Imaginile, distribuite de corespondentul militar rus Pavel Kukușkin pe canalul său Telegram, arată doi bărbați așezați unul față de celălalt la o masă, comunicând în rusă și chineză printr-un traducător electronic vocal.
"Nu există barieră lingvistică! Un voluntar din Republica Populară Chineză comunică cu comandantul Brigăzii Internaționale Piatnașka folosind un traducător online", a scris Kukușkin.
Se pare că președintele rus Vladimir Putin a fost supus unei presiuni din ce în ce mai mari pentru a adopta o abordare mai agresivă a războiului său împotriva Ucrainei și pentru a introduce o mobilizare la scară largă în țară pentru a-și consolida forțele și de luni de zile vizează cetățenii din Cuba, Armenia, Kazahstan și alte foste republici sovietice, prin diverse mijloace.
Direcția de informații militare a Ucrainei (GUR) a susținut că Rusia a recrutat mercenari din Siria pentru a lupta în Ucraina, în timp ce Centrul Național de Rezistență al Ucrainei, care este condus de Forțele de Operațiuni Speciale ale guvernului ucrainean, a declarat că malaezienii au fost, de asemenea, văzuți luptând pentru Rusia în regiunea Doneţk ocupată.
"Unitatea chineză din brigada Piatnașka este în creștere. Din ce în ce mai mulți [chinezi] sosesc constant. Frații noștri chinezi au venit și ei la noi", a spus un militar rus în videoclipul publicat de Kukușkin.
Newsweek nu a putut verifica în mod independent când sau unde a fost filmat videoclipul.
Videoclipul vine la scurt timp după ce India a declarat că lucrează pentru a aduce acasă aproximativ 20 dintre cetățenii săi care spun că au fost păcăliți să lupte pentru Rusia în prima linie în Ucraina.
A Chinese mercenary fighting for Russia in Ukraine goes through all the stages of FAFO pic.twitter.com/hsXttYSsjn
— Task & Purpose (@TaskandPurpose) January 19, 2024
Unii cetățeni indieni recrutați de Rusia au declarat pentru AFP că li s-au promis roluri care nu ar implica lupte pe front, dar când au ajuns în Rusia, au fost instruiți să folosească arme, inclusiv puști de asalt Kalașnikov și dislocați în Ucraina.