El fiscal Javier Di Santo, quien tomó las riendas de la investigación tras el apartamiento de Daniel Miralles, modificó la calificación del caso a "homicidio simple". Buffarini se desempeñaba en el club Independiente Dolores de General Cabrera y su muerte causó conmoción.
Cómo murió el futbolista Jesús Buffarini
La autopsia realizada al futbolista confirmó que su fallecimiento se debió a una luxación cervical, resultado de una caída al suelo tras recibir un golpe. La necropsia, llevada a cabo en la Morgue Judicial de Córdoba, reveló que la lesión afectó médula espinal del jugador de 23 años, primo del futbolista de Independiente, Julio Buffarini.
Los resultados respaldan las afirmaciones previas del fiscal Miralles, quien resaltó que la muerte de Jesús Buffarini fue consecuencia de la caída tras recibir el golpe.
"Uno de los agresores le propinó a Buffarini un golpe que le hizo perder el equilibrio y caer al suelo. La caída resultó en una fractura de columna vertebral y espina dorsal", había destacado Miralles antes de la necropsia.
A pesar de que se mencionó la necesidad de esperar los resultados, el fiscal señaló: "Hay una relación de causalidad. A raíz de un golpe, él pierde el equilibrio y cae sobre el piso y se produce esa consecuencia".
"A mi hijo lo sacan de la confitería por la discusión, agarra su autito y se va a su departamento. Lo siguen tres personas y cuando baja, lo agarran a las trompadas", reconstruyó Mario Buffarini, padre del joven, en declaraciones a la prensa local.
"Se agachó porque no podía con los tres, eran dos los que pegaban, y lo mataron a patadas, hasta que llegó un sobrino y un amigo de mi hijo y lo llevaron al hospital", aseveró sobre la pelea.