—¿Sí vieron el descaro de la pareja esa teniendo sexo en plena vía? —clamó Osquítar indignado— ¡Qué cínicos!
—Pues que le hagan en donde los cojan las ganas, qué carajo —gritó Maurén entusiasmada—. Cínico es este gobierno, que presiona a la santísima Corte para que le nombre a su fiscal de bolsillo.
—Cuando menos ahora sí se indignan porque una pareja se ame en público —contestó con sonrisa el ilustre profesor Gregorio Montebell—, porque durante mucho tiempo no ha habido indignación por el tráfico de drogas, los robos, los atracos, los escándalos y los apuñalados en ese mismo lugar.
—Pues 'cínico', lejos de su significado actual —respondió El Sapo Inquisidor—. habla de unos discípulos de Sócrates, que despreciaban las comodidades a la vez que apreciaban el conocimiento y la formación intelectual. Como se burlaban "como perros" de la mediocridad y la superficialidad, la palabra viene del griego "kyon", 'perro', y de ahí pasó al latín como "cinicus", inicialmente como 'burlón'. Pero ahora es 'falso', 'desvergonzado', 'descarado'; en fin, como que le queda perfecto al dicho "tras de ladrón, bufón".
—De esos sí que hay por montones —dijo Montebell—. Cínicos los que protestan por el pésimo servicio de Metrolínea, después de llevar años colándose sin pagar. Cínica misiá Viqui Dávila, que vocifera, pero no deja hablar, y lanza contra sus odiados enemigos disparos que luego le están rebotando en la cara (algo así como "el efecto espejo"). Cínicos son Paloma Valencia, María Fernanda Cabal y el nieto tonto del otro tonto (que no recuerdo este cómo se llama), que en Estados Unidos se rasgan las vestiduras implorando respeto por la Corte (así como hace Maurén), cuando fue precisamente su líder el que comandó todo un equipo para atacar, perseguir y chuzar a la Corte. Y hablando de estas pintas, cínica la senadora María Fernanda Cabal, con una cruz a cuestas por "presuntamente" participar en compra de votos, «para defender la democracia, maestro», convocando fuerzas para derrocar de manera violenta y antidemocrática al gobierno legítimo, elegido democráticamente.
"El que tiene rabo de paja no se arrime a la candela".