Teacher:You are given a sentence in Portuguese. Your job is to translate the Portuguese sentence into Hebrew.
Teacher: Now, understand the problem? Solve this instance: E seja a primeira linha de "" Cem Anos de Solidão "" ou o fluxo de consciência do estilo fantástico em "" Outono do Patriarca "", em que as palavras passam a correr, página após página de imagética sem pontuação arrastando o leitor como um rio selvagem serpenteando através de uma floresta Sul americana primitiva, ler Márquez é uma experiência visceral.
Student:
ובין אם זו שורת הפתיחה של "" מאה שנים של בדידות "", או זרם התודעה המופלא ב "" הסתיו של האדון "", שבו המלים חולפות במהירות, עמוד אחר עמוד של דימויים ללא כל סימני פיסוק הסוחפים את הקורא כמו איזה נהר פרא שמתפתל בג 'ונגל דרום-אמריקאי קדום, לקרוא את מרקז זו חוויה מהפכת-קרביים.
Teacher:You are given a sentence in Portuguese. Your job is to translate the Portuguese sentence into Hebrew.
Teacher: Now, understand the problem? Solve this instance: E seja a primeira linha de "" Cem Anos de Solidão "" ou o fluxo de consciência do estilo fantástico em "" Outono do Patriarca "", em que as palavras passam a correr, página após página de imagética sem pontuação arrastando o leitor como um rio selvagem serpenteando através de uma floresta Sul americana primitiva, ler Márquez é uma experiência visceral.
Student:
user
ובין אם זו שורת הפתיחה של "" מאה שנים של בדידות "", או זרם התודעה המופלא ב "" הסתיו של האדון "", שבו המלים חולפות במהירות, עמוד אחר עמוד של דימויים ללא כל סימני פיסוק הסוחפים את הקורא כמו איזה נהר פרא שמתפתל בג 'ונגל דרום-אמריקאי קדום, לקרוא את מרקז זו חוויה מהפכת-קרביים.
assistant
Teacher:You are given a sentence in Portuguese. Your job is to translate the Portuguese sentence into Hebrew.
Teacher: Now, understand the problem? Solve this instance: E seja a primeira linha de "" Cem Anos de Solidão "" ou o fluxo de consciência do estilo fantástico em "" Outono do Patriarca "", em que as palavras passam a correr, página após página de imagética sem pontuação arrastando o leitor como um rio selvagem serpenteando através de uma floresta Sul americana primitiva, ler Márquez é uma experiência visceral.
Student:
ובין אם זו שורת הפתיחה של "" מאה שנים של בדידות "", או זרם התודעה המופלא ב "" הסתיו של האדון "", שבו המלים חולפות במהירות, עמוד אחר עמוד של דימויים ללא כל סימני פיסוק הסוחפים את הקורא כמו איזה נהר פרא שמתפתל בג 'ונגל דרום-אמריקאי קדום, לקרוא את מרקז זו חוויה מהפכת-קרביים.