Del 8 al 12 de abril, el Festival Latinoamericano en Lenguas Originarias celebra su quinta edición, en la que establecerá su nueva sede en Cusco, específicamente en el Teatro Pachacútec, situado en Machu Picchu Pueblo. Además, el evento se expande con localidades adicionales en Pucallpa y Trujillo, que abren sus puertas tanto a espectadores presenciales como virtuales de manera gratuita.
Este año, la programación destaca con más de 30 producciones cinematográficas narradas en cerca de 20 lenguas originarias del continente, a fin de promover la riqueza cultural y lingüística de Latinoamérica.
Apertura oficial del Festival Latinoamericano en Lenguas Originarias
El próximo lunes 8 de abril, a las 7.00 p.m., se dará inicio al V Festival de Cine Latinoamericano en Lenguas Originarias, evento que este año tendrá como sede principal el emblemático Teatro Pachacútec, ubicado en Machupicchu Pueblo.
El evento tiene como objetivo primordial brindar una plataforma para el cine producido en lenguas maternas, lo que busca evidenciar la visibilidad y la voz de las comunidades indígenas y de las culturas ancestrales. Además de la locación principal, contará con inauguraciones simultáneas en la Casa de la Cultura Cusco, Cuyo Grande de Pisac y en el Auditorio de la Universidad Nacional Intercultural de la Amazonia (UNIA) en Pucallpa.
Temática para esta edición del Festival Latinoamericano en Lenguas Originarias
La temática seleccionada para el evento de este año lleva por título 'Enlazarnos' y representa una invitación para reflexionar sobre los elementos que nos unen, conectan o enlazan con las numerosas lenguas maternas y cosmovisiones ancestrales presentes en Latinoamérica. Este enfoque no solo busca resaltar la importancia de la cultura y tradiciones, sino también generar un espacio de diálogo y apreciación para las distintas expresiones artísticas de la región.
Así, el festival de cine se inaugurará con la película 'Perú: cuando el mundo oscureció', un trabajo restaurado que estuvo bajo la dirección de Gianfranco Annichini y José Carlos Huayhuaca. Dicho filme destaca por su enfoque en la visión del mundo de los incas, explorada a través de las narraciones orales de los residentes del valle del Colca.
A su vez, la ceremonia inaugural brindará un homenaje al reconocido actor Reynaldo Arenas, que celebra sus cinco décadas de contribución al arte.
Festival Latinoamericano contará con talleres presenciales
En el Cusco, el cine se convierte en el epicentro del aprendizaje y la creación audiovisual gracias al Festival Latinoamericano en Lenguas Originarias, que llegará con una serie de talleres presenciales centrados en diversas facetas de la industria. A continuación el detalle de cada uno de ellos.
- Dirección de actores para cine, por el primer actor nacional Reynaldo Arena.
- Producción y dirección de cine en lenguas originarias, por Ximena Málaga Sabogal, antropóloga visual y documentalista.
- Actuación en lenguas originarias, por Lucas Huarancca, actor cusqueño de la película 'Transformers'.
- Tradición oral y sagrado femenino, por María Angélica Vega, actriz y terapeuta.
- Los territorios del cuerpo, por Diana Daf, artista y realizadora audiovisual.
- La sede de Trujillo acogerá el taller Conceptos básicos del diseño sonoro, dirigido por el realizador Fernando Mendoza.
- La sede de Pucallpa acogerá talleres de cine comunitario, orientados a niños y jóvenes pertenecientes a comunidades indígenas, por los cineastas shipibos Ronald Suárez y Mirena Maldonado.
Estas iniciativas están diseñadas no solo para profundizar en el arte cinematográfico, sino también para resaltar la importancia de las lenguas originarias y la cultura local en la producción de contenido audiovisual.
Originarios Lab, iniciativa para crear proyectos en lenguas originarias
Adicionalmente, el evento incluirá el Originarios Lab, un espacio de desarrollo y asesoramiento para proyectos de largometraje y cortometrajes en lenguas originarias. En esta edición, se seleccionarán 12 proyectos latinoamericanos que contarán con el acompañamiento de renombrados asesores en la industria cinematográfica.
Entre ellos destacan César Galindo, cineasta y director de 'Willaq Pirqa'; Alicia Herrera, directora de la 'Muestra Cine + Video Indígena' de Chile; y Marcela Lizcano, directora audiovisual y estratega de impacto de Colombia.