प्रसंग: "रोटेशनल यूजर इनपुट" पर एक पेटेंट के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के पेटेंट और ट्रेडमार्क कार्यालय में ऐप्पल के आवेदन, जैसा कि आईपॉड इंटरफेस पर उपयोग किया जाता है, को अगस्त 2005 में तीसरी "गैर-अंतिम अस्वीकृति" (एन. एफ. आर.) प्राप्त हुई। इसके अलावा अगस्त 2005 में, एमपी3 प्लेयर बाजार में ऐप्पल के मुख्य प्रतिद्वंद्वियों में से एक, क्रिएटिव टेक्नोलॉजी ने घोषणा की कि उसके पास आईपॉड लाइन द्वारा उपयोग किए जाने वाले संगीत चयन इंटरफेस के हिस्से पर एक पेटेंट है, जिसे क्रिएटिव टेक्नोलॉजी ने "ज़ेन पेटेंट" कहा है। 9 अगस्त, 2005 को प्रदान किया गया। "रोटेशनल यूजर इनपुट" पर एक पेटेंट के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के पेटेंट और ट्रेडमार्क कार्यालय में ऐप्पल के आवेदन, जैसा कि आईपॉड इंटरफेस पर उपयोग किया जाता है, को अगस्त 2005 में तीसरी "गैर-अंतिम अस्वीकृति" (एन. एफ. आर.) प्राप्त हुई। 15 मई, 2006 को क्रिएटिव ने कैलिफोर्निया के उत्तरी जिले के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के जिला न्यायालय में एप्पल के खिलाफ एक और मुकदमा दायर किया। क्रिएटिव ने यूनाइटेड स्टेट्स इंटरनेशनल ट्रेड कमीशन से यह जांच करने के लिए भी कहा कि क्या ऐप्पल संयुक्त राज्य अमेरिका में आईपॉड का आयात करके अमेरिकी व्यापार कानूनों का उल्लंघन कर रहा था।

सवाल: किस संस्था से क्रिएटिव ने एप्पल द्वारा अमेरिका में अपने उपकरणों के आयात की जांच का अनुरोध किया?

उत्तर: संयुक्त राज्य अंतर्राष्ट्रीय व्यापार आयोग