Im Anschluss fällt Cäsar in England ein, «Asterix bei den Briten» steht bis 10.10Uhr auf dem Programm. Taktisch klug legt der clevere Imperator den Vormarsch seiner Truppen in die Zeiten des täglichen "Fünf-Uhr-Tees" und die zwei arbeitsfreien Tage, dem "Weekend". England scheint verloren. Kein Wunder also, dass Asterix und seine gallischen Prügelknaben seit langem keine Römer mehr zu fassen kriegen.
Der im Jahr 1994 gedrehte Animationsfilm «Asterix in Amerika» wird im Anschluss ausgespielt. Da die Gallier ohne ihren Zaubertrank keine Chance gegen die Römer haben, lässt Cäsar den Druiden Miraculix entführen und über den Rand der Erdscheibe schießen. Die Erde ist aber nun mal keine Scheibe. Und so landet er, ziemlich unsanft, aber wohlbehalten, in Amerika. Asterix und Obelix sind den Römern hart auf den Fersen. Zwischen 11.40 und 13.10 Uhr kommt der qualitativ enttäuschende Film «Asterix im Land der Götter».