El gobierno valenciano que preside Carlos Mazón aprobó ayer un acuerdo para establecer los nuevos criterios lingüísticos de la administración de la Generalitat Valenciana. Unos criterios que, según defienden, apuestan por un lenguaje "más claro", "comprensible" y "cercano al que se habla en la calle".
Una decisión que se toma 10 días después de las Corts Valencianes empezarán el trámite de la nueva ley de libertad educativa que permitirá cambiar la lengua base de la enseñanza y que, muy presumiblemente, rebajará los porcentajes de valenciano. En apenas unos días, la nueva de política lingüística de la Generalitat que salió de las urnas el pasado 28-M empieza una nueva etapa, aunque sin llegar a los extremos deseados por Vox, la parte minoritaria del ejecutivo.
Los nuevos criterios elaborados por la Dirección General de Política Lingüística (en manos del PP) y que serán aplicable por la Administración y su sector público instrumental desde el día siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, apuestan por palabras como hui en lugar de avui, acostar en vez de apropar, o faena, antes que feina. De esta manera, el ejecutivo destaca que el objetivo no es otro que "conseguir una comunicación eficaz y que la ciudadanía se sienta cómoda usando la lengua propia de la Comunidad Valenciana".
Un cambio respecto a los criterios del anterior ejecutivo de izquierdas que los actuales inquilinos del Consell consideran necesario ante la desafección que a su juicio provocaban el uso por parte de la Administración valenciana de "palabras que se habían catalanizado".
Objetivo
El Consell argumenta que se busca que "la ciudadanía se sienta cómoda usando la lengua propia de la Comunidad Valenciana"
Con todo, los nuevos criterios lingüísticos no suponen una afrenta total a la autoridad de la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) -la entidad que tiene la capacidad normativa- que había sido muy crítica en su informe sobre la propuesta. De hecho, la intención no es que estos criterios (que son para la Administración y sus empresas) se generalicen y alcancen, por ejemplo a la AVL, que podrá mantener los suyos propios.
En esta línea, fuentes de la Conselleria de Educación explican a La Vanguardia que "se han observado todas las propuestas y se han modificado las que se ha considerado pertinentes". Así, aunque se matiza que "los reparos de la AVL no son obligatorios, se enfatiza que en "la primera parte del informe deja claro que se sigue la normativa de la AVL" y que sí se "han introducido cambios a sugerencias de la AVL y otros a sugerencia de otras entidades" pues ha sido un proceso "abierto".
Es por ello que puede decirse el PP ha contenido a sus socios de Vox que desde el principio de legislatura se han mostrado contrarios con la normativa de la Acadèmia. También en materia educativa, los populares han ejercido su mayoría y han mantenido unos porcentajes mínimos de valencianos en las comarcas valencianohablantes, en contra del criterio de la formación ultra.
Un partido, cuyo síndic, José María Llanos, no dudó en criticar la trobada de Escola Valenciana en favor de la educación pública y en valenciano en la que participó el presidente de la Diputación, el popular Vicent Mompó.
Polémica
La presencia de la Diputació en un acot de Escola Valencia soliviantó a los sectores secesionistas y a Vox
Una asistencia que generó mucho debate en los sectores contrarios a la unidad de la lengua que se mueven por los aledaños de Vox y PP. Días después de su participación en el encuentro por el valenciano, Mompó colgó un discurso en redes por el sí que recibió el aplauso de Lo Rat Penat -entidad contraria a la unidad del valenciano y catalán, que había criticado el papel de la Diputación en las trobadas-. En su discurso, Mompó apostaba por usar "palabras de aquí" en la misma línea que aprobó ayer el gobierno valenciano.