Sólo el Manchester City ha marcado más goles en esta edición de la Liga de Campeones, con 24, que el Atlético de Madrid, con 19, once de ellos entre Antoine Griezmann y Álvaro Morata, antes de iniciar su desafío en los cuartos de final de la Liga de Campeones contra el conjunto menos goleado, el Borussia Dortmund, con cinco tantos en contra.
Nada más el Inter de Milán, precisamente el equipo al que superó el conjunto de Diego Simeone en la anterior ronda, ha encajado los mismos tantos que el bloque alemán, que también es el club con más encuentros imbatido en esta edición del torneo: cuatro de los ocho que ha disputado, por los dos del Atlético, que ha recibido ocho dianas.
El Borussia Dortmund es el líder de más estadísticas defensivas. También es el más recuperador de la Liga de Campeones (346) y el protagonista del mayor número de entradas con éxito (78), aunque en el resto de casi todos los registros sale perdedor en su duelo con el Atlético, sobre todo en el aspecto ofensivo.
El equipo rojiblanco ha ganado más partidos (5) que el Borussia Dortmund (4) en esta edición del torneo; igual que ha marcado casi el doble de goles (19 a 10), mientras lo supera en ataques (376 a 312), en tiros intentados (112 a 105), en disparos a portería (41 a 40), en precisión en el pase (87,5 por ciento a 81,6 por ciento) y pases completos (4.264 a 2.693).
El Dortmund, en cambio, ha lanzado más saques de esquina (43 a 39 del Atlético) y ha necesitado menos paradas (28 a 31). En regates están igualados a 107, según las estadísticas oficiales de la UEFA.
Victorias: 5 del Atlético de Madrid (4º) y 4 del Borussia Dortmund (8º).
(1º: Manchester City, con 8).
Empates: 2 del Atlético de Madrid y 3 de Borussia Dortmund.
(1º: PSV Eindhoven, con 4).
Derrotas: 1 del Atlético de Madrid (27º) y 1 del Borussia Dortmund (27º).
(1º: Amberes y Estrella Roja, con 5).
Goles a favor: 19 del Atlético de Madrid (2º) y 10 del Borussia Dortmund (12º)
(1º: Manchester City, con 24).
Goles en contra: 8 del Atlético de Madrid (7º) y 5 del Borussia Dortmund (1º).
(1º: Borussia Dortmund y Arsenal, con 5).
Partidos imbatido: 2 del Atlético de Madrid (9º) y 4 del Borussia Dortmund (1º).
(1º: Borussia Dortmund e Inter, con 4).
Ataques: 376 del Atlético de Madrid (9º) y 312 del Borussia Dortmund (15º).
(1º: Manchester City, con 554).
Tiros intentados: 112 del Atlético de Madrid (9º) y 105 del Borussia Dortmund (11º).
(1º: Manchester City, con 170).
Tiros a portería: 41 del Atlético de Madrid (6º) y 40 del Borussia Dortmund (9º).
(1º: Manchester City, con 67).
Córner: 39 del Atlético de Madrid (12º) y 43 del Borussia Dortmund (10º).
(1º: París Saint Germain y Nápoles, con 57).
Regates: 107 del Atlético de Madrid (13º) y 107 del Borussia Dortmund (13º).
(1º: París Saint Germain, con 186).
Fueras de juego: 11 del Atlético de Madrid (19º) y 16 del Borussia Dortmund (6º).
(1º: París Saint Germain, con 25).
Precisión en el pase: 87,5 % del Atlético de Madrid (9º) y 81,6 % del Borussia Dortmund (24ª).
(1º: Manchester City, con 93,9 %).
Pases completados: 4.264 del Atlético de Madrid (5º) y 2.693 del Borussia Dortmund (18º).
(1º: Manchester City, con 5.706).
Posesión: 50,1 % del Atlético de Madrid (9º) y 45,9 % del Borussia Dortmund (24º).
(1º: Manchester City, con 69,6 por ciento).
Balones recuperados: 332 del Atlético de Madrid (5º) y 346 del Borussia Dortmund (1º).
(1º: Borussia Dortmund, con 346).
Entradas: 116 del Atlético de Madrid (5º) y 148 del Borussia Dortmund (1º).
(1º: Borussia Dortmund, con 148).
Entradas con éxito: 57 del Atlético de Madrid (3º) y 78 del Borussia Dortmund (1º).
(1º: Borussia Dortmund, con 78).
Paradas: 31 del Atlético de Madrid (2º) y 28 del Borussia Dortmund (6º).
(1º: Nápoles, con 32).
Penaltis parados: 2 del Atlético de Madrid (1º) y 1 del Borussia Dortmund (2º).
(1º: Atlético de Madrid, Celtic y Arsenal, con 2).
Faltas cometidas: 94 del Atlético de Madrid (3º) y 88 del Borussia Dortmund (7º).
(1º: Real Sociedad, con 126).
Faltas sufridas: 71 del Atlético de Madrid (18º) y 75 del Borussia Dortmund (14º).
(1º: Oporto, con 118).
Tarjetas amarillas: 21 del Atlético de Madrid (4º) y 13 del Borussia Dortmund (24º).
(1º: Lazio y Lens, con 25).
Tarjetas rojas: 1 del Atlético de Madrid (7º) y 0 del Dortmund (13º).
(1º: Celtic, con 3).