प्रसंग: मिन नान ग्रंथ, सभी होक्कियन, 16वीं शताब्दी के हो सकते हैं। एक उदाहरण डॉक्ट्रिना क्रिस्टियाना एन लेट्रा वाई लेंगुआ चाइना है, जो संभवतः फिलीपींस में स्पेनिश डोमिनिकन द्वारा 1587 के बाद लिखा गया था। एक अन्य मिंग राजवंश की एक नाटक की लिपि है जिसे रोमांस ऑफ द लीची मिरर (1566) कहा जाता है, जो माना जाता है कि सबसे पहला दक्षिणी मिन बोलचाल का पाठ है। ज़ियामेन विश्वविद्यालय ने पिनयिन पर आधारित एक वर्णमाला भी विकसित की है, जिसे मिनान फ़ांग्यान-पुतोंगहुआ सीडियन नामक एक शब्दकोश में प्रकाशित किया गया है और एक भाषा शिक्षण पुस्तक, जिसका उपयोग विदेशियों को भाषा सिखाने के लिए किया जाता है और चीनी गैर-वक्ता। एक अन्य मिंग राजवंश की एक नाटक की लिपि है जिसे रोमांस ऑफ द लीची मिरर (1566) कहा जाता है, जो माना जाता है कि सबसे पहला दक्षिणी मिन बोलचाल का पाठ है। इसे पुमिन्डियन के रूप में जाना जाता है।

सवाल: डॉक्ट्रिना क्रिस्टियाना एन लेट्रा वाई लेंगुआ चाइना किसने लिखी थी?

उत्तर: फिलीपींस में स्पेनिश डोमिनिकन