TOKIO.- Hoy viernes 19 de abril se conmemora el Chizu No Hi「地図の日 」en el archipiélago nipón.
La fecha que también se le conoce como el «Día de los Primeros Pasos» fue establecida en conmemoración del inicio de una significativa expedición de cartografía realizada el 19 de abril de 1800, por Inō Tadataka.
Nacido en 1745, Inō Tadataka, originalmente un próspero comerciante de sake en Kazusa (actual Chiba), a los 50 años cedió su negocio a su hijo y se mudó a Edo (actual Tokio) para estudiar técnicas de medición y astronomía.
A los 56 años, Inō comenzó su extenso proyecto de cartografía, que duró 16 años y abarcó todo Japón, produciendo el «Gran Mapa de la Costa de Japón» (大日本沿海輿地全図, Dai Nihon Enkai Yochi Zenzu).
Este mapa detallado y sistemático reveló la verdadera forma del territorio japonés. Conocidos como «mapas de Inō» (伊能図, Inō-zu), estos documentos cartográficos, todos hechos a mano y en color, fueron financiados en su mayoría con recursos propios de Inō, sin mucho apoyo financiero del shogunato Tokugawa.
El mapa completo incluye mapas de diferentes escalas: uno a gran escala de 36,000:1 con 214 hojas, uno intermedio de 216,000:1 con 8 hojas, y un mapa pequeño de 432,000:1 con 3 hojas. También se crearon versiones especiales para ciertas regiones y formatos más grandes o más pequeños.
Desafortunadamente, Inō Tadataka falleció en 1818, antes de ver su trabajo completado, que finalmente se terminó en 1821.
En reconocimiento a su legado, el 3 de junio también se celebra como el «Día de la Medición» en Japón, marcando la promulgación de la «Ley de Medición» en 1949.
A TENER EN CUENTA
La expresión japonesa «地図の日» se translitera al romaji como «chizu no hi».
Desglose:
- 地図 (Chizu) : mapa.
- の (no): De (partícula que indica posesión o pertenencia en japonés).
- 日 (Hi): Día.
En español, el significado detallado es «Día del Mapa».
KYŌ WA NAN NO HI
¿Qué ocurrió un día como hoy?
- 1992 (Heisei 4): Se realizó el primer examen nacional para «Paramédicos» en Japón. Aunque el objetivo inicial era que principalmente los miembros de las brigadas de emergencia de los cuerpos de bomberos tomaran el examen, una gran cantidad de enfermeras también participó. De los 4,474 candidatos, las enfermeras representaron el 80% de los examinados.
- 1974 (Showa 49): En el Museo Nacional de Tokio, ubicado en Ueno, se realizó una exhibición pública de la famosa pintura «La Mona Lisa» de Leonardo da Vinci, propiedad del Museo del Louvre. Esta fue una oportunidad única para que el público japonés apreciara esta icónica obra de arte.
- 1951 (Showa 26): En la 55ª edición del Maratón de Boston, Tanaka Shigeki se convirtió en el primer japonés en ganar esta prestigiosa carrera. Su victoria fue significativa, especialmente considerando el contexto histórico posterior a la Segunda Guerra Mundial.
©NoticiasNippon