NUEVA JERSEY -- Las autoridades investigan un tiroteo en un restaurante en la ciudad más grande de Nueva Jersey que terminó con un aparatoso accidente automovilístico en el que un vehículo quedó completamente volcado de costado, dijeron el lunes funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.
Las circunstancias del caso se están desarrollando. En este punto, los funcionarios de seguridad pública dicen que los policías acudieron a la cuadra 700 de Sanford Avenue en Newark alrededor de las 3 a. m. para recibir un informe de un tiroteo. Los agentes que acudieron encontraron a un hombre baleado.
Fue trasladado a un hospital y se espera que sobreviva.
Los uniformados también encontraron un vehículo que se estrelló en el lugar del tiroteo. Habían dos personas, una de ellas tuvieron que sacarla. Se espera que ambos estén bien.
El accidente automovilístico derribó un poste de luz y un transformador, provocando un corte de energía en Abinger Place desde Silver Street hasta South Orange Avenue. Las autoridades dicen que se ha notificado a PSE&G.
No quedó claro de inmediato si el tiroteo y el accidente estaban conectados ni cómo, ni la policía dio a conocer el nombre del restaurante donde estallaron los disparos.
La investigación está en curso.