TASK DEFINITION: Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: តាមការពិត ខ្ញុំបានលក់ឈុតថ្មីទៅឲ្យជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃនេះ។'

SOLUTION: 「実を言うと今日は別のアメリカ人にもスーツを売りました」

PROBLEM: ដំបូងអ្នកនិពន្ធទទួល1,000IUក្នុងពេលរដូវរងារហើយលើកទី២អ្នកនិពន្ធទទួល5,000IUក្នុងពេលរដូវរងារ។

SOLUTION: 第一著者は冬期には1000IUを摂取し、第二著者は冬期に5000IU摂取している。

PROBLEM: អាត្រាសម្លាប់ខ្លួនទូទាំងប្រទេស បានថយចុះ​ពី42នាក់ក្នុងចំណោម100,000នាក់ក្នុងឆ្នាំ1995 ទៅ23.5នាក់កាលពីពីរឆ្នាំមុន។

SOLUTION:
国全体としての自殺率は低下しており、1995年の10万人中42人から、2年前の23.5人となっている。


TASK DEFINITION: Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: តាមការពិត ខ្ញុំបានលក់ឈុតថ្មីទៅឲ្យជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃនេះ។'

SOLUTION: 「実を言うと今日は別のアメリカ人にもスーツを売りました」

PROBLEM: ដំបូងអ្នកនិពន្ធទទួល1,000IUក្នុងពេលរដូវរងារហើយលើកទី២អ្នកនិពន្ធទទួល5,000IUក្នុងពេលរដូវរងារ។

SOLUTION: 第一著者は冬期には1000IUを摂取し、第二著者は冬期に5000IU摂取している。

PROBLEM: អាត្រាសម្លាប់ខ្លួនទូទាំងប្រទេស បានថយចុះ​ពី42នាក់ក្នុងចំណោម100,000នាក់ក្នុងឆ្នាំ1995 ទៅ23.5នាក់កាលពីពីរឆ្នាំមុន។

SOLUTION:
user
国全体としての自殺率は低下しており、1995年の10万人中42人から、2年前の23.5人となっている。


assistant
TASK DEFINITION: Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
PROBLEM: តាមការពិត ខ្ញុំបានលក់ឈុតថ្មីទៅឲ្យជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃនេះ។'

SOLUTION: 「実を言うと今日は別のアメリカ人にもスーツを売りました」

PROBLEM: ដំបូងអ្នកនិពន្ធទទួល1,000IUក្នុងពេលរដូវរងារហើយលើកទី២អ្នកនិពន្ធទទួល5,000IUក្នុងពេលរដូវរងារ។

SOLUTION: 第一著者は冬期には1000IUを摂取し、第二著者は冬期に5000IU摂取している。

PROBLEM: អាត្រាសម្លាប់ខ្លួនទូទាំងប្រទេស បានថយចុះ​ពី42នាក់ក្នុងចំណោម100,000នាក់ក្នុងឆ្នាំ1995 ទៅ23.5នាក់កាលពីពីរឆ្នាំមុន។

SOLUTION:
国全体としての自殺率は低下しており、1995年の10万人中42人から、2年前の23.5人となっている。

