PUBLICIDAD
El Paso
jueves, 04 abril 2024 | 06:00
PUBLICIDAD
Uno de los grupos musicales más destacados del mundo en la tradición de la música judeoespañola –también conocida como sefardí, ya que en hebreo España se conoce como Sefarad– estará este fin de semana en El Paso y Las Cruces el fin de semana.
En su repertorio darán a conocer la cultura fascinante de los judíos españoles que fueron expulsados de España en 1492 y se asentaron en el Imperio Otomano, donde mantuvieron una lengua española conocida como ladino, y el recuerdo constante de pertenecer al mundo hispánico.
En su gira por El Paso y Las Cruces, el Trío Sefardí participará en una cena de Shabbat –el día sagrado de la religión hebrea– el viernes por la noche. También dará un concierto en El Paso el sábado en la tarde y por último presentará un homenaje a Flory Jagoda, la exponente legendaria del folklore sefardí en Estados Unidos después del Holocausto, en el Templo Beth El de Las Cruces.
Los eventos están abiertos a toda la comunidad fronteriza, sin importar religión, ya que el objetivo es promover una cultura hispánica que se ha mantenido vigente por más de cinco siglos.
El repertorio del Trio Sefardi incluye música cantada en ladino de diversas fuentes, incluidas canciones de las comunidades judías turcas y balcánicas, así como canciones y arreglos originales de Flory Jagoda, conocido como el "Guardián de la llama" de la música sefardí.
En una reseña reciente, la principal crítica musical del Washington Post , Anne Midgette, elogió la "encantadora y luminosa interpretación de canciones sefardíes" del Trio Sefardi y la "convincente" voz de la vocalista y guitarrista Susan Gaeta.
Gaeta ha aparecido en el Centro Kennedy para las Artes Escénicas, el Festival de Artes Populares del Gran Washington, el Museo del Holocausto y en conciertos históricos en Estambul y Sarajevo. Vivió en Buenos Aires, Argentina, durante ocho años, donde interpretó jazz clásico y canciones populares tradicionales argentinas.
La vocalista y intérprete de cuerda frotada Tina Chancey dirige el conjunto de música antigua y tradicional HESPERUS y toca múltiples instrumentos de cuerda frotada antiguos y tradicionales.
Chancey recibió subvenciones del Fondo Nacional de las Artes para presentar conciertos en el Carnegie Recital Hall y el Kennedy Center. Es miembro de Toss the Feathers y ex miembro de Folger Consort y La Rondinella. En 2008, Chancey recibió un premio Lifetime Achievement Award de Early Music America.
El laudista y guitarrista Howard Bass fue miembro fundador de La Rondinella y ha actuado y grabado con HESPERUS, Smithsonian Chamber Players, Folger Consort, Baltimore Consort y Choral Arts Society of Washington. La bajista y cantante de música antigua Barbara Hollinshead ha grabado dos álbumes de canciones y solos de laúd tradicionales.
Tome nota…
Viernes 5 de abril; 6:15 pm
Servicios de Shabat con Trio Sefardi
Cena kosher al estilo sefardí
Templo Mount Sina
4408 N Stanton | El Paso, Texas 79902
Sábado 6 de abril; 8:30 pm
Concierto Raíces y Ramas
Salón al atardecer
1307 N Oregón | El Paso, Texas 79902
Puertas abiertas a las 7:30 p. m.
Domingo 7 de abril; 3 pm
Presentación multimedia de
"La Nona Kanta: La notable vida de Flory Jagoda"
Templo Beth El
3980 Sonoma Springs Ave | Las Cruces, NM 8801
Para entradas y más información:
www.jfedeplc.org/events/triosefardi
PUBLICIDAD
ENLACES PATROCINADOS