simple 2 sides inequality 
$$2<\frac{x}{x-1}\leq 3$$

Is the only way is to multiple both sides by $(x-1)^2$?
so we get $2x^2-4x+2<x^2-x $ and $x^2-x<3x^2-6x+3$ which is $-x^2+3x-2$ and $-2x^2+5x-3<0$ so the sloutions are:
$1<x\leq \frac{3}{2}$ and  $1<x\leq 2$ so overall it is $1<x\leq\frac{3}{2}$

You should just multiply the inequality by (x-1) instead of $(x-1)^2$.
Also, the solution would then be $\frac{3}{2}\le x\lt 2$.
