¿Cuáles son algunos ejemplos de jerga de rima cockney?
La jerga de rima cockney es una tradición que consiste en sustituir una palabra por una frase que rime con la palabra original. A menudo se omite la última parte de la frase, lo que hace que la jerga sea aún más opaca para los forasteros. Esta práctica también es habitual en Australia y otras culturas influidas por los británicos. Algunos ejemplos comunes son "Use your loaf" que significa "Usa la cabeza" mediante la rima "loaf of bread" por "head", "Stop telling porkies" que significa "Deja de decir mentiras" mediante "pork pies" por "lies", o "¿A quién le toca comprar las Britneys?" con "Britneys" que significa "cervezas" mediante "Britney Spears".