प्रसंग: 9 फरवरी 2014 को, स्विस मतदाताओं ने राष्ट्रीय रूढ़िवादी स्विस पीपुल्स पार्टी (एस. वी. पी./यू. डी. सी.) द्वारा आप्रवासन को प्रतिबंधित करने के लिए शुरू की गई एक मतपत्र पहल 50.3% द्वारा संकीर्ण रूप से अनुमोदित किया, और इस प्रकार विदेशियों के आगमन पर एक कोटा प्रणाली को फिर से शुरू किया। इस पहल को ज्यादातर ग्रामीण (57.6% अनुमोदन), उपनगरीय (51.2% अनुमोदन), और स्विट्जरलैंड के अलग-थलग शहरों (51.3% अनुमोदन) के साथ-साथ टिसिनो के छावनी में एक मजबूत बहुमत (69.2% अनुमोदन) द्वारा समर्थित किया गया था, जबकि महानगरीय स्विट्जरलैंड के केंद्र (58.5% अस्वीकृति) और फ्रांसीसी भाषी भाग (58.5% अस्वीकृति) ने इसे अस्वीकार कर दिया। 9 फरवरी 2014 को, स्विस मतदाताओं ने राष्ट्रीय रूढ़िवादी स्विस पीपुल्स पार्टी (एस. वी. पी./यू. डी. सी.) द्वारा आप्रवासन को प्रतिबंधित करने के लिए शुरू की गई एक मतपत्र पहल 50.3% द्वारा संकीर्ण रूप से अनुमोदित किया, और इस प्रकार विदेशियों के आगमन पर एक कोटा प्रणाली को फिर से शुरू किया। कुछ समाचार टिप्पणीकारों का दावा है कि यह प्रस्ताव वास्तव में इन संबंधित देशों से व्यक्तियों की मुक्त आवाजाही पर द्वीपक्षीय समझौतों का खंडन करता है।

सवाल: फरवरी 2014 में, स्विस मतदाताओं ने किस चीज़ को सीमित करने के लिए मंजूरी दी?

उत्तर: आप्रवासन