Sixto Cortina (Traducción)
El Muséu Casa Natal de Xovellanos de Xixón incorpora a la so colección 24 medayes que fueron donaes pol artista Juan Zaratiegui, nes que se conmemoren acontecimientos y se rinde homenaxe a personaxes pernomaos. "Tienen un importante valor históricu", coincidieron en señalar tanto Zaratiegui como Montserrat López, conceyala de Cultura del Conceyu de Xixón. Esta última, amás, agradeció tamién al autor la so donación: "Queda nes meyores manes. Fainos felices que confíen les sos obres a los museos".
Les medayes fueron por munchos años un recursu habitual pa conmemorar acontecimientos señalaos o tributar a personaxes pernomaos. Zaratiegui, que reconoció qu'ellaboró cerca de 60, incidió que les espuestes na Casa Natal de Xovellanos son les referíes a Xixón o Asturies.
"La postrera que realicé foi l'añu pasáu, sobre Tabacalera, en recibiendo un encargu del Conceyu de Xixón", esplicó.
Tamién puede vese nel muséu xixonés la medaya que creó en 2001 con motivu del centenariu de la construcción de la Basílica de Cuadonga. Amás hai otres persimbóliques, como la del primer tren que pasó pela Variante de Payares. O la de la colección dedicada a los Reis.
"Llevo faciendo medayes dende l'añu 1985. Empecé poles d'Asturies y a partir d'ehí de forma intermitente fui ellaborándoles a partir de los encargos que me fixeron organismos oficiales", resume Juan Zaratiegui.
- La razón por la que cuesta tanto encontrar un alquiler de vivienda permanente en Asturias: vuelco radical en el mercado inmobiliario
- Alerta máxima por los pisos en alquiler que pasan a ser turísticos: la ley con la que espera frenarlo el Principado
- El jefe superior de Policía, al recibir el "Asturiano del mes": "Vamos a por otros 100 años
- Renfe ya vende los primeros billetes del AVE a Madrid: varios minutos de espera en la web y colas en las estaciones
- El emotivo discurso de la viuda del guardia civil que salvó la vida de un pelotón ciclista en Pravia: "Olvidé decirle adiós
- Bárbara Monte, presidenta de la Confederación Hidrográfica: "Los embalses en Asturias están al 90%, pero tienen muy poca capacidad de almacenamiento
- Fervor por al AVE en Asturias: más de nueve mil billetes vendidos, horas de colas y el hombre que se gastó casi mil euros en la taquilla
- El Ministerio planea cambios en las plazas MIR para cubrir las de medicina de familia