El Congreso está dando los siguientes pasos para terminar de instaurar el uso de las lenguas cooficiales de manera definitiva en todos los debates de la Cámara. La Mesa del Congreso ha aprobado este martes la licitación de un contrato para la "traducción, interpretación, transcripción y subtitulado en directo" del catalán, galego y euskera por un máximo de 12,5 millones de euros y hasta 2027. De esta forma, la mayoría de PSOE y Sumar dan cumplimiento a los acuerdos alcanzados con ERC y Junts al comienzo de la legislatura.
Tras varios meses en los que las lenguas cooficiales se han podido usar gracias a la contratación de intérpretes provisionales, la Mesa de la Cámara Baja busca un sistema más estable y que permita el uso de las tres lenguas en cualquier debate. Actualmente, debido al limitado número de traductores con los que se cuentan, el catalán, el galego y el euskera solo se pueden usar en tres comisiones a la vez, pese a que el reglamento del Congreso permite su empleo en cualquier situación.
El pliego, aprobado por la Junta de Contratación, fija un precio máximo de 12.531.568,22 euros para la contratación de los servicios de traducción, interpretación, transcripción y subtitulado en directo hasta 2027. No obstante, en los pliegos se contempla que la cantidad podrá ser ligeramente inferior en función de la aplicación de sistemas tecnológicos que pudiera reducir las ofertas por parte de las empresas concurrentes.
- EspañaPuente denuncia un centenar de columnas de opinión en las que se le "insulta
- EspañaEl CSIC descarta que el bólido detectado sobre el Mediterráneo sea un misil
- EspañaLa trama de Koldo ganó un millón y medio de euros en Mallorca
- EspañaKoldos, Luceños y 'vacunajetas': la justicia se lanza a por los que se aprovecharon de la pandemia
- EspañaEl PSOE se persona en el caso del novio de Ayuso por ser "de interés general
- EspañaAragonès propone un referéndum con el artículo 92 de la Constitución y la pregunta '¿Quiere que Cataluña sea un Estado independiente?
- EspañaEl juez archiva la causa contra Oltra que llevó a su dimisión
- EspañaInterior abre una investigación de oficio sobre la detención en Madrid de dos inmigrantes
En el Senado
En un escrito
Catalán, gallego y euskera