Lo mejor que le pudo pasar a los Rangers de Texas fue adquirir a aquel joven bateador cubano Adolis García que no pudo tener la oportunidad con Cardenales de San Luis. También lo mejor que le pudo suceder al toletero fue convertirse en la cara del poder del conjunto tejano.
El cubano llegó a la cifra de 100 cuadrangulares despachados en las Grandes Ligas y así se convirtió en 18vo bateador nacido en la Isla, que alcanza esa cifra.
Adolis García bateó de 4-1 en el desafío. Su inatrapable significó su tercer cuadrangular de la temporada. De esa forma, igualó en el puesto número 17 de todos los tiempos con su compatriota Yonder Alonso.
Su primer vuelacercas fue el 15 de abril de 2021, específicamente en el Tropicana Field ante el local, Rays de Tampa Bay. Casi tres años más tarde, ahora como campeón de Serie Mundial y referente de poder en los Rangers, consiguió en el mismo escenario el número 100 de su carrera.
También se convierte en el tercer bateador cubano que los consigue con menor cantidad de juegos. Yordan Álvarez es el que más rápido lo logró, tan solo necesitó 372 compromisos para alcanzar la centena de bambinazos. Luego aparece José Canseco, quien lo materializó en 451 encuentros y Adolis lo consiguió ayer en su partido 481 en el mejor béisbol del mundo. Completan el TOP-5 José Abreu (501 juegos) y Yoenis Céspedes (549).
En 2016, el jardinero formó parte de los Tigres del Ciego de Ávila, quienes representaron a Cuba en la Serie del Caribe de Santo Domingo. Posteriormente, probó suerte en el beisbol japonés antes de tomar la crucial decisión de convertirse en desertor para llegar a las Grandes Ligas.
Luego de volver de Asia y pasar un tiempo como refugiado en República Dominicana, el cubano fue firmado en 2017 por San Luis, allí jugó 17 encuentros y pasó desapercibido.
Fue hasta 2020, el año de la temporada corta como consecuencia de la pandemia de Covid-19, cuando fue cambiado a Texas, donde estuvo en ligas menores antes de dar el salto al primer equipo en 2021, en el que registró 141 hits y 31 jonrones, además de impulsar 90 carreras en su año de novato.
Para 2023, el cubano se consolidó como el titular en el jardín derecho y al sol de hoy, es la fuerza y bujía de la alineación tejana, que logró el campeonato de Serie Mundial ante los Filis de Filadelfia.