प्रसंग: अरब समाज की पितृसत्तात्मक प्रकृति के कारण, उत्तरी अफ्रीका में दास व्यापार के दौरान अरब पुरुषों ने पुरुषों की तुलना में अधिक अश्वेत महिलाओं को गुलाम बनाया। वे पुरुषों की तुलना में घरेलू सेवा और कृषि में अधिक अश्वेत महिला दासों का उपयोग करते थे। पुरुषों ने विवाह के बाहर एक पुरुष स्वामी और उसकी महिला गुलाम के बीच यौन संबंधों की अनुमति देने के लिए कुरान की व्याख्या की (मा मलकत अयमानुकुम और लिंग देखें), जिससे कई मिश्रित-नस्ल के बच्चे पैदा हुए। जब एक गुलाम महिला अपने अरब स्वामी के बच्चे के साथ गर्भवती हो गई, तो उसे उम्म वालाद या "बच्चे की माँ" माना जाता था, एक ऐसा दर्जा जो उसे विशेषाधिकार प्राप्त अधिकार देता था। बच्चे को पिता की संपत्ति पर विरासत का अधिकार दिया गया था, इसलिए मिश्रित जाति के बच्चे पिता की किसी भी संपत्ति में भाग ले सकते थे। क्योंकि समाज पितृवंशी था, बच्चों ने जन्म के समय अपने पिता का सामाजिक दर्जा ले लिया और स्वतंत्र रूप से पैदा हुए।

सवाल: उम्म वालद का क्या मतलब है?

उत्तर: "एक बच्चे की माँ"