A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: प्रिंट मीडिया एवं सोशल मीडिया दोनों का ही उपयोग कर निर्यातक जागरुकता अभियान चलाए गए जिससे कि अधिकतम निर्यातकों को लाभ प्रदान किया जा सका।

A: রপ্তানিকারকদের এ বিষয়ে সচেতন করে তুলতে সংবাদপত্র ও সোশ্যাল মিডিয়াতে প্রচার চালানো হয়েছিল।
****
Q: राष्ट्रपति को व्यवहार परिवर्तन संदेश के बारे में स्वच्छ भारत मिशन की पुस्तक की एक प्रति केंद्रीय जल शक्ति मंत्री श्री गजेन्द्र सिंह शेखावत ने प्रदान की। यह पुस्तक श्री शेखावत ने औपचारिक रूप से जारी की है।

A: অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রপতি বলেন, স্বচ্ছ ভারত মিশনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যই হ’ল এই অভিযানে প্রত্যেক ভারতীয়ই সামিল হয়েছেন।
****
Q: प्रधानमंत्री पांचवें अंतरराष्ट्रीय योग दिवस के अवसर पर रांची में आयोजित मुख्य कार्यक्रम में 30 हजार उत्साही योगकर्मियों की अगुवायी करेंगे

A:
প্রধানমন্ত্রী রাঁচিতে পঞ্চম আন্তর্জাতিক যোগ দিবসের মূল অনুষ্ঠানে ৩০ হাজার যোগাভ্যাসকারীর সঙ্গে অংশ নেবেন
****

A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: प्रिंट मीडिया एवं सोशल मीडिया दोनों का ही उपयोग कर निर्यातक जागरुकता अभियान चलाए गए जिससे कि अधिकतम निर्यातकों को लाभ प्रदान किया जा सका।

A: রপ্তানিকারকদের এ বিষয়ে সচেতন করে তুলতে সংবাদপত্র ও সোশ্যাল মিডিয়াতে প্রচার চালানো হয়েছিল।
****
Q: राष्ट्रपति को व्यवहार परिवर्तन संदेश के बारे में स्वच्छ भारत मिशन की पुस्तक की एक प्रति केंद्रीय जल शक्ति मंत्री श्री गजेन्द्र सिंह शेखावत ने प्रदान की। यह पुस्तक श्री शेखावत ने औपचारिक रूप से जारी की है।

A: অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রপতি বলেন, স্বচ্ছ ভারত মিশনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যই হ’ল এই অভিযানে প্রত্যেক ভারতীয়ই সামিল হয়েছেন।
****
Q: प्रधानमंत्री पांचवें अंतरराष्ट्रीय योग दिवस के अवसर पर रांची में आयोजित मुख्य कार्यक्रम में 30 हजार उत्साही योगकर्मियों की अगुवायी करेंगे

A:
user
প্রধানমন্ত্রী রাঁচিতে পঞ্চম আন্তর্জাতিক যোগ দিবসের মূল অনুষ্ঠানে ৩০ হাজার যোগাভ্যাসকারীর সঙ্গে অংশ নেবেন
****

assistant
A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Hindi language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Q: प्रिंट मीडिया एवं सोशल मीडिया दोनों का ही उपयोग कर निर्यातक जागरुकता अभियान चलाए गए जिससे कि अधिकतम निर्यातकों को लाभ प्रदान किया जा सका।

A: রপ্তানিকারকদের এ বিষয়ে সচেতন করে তুলতে সংবাদপত্র ও সোশ্যাল মিডিয়াতে প্রচার চালানো হয়েছিল।
****
Q: राष्ट्रपति को व्यवहार परिवर्तन संदेश के बारे में स्वच्छ भारत मिशन की पुस्तक की एक प्रति केंद्रीय जल शक्ति मंत्री श्री गजेन्द्र सिंह शेखावत ने प्रदान की। यह पुस्तक श्री शेखावत ने औपचारिक रूप से जारी की है।

A: অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রপতি বলেন, স্বচ্ছ ভারত মিশনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যই হ’ল এই অভিযানে প্রত্যেক ভারতীয়ই সামিল হয়েছেন।
****
Q: प्रधानमंत्री पांचवें अंतरराष्ट्रीय योग दिवस के अवसर पर रांची में आयोजित मुख्य कार्यक्रम में 30 हजार उत्साही योगकर्मियों की अगुवायी करेंगे

A:
প্রধানমন্ত্রী রাঁচিতে পঞ্চম আন্তর্জাতিক যোগ দিবসের মূল অনুষ্ঠানে ৩০ হাজার যোগাভ্যাসকারীর সঙ্গে অংশ নেবেন
****
