Por Marcelo Birmajer *
Tantas veces me gustaría tener la seguridad de Somerset Maugham para empezar un cuento. No en todos los cuentos. Pero sí en éste. Paradójicamente la primera escena inspiradora que me viene a la memoria es al final (y yo necesito un arranque) de su relato Huellas en la jungla.
En esa viñeta, Maugham revela que reconoce a una pareja de asesinos, hombre y mujer: 35 años atrás, mataron juntos al marido de ella. Se las arreglaron para salir indemnes, libres de culpa y cargo. Y continuaron juntos, como pareja, el resto de sus vidas.
Observando a los homicidas ya más que sexagenarios, el gran escritor inglés nos comparte su pasmo: ¿cómo puede ser que aquellos dos rostros apacibles, gastados, sonrientes, jugando mansamente al bridge, 35 años atrás, devotos de una pasión maligna, asesinaran despiadadamente a un hombre?
https://jorgefernandezdiaz.cienradios.com/malvinas-heroes-escuela-no-quiere-recordar/El modo leve y casual en que Maugham se hace la pregunta es más elegante e impactante que cualquier intento mío por reflejarlo. Otra paradoja es que en la historia que me contó Gubardo pasa exactamente lo contrario. Un rostro sexagenario se vuelve terso y fresco, quizás maligno.
Todo comienza en una post luna de miel. Un matrimonio que ha durado treinta y cinco años, decide festejar su amor, su permanencia. El rostro de Gubardo cuando me cuenta su historia sí podría ser el del protagonista del relato de Maugham, sin el aura ominosa del homicidio pasado.
Sólo Maugham podría explicar la diferencia entre uno y otro rostro. Imperceptible para los legos como yo. Como me dijo Carmen Balcells: el punto de vista es el tesoro de un escritor. ¿Cuál es mi punto de vista? El de un miope.
* Lee el cuento completo de Marcelo Birmajer en Clarín