TOKIO.- Hoy viernes 26 de abril se celebra el Yoi Furo No Hi (よい風呂の日) en el archipiélago nipón.
La fecha se basa en la pronunciación japonesa de la fecha, 「よい – yo(4)ふ – fu(2)ろ – ro (6)」 que suena como «yoi furo», que significa «buen baño».
La palabra «baño» tiene varias teorías de origen, una de las cuales sugiere que proviene de la palabra «muro», que se refería a una habitación para preservar cosas.
Otra teoría sugiere que viene del término «furo», usado para los utensilios de calentar agua en la ceremonia del té.
Históricamente, en Japón, los baños solían ser baños de vapor, pero con el tiempo se fusionaron con la práctica de sumergirse en bañeras llenas de agua, una costumbre que se popularizó durante el período Edo.
Los japoneses tienen un profundo respeto por la higiene y consideran el baño como un momento importante de limpieza personal y relajación, en contraste con la creencia occidental de bañarse para limpiarse.
El propósito del «Día del Buen Baño» es destacar los beneficios para la salud y la belleza que ofrece el baño, considerado como un tesoro cultural en Japón.
Además, se busca promover que más personas disfruten de momentos placenteros en el baño.
Este día fue certificado y registrado por la Asociación de Días Conmemorativos de Japón en 2022.
A TENER EN CUENTA
La frase よい風呂の日 en romaji es «Yoi furo no hi». En español, se traduce de manera más detallada como «Día del buen baño».
Aquí, «よい» (yoi) significa «bueno», «風呂» (furo) se refiere a un «baño» en el sentido de una tina o un lugar donde uno se baña, comúnmente en la cultura japonesa, y «の日» (no hi) significa «día de».
Por lo tanto, la traducción sería «el día para disfrutar de un buen baño», lo que sugiere un día dedicado a relajarse y disfrutar del placer de un baño caliente, que es una práctica disfrutada y valorada en la cultura japonesa.
KYO WA NAN NO HI
¿Qué ocurrió un día como hoy?
1996 (Heisei 8) En Japón, el Tribunal de Distrito de Kobe hizo una decisión histórica al reconocer como accidente laboral el suicidio de un empleado debido a una enfermedad mental. Este caso marcó la primera vez que se reconocía la responsabilidad laboral en un suicidio relacionado con trastornos psicológicos, destacando la importancia de la salud mental en el entorno laboral.
1994 (Heisei 6) Un grave accidente aéreo ocurrió cuando un Airbus A300-600R de China Airlines, procedente de Taipei, falló en su intento de aterrizaje en el Aeropuerto de Nagoya, Japón. El avión se incendió tras el impacto, resultando en la muerte de los 264 ocupantes entre tripulantes y pasajeros. Este incidente subrayó problemas críticos en la seguridad aérea que necesitaban ser abordados.
1924 (Taisho 13) En Tokio, específicamente en Hibiya, se llevó a cabo el primer combate por el título en el boxeo en Japón, correspondiente al campeonato de peso ligero del país. Este evento marcó un hito importante en la historia del boxeo japonés, fomentando el interés y desarrollo de este deporte en Japón.
En el mundo
1991 (Heisei 3) El famoso futbolista argentino Diego Maradona fue arrestado en Buenos Aires por posesión de drogas. Este evento fue significativo tanto para la carrera de Maradona como para el debate público sobre las figuras deportivas y su influencia fuera del deporte, marcando un momento controvertido en la vida del astro del fútbol.
©NoticiasNippon