Part 1. Definition
You are given a sentence in Persian. Your job is to translate the Farsi sentence into Italian.
Part 2. Example
این یک خانه ی اسکیمو می شود.
Answer: Così diventa un igloo.
Explanation: The Farsi sentence is correctly translated into Italian, because the meaning is preserved.
Part 3. Exercise
اگر به این صورت فکر کنید ، شخصیت و وجدان ما را نجات خواهد داد ، نه آن حساب-کتاب ‌ های سنگ ‌ دلانه.
Answer:
In questo modo di pensare, saranno carattere e coscienza a salvarci, e non i gelidi calcoli.
Part 1. Definition
You are given a sentence in Persian. Your job is to translate the Farsi sentence into Italian.
Part 2. Example
این یک خانه ی اسکیمو می شود.
Answer: Così diventa un igloo.
Explanation: The Farsi sentence is correctly translated into Italian, because the meaning is preserved.
Part 3. Exercise
اگر به این صورت فکر کنید ، شخصیت و وجدان ما را نجات خواهد داد ، نه آن حساب-کتاب ‌ های سنگ ‌ دلانه.
Answer:
user
In questo modo di pensare, saranno carattere e coscienza a salvarci, e non i gelidi calcoli.
assistant
Part 1. Definition
You are given a sentence in Persian. Your job is to translate the Farsi sentence into Italian.
Part 2. Example
این یک خانه ی اسکیمو می شود.
Answer: Così diventa un igloo.
Explanation: The Farsi sentence is correctly translated into Italian, because the meaning is preserved.
Part 3. Exercise
اگر به این صورت فکر کنید ، شخصیت و وجدان ما را نجات خواهد داد ، نه آن حساب-کتاب ‌ های سنگ ‌ دلانه.
Answer:
In questo modo di pensare, saranno carattere e coscienza a salvarci, e non i gelidi calcoli.