Mientras no para de caer agua desde el cielo, sube hacia él un geiser que brota de una alcantarilla en medio de Marcelino Sosa, frente a la estación Goes. Un torrente de agua desciende desde Avenida Italia por la callecita de acceso a la emergencia del Hospital de Clínicas, entra a la emergencia, cubre su piso con una capa de varios centímetros de altura y obliga al rápido traslado de 70 pacientes. Aprovechando el caudal que fluye por una calle montevideana, un hombre pasa braceando sobre una tabla de surf y quien lo filma informa: «Ese es el Nico, mi yerno. Está mucho más pirado que yo». Un contenedor navega por otra de esas corrientes alejándose a velocidad creciente de la vecina que lo graba y desaparece calle abajo.
Los celulares de los montevideanos empiezan a acumular el registro...