You are given a sentence in Italian. Your job is to translate the Italian sentence into Farsi.
One example is below.
Q: Così diventa un igloo.
A: این یک خانه ی اسکیمو می شود.
Rationale: The Italian sentence is correctly translated into Farsi, because the meaning is preserved.
Q: Può darsi che l'intesa non sia perfetta tra me e quel particolare pezzo. Ma ciò non significa che ho il diritto di dire che è un brutto pezzo.
A:
ممکن است مشکل از این باشد که رابطه میان من و آن قطعه موسیقی دقیقاً درست نیست. اما این معنی را نمی دهد که من حق دارم بگویم قطعه بدی است.
You are given a sentence in Italian. Your job is to translate the Italian sentence into Farsi.
One example is below.
Q: Così diventa un igloo.
A: این یک خانه ی اسکیمو می شود.
Rationale: The Italian sentence is correctly translated into Farsi, because the meaning is preserved.
Q: Può darsi che l'intesa non sia perfetta tra me e quel particolare pezzo. Ma ciò non significa che ho il diritto di dire che è un brutto pezzo.
A:
user
ممکن است مشکل از این باشد که رابطه میان من و آن قطعه موسیقی دقیقاً درست نیست. اما این معنی را نمی دهد که من حق دارم بگویم قطعه بدی است.
assistant
You are given a sentence in Italian. Your job is to translate the Italian sentence into Farsi.
One example is below.
Q: Così diventa un igloo.
A: این یک خانه ی اسکیمو می شود.
Rationale: The Italian sentence is correctly translated into Farsi, because the meaning is preserved.
Q: Può darsi che l'intesa non sia perfetta tra me e quel particolare pezzo. Ma ciò non significa che ho il diritto di dire che è un brutto pezzo.
A:
ممکن است مشکل از این باشد که رابطه میان من و آن قطعه موسیقی دقیقاً درست نیست. اما این معنی را نمی دهد که من حق دارم بگویم قطعه بدی است.