Abdulrazak Gurnah: Wer bin ich und wenn ja wie viele?
Es ist eine etwas, nun ja, flapsige Erklärung von Kolonialismus, die Abdulrazak Gurnah seinem Protagonisten Salim in den Mund legt: "Die Briten haben es nie geschafft, andere in Ruhe zu lassen. Sie haben alles von Wert aus ihnen herausgequetscht und mitgenommen, und nun kommt ein ungepflegter Haufen von Schwarzen und Türken daher und will daran teilhaben."