Basándote en este párrafo, ¿qué quiere decir Briony cuando dice en la conclusión: "Me gusta pensar que no es debilidad ni evasión, sino un último acto de bondad, una resistencia contra el olvido y la desesperación, dejar vivir a mis amantes y unirlos al final".
La sección final, titulada "Londres 1999", está narrada por la propia Briony en forma de entrada de diario. A sus 77 años, es una novelista de éxito a la que recientemente se ha diagnosticado demencia vascular, por lo que se enfrenta a un rápido deterioro mental. El lector se entera de que Briony es la autora de las secciones anteriores de la novela. Briony asiste a una fiesta en su honor en casa de la familia Tallis, donde los hijos Tallis representan Las pruebas de Arabella, la obra que Briony, de 13 años, había escrito e intentado sin éxito representar con sus primos en el verano de 1935. Leon y Pierrot asisten a la representación, Jackson ha fallecido hace quince años y Lola está viva pero no asiste. Por último, Briony revela al lector que Robbie Turner murió de septicemia en las playas de Dunkerque, que Cecilia murió varios meses después cuando una bomba destruyó la estación de metro de Balham durante el Blitz, y que la historia de Briony de haberlos visto juntos en 1940 era una invención. Briony sí asistió a la boda de Lola con Paul Marshall, pero confiesa que fue demasiado "cobarde" para visitar a Cecilia, recientemente desconsolada, para enmendarse. La novela, de la que dice que, aparte de la reunión de Robbie y Cecilia, es real, es su intento de "expiación" por lo que les hizo. Briony justifica su final feliz inventado diciendo que no ve para qué serviría ofrecer a los lectores una historia "despiadada". Escribe: "Me gusta pensar que no es debilidad ni evasión, sino un último acto de bondad, una resistencia contra el olvido y la desesperación, dejar vivir a mis amantes y unirlos al final".
Basándose en este pasaje, Briony está explicando, como narradora de la novela, por qué inventó la parte de la historia que implica el reencuentro de Robbie y Cecilia.