Anche se lei arriva in ritardo alle audizioni. E incrocia, a un tavolo da biliardo in un pub dove ordina (lei) un banana cocktail, la sua "anima gemella". Il bullo Blake (Jack O'Connell) cambia la sua vita per sempre.
Marisa Abela e Jack O'Connell
Amy diventa una star. Addicted, letteralmente, a Blake. Più che alla musica. È lui a farle aggiungere, all'alcol e al fumo, le droghe pesanti...
Back to Blake, la recensione
Se volete sapere chi era veramente Amy Winehouse vi conviene cercare il docu Amy di Asif Kapadia (su Prime Video). Immagini e testimonianze vocali davvero mai viste che spiegano tutte le sue dipendenze: alcol, droghe, sesso, amore... Non quello per se stessa, ma quello per i due uomini a cui si immolò: il padre e Blake. I suoi "sfruttatori" che la condussero al club dei 27: giovani idoli della musica morti, "male", a 27 anni. Come Janis Joplin, Jimi Hendrix, Jim Morrison, Kurt Cobain. Perché Amy era quella voce "consumata" dalla vita che faceva. Ed era la loro "gallina dalle uova d'oro". Questo la regista di Back to Black sceglie di non raccontarcelo. Un po' come aveva fatto con il giovane John Lennon in Nowhere Boy, ne fa un ritratto edulcorato da tutto quello che già sappiamo. A partire da quel padre a cui sceglie di dare lo sguardo e il corpo da angelo custode...
Marisa Abela ed Eddie Marsan (Mitch Winehouse, il padre)
Meglio lo sbruffone Blake (la scena dell'incontro tra i due è riuscitissima), ma anche lì... sappiamo che nella vita andò tutto molto peggio.
Cosa ci resta di Back to Black? Marisa Abela
E quindi di Back to Black, alla fine ci resta lei. La coraggiosissima Marisa Abela (un credit generico in Barbie, come precedente più rilevante), che al trucco e al parrucco unisce lo sguardo. Il suo. L'abbiamo intervistata.
Chi è Marisa Abela, Amy Winehouse in Back to Black: l'intervista di Style Magazine
Inglese, figlia d'arte (mamma attrice, padre regista), dice: «Ho esordito a 10 anni nel film Man in a Box. Il teatro era il mio obiettivo primario. La musica era e resta la mia grande e autentica passione. Sono partita da lì: dal jazz, che Amy ha sempre amato... Poi ogni giorno, durante la lavorazione, mi chiedevo chi fosse veramente Amy Winehouse. Un'ossessione».
Era già sulla carta un'impresa impossibile: quali sono state le difficoltà maggiori?
Aderire alla sua mimica mentre cantava. Amy era personale e speciale in ogni suo movimento. I suoi tatuaggi, il trucco, le lunghe ciglia, la traccia di matita nera sotto gli occhi diventavano un tutt'uno. Però mi sono sforzata di entrare anche nella sua anima. E nei suoi rapporti più autentici con i genitori, la nonna, le sue amiche.
Che cosa le ha dato in cambio Amy?
La serietà della passione per il suo lavoro, la fragilità emotiva delle sue reazioni ed emozioni. Il titolo del film è quello di un bellissimo brano in cui Amy ha messo anche il dolore, le scottature, le difficoltà della sua relazione con Blake Fielder-Civil. Il testo della canzone: We only say goodbye with words, I died a hundred times... Sono frasi bellissime perché noi diciamo goodbye con le parole, ma dentro di noi ci sono tempeste... Le sue con Blake, conosciuto proprio nel 2006, quando uscì Back to Black.
La musica non si può raccontare: vive con noi
Perché si stanno producendo tanti film biografici sui musicisti?
Perché la musica non si può raccontare, ma vive con noi... Amy non ha mai voluto essere "convenzionale". Siamo entrati nella sua vita per raccontarne il talento. E il processo creativo, così connesso alla sua vita.
The Independent ha scritto che resta impossibile cercare di spiegare Amy...
Morire così tragicamente a 27 anni significa non aver assaporato la felicità della giovinezza. Amy era bulimica. Aveva un rapporto speciale, profondo con il padre. Sapeva essere ironica anche su se stessa ed era molto spiritosa. Un esempio? Definiva il suo profumo preferito "Chanel number Pub". E rispondeva a tono alla polizia, durante le perquisizioni nel suo appartamento in cerca di droga. «Non ne troverete perché l'abbiamo consumata tutta».
Come si è preparata? Ha "studiato" le interpretazioni di Rami Malek/Freddie Mercury e Austin Butler/Elvis Presley?
Ho rivisto anche Nowhere Boy su John Lennon, il primo film di Sam (la regista, ndr). Ho voluto incontrare i membri della famiglia di Amy: mi sono concentrata sul suo passaggio da ragazzina, a donna. Poi c'erano le sue canzoni. Cantare sullo schermo per la prima volta partendo da lei... È stato impegnativo, ma ne valeva davvero la pena...
Marisa Abela e la regista Sam Taylor-Johnson sul set
Quali musicisti predilige?
Elton John, Ed Sheeran, Barbra Streisand. Amy Winehouse è una fuoriclasse come Billie Holiday. Poi mi piace molto Nick Cave, che ha avuto un ruolo importante nel nostro film: ha composto alcune delle musiche.
Nick Cave: Song for Amy, dalla colonna sonora di Back to Black
Le crepe mai superate dell'adolescenza
In questo film si può anche leggere anche un'accusa all'industria musicale. Ne conviene?
Sì, ma non era il tema centrale. Lei, nonostante il successo e i mitici 5 Grammy, non ha mai superato certe crepe dell'adolescenza. Amy non cercava una fama planetaria, "hollywoodiana". Si considerava con orgoglio britannica e il film è molto curato nella parte che riguarda la sua adolescenza, il suo ingresso nello show biz inglese, che tra l'altro Sam conosce molto bene, avendo diretto splendidi videoclip. Dopo avermi scelta mi ha imposto alla produzione. Il cinema oggi ha bisogno di donne come lei, che studiano la società e la vivono con scelte indipendenti.