El Capitán está entre dos mundos como hijo de una mujer vietnamita y de un sacerdote católico francés al sur de Vietnam, justo antes de la caída de Saigón. En apariencia, se mueve con tranquilidad por las oficinas del ejército, que defiende el país del comunismo, mientras que su inglés le permite congraciarse con las autoridades estadounidenses.
Sin embargo, la intranquilidad es su estado natural: trabaja como espía para los camaradas del norte y, cuando no tiene que buscar un documento confidencial en el despacho de un general, debe temer por si su identidad sale en algún interrogatorio con violencia. Cuando huye a América en plena ofensiva comunista, su duplicidad se acentúa.
El cineasta surcoreano Park Chan-wook, conocido por Oldboy o La doncella, se atreve con la novela El simpatizante de Viet Than Nguyen con la ayuda de Don McKellar. Configuran una miniserie de tono confuso, entre la sátira, el thriller de espías, la comedia negra y el belicismo, que se intercalan mientras Hoa Xuande interpreta con determinación un personaje complejo.
Como el Capitán finge entre capitalistas y debe andarse con cuidado con los superiores comunistas, el actor apenas puede contar con las líneas de diálogo para abordar los sentimientos e inquietudes de su personaje, dependiendo por completo de la expresividad.
El principal aliciente de El simpatizante, que se estrena en HBO Max el 15 de abril, es ver una lectura crítica del conflicto bélico. Como freno, la participación de un Robert Downey Jr que acaba de ganar el Oscar por Oppenheimer. En la piel de distintos personajes secundarios, su aproximación paródica y sobreactuada es directamente insoportable de ver por el exceso de confianza del actor y su absoluta falta de gracia.