Transcurría la hora 6:45 del viernes 12 de abril, cuando efectivos de la Comisaría 3ª de la ciudad de Sunchales, departamento Castellanos, se hicieron presente en un local comercial, ubicado en la avenida Belgrano al 500. Allí, se observó que una ventana de la carnicería presentaba un vidrio roto, y que las luces del interior del local estaban encendidas.
En dicho escenario, en un depósito sito en la parte trasera, donde se ubica una heladera frigorífica, fue observada la presencia de quien resultó ser Milton Isaac B., de 27 años de edad, afincado en la calle Obispo Boneo al 5500 de la ciudad de Santa Fe, quien estaba sustrayendo mercadería -diversos cortes de carne-. que colocaba en un balde de importante tamaño.
Consecuentemente, se procedió a la detención y posterior traslado a sede policíaca, a los fines determinados por la Justicia.