प्रसंग: एक ही भाषा की दो अलग-अलग बोलियों (यानी किस्मों) से दो अलग-अलग भाषाओं को अलग करने के लिए कोई सार्वभौमिक रूप से स्वीकृत मानदंड नहीं है। कई मोटे उपाय मौजूद हैं, जो कभी-कभी विरोधाभासी परिणामों की ओर ले जाते हैं। इसलिए अंतर व्यक्तिपरक है और उपयोगकर्ता के संदर्भ के ढांचे पर निर्भर करता है। उदाहरण के लिए, इस बारे में चर्चा है कि क्या लिमोन क्रियोल अंग्रेजी को "एक प्रकार की अंग्रेजी" या एक अलग भाषा के रूप में माना जाना चाहिए। यह क्रियोल कोस्टा रिका (मध्य अमेरिका) के कैरेबियन तट पर जमैका के लोगों के वंशज द्वारा बोली जाती है। कोस्टा रिका के भाषाविद जिस स्थिति का समर्थन करते हैं, वह इस बात पर निर्भर करता है कि वे किस विश्वविद्यालय से संबंधित हैं।

सवाल: कोस्टा रिका के किस तट पर लिमोन क्रियोल अंग्रेजी बोली जाती है?

उत्तर: कैरेबियन