Sin citar directamente del texto, hazme un resumen de la excursión a la media cúpula.
La Ruta del Cable de la Media Cúpula va desde el fondo del valle hasta la cima de la cúpula en 13 km (a través del Sendero de la Niebla), con un desnivel de 1.460 m (4.800 pies). La longitud y dificultad del sendero solían mantenerlo menos concurrido que otros senderos del parque, pero en los últimos años el tráfico del sendero ha crecido hasta alcanzar las 800 personas al día. La caminata puede hacerse desde el fondo del valle en un solo día largo, pero mucha gente la divide acampando durante la noche en el Valle del Pequeño Yosemite. El sendero asciende pasando por el Salto Vernal y el Salto Nevada, luego continúa hacia el Valle del Pequeño Yosemite, y después hacia el norte hasta la base de la cresta noreste del propio Half Dome.

El ascenso final de 120 m (400 pies) es empinado por la roca entre dos cables de acero utilizados como asideros. Los cables se fijan con pernos en la roca y se elevan sobre una serie de postes metálicos a finales de mayo (los postes no anclan los cables). Los cables se retiran de los postes para el invierno a principios de octubre, pero siguen fijados a la superficie de la roca y pueden utilizarse. El Servicio de Parques Nacionales recomienda no escalar la ruta cuando los cables están bajados o cuando la superficie de la roca está húmeda y resbaladiza. La Ruta de los Cables es de clase 3, mientras que la misma cara alejada de los cables es de clase 5.


La Ruta del Cable se llena los fines de semana
La Ruta de los Cables puede estar abarrotada. En años anteriores, hasta 1.000 excursionistas al día han escalado la cúpula en un fin de semana de verano, y unos 50.000 excursionistas la escalan cada año.

Desde 2011, todos los excursionistas que pretendan ascender por la Ruta de los Cables deben obtener permisos antes de entrar en el parque cuando los cables están levantados entre mayo y octubre. Un guarda forestal comprueba los permisos en el sendero, y no se permite a los excursionistas sin permiso caminar más allá de la base de la subcúpula o hasta la parte inferior de los cables. Los excursionistas a los que se sorprenda eludiendo a los guardas para visitar la subcúpula o la cúpula principal sin permiso se enfrentan a multas de hasta 5.000 $ y/o 6 meses de cárcel.

Los mochileros que dispongan de un permiso adecuado pueden obtener un permiso para el Half Dome cuando recojan su permiso, sin necesidad de reserva adicional. Los escaladores que lleguen a la cima del Half Dome sin entrar en la zona del subdome pueden descender por el Sendero del Half Dome sin necesidad de permiso.

La cima de la Media Cúpula es una zona amplia y llana donde los escaladores pueden relajarse y disfrutar de su logro. La cima ofrece vistas de las zonas circundantes, incluido el Valle del Pequeño Yosemite y el Suelo del Valle. Un lugar notable a un lado del Medio Domo es la "Tabla de Buceo", donde Ansel Adams tomó su fotografía Monolito, la Cara del Medio Domo el 10 de abril de 1927. A menudo se confunde con "la Visera", un pequeño saliente en la cima, la Escafandra está en el hombro de la Media Cúpula.

Desde 1919, cuando se erigieron los cables, hasta 2011, se han producido siete caídas mortales desde los cables La última víctima mortal ocurrió el 5 de septiembre de 2019.

Los rayos pueden ser un riesgo en la cumbre o cerca de ella. El 27 de julio de 1985, cinco excursionistas fueron alcanzados por un rayo, con el resultado de dos muertos.

La Ruta del Cable se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2012.
La excursión a la Media Cúpula tiene una longitud de 8,2 millas y un desnivel de 4.800 pies. Esta ruta puede hacerse en un solo día largo o en dos días acampando durante la noche en el Valle del Pequeño Yosemite. El sendero pasa por las cascadas de Vernal y Nevada, continúa hasta el Valle del Pequeño Yosemite y luego hasta la media cúpula propiamente dicha. Los últimos 400 pies de la caminata implican un ascenso empinado por la roca utilizando los dos cables de acero fijados con pernos en la roca. Los cables se colocan entre mayo y octubre y no se recomienda subir la ruta cuando los cables están bajados, ya que la superficie puede estar húmeda y resbaladiza. Todos los excursionistas que suben a la Media Cúpula deben obtener un permiso que comprueba un guarda forestal en el sendero. Los excursionistas a los que se sorprenda eludiendo a los guardas sin permiso están sujetos a sanciones.