Q: Translate "I heard my colleague Mr Bushill-Matthews say that he always finds himself in agreement with Mrs Lynne, and that to any rule there has to be an exception, but that this time his position is completely different." to Finnish?

A: Kuulin kollegani Philip Bushill-Matthewsin sanovan, että hän on aina samaa mieltä Elizabeth Lynnen kanssa ja että jokaiseen sääntöön on oltava poikkeus ja että tällä kertaa hänen kantansa on täysin erilainen.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Kauluskarhu
Q: Translate "I believe this is a matter which warrants more attention in the future." to Finnish?
Yes: Niillä on merkittäviä vaikutuksia vesieläimistöön, kuten se, että kalat vaihtavat sukupuolta ja niiden on vaikea lisääntyä.
[Q]: Tutkin, miksi näin on tapahtunut ja toivon, että jos tämä valitettava tapaus ei kuulu tämän mietinnön alaan, se voidaan korjata jollakin muulla tavalla.

Translate this to English?
[A]: I am investigating exactly why this has happened but I would hope, if this report does not cover what has happened there, that this regrettable situation can be amended in some other way.
Question:
Toistuvat skandaalit, jotka tahraavat komission mainetta kaikilla toiminta-aloilla, eivät ole syntyneet sattumalta: ne ovat seurausta järjestelmästä, jonka jäsenvaltiot ovat antaneet kehittyä itsekseen ja jonka rakenteessa piilee korruption mahdollisuus.

Could you please translate this to English?
Answer:
The repeated scandals that tarnish the Commission in all its fields of intervention are not a matter of chance: they are the result of a system that the Member States have allowed to develop, the structure of which breeds corruption.
Question:
Yksikään maa ei voi vain omin neuvoin voittaa sotaa terrorismia ja kansainvälistä rikollisuutta vastaan.

Could you please translate this to English?
Answer:

Not one country can, relying on itself alone, win the war against terrorism and international crime.
Q: Translate "I heard my colleague Mr Bushill-Matthews say that he always finds himself in agreement with Mrs Lynne, and that to any rule there has to be an exception, but that this time his position is completely different." to Finnish?

A: Kuulin kollegani Philip Bushill-Matthewsin sanovan, että hän on aina samaa mieltä Elizabeth Lynnen kanssa ja että jokaiseen sääntöön on oltava poikkeus ja että tällä kertaa hänen kantansa on täysin erilainen.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Kauluskarhu
Q: Translate "I believe this is a matter which warrants more attention in the future." to Finnish?
Yes: Niillä on merkittäviä vaikutuksia vesieläimistöön, kuten se, että kalat vaihtavat sukupuolta ja niiden on vaikea lisääntyä.
[Q]: Tutkin, miksi näin on tapahtunut ja toivon, että jos tämä valitettava tapaus ei kuulu tämän mietinnön alaan, se voidaan korjata jollakin muulla tavalla.

Translate this to English?
[A]: I am investigating exactly why this has happened but I would hope, if this report does not cover what has happened there, that this regrettable situation can be amended in some other way.
Question:
Toistuvat skandaalit, jotka tahraavat komission mainetta kaikilla toiminta-aloilla, eivät ole syntyneet sattumalta: ne ovat seurausta järjestelmästä, jonka jäsenvaltiot ovat antaneet kehittyä itsekseen ja jonka rakenteessa piilee korruption mahdollisuus.

Could you please translate this to English?
Answer:
The repeated scandals that tarnish the Commission in all its fields of intervention are not a matter of chance: they are the result of a system that the Member States have allowed to develop, the structure of which breeds corruption.
Question:
Yksikään maa ei voi vain omin neuvoin voittaa sotaa terrorismia ja kansainvälistä rikollisuutta vastaan.

Could you please translate this to English?
Answer:

user
Not one country can, relying on itself alone, win the war against terrorism and international crime.
assistant
Q: Translate "I heard my colleague Mr Bushill-Matthews say that he always finds himself in agreement with Mrs Lynne, and that to any rule there has to be an exception, but that this time his position is completely different." to Finnish?

A: Kuulin kollegani Philip Bushill-Matthewsin sanovan, että hän on aina samaa mieltä Elizabeth Lynnen kanssa ja että jokaiseen sääntöön on oltava poikkeus ja että tällä kertaa hänen kantansa on täysin erilainen.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Kauluskarhu
Q: Translate "I believe this is a matter which warrants more attention in the future." to Finnish?
Yes: Niillä on merkittäviä vaikutuksia vesieläimistöön, kuten se, että kalat vaihtavat sukupuolta ja niiden on vaikea lisääntyä.
[Q]: Tutkin, miksi näin on tapahtunut ja toivon, että jos tämä valitettava tapaus ei kuulu tämän mietinnön alaan, se voidaan korjata jollakin muulla tavalla.

Translate this to English?
[A]: I am investigating exactly why this has happened but I would hope, if this report does not cover what has happened there, that this regrettable situation can be amended in some other way.
Question:
Toistuvat skandaalit, jotka tahraavat komission mainetta kaikilla toiminta-aloilla, eivät ole syntyneet sattumalta: ne ovat seurausta järjestelmästä, jonka jäsenvaltiot ovat antaneet kehittyä itsekseen ja jonka rakenteessa piilee korruption mahdollisuus.

Could you please translate this to English?
Answer:
The repeated scandals that tarnish the Commission in all its fields of intervention are not a matter of chance: they are the result of a system that the Member States have allowed to develop, the structure of which breeds corruption.
Question:
Yksikään maa ei voi vain omin neuvoin voittaa sotaa terrorismia ja kansainvälistä rikollisuutta vastaan.

Could you please translate this to English?
Answer:

Not one country can, relying on itself alone, win the war against terrorism and international crime.