Compute Exact Null Distribution for Friedman Statistic Problem Statement: If there are no ties and $b=2,\;k=3,$ derive the exact null distribution of $F_r,$ the Friedman statistic.
Note: This is Exercise 15.35 in Mathematical Statistics with Applications, 5th Ed., by Wackerly, Mendenhall, and Scheaffer.
My Work So Far: There are two equivalent formulae for the Friedman statistic, and I will use this one:
$$F_r=\frac{12}{bk(k+1)}\,\sum_{i=1}^kR_i^2-3b(k+1).$$
For our situation, this simplifies down to
$$F_r=\frac{1}{2}\sum_{i=1}^3R_i^2-24.$$
I wrote the following (quick and dirty) function in R to compute this statistic:
compute_Friedman_Fr = function(y)
{
   0.5*(sum(y[1:2])^2+sum(y[3:4])^2+sum(y[5:6])^2)-24
}

where I am considering the first two elements of the list $y$ as the first treatment, the second two elements as the second treatment, and so on. The Friedman statistic is invariant to two kinds of permutations: permuting the treatments, and permuting the ranks within treatments. An example of a function call would be:
> compute_Friedman_Fr(c(1,2,3,4,5,6))
[1] 65.5

Hence, we can construct the following table:
$$
\begin{array}{cc}
\textbf{Rank Array} &F_r \\ \hline
(1,2,3,4,5,6) &65.5\\
(1,2,3,5,4,6) &62.5\\
(1,2,3,6,4,5) &61.5\\
(1,3,2,4,5,6) &62.5\\
(1,3,2,5,4,6) &58.5\\
(1,3,2,6,4,5) &56.5\\
(1,4,2,3,5,6) &61.5\\
(1,4,2,5,3,6) &53.5\\
(1,4,2,6,3,5) &52.5\\
(1,5,2,3,4,6) &56.5\\
(1,5,2,4,3,6) &52.5\\
(1,5,2,6,3,4) &50.5\\
(1,6,2,3,4,5) &53.5\\
(1,6,2,4,3,5) &50.5\\
(1,6,2,5,3,4) &49.5
\end{array}
$$
My Question: This bears absolutely no resemblance to the book's answer of
\begin{align*}
P(F_r=4)&=P(F_r=0)=1/6\\
P(F_r=3)&=P(F_r=1)=1/3
\end{align*}
I feel like there is a category error somewhere. How could $F_r,$ with the formula above, possibly ever equal $0,1,3,$ or $4?$ Am I wrong? If so, why? Is the book wrong? If so, why?

So, if I understand @whuber's comment correctly, I am computing the statistic incorrectly. I should be doing this, instead (as one example):
$$
\begin{array}{c|ccc}
B/T &1 &2 &3 \\ \hline
A   &1 &2 &3 \\
B   &1 &2 &3 \\ \hline
\text{Total} \;(R_i) &2 &4 &6
\end{array},
$$
so that
$$F_r=\frac12(4+16+36)-24=4.$$
Another example:
$$
\begin{array}{c|ccc}
B/T &1 &2 &3 \\ \hline
A   &1 &3 &2 \\
B   &1 &2 &3 \\ \hline
\text{Total} \;(R_i) &2 &5 &5
\end{array},
$$
so that
$$F_r=\frac12(4+25+25)-24=3.$$
Many thanks, whuber, as always!
