"'Aureliano Buendía' no es un bogotano": debate en redes por la elección del protagonista de la serie 'Cien años de Soledad'
Netflix lanzó el tráiler oficial de 'Cien años de Soledad', la esperada adaptación al streaming de la novela de Gabriel García Márquez y, como era de esperarse, ha generado distintos comentarios en redes.
A pesar de que los fanáticos de la obra, que ganó el Premio Nobel de Literatura en 1982, elogian la enorme producción, la fotografía, el vestuario y el diseño de producción, algunos no están del todo contentos por la elección de Claudio Cataño como 'Aureliano Buendía'.
Muchos esperaban que la elección del casting respetara el origen de los personajes del libro, pues 'Aureliano' es un hombre de la costa colombiana con rasgos muy característicos de aquella región del país.
No obstante, Claudio Cataño es un actor de origen bogotano, situación que ha despertado molestia entre los lectores porque sus rasgos no "son costeños".
"Hagan lo que hagan, 'Macondo' es un pueblo costeño, al occidente de Riohacha, separado por una sierra. 'Aureliano Buendía' no es un bogotano blanco y si se necesitara música para ambientar 'Cien años de soledad' sería un vallenato. Y es así, así les duela toda la vida", comentó una indignada admiradora de la obra de Gabo.
Sin embargo, algunos creen que la elección del reparto fue eficaz porque Cataño tiene una enorme experiencia en el cine y la televisión colombiana y creen que hará un gran papel en la obra.
"Entiendo que García Márquez haya sido costeño y que el mar y que el calor, etc. Pero la gracia de 'Cien Años de Soledad' es que relata a la humanidad misma, a todos los pueblos como uno solo. Ustedes leyeron una crónica periodística entonces y no una obra de arte literaria", argumentaron en redes.
Según los datos de la producción, la serie llevaba alrededor de cinco años para su realización y revisaron más de 10 mil perfiles para elegir a los 25 actores que interpretaron a los personajes principales.
Además, 20 mil extras participaron en todos sus episodios, que fueron dirigidos por el argentino Alex García López y la colombiana Laura Mora.
A pesar de las críticas, muchos fanáticos de Gabo se encuentran felices porque después de muchos años una de las obras más importantes de la literatura universal tiene una adaptación a la pantalla.