Aquellos que este verano deseen sobrellevar el calor nocturno con un cucurucho o una botella de agua en el centro de Milán deberán cambiar de idea. El ayuntamiento de la capital económica italiana acaba de anunciar una drástica normativa para ayudar a los vecinos a descansar mejor durante las pesadas noches de verano. Para contrarrestar el ruido que provocan las pequeñas aglomeraciones de personas de madrugada, el alcalde, Giuseppe Sala, ha decidido que los comercios no podrán vender ni comida para llevar ni bebida –tanto alcohólicas como sin alcohol– a partir de la medianoche. Una medida controvertida que incluye también tanto la pizza como el famoso helado italiano, algo que ha puesto en pie de guerra a los comerciantes y defensores de una de las grandes tradiciones de las familias de este país.
La ordenanza se comenzará a aplicar el próximo 17 de mayo hasta por lo menos el 19 de noviembre. Entre semana, el toque de queda comenzará a medianoche y se alargará hasta las seis de la mañana. En en las noches de los viernes y los sábados serán algo más permisivos, y los bares o heladerías podrán continuar vendiendo estos productos hasta la una y media de la madrugada. Todo, en doce zonas delimitadas y céntricas de la ciudad donde los vecinos están hartos del ruido delos viandantes y llevan años protestando ante el Ayuntamiento. Incluyendo, por ejemplo, las populares áreas de Brera, Darsena, Arco della Pace o Lazzareto, o las concurridas calles de Corso Como y Corso Garibaldi.
En busca de un "equilibrio"
El objetivo, según el concejal de seguridad, Marco Granelli, es encontrar un "equilibrio" entre la diversión, la tranquilidad de los residentes y las actividades económicos de los comerciantes. "El Ayuntamiento quiere actuar en las zonas más críticas y en el periodo más activo, trabajando en aquellas actividades externas que impactan más en el ruido, la facilidad de uso de los pasos de peatones o el acceso a las casas", señaló el representante municipal en sus redes sociales.
La medida ha causado una fuerte polémica y ya son muchos los que piden al alcalde que recapacite. Entre ellos, el secretario general de Confcommercio en Milán, Marco Barbieri, que lo ve un disparate. "Si esto termina siendo así, con 30 grados que habrá en junio, julio y agosto, quien quiera comprar una botella de agua lo tendrá imposible", asegura al teléfono a este diario. "En verano, como ocurre en muchas ciudades españolas, es tradición terminar de cenar tarde en familia o con grupos de amigos. Ahora los padres que vayan a cenar fuera una pizza con sus hijos deberán correr para comprar el helado antes de la medianoche para poder tomarlo paseando de vuelta a casa tranquilamente", protesta Barbieri, que representa a una organización sindical de comercio, turismos y servicios locales.
Los opositores a la ordenanza municipal creen que para limitar las molestias nocturnas sería más racional prohibir comer comida en delimitadas zonas cercanas a los edificios residenciales, algo más difícil porque implicaría mayores controles. También piensan que, al final, será poco útil, porque quienes quieran continuar consumiendo podrán adquirir las pizzas o las bebidas en otros comercios más alejados, lo que penalizaría a los del centro. "Esto quiere decir que uno no puede comprar un helado o un bocadillo y al mismo tiempo dar un paseo por los canales de Navigli. No tiene sentido", insiste Barbieri.
Ante estos argumentos, el alcalde ha invitado a Barbieri a ir a su despacho para ver de primera mano los "cientos de denuncias de residentes que piden dormir mejor durante la noche". "No estamos cambiando las reglas del universo sino poniendo límites ligerísimos", justificó Sala. "Puede haber muchas fórmulas, hemos identificado una y estamos dispuestos a cambiarla incluso con el tiempo, pero mientras tanto este año lo haremos así porque se han disparado las quejas de los ciudadanos", insistió.
Sala parece que está dispuesto a recular sobre una sola cosa, el helado, y ya ha avanzado que está abierto a "hablar" sobre ello. No sería la primera vez, porque en el 2013, otro alcalde, Giuliano Pisapia, trató de prohibir el helado después de la medianoche. Después de unas enormes protestas organizadas por los defensores del helado –incluyendo por el movimiento Occupy Gelato– no tuvo más remedio que dar marcha atrás.