प्रसंग: इटली स्थानीय क्षेत्रीय अल्पसंख्यक भाषाओं की एक विशाल श्रृंखला का घर है, जिनमें से अधिकांश रोमांस-आधारित हैं और उनके अपने स्थानीय रूप हैं। इन क्षेत्रीय भाषाओं को अक्सर बोलचाल की भाषा में या गैर-भाषाई वृत्तों में इतालवी "बोलियाँ" या डायलेटी ("बोलियों" के लिए मानक इतालवी) के रूप में संदर्भित किया जाता है। हालाँकि, इटली में अधिकांश क्षेत्रीय भाषाएँ वास्तव में सख्त भाषाई अर्थों में मानक इतालवी की "बोलियाँ" नहीं हैं, क्योंकि वे आधुनिक मानक इतालवी से नहीं ली गई हैं, बल्कि इसके बजाय स्थानीय रूप से वल्गर लैटिन से विकसित हुई हैं। मानक इतालवी से स्वतंत्र, जो अब "मानक इतालवी" के रूप में जाना जाता है, उससे बहुत कम या कोई प्रभाव नहीं है। इन क्षेत्रीय भाषाओं को अक्सर बोलचाल की भाषा में या गैर-भाषाई वृत्तों में इतालवी "बोलियाँ" या डायलेटी ("बोलियों" के लिए मानक इतालवी) के रूप में संदर्भित किया जाता है। इसलिए उन्हें "बोलियों" के बजाय व्यक्तिगत भाषाओं के रूप में बेहतर वर्गीकृत किया जाता है।

सवाल: इतालवी में 'डायलेटी' का क्या अर्थ है?

उत्तर: बोलियाँ