¿Cuál es el argumento de la película John Wick?
John Wick está de luto por la muerte de su mujer, Helen, a causa de una enfermedad. Para ayudarle a sobrellevarlo, ella le regala un cachorro de beagle. Unos días después, John es abordado en una gasolinera a las afueras de Nueva York por un grupo de gángsters rusos, liderados por Iosef, que no consiguen intimidar a John para que les venda su Mustang Boss 429 de 1969. Esa noche, los hombres irrumpen en la casa de John y matan al cachorro antes de robar el coche. Iosef lleva el Mustang a un desguace para eliminar sus datos identificativos, pero el dueño del taller, Aurelio, reconoce el vehículo y se niega a atenderle. John se entera por Aurelio de que Iosef es hijo de Viggo Tarasov, el jefe de la mafia rusa de la ciudad.

Al enterarse de las acciones de su hijo, Viggo golpea y reprende a Iosef por haber provocado la ira de John. Viggo le revela que John fue anteriormente un asesino a sueldo a su servicio, conocido y temido en el submundo criminal como el "Baba Yaga", un despiadado e implacable "hombre de concentración, compromiso y pura voluntad". Después de que John se enamorara de Helen, una civil, Viggo le encomendó una "tarea aparentemente imposible" para ganarse su libertad.

John recupera su alijo oculto de su antigua carrera, incluidas armas y monedas de oro utilizadas como moneda de cambio del hampa para servicios especiales. Rechaza el intento de Viggo de enmendar las acciones de su hijo y mata al escuadrón de asesinos enviado posteriormente a su casa. Como resultado, Viggo pone una recompensa de 2 millones de dólares por la cabeza de John, y su antiguo mentor Marcus es reclutado para acabar con él. John se aloja en la ciudad en el Continental, un lujoso hotel que sirve de terreno neutral para los bajos fondos y donde está estrictamente prohibido realizar "negocios" delictivos. El propietario del hotel y viejo amigo de John, Winston, informa en secreto a John de que Iosef está en el club nocturno Círculo Rojo. John se infiltra en el club y se enfrenta a Iosef, pero es atacado por Kirill, el secuaz de Viggo, y obligado a retirarse al Continental para recibir atención médica.

Mientras John descansa, es objetivo de una asesina a sueldo llamada Sra. Perkins, que se cuela en su habitación. Marcus ve a Perkins desde un edificio adyacente y dispara un tiro de advertencia para alertar a John. Éste se despierta y somete a Perkins, que revela que Viggo dobló la recompensa para que ella lo matara en el hotel. También revela que Viggo tiene un alijo de gran valor escondido en una iglesia. John hace que otro sicario, Harry, asegure a Perkins, pero ella escapa y mata a Harry.

En la iglesia, John destruye el alijo de dinero de Viggo y abundante material de chantaje. Cuando Viggo llega para evaluar los daños, John le agrede a él y a sus hombres, pero es capturado tras ser atropellado por el coche de Kirill. John le dice a Viggo que no parará hasta que Iosef muera porque el cachorro le dio esperanza y la oportunidad de no estar solo en su dolor por Helen. Marcus interviene de nuevo para salvar a John, lo que le permite matar a Kirill y amenazar a Viggo para que revele la localización de su hijo. John asalta el piso franco y mata a Iosef. Después, Marcus anima a John a volver a la vida cotidiana que ha construido, pero su encuentro es presenciado por Perkins, que revela a Viggo la duplicidad de Marcus. Hace que torturen y maten a Marcus antes de llamar a John para burlarse de él con los detalles, atrayéndole de nuevo a la ciudad.

Perkins es ejecutado a instancias de Winston por infringir las normas del Continental, y Winston informa a John de que Viggo se dispone a abandonar la ciudad en helicóptero. John corre hacia el puerto de Nueva York, donde lucha y hiere mortalmente a Viggo. Resignado a morir por sus propias heridas, John ve en su teléfono un vídeo en el que Helen le dice que tienen que volver a casa. Irrumpe en una clínica de animales cercana, se cura las heridas y adopta un cachorro de pitbull al que van a aplicar la eutanasia antes de iniciar el camino de vuelta a casa.