Jefe de derechos humanos de la onu insta a los países a emitir reparaciones por la esclavitud
Por Emma Farge
GINEBRA, 19 abr (Reuters) - El jefe de derechos humanos de Naciones Unidas pidió el viernes a los países que tomen medidas concretas para reparar a los afrodescendientes, sumándose así a las peticiones de justicia por las atrocidades de la esclavitud.
Entre los países africanos y caribeños está aumentando el apoyo a la creación de un tribunal que se ocupe de las reparaciones, que podrían incluir pagos económicos y otras compensaciones, por crímenes que se remontan a la trata transatlántica de personas esclavizadas.
"Me uno a sus peticiones de acción inmediata", declaró el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Turk, en un discurso pronunciado en la clausura del Foro Permanente de las Naciones Unidas sobre Afrodescendientes (PFPAD, por su sigla en inglés), de cuatro días de duración.
"En cuanto a las reparaciones, debemos entrar por fin en una nueva era. Los gobiernos deben dar un paso al frente para mostrar un verdadero liderazgo con compromisos genuinos para pasar rápidamente de las palabras a la acción que aborde adecuadamente los agravios del pasado".
Turk, que apoya el foro pero no es uno de sus 10 miembros, no dijo específicamente cómo deberían abordarse las reparaciones.
Aunque la idea de pagar reparaciones ha ganado adeptos, sigue causando divisiones y no ha sido aceptada por la mayoría de las antiguas potencias coloniales.
Países Bajos se ha disculpado por su papel en la trata de esclavos y tiene previsto crear un fondo de 200 millones de euros para hacer frente a ese pasado.
Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores británico reconoció el papel de su país en la esclavitud transatlántica, pero afirmó que no había ningún plan para pagar reparaciones, señalando que había que centrarse en aprender las lecciones de la historia y en los "retos actuales".
El PFPAD, que carece de poderes coercitivos pero hace recomendaciones a otros órganos de la ONU, anunció sus conclusiones el viernes. Reiteró su llamamiento a crear un tribunal para la esclavitud en 2023, añadiendo esta vez que debería solicitarse a través del órgano normativo de la ONU, la Asamblea General.
Y pidió específicamente al tribunal propuesto que analizara la situación en Haití "y proporcionara reparaciones, restituciones e indemnizaciones apropiadas", después de que grupos haitianos presentes en el foro instaran a Francia a devolver miles de millones de dólares que las personas esclavizadas se vieron obligadas a pagar a cambio del reconocimiento de la independencia de la isla hace dos siglos.
El foro también expresó su apoyo a un fondo de reparaciones anunciado en Ghana el año pasado. (Reportw de Emma Farge; información adicional de Catarina Demony. Editado en español de Héctor Espinoza)