Ya con más calma después de su convulso regreso a España, Carmen Borrego analiza todo lo sucedido, hace balance y se enfrenta al visionado de unas imágenes inéditas de sus conversaciones con Terelu durante su entrevista en plató. Además, en Honduras, Aurah y Rubén Torres se enfrentan a un tensísimo 'Puente de la concordia'.