El hecho ocurrió en inmediaciones de calles Colombia y Perú.
Jefatura de Policía de San José informó lo siguiente : «Próximo a la hora 03:00 del día 20 de abril, mediante comunicación a línea 9-1-1 solicitan presencia policial en intersección de calles Colombia y Perú, San José de Mayo por encontrarse allí un masculino mayor de edad caído en la vía pública con una herida producida por un arma de fuego.
Al arribo del personal policial, la victima estaba siendo trasladada por vecino a hospital local, visto por personal médico se diagnostica "herida de arma de fuego en muslo".
Consultado sobre lo sucedido expresa que no desea radicar denuncia, tampoco aportar datos del hecho. Trabaja en el hecho personal de Área de Investigaciones zona I.»