सवाल: क्या न्यास का कोई लाभार्थी किसी तीसरे पक्ष पर मुकदमा कर सकता है

प्रसंग: अनुबंध के कानून में एक तीसरे पक्ष का लाभार्थी एक ऐसा व्यक्ति होता है जिसे अनुबंध पर मुकदमा करने का अधिकार हो सकता है, भले ही वह मूल रूप से अनुबंध का सक्रिय पक्ष न हो। यह अधिकार, जिसे आई. यू. एस. क्वेसिटम टर्टियो के रूप में जाना जाता है, तब उत्पन्न होता है जब तीसरा पक्ष (टर्टियस या आल्टेरी) अनुबंध का इच्छित लाभार्थी होता है, जो केवल एक आकस्मिक लाभार्थी (पेनिटस एक्सट्रेनियस) के विपरीत होता है। यह तब निहित होता है जब तीसरा पक्ष रिश्ते पर निर्भर करता है या सहमति देता है, और तीसरे पक्ष को अनुबंध के या तो वचनदाता (वचन देने वाले, या प्रदर्शन करने वाले पक्ष) या वादा करने वाले (शर्त, या एंकर पक्ष) पर मुकदमा करने का अधिकार देता है, जो अनुबंध के आधार पर होता है। उन परिस्थितियों में जिनके तहत संबंध बनाया गया था। यह अधिकार, जिसे आई. यू. एस. क्वेसिटम टर्टियो के रूप में जाना जाता है, तब उत्पन्न होता है जब तीसरा पक्ष (टर्टियस या आल्टेरी) अनुबंध का इच्छित लाभार्थी होता है, जो केवल एक आकस्मिक लाभार्थी (पेनिटस एक्सट्रेनियस) के विपरीत होता है।
