प्रसंग: यांत्रिक मुद्रण से पहले, साहित्य की नकल हाथ से की जाती थी, और प्रतिलिपिकारों द्वारा कई विविधताएं पेश की जाती थीं। मुद्रण के युग ने लेखक पेशे को प्रभावी रूप से अनावश्यक बना दिया। मुद्रित संस्करण, जबकि मैनुअल संचरण के दौरान उत्पन्न होने वाली विविधताओं के प्रसार के लिए कम अतिसंवेदनशील हैं, फिर भी लेखक के ऑटोग्राफ से भिन्नताओं को पेश करने के लिए प्रतिरक्षित नहीं हैं। एक लेखक द्वारा अपने स्रोत की गलत नकल करने के बजाय, एक कंपोजिटर या एक प्रिंटिंग शॉप किसी काम को इस तरह से पढ़ सकता है या टाइप कर सकता है जो ऑटोग्राफ से अलग हो। चूँकि प्रत्येक लेखक या मुद्रक अलग-अलग त्रुटियाँ करता है, इसलिए खोए हुए मूल के पुनर्निर्माण को अक्सर कई स्रोतों से लिए गए रीडिंग के चयन से सहायता मिलती है। एक संपादित पाठ जो कई स्रोतों से लिया जाता है, उसे सारग्राही कहा जाता है। इस दृष्टिकोण के विपरीत, कुछ पाठ आलोचक एकल सर्वश्रेष्ठ जीवित पाठ की पहचान करना पसंद करते हैं, और कई स्रोतों से पढ़ने को संयोजित नहीं करते हैं।

सवाल: कई स्रोतों के माध्यम से संकलित एक संपादित पाठ को क्या कहा जाता है?

उत्तर: सारग्राही।