What would be the value of $\sum\limits_{n=0}^\infty \frac{1}{an^2+bn+c}$ I would like to evaluate the sum
$$\sum_{n=0}^\infty \frac{1}{an^2+bn+c}$$
Here is my attempt:

Letting  
$$f(z)=\frac{1}{az^2+bz+c}$$
The poles of $f(z)$ are located at 
$$z_0 = \frac{-b+\sqrt{b^2-4ac}}{2a}$$
and
$$z_1 = \frac{-b-\sqrt{b^2-4ac}}{2a}$$
Then
$$
b_0=\operatorname*{Res}_{z=z_0}\,\pi \cot (\pi z)f(z)=
\lim_{z \to z_0} \frac{(z-z_0)\pi\cot (\pi z)}{az^2+bz+c}=
\lim_{z \to z_0} \frac{\pi\cot (\pi z)+(z_0-z)\pi^2\csc^2 (\pi z)}{2az+b}
$$
Using L'Hopital's rule. Continuing, we have the limit is
$$
\lim_{z \to z_0} \frac{\pi\cot (\pi z)+(z_0-z)\pi^2\csc^2 (\pi z)}{2az+b}=
\frac{\pi\cot (\pi z_0)}{2az_0+b}
$$
For $z_0 \ne 0$
Similarly, we find
$$b_1=\operatorname*{Res}_{z=z_1}\,\pi \cot (\pi z)f(z)=\frac{\pi\cot (\pi z_1)}{2az_1+b}$$
Then 
$$\sum_{n=-\infty}^\infty \frac{1}{an^2+bn+c} = -(b_0+b_1)=\\
-\pi\left( \frac{\cot (\pi z_0)}{2az_0+b} + \frac{\cot (\pi z_1)}{2az_1+b}\right)= 
-\pi\left( \frac{\cot (\pi z_0)}{\sqrt{b^2-4ac}} + \frac{\cot (\pi z_1)}{-\sqrt{b^2-4ac}}\right)=
\frac{-\pi(\cot (\pi z_0)-\cot (\pi z_1))}{\sqrt{b^2-4ac}}=
\frac{\pi(\cot (\pi z_1)-\cot (\pi z_0))}{\sqrt{b^2-4ac}}
$$
Then we have
$$\sum_{n=0}^\infty \frac{1}{an^2+bn+c} = \frac{\pi(\cot (\pi z_1)-\cot (\pi z_0))}{2\sqrt{b^2-4ac}}$$

Is this correct?  I feel like I made a mistake somewhere.  Could someone correct me?  Is there an easier way to evaluate this sum?

This is almost correct, but I believe the original sum needs to range from $-\infty$ to $\infty$ instead of $0$ to $\infty$.  The solution that follows considers the sum $\sum_{n=-\infty}^\infty \frac{1}{an^2+bn+c}$, and throughout I will write $\sum_{n=-\infty}^\infty f(n)$ to mean $\lim_{N\rightarrow \infty}\sum_{n=-N}^N f(n)$.
Factoring the quadratic, with your definition of $z_{0},\ z_{1}$, we have $$\sum_{n=-\infty}^\infty \frac{1}{an^2+bn+c}=\frac{1}{a}\sum_{n=-\infty}^{\infty}\frac{1}{\left(n-z_{0}\right)\left(n-z_{1}\right)}.$$  Assume that neither $z_0$ nor $z_1$ are integers, since otherwise we would have a $\frac{1}{0}$ term appearing in the sum. By applying partial fractions, remembering that $z_{0}-z_{1}=\frac{\sqrt{b^{2}-4ac}}{a}$  we get $$\frac{1}{\sqrt{b^{2}-4ac}}\sum_{n=-\infty}^{\infty}\left(\frac{1}{n-z_{0}}-\frac{1}{n-z_{1}}\right).$$ By the cotangent identity $\pi\cot\left(\pi x\right)=\sum_{n=-\infty}^{\infty}\frac{1}{n+x},$ we conclude that $$\sum_{n=-\infty}^\infty \frac{1}{an^2+bn+c}=\frac{\pi\cot\left(\pi z_{1}\right)-\pi\cot\left(\pi z_{0}\right)}{\sqrt{b^{2}-4ac}}.$$
