El Ministerio Público Fiscal fue representado por Adrián Cabral y Verona Dagotto, fiscales generales. Como querellantes participaron Daniel Fuentes y Sergio Romero. La defensa de González fue ejercida por Guillermo Iglesias; y la de Britez y Villagrán por Selva Scatena, abogados particulares de los mismos.
Cabe recordar que el pasado 26 de febrero del presente año las partes presentaron un acuerdo abreviado, en el cual los imputados, asesorados por sus defensores, admitieron voluntariamente su participación y autoría en los hechos imputados y aceptaron la pena propuesta.
Respecto de la calificación legal aplicable en el juicio abreviado fue la de "asociación ilícita, en concurso real con estafas, 58 hechos", en carácter de "Jefe" para González; mientras que para Britez y Villagrán como "miembros o partícipes necesarios", bajo la modalidad de "delito continuado".