Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Der Staatliche Eigentumsfonds hat einen Gebäudekomplex der ehemaligen Strafkolonie Uman verkauft. Während der Auktion stieg der Postwert des Objekts um das 194-fache. Darüber berichtete am Mittwoch, den 3. April, der Leiter des Fonds für staatliches EigentumU Witalij Koval.
"Um das 194-fache sind die Kosten für den Gebäudekomplex der ehemaligen Umaner Strafkolonie gestiegen. Der Anfangspreis – 149,4 Tausend Hrywnja. Final – 29 Millionen Hrywnja", heißt es in der Nachricht.
Es wird berichtet, dass 42 Unternehmen an der Auktion am 2. April teilgenommen haben.
"Das heutige Los bestand aus einem Komplex von Nichtwohngebäuden und Strukturen mit einer Gesamtfläche von 3143,5 Quadratmetern. Darunter ein Schulungs- und Produktionsgebäude mit einem Keller der ehemaligen Strafkolonie und ein Grundstück unter den Gebäuden mit einer Fläche von 60 Hektar", sagte Koval.
Ihm zufolge zeigt das erfolgreiche Beispiel des Verkaufs der ehemaligen Kolonie einmal mehr, dass heute der Markt selbst den Wert von Objekten regelt.
Koval erinnerte daran, dass das Justizministerium Strafvollzugsanstalten, die nicht mehr für den vorgesehenen Zweck genutzt werden, an den Staatlichen Eigentumsfonds zum Verkauf übergibt.
"Und die Aussage, dass 'während des Krieges die Privatisierung nicht zeitgemäß ist', ist ein Mythos. Heute ist sie nicht für die Zeit – um Verluste für den Staat zu erwirtschaften", fügte der Leiter des Fonds hinzu.