El senado vivió este martes un momento completamente surrealista. El presidente de la Cámara Alta, Pedro Rollán, interrumpió la intervención de Carme da Silva, senadora del BNG, para pedirle por favor que continuase su exposición en castellano. Hasta ahí todo correcto, si no fuera porque Da Silva... ¡ya estaba hablando en castellano!
"Importante también es completar el Eixo Atlántico, que se concibió en su idea originaria desde Ferrol hasta Tui", explicaba la nacionalista, cuando fue interrumpida por Rollán: "Señoría, le ruego prosiga en castellano, si es usted tan amable", demandó el presidente.
Tal fue la sorpresa que la propia Carme da Silva pensó que había saltado involuntariamente a su lengua y pidió disculpas: "Lamentablemente en esta cámara no se pueden usar las lenguas oficiales del estado, y la verdad se me va", se exculpó, antes de proseguir a repetir la frase que estaba leyendo, esta vez -como en su exposición original, claro- en castellano.
Surrealista lo que acaba de pasar en el Senado: Carme da Silva (BNG) se refiere al 'Eixo Atlántico' durante su intervención en la Cámara —en castellano—, pero el presidente Pedro Rollán —entiendo que muy despistado— la interrumpe para pedirle que no use el gallego 😅 pic.twitter.com/G0v1X4gJ7x
— Fabián Pérez (@Fabian10_) March 12, 2024
Es posible que el empleo de la palabra eixo en medio de toda la intervención haya contaminado la comprensión de todo el texto para un hombre nacido en Madrid como Pedro Rollán, que sin embargo comprendió todo tras la aclaración de la senadora.
"Importante también es completar el Eixo Atlántico, que es como se denomina, que se concibió en su idea originaria desde Ferrol hasta Tui".
Así sí. Mucho más fácil para todos, Carme.
Presupuestos para el Cercanías
Entre tanto lío idiomático, el BNG solicitó al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, que los Presupuestos Generales del Estado de 2024 reflejen el compromiso de dotar a Galicia de un servicio ferroviario de Cercanías, tal y como pactaron dicho partido y el PSOE en su acuerdo de investidura.
"Necesitamos más y mejores servicios ferroviarios, adaptados a las necesidades de la población gallega para la movilidad diaria", explicó Carme da Silva, que reclamó al Gobierno que ponga fecha a la llegada de los trenes Avril y revise los precios de los Alvia, que calificó de "escandalosos".