Los grados uno y dos de la endometriosis no son detectables ni siquiera por ultrasonido, pero generan malestar en la mujer que lo padece. En el caso de grado tres, cuatro y cinco, las evaluaciones ecográficas permiten que este padecimiento de evidencie en imágenes. Al respecto, el ginecólogo Luis Diego Carazo Fernández, el dolor es progresivo con cada ciclo y llega a ser incapacitante, incluso puede impedir cumplir con labores básicas en la casa o el trabajo.