प्रसंग: इस्लामी परंपरा में, मैरी और जीसस एकमात्र बच्चे थे जिन्हें उनके जन्म के समय शैतान द्वारा छुआ नहीं जा सकता था, क्योंकि भगवान ने उनके और शैतान के बीच एक पर्दा लगा दिया था। लेखक शब्बीर अख्तर के अनुसार, मैरी की पवित्र अवधारणा पर इस्लामी दृष्टिकोण उसी विषय के कैथोलिक सिद्धांत के साथ संगत है। "हे पुस्तक के लोग! अपने धर्म में सीमा से परे न जाएँ, और अल्लाह के बारे में कुछ भी न कहें, बल्कि सच्चाई कहें। मरयम के पुत्र ईसा मसीह केवल ईश्वर के दूत थे, और उनकी (शक्ति) का एक वचन जो उन्होंने मरयम को दिया था, और एक आत्मा जो उनकी ओर से आई थी। इसलिए अल्लाह (एक, अद्वितीय ईश्वर के रूप में) और उसके रसूलों (यीशु सहित, रसूल के रूप में) पर विश्वास करें और यह न कहेंः (अल्लाह एक त्रिमूर्ति है)। (यह दावा) छोड़ दें-(यह) अपने अच्छे के लिए (ऐसा करना)। अल्लाह तो बस एक ही अल्लाह है। वह इस मायने में महिमावान है कि वह बेटे के जन्म से बिल्कुल ऊपर है। जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती पर है, वह उसी के लिए है। और अल्लाह ही काफ़ी है जिस पर भरोसा किया जाए, जिसके लिए मामलों का उल्लेख किया जाना चाहिए। कुरान 4/171

सवाल: कौन सा धर्म मानता है कि भगवान ने शैतान और मरियम के बीच पर्दा डाला है?

उत्तर: इस्लामी