¿Por qué decimos punta del iceberg?
La mayor parte del tamaño/masa de los icebergs suele estar sumergida bajo el agua. Por tanto, su tamaño es engañoso cuando se ve desde la superficie.
Así que la expresión punta del iceberg se refiere a un gran asunto cuando sólo vemos una pequeña parte.