¿Qué significa que una cena "da bofetadas"?
La comida "chasquea" cuando es realmente buena y sabrosa. Posiblemente sea una referencia a "chasquear los labios" cuando la comida está especialmente buena. Cuando te gusta lo que comes, puedes decir "esta comida hace ruido".