IN: French:

According to some studies an influx of illegal migrants within an ethnic community can create unrest. ii) Corruption of Government Officials Corruption appears to be a particularly prevalent activity of illegal people smugglers.
OUT: D'après certaines études, un afflux d'immigrants illégaux au sein d'une communauté ethnique peut être source de troubles. ii) Corruption de fonctionnaires La corruption semble une activité particulièrement répandue parmi les organisations de passage clandestin.
IN: French:

The proportion for concrete finishers is lower than the average for construction trades in Canada (30%).
OUT: Les résultats pour les chaudronniers confirment que la formation en apprentissage de longue durée est donnée par les centres de formation des syndicats et qu’un investissement correspondant est injecté dans les installations et dans l’équipement.
IN: French:

Participant signature
OUT: Participant
IN: French:

At its first meeting, the working group elected by acclamation Ms. Catarina de Albuquerque (Portugal) as its Chairperson-Rapporteur.
OUT:
À sa 1re séance, le Groupe de travail a élu par acclamation Mme Catarina de Albuquerque (Portugal) Présidente-Rapporteuse.
IN: French:

According to some studies an influx of illegal migrants within an ethnic community can create unrest. ii) Corruption of Government Officials Corruption appears to be a particularly prevalent activity of illegal people smugglers.
OUT: D'après certaines études, un afflux d'immigrants illégaux au sein d'une communauté ethnique peut être source de troubles. ii) Corruption de fonctionnaires La corruption semble une activité particulièrement répandue parmi les organisations de passage clandestin.
IN: French:

The proportion for concrete finishers is lower than the average for construction trades in Canada (30%).
OUT: Les résultats pour les chaudronniers confirment que la formation en apprentissage de longue durée est donnée par les centres de formation des syndicats et qu’un investissement correspondant est injecté dans les installations et dans l’équipement.
IN: French:

Participant signature
OUT: Participant
IN: French:

At its first meeting, the working group elected by acclamation Ms. Catarina de Albuquerque (Portugal) as its Chairperson-Rapporteur.
OUT:
user
À sa 1re séance, le Groupe de travail a élu par acclamation Mme Catarina de Albuquerque (Portugal) Présidente-Rapporteuse.
assistant
IN: French:

According to some studies an influx of illegal migrants within an ethnic community can create unrest. ii) Corruption of Government Officials Corruption appears to be a particularly prevalent activity of illegal people smugglers.
OUT: D'après certaines études, un afflux d'immigrants illégaux au sein d'une communauté ethnique peut être source de troubles. ii) Corruption de fonctionnaires La corruption semble une activité particulièrement répandue parmi les organisations de passage clandestin.
IN: French:

The proportion for concrete finishers is lower than the average for construction trades in Canada (30%).
OUT: Les résultats pour les chaudronniers confirment que la formation en apprentissage de longue durée est donnée par les centres de formation des syndicats et qu’un investissement correspondant est injecté dans les installations et dans l’équipement.
IN: French:

Participant signature
OUT: Participant
IN: French:

At its first meeting, the working group elected by acclamation Ms. Catarina de Albuquerque (Portugal) as its Chairperson-Rapporteur.
OUT:
À sa 1re séance, le Groupe de travail a élu par acclamation Mme Catarina de Albuquerque (Portugal) Présidente-Rapporteuse.