Tévez, que disputó 76 partidos con Argentina y jugó como delantero en Boca Juniors, Manchester United, Manchester City y Juventus, se hizo cargo de Independiente en agosto de 2023.
Independiente, con sede al sur de Buenos Aires, dijo que el jugador de 40 años había sido hospitalizado en el Sanatorio La Trinidad de San Isidro tras quejarse de un dolor en el pecho.
"Le realizaron (en el hospital) los estudios correspondientes y resultaron satisfactorios", dijo el club en la red social X.
"Carlos Tevez quedará internado por precaución hasta que termine de realizarse los estudios correspondientes".
Tévez ganó dos títulos de la Premier League con el United y uno con el City, así como dos títulos de la Serie A con la Juventus. Tras retirarse en 2021, Tevez tuvo un paso por Rosario Central en 2022.