सवाल: क्या कुत्ते वहाँ मर जाते हैं जहाँ लाल फर्न उगता है

प्रसंग: बिली की माँ और बहनें पुरस्कारों से बहुत खुश हैं। वह शिकार करना जारी रखता है। एक रात ओल्ड डैन और लिटिल एन पेड़ एक पहाड़ी शेर, और यह हमला करता है। बिली अपने कुत्तों को बचाने की उम्मीद में अपनी कुल्हाड़ी के साथ लड़ाई में प्रवेश करता है, लेकिन उन्हें उसे बचाना पड़ता है। आखिरकार, वे पहाड़ी शेर को मार देते हैं, लेकिन ओल्ड डैन बुरी तरह से घायल हो जाता है, और बिली अपनी आंतों को एक झाड़ी में पाता है। वह उस रात देर से मर जाता है। बिली का दिल टूट जाता है, और लिटिल एन जीने की इच्छा खो देती है, खाना बंद कर देती है, और कुछ दिनों बाद ओल्ड डैन की कब्र पर दुख से मर जाती है। बिली के पिता उसे यह बताने की कोशिश करते हैं कि यह सब अच्छे के लिए है, क्योंकि चैंपियनशिप शिकार जीतने से उन्हें जो पैसा मिला है, उससे वे शहर में जा सकते हैं। वह ओल्ड डैन और लिटिल एन की कब्रों पर जाता है और उनके बीच एक विशाल लाल फर्न पाता है। मूल अमेरिकी किंवदंती के अनुसार, केवल एक स्वर्गदूत ही एक पौधा लगा सकता है। वह और उसका परिवार इसे विस्मय से देखते हैं, और वह यह जानते हुए आगे बढ़ने के लिए तैयार महसूस करता है कि उसके कुत्ते हमेशा याद किए जाने वाले हैं।
