'La vorágine' o 'Cien años de soledad': ¿cuál tiene la mejor frase inicial?
Dos de las novelas más importantes de Colombia tienen algo en común: un arranque contundente. Que la Filbo sea el pretexto para reelerlas.
Si bien Brasil es el país invitado de honor en la Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo), dos colombianos también serán protagonistas: José Eustasio Rivera y Gabriel García Márquez.
Por un lado, este año se cumple el primer centenario de 'La vorágine', la novela más conocida de Rivera y una de las obras clave de la literatura colombiana. Por otro lado, están los 10 años de la muerte de García Márquez, el 17 de abril, fecha que coincide con el primer día de la Filbo 2024.
Más de la Filbo 2024: Año de homenajes en torno a García Márquez y "La vorágine" de Rivera
Coincidencias aparte, los dos escritores comparten algo que se considera primordial en la buena literatura: sus novelas más representativas tienen de los mejores inicios.
Muchos colombianos se saben de memoria el de 'Cien años de soledad': "Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo".
Y el inicio de 'La vorágine' sigue resonando de forma demoledora: "Antes que me hubiera apasionado por mujer alguna, jugué mi corazón al azar, y me lo ganó la violencia".
'La vorágine' o 'Cien años de soledad': dos inicios que atrapan
Para muchos escritores y docentes de creación literaria, el arranque de una novela es una de sus partes más importantes. Si la frase inicial no atrapa, el lector no se queda para lo que sigue. Una afirmación que se repite en distintos talleres de escritura.
Sin embargo, esa frase inicial debe corresponderse con un contenido más amplio, bien elaborado. "El comienzo de 'La vorágine' tiene un elemento que me encanta como escritor y es que la novela empieza en realidad con un falso prólogo hecho por José Eustasio Rivera", explica a RCN Radio Miguel Castillo Fuentes, profesor de la Maestría de Creación Literaria de la Universidad Central.
"En ese falso prologo, el autor presenta al protagonista de la novela como el autor real del libro. Este cuento de apertura es un guiño magnífico del autor hacia El Quijote y toda la tradición literaria, a la vez que señala parte del futuro a la literatura escrita en el siglo XX y lo que llevamos del XXI", añade Castillo, también autor de los libros de cuentos 'Peces para un acuario' y 'El resplandor de la derrota'.
En el caso del inicio de 'Cien años de soledad', dice el docente, lo que más se destaca "es la nostalgia que encierra": "Una nostalgia que aumenta con el paso de mis años, con la mirada ampliada de mi infancia y mi pasado que cada vez se parece más al de la novela, y creo que eso es algo que le sucede a toda persona que relee, como conjuro para la memoria, el comienzo de 'Cien años de soledad'".
Y es que muchos aún deben tener muy presente en su memoria cuándo fue ese día en que leyeron esas frases.
¿Cuál arranque es mejor? Eso también depende del momento en que se abordan las obras y de los lectores, así como de sus búsquedas personales.
En todo caso, la Feria Internacional del Libro de Bogotá servirá para que lectores de Colombia y todo el mundo se acerquen nuevamente (o por primera vez) y sientan la conmoción que producen la imagen del coronel a punto de ser fusilado que recuerda el día que conoció el hielo o la del un hombre que jugó su corazón al azar para perderlo en la violencia.
Sistema Integrado Digital