La palabra que se entiende en todo el mundo y que te puede salvar de algún aprieto
Sobre todo si estás muerto de sed.
La comunicación entre personas que hablan distintas lenguas es compleja. Es normal sentirse como pez fuera del agua cuando en un país con otra lengua intentas pedir una comida o las indicaciones para ir a un determinado sitio y ni siquiera te enteras de la primera palabra que te han dicho.
A pesar de las similitudes entre algunos idiomas por sus raíces, las diferencias gramaticales y sintácticas ponen barreras para la perfecta conversación con una persona que desconoce completamente tu lengua y tú la suya.
En la búsqueda de estas similitudes entre lenguas y el estudio de los diferentes idiomas, un grupo de científicos del Instituto Mark Plack de Psicolingüística, en Holanda, recibieron uno de los premios Ig Nobel por su investigación ¿Es 'eh' una palabra universal?. En el mismo afirman que la palabra 'eh' tiene un sonido muy similar en multitud de lenguas, lo que supone una herramienta crucial en la comunicación humana.
Una palabra también muy universal
Sumado a ella, el creador de contenido @lusitocomunica en su cuenta de TikTok ha resaltado otra palabra muy universal, "que en todo el mundo te entenderán". Se trata de té. "¿Sabes que en todo el mundo solo hay dos maneras de llamarle al té? Estas son té y 'chai' con sus respectivas variantes", expone el usuario.
En dicha publicación, Luisito Comunica hace hincapié en que la razón se debe al lugar de procedencia de esta infusión: "Y todo se debe a la tierra madre del té por excelencia, China y de la región de la cuál el producto se exportaba (Yunnan). Pues países que importaban el producto por tierra usando la Ruta de la Seda, en la cual se habla mandarín y cantonés, se quedaron con la palabra 'cha', 'chai', etc. Aquellos países que lo importaban por barco usando el puerto de Fujian se quedaron con la palabra de la lengua local, té", sostiene.
Así, de acuerdo al autor del vídeo, "si estás perdido en cualquier parte del mundo muriéndote de sed, solo acércate a una persona y dile ¿té, tea, 'chai'? y seguramente te va a entender", finaliza.