LOS ÁNGELES, AP.— Shohei Ohtani conectó su primer jonrón para los Dodgers de Los Ángeles, un batazo solitario en la séptima entrada en la victoria 5-4 sobre los Gigantes de San Francisco el miércoles por la noche que puso fin a una barrida de tres juegos.
Jugando su noveno juego para su nuevo equipo, Ohtani sacó un sinker de 93.2 mph del zurdo Taylor Rogers en la parte superior exterior de la zona de strike hacia el pabellón del jardín central derecho.
La pelota salió de su bate a 105.6 mph y aterrizó a 430 pies del plato, donde fue recogida por un aficionado.
"Honestamente, estoy muy aliviado de haber podido conectar mi primer jonrón", dijo Ohtani a través del intérprete Will Ireton. "Ha pasado un tiempo y, sinceramente, mi swing no ha sido muy bueno. En general, estoy muy aliviado".
El jonrón llegó en la aparición número 41 en el plato para el dos veces Jugador Más Valioso, quien dejó a los Angelinos de Los Ángeles después de la temporada pasada como agente libre y acordó un contrato récord de 700 millones de dólares y 10 años con los Dodgers.
"Me puse a contar bolas rápidas y luego pensé que intentaría hacer lo mismo que hice ayer", dijo Rogers, quien logró que Ohtani bateara un roletazo en un lanzamiento casi idéntico en el juego del martes. "…Ese era mi plan. Tíralo allí y mira si hace lo mismo que ayer".
El jonrón de Ohtani, el 172 de su carrera en las Grandes Ligas, puso a los Dodgers adelante 5-3.
JUEGOS DE HOY
2:10 PM Detroit en New York
3:10 PM Detroit en New York
4:05 PM Pittsburgh en Washington
4:10 PM Cleveland en Minnesota
4:15 PM Miami en St. Louis
7:40 PM Chicago en Kansas City
Resultados de ayer
Angels 10
Brewers 2
Twins 7
Brewers 3
Rangers 4
Rays 1
Red Soxs 1
Athletics 0
Yankees 6
Diamondbacks 5
Reds 4
Phillies 1
Guardians 8
Mariners 0
Cardinals 2
Padres 3
Royals 3
Orioles 4
Pirates 3
Nationals 5
Rockies 8
Cubs 9
Blue Jays 0
Astros 8
Giants 4
Dodgers 5
Braves vs. White Sox (Suspendido)