En un mundo donde las barreras culturales pueden parecer insuperables, el amor por Lionel Messi demuestra ser una fuerza que trasciende fronteras y conecta a personas de todos los rincones. Este es el caso de un grupo de cinco jóvenes de Arabia Saudita, a quienes la pasión por la Pulga los llevó a juntarse y crear una cuenta dedicada a él en las redes sociales. En la actualidad, Messi Xtra (@M30Xtra) tiene más de 100 mil seguidores en X y sigue minuto a minuto la vida deportiva y personal del rosarino.
TN entrevistó a uno de los jóvenes que forma parte del equipo, quien reveló todos los secretos de cómo realizan su tributo diario al capitán del Inter Miami y de la Selección argentina.
El surgimiento de Messi Xtra
Todo comenzó en octubre del 2022, año en el que la Selección argentina ganó el Mundial de Qatar de la mano de Messi. Inicialmente, el equipo de Messi Xtra tenía seis personas, pero hubo una baja de último momento debido a la partida de uno de sus miembros.
Lo que comenzó como una simple conexión a través de Twitter (nombre que tenía la plataforma X en ese momento) se transformó en una relación cercana y personal entre estos jóvenes cuyas edades están entre los 20 y 22 años.
Aunque vienen de ramas muy distintas (estudian desde Ingeniería informática hasta Derecho y Administración), su devoción por Messi los unió con un objetivo en común: difundir el legado y los logros del mejor jugador del mundo.
El motivo por el que no revelan sus identidades
Cada miembro del equipo aporta sus habilidades. "Por ejemplo, como programador, puedo ofrecer ayuda especializada en mi campo. En situaciones en las que las revistas o páginas web no permiten la descarga de imágenes de alta calidad, tengo la capacidad de decodificar el código de la página y extraer la calidad original de las fotos", contó un miembro de la cuenta a TN.
Sin embargo, a pesar de las capacidades individuales de cada uno, los jóvenes buscan mantener la privacidad y que nadie conozca sus identidades. "Nuestra prioridad es que la cuenta sea la protagonista, no nosotros como individuos".
Del árabe al español: cómo los estudiantes de Arabia Saudita descifran el mundo de Messi
La tarea de traducir noticias, declaraciones y entrevistas de Messi plantea varios desafíos. "Gracias a nuestro dominio del idioma, tanto español como francés, encontramos la manera de superar las barreras. Aunque reconocemos que el castellano de los argentinos, especialmente el de los rosarinos, puede resultar un poco más complicado debido a su pronunciación, comprendemos el 98% de lo que Messi dice".
Es crucial para cada integrante la precisión de las traducciones porque una palabra de más podría malinterpretar las declaraciones del mejor jugador del mundo.
La devoción por Messi: "Lo amamos desde que estaba en el Barcelona"
"Nuestra devoción por Messi es innegable: lo amamos desde que estaba en el Barcelona", sostienen los integrantes de Messi Xtra, que realizan decenas de posteos diarios y que llegan a las noticias sobre el futbolista con una gran velocidad.
Sobre la clave para lograr esa rapidez, revelaron: "Dentro de nuestro equipo contamos con un programador que desarrolló un bot capaz de rastrear los artículos más destacados de la prensa argentina, española y americana en busca de menciones de Messi. Utilizamos un código en Python y AWS".
Esta herramienta es la que les permite detectar rápidamente noticias relevantes, incluso antes de que sean publicadas por los propios medios en sus perfiles de redes sociales.
Algunos seguidores notaron que en las últimas semanas la cuenta dedicada a Messi presentó ciertos retrasos, algo muy poco usual. Sus creadores explicaron el motivo: "Es por nuestras responsabilidades académicas como estudiantes universitarios. Sin embargo, con la llegada del verano y la Copa América, esperamos que las cosas vuelvan a la normalidad, ya que tendremos más tiempo libre para dedicarle".
La información no descansa: cómo se gestiona la cuenta
Los creadores de Messi Xtra enfrentan un problema impensado desde que el argentino se radicó en Estados Unidos para jugar en el Inter Miami: "En nuestra tarea de mantenernos al día con las novedades sobre Leo, nos enfrentamos a la escasez de información en comparación a cuando estaba en Europa".
La cuenta sube información las 24 horas y de lunes a lunes, sin parar. "Es esencial que al menos una persona esté presente en la cuenta durante tres horas diarias, ya que la situación puede cambiar rápidamente", reveló uno de los jóvenes a TN.
Y, en ese sentido, agregó: "Durante los periodos de alta actividad, como cuando hay premios o torneos importantes, todos debemos colaborar y estar presentes para mantenernos actualizados y proporcionar contenido relevante a nuestros seguidores".
Si bien en Estados Unidos el fútbol no recibe la misma atención que en Europa, cada miembro del equipo aporta su experiencia única. "Desde capturar momentos cruciales, entrevistas en vivo hasta realizar traducciones precisas, nos aseguramos de que nuestra cuenta continúe ofreciendo contenido de calidad sobre Messi. No queremos difundir noticias negativas porque muchos medios nos siguen".
Si bien los estudiantes detrás de la cuenta dedicada a Lionel Messi reciben una compensación económica mínima. En lugar de enfocarse en obtener ganancias, optan por reinvertir todos los ingresos en la cuenta, particularmente en mejorar el diseño y la calidad visual de su contenido.
El día que se enteraron antes que todo el mundo que Messi ganaría el premio The Best
Durante la última gala del premio The Best, los jóvenes de Arabia Saudita protagonizaron una historia digna de una película de espionaje. "Creamos un bot en Discord para monitorear cada segundo la página web de la FIFA en busca de las actualizaciones sobre los votos y los ganadores". Cuando recibieron la notificación de un nuevo artículo apenas quince minutos después del inicio del evento, se apresuraron a abrirlo, pero fue borrado en cuestión de segundos.
Sin embargo, su bot fue más rápido y logró extraer el PDF con los detalles completos, incluyendo el nombre del ganador, los votos de cada capitán, entrenador y periodista, así como el número de puntos otorgados.
Aunque muy pocos se lo esperaban, Lionel Messi era el ganador. En ese momento, los integrantes de Messi Xtra debatieron si convenía hacerlo público antes de que la FIFA lo comunicara oficialmente. Fue una profunda sobre su compromiso ético con el futbolista y también respecto de la reputación de una cuenta responsable.
Después de varias idas y vueltas, decidieron compartir la información, confiando en que era lo mejor para Leo y para sus seguidores.