my density/kde plots don't show what I expected I thought I understood kde/density plots until this problem. I have a dataset with two columns, Diff and Var with 5 million rows approx, this is the header:

About the data:

*

*Var: Only takes values Var_A or Var_B

*Diff: Can take integer values from -100 to 100

*70% of observations are from Var_A and 30% from Var B.

*Given that Var=Var_A, 98% of Diff values are equal to 0.

*Given that Var=Var_B, the largest proportions are these:


Given that information, if I plot density plots of Var_A and Var_B, we should see a higher density height for the density plot of Var_A given that it has a bigger proportion equal to 0 (98%) than Var_B (50%). However, when I plot them I see the opposite, even by a large difference such that the height of Var_B makes to visually collapses the density plot of Var_A.

Why is that? Why does Var_B has, visually, a higher concentration of 0 values when plotting, if in the actual numbers it has only 50% related to 98% of Var_A? I thought it could be because the number of observations of Var_B were higher than Var_A, but as stated at the beginning, the number of observations of Var_A is more than double of observation than Var_B (70%/30% = 2.33)
So, where is my misunderstanding?
And just in case you are wondering, this is the code I used for those plots:
fig, ax = plt.subplots(1, 3, figsize=(15,4))
mask_a = data['Var'] == 'Var_A'
mask_b = data['Var'] == 'Var_B'
sns.kdeplot(data = data, x='Diff', hue='Var', ax=ax[0])
sns.kdeplot(data = data[mask_a], x='Diff', hue='Var', ax=ax[1])
sns.kdeplot(data = data[mask_b], x='Diff', hue='Var', ax=ax[2])
plt.show()

EDIT: I went deeper trying to explore/find some answers
I did the same plot above, but now standardized subtracting the mean and dividing the result by its standard deviation. It gave the same distributions (but with different Y-axis values, as it's standardized):

It seems to me that when Diff=0 for Var_B the density function is much higher than when Diff=0 for Var_A. But why is this the case? If the proportions of Diff=0 for Var_A (98%) are much higher than Diff=0 for Var_B (50%), should not the density kernel around 0 be higher for Var_A?
The only plot that makes sense to me if I plot in the Y-axis the actual proportion (percentage) for each discrete value, but its highly different from the grouped kde plot:

As my interpretation goes so far, the problem relies on the Var_A density plot, given that its density around 0 is very low even having 98% of its Diff values equal to 0. My question then is, why?

You cannot compare the heights of two probability density functions (that kernel densities are) because they are relative. Those heights are not on the same scale. You can learn more from the Can a probability distribution value exceeding 1 be OK? thread.
If you have discrete values, why not plot the values against the empirical probabilities that you already calculated? Then, you could compare the probabilities.
Finally, if you only need it for visualization, you can always divide the kernel densities by their maximum values, so the relative heights would align.
