Tornano 911 5 e 911 Lone Star 3 in onda su Rai2 con i rispettivi nuovi episodi. Entrambe le serie sono state create da Ryan Murphy. Ecco le anticipazioni sugli episodi che vedremo stasera 7 aprile.
Si comincia dall'episodio 5×11 di 911 dal titolo Fuori a guardare, di cui vi riportiamo la sinossi:
Le imprese di soccorso dei vigili del fuoco, dei paramedici e degli agenti di polizia di Los Angeles che rispondono al numero d'emergenza 911. Athena, Bobby e la squadra interviene nel soccorso di una famiglia sul cui pick-up è stata montata una bomba. L'ordigno esploderà nel momento in cui il veicolo rallenterà sotto le 55 miglia all'ora. Nel frattempo, Eddie fa fatica a entrare nel suo nuovo lavoro, Buck prende una decisione impulsiva sulla sua relazione sentimentale e nella squadra entrano due nuovi membri.
Nel cast di 911 5: Angela Bassett è Athena Grant-Nash; Peter Krause è Bobby Nash; Oliver Stark è Evan Buckley; Aisha Hinds è Hen Wilson; Kenneth Choi è Howard Han; Rockmond Dunbar è Michael Grant; Corinne Massiah è May Grant; Marcanthonee Jon Reis è Harry Grant; Jennifer Love Hewitt è Maddie Buckley; Ryan Guzman è Eddie Diaz; Gavin McHugh è Christopher Diaz; John Kim è Albert Han.
A seguire, l'episodio 3×11 di 911 Lone Star intitolato Principe Albert in scatola, ed ecco la sinossi:
Owen e il gruppo della squadra 126 entrano in azione quando Catherine, nell'ufficio del governatore, riceve un pacco che potrebbe contenere materiale biologico contaminato. Nel frattempo, Grace e Carlos si alleano per indagare su uno scherzo che si rivela mortale.
Nel cast di 911 Lone Star 3: Rob Lowe è Owen Strand; Ronen Rubinstein è TK Strand; Sierra McClain è Grace Ryder; Jim Parrack è Judd Ryder; Natacha Karam è Marjan Marwani; Brian Michael Smith è Paul Strickland; Rafael L. Silva è Carlos Reyes; Julian Works è Mateo Chavez; Gina Torres è Tommy Vega; Brianna Baker è Nancy Gillian; Kelsey Yates è Izzy Vega; Skyler Yates è Evie Vega.
911 5 e 911 Lone Star 3 tornano su Rai2 domenica 14 aprile con un nuovo appuntamento. Nell'episodio 5×12 di 911, Chimney è determinato a trovare Maddie scomparsa nel caos del giorno di San Patrizio. Nell'episodio 3×12 di 911 Lone Star, Owen teme che il passato torni a perseguitarlo quando uno stalker prende di mira lui e Catherine. Tommy e Nancy affrontano le conseguenze quando Nancy salva la vita di una donna che indossa un braccialetto "Non rianimare".
L'appuntamento con 911 5 e 911 Lone Star 3 è per stasera dalle 21:20 su Rai2.