کارە ئەسپێکتییەکان لە زمانی کوردیدا





  ‫وه‬ ‫وسنوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەی،ه‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫وكه‬ ‫وی،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەت‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫وەكوهاوهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫سنوها‬ ‫بو‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهن‬ ‫ورفەكا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسپمپێ‬ ‫و‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫وه‬ ‫ودژیكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسدم‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وەوەەه‬ ‫و‬ ‫كو:ه(أ)هاوه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫ودقو،هچ‬ ‫ك‬ -‫.،ه(ب)هاوه‬ ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫ەوەش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ -‫وه‬ ‫)ه‬ ‫.،ه(‬ ‫واییو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاووین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ ‫ه‬ ‫وەوەەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫ووهاوهكێ‬ ‫ەس‬ ‫وەی،هدڕخگە‬ ‫ورفەكا‬ ‫و‬ ‫مپێ‬ ‫هس‬ ‫و‬ ‫وەچوە‬ ‫د‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه(.)هاوهكدتەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سەیویگە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ژز‬ ‫فە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫سهاوگو‬ ‫واوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫سهەه‬ ‫واوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وهەه‬ ‫واوەت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەهك‬ ‫ەو‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هف‬ ‫ودهاوگو‬ ‫و‬ ‫ووهتو‬ ‫و‬ ‫ەس‬ ‫.هدڕخگە‬ ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫يوكد‬ ‫ك‬ ‫ەەدم‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫ودەی.ه(و)ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫هگێ‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫يوكد‬ ‫ك‬ ‫ەەدم‬ ‫یهو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تێس‬ ‫ود.،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهویك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وەوی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دس‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەی،هكوهەومنش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەس‬ ‫دڕخگە‬ ‫نتیهویكد..‬ ‫یه‬ ‫وهدون‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدێ‬ ‫و‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫ەه‬ ‫توە‬ ‫هەه‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیەو،هكس‬ ‫ەان‬ ‫ەكا‬ ‫ه‬ ‫،هەیكهسوەی‬ ‫هویكو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ووەە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەیەیهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ‫وێژلە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫گ‬ ‫ه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫یتدهەهكست‬ ‫وو‬ ‫وكو،هن‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وشە‬ ‫ه‬ ‫سند‬ ‫ودەیكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ەهویوی‬ ‫ووهتوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ل‬ ‫وسنوهگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودەیەی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫ویهوە‬ ‫و‬ ‫ویهچوق‬ ‫ەت‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫وهس‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫،ه‬ ‫ود‬ ‫وك‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ژاوەی‬ ‫ز‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویگ‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫كو‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هسوەی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وهە‬ ‫،ه‬ ‫،هەیكه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ووەە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەیەیهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودهاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وییكد.،هت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ . ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ووكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكوهاوهگوش‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫سوەی‬ (Bache, 1997:259) ‫ه‬ ‫ەه‬ Comrie, 1976:4) ‫ه‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫ەو،هكوه‬ ‫هە‬ ‫ند‬ ‫دەی‬ ‫)ه‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهە‬ ‫ه‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هز‬ ‫وو"و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫وو"هەه"س‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه"دێرفەكا‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫اوه‬ ‫یەیەوه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوێێەس‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویەوەژ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كدتە‬ ‫ه‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.،هسون‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وكوشه‬ ‫و‬ ‫ووهدێش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ووهە‬ ‫و‬ ‫دێرفەكا‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیەوهاوه‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫زتوهزم‬ ‫ودمێر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیكهس‬ ‫وده‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ویهز‬ ‫و‬ ‫وسهز‬ ‫و‬ ‫ژاوەی،ه‬ ‫ز‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫گ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویەوەژ‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫ە،هكوه‬ ‫وڕ‬ ‫ب‬ ‫وی‬ : ‫وە‬ ‫وه‬ ‫د‬ ‫مێە‬ ‫هسوەه‬ ‫نوەە‬ ‫ه‬ ‫(أ‬ ) ‫ی.هههههههههههههههههه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێس‬ ‫ه‬ ‫ودموكو‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫ودموه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫(ب)ه‬ ‫.ه‬ ‫ێنێ‬ ‫وی‬ ‫هههههه‬ ‫وێشه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەو،هكوهاوهد‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫موهدێرفەكا‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یكوهاوهف‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫اوه(أ)و‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫ود‬ ‫ودتێەی،هاوەه‬ ‫و‬ ‫وهدێه‬ ‫ود‬ ‫هكست‬ ‫ووكەو‬ ‫ودقوهكس‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫هاوهوەەیم‬ ‫وی‬ ‫ەیتوەی،هاوهكدتەك‬ ‫هكە‬ ‫ێەنی‬ ‫دمو‬ ‫ه‬ ‫وهكەوی‬ ‫كستد‬ ‫وه‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫نەكم‬ ‫كهز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەی،هكوهە‬ ‫وە‬ ‫هك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫هاوه‬ ‫ود‬ ‫یتدهەهكس‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ونەوكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێەن‬ ‫ودموه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وەوی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هف‬ ‫وەكواڵە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهەهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهدەێی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دەبو‬ ‫ه‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهسون‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫ووه‬ ‫ەس‬ ‫و،هدڕخگە‬ ‫وێە‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫ە،ه‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫ژتوهوە‬ ‫ود‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫وكوو‬ ‫و‬ ‫ویزتوهوە‬ ‫و‬ ‫هەو‬ ‫هەهاوگو‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ویز‬ ‫و‬ ‫هەو‬ ‫ودەیهاوگو‬ ‫ج‬ ‫گێ‬ ‫ودەیكوهەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫چو‬ ‫،هف‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یفا‬ ‫،ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكد‬ ‫سوەی،هاوهزمد‬ ‫و‬ ‫ود.هاو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ەهاوهك‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫مەتوهوە‬ ‫وس‬ ‫ودهەهف‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫هە‬ ‫ودەیهاوگو‬ ‫ج‬ ‫یكوهگێ‬ ‫ود‬ ‫هك‬ ‫ود‬ ‫ت‬ ‫.هسونیەكتیه‬ ‫ێ‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ەتوهتەو‬ ‫هاوهزمد‬ ‫،هكوهویشێ‬ ‫ەهسونیەكای‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهدێ‬ ‫هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫هاو‬ ‫گواە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ە‬ ‫وو،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەس‬ ‫دڕخگە‬ ‫توه‬ ‫وو،هكوە‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ویهویگێتە‬ ‫و‬ ‫ویەكتیهدێ‬ ‫واوموهسون‬ ‫ننس‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نوك،ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهویچەون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫وەێیەوكوهكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫وه‬ ‫سوەهوەەهالەو‬ ‫واڵەه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫ووهاو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەس‬ ‫هدڕخگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەك‬ ‫و،هس‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫.هه‬ ‫ژ‬ ‫دگە‬ ‫س‬ ‫هاو‬ ‫مپێرفەك‬ ‫ەسوهس‬ ‫دڕخگە‬ ‫وهس‬ ‫ی‬ ‫:هتدەكوتمو‬ ‫ه‬ ‫و،هەیكه‬ ‫نان‬ ‫و‬ ‫دقوهسونیەكتیه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ەد‬ ‫ه‬ ‫وەی،‬ ‫ێە‬ ‫ی‬ ‫(أ)ههوەەبد‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫وییكە‬ ‫هاە‬ ‫وهچدە‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫یكوهسونیەكتیهس‬ ‫هنو‬ ‫یفاد‬ ‫و‬ ‫ودكه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەژت‬ ‫ەەو‬ ‫ود.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ەو‬ ‫ه‬ ‫یهەه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوەەب‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژتێیە‬ ‫وەێیەوكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫وەێە‬ ‫دن‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫بێە‬ ‫ود‬ ‫ەتیهوەەب‬ ‫ێاوەی،هناوەت‬ ‫یهوی‬ ‫نێكد‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫..ه‬ ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫مپێرفەكای‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫،هەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ودویهمدموێوویكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫هەیكه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەك‬ ‫(ب)ههس‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫وییكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫)هوەد‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ن‬ ‫ژزمد‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫ولەیەیه(ەیكه‬ ‫و‬ ‫دێش‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهتەنس‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاەك‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهە‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫وەوەە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وەوەەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫وهە‬ ‫ه‬ ‫ویزكجد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهەهەو‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫ه‬ ‫اوگو‬ ‫،ه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫نش‬ ‫ه‬ ‫ولە‬ ‫ودهددش‬ ‫ەیە‬ ‫،هەو‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫ویی‬ ‫دت‬ ‫ن‬ ‫وییەیه‬ ‫ن‬ ‫وەد‬ ‫وی‬ -‫ێ‬ -‫وەهشەێیەو:‬ ‫،ه‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫.هاوهزمد‬ ‫ز‬ ‫ه‬ ‫وه‬ ‫هسدمدژیكەو‬ ‫هكو‬ ‫ەیتوەی،‬ ‫ڕ‬ ‫ه‬ ‫هسوەی‬ ‫ەی،‬ ‫وكە‬ ‫نشد‬ ‫ه‬ ‫ەوەە‬ ‫ه‬ ) ( ‫ه‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫ه‬ ، ‫ژ‬ ‫سەیویگە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ەوەە‬ ‫ه‬ ‫كدقو‬ ‫ەی،ه‬ ‫نەوكە‬ ‫وەد‬ ‫ه‬ ‫هاوگو‬ ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫هاو‬ ‫ەدتێە‬ ‫هو‬ ‫وهكدقو‬ ‫هسدمدژیكەو‬ ‫سنی‬ ‫ەێه‬ ‫او‬ ‫یه‬ ‫ەەس‬ ‫وه‬ ‫هاوهزمد‬ ‫و‬ ‫هكێ‬ ‫وهوەكو.هاوەیو‬ ‫هزمد‬ ‫ێهزندوی‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ەد‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ناوە‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫تو‬ ‫هە‬ ‫ەژز‬ ‫هدو‬ ‫دقو‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫هسوەی‬ ‫تد‬ ‫وە‬ ‫ه‬ ‫ویكد.،‬ ‫هسوەه‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ەلوەد‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫ی‬ ‫هەدەبوش‬ ‫هوەكو‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫هزندوی‬ ‫كدتە‬ ‫و‬ ‫هكێ‬ ‫و‬ ‫یكد‬ ‫هكد‬ ‫هویكد..‬ ‫كو‬ ‫سو‬ ‫ه‬ ‫هەد‬ ‫و‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫فساسجیه‬ ‫وهشەێیەوكوهمس‬ ‫ی،ه‬ ‫ەەس‬ ‫وه‬ ‫،هەیكهزمد‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫س‬ ‫هكوه‬ ‫ەو‬ ‫هسوەیو‬ ‫وال‬ ‫ه‬ ‫هموەلی‬ ‫هەومنشو‬ ‫ە‬ ‫گیر‬ ‫هەی‬ ‫هكد‬ ‫یگو‬ ‫ه‬ ‫هموەو‬ ‫هاو‬ ‫ەنتكتد..‬ ‫هو‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫و‬ ‫ەد‬ ‫كوه‬ ‫هسو‬ ‫وكد‬ ‫ن‬ ‫ەژز‬ ‫هدو‬ ‫هە‬ ‫و‬ ‫ژزمد‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫نشد‬ ‫ه‬ ، ‫ی‬ ‫ەت‬ ‫سپمپێرفەكا‬ ‫ەس‬ ‫وهدڕخگە‬ ‫،هكدتوگس‬ ‫هویكوەژاونو‬ ‫یەد‬ ‫گوە‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫و،هاوهكێ‬ ‫وەی،ه‬ ‫ەان‬ ‫مپێرفەاكا‬ ‫هس‬ ‫هموەو‬ ‫هویكوەژاو‬ ‫هە‬ ‫ەی،‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫نشد‬ ‫ەسوه‬ ‫هدڕخگە‬ ‫و‬ ‫نشد‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫كو‬ ‫و‬ ‫سه‬ ‫بو‬ ‫فەمیهنو‬ ‫همس‬ ‫و‬ ‫كێ‬ " ing -" ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫ەس‬ ‫هدڕخگە‬ ‫هسونیەكتی‬ ‫هاو‬ ‫و،‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫هسنەگلیز‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫وه"وی‬ ‫وه‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫و‬ ‫نشد‬ ‫توه‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫دقوهن‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ، ‫ەوەەو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫ندوی‬ ‫هز‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هەد‬ ‫هكوو"‬ + ‫ه"‬ ‫وەی‬ ‫ێژەی‬ ‫ه‬ ‫وەكو‬ "was/were + -ing ‫ه‬ ‫موه‬ ‫هفس‬ ‫هگشتی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هكو‬ ، ‫ژ‬ ‫ویگە‬ ‫ەی‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫ێژەی‬ ‫وه‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫سەیویگە‬ ‫و‬ ‫كوڵیه‬ ‫فساس‬ ‫شانەتوهمس‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫هاو‬ ‫هزخ‬ ‫ویەوكو‬ ‫ه‬ ‫هتد‬ ‫هكو‬ ‫وەی،‬ ‫نان‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫كەوی‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫مو‬ ‫هفس‬ ‫هاو‬ ‫هكدتەكی‬ ‫هاو‬ ‫ویكد..‬ -‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ەس‬ ‫دڕخگە‬ ‫ژ‬ ‫ییو‬ ‫هدنشد‬ ‫ەوەە‬ ‫و‬ ‫ەوەەهەه‬ ‫ه‬ ‫ەێ‬ ‫.ه‬ 




  ‫ەهەوە‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهە‬ ‫هسوەیه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وهسنەگلیز‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،هاوهزم‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نەوهك‬ ‫وڕ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫وهوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەە‬ ‫وكد‬ -‫ه‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیك‬ ‫نكە‬ ‫وەد‬ ‫:ه‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫جدەهویگوەو‬ ‫وهسو‬ ‫وەیه‬ ‫ەیكد‬ ‫كە‬ ‫و.‬ ‫وغی‬ ‫وهنوالموقوهگویشاوه‬ ‫ه‬ ‫ددیر‬ ‫(أ)ه‬ ‫شه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهەە‬ ‫ه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫،هدەێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫لوە‬ ‫ووالموقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫ه‬ ‫وسهسوەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫(ب)ه‬ ‫هەوەو.‬ ‫ن‬ ‫اەنێ‬ ‫ویەی،ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وغ‬ ‫ووالمو.هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهن‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هگویش‬ ( ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫لي‬ ‫ووهگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەومنش‬ . ‫ژ‬ ‫ەوكوموهدەییو‬ ‫هههههه‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ ‫ەی،هەه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هو‬ ‫وەوەەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه(أ)هاوه‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫یهسوەه‬ ‫س‬ ‫،هسونیەكاەتوهاوەه‬ ‫ژ‬ ‫ویگە‬ ‫وهەی‬ ‫سونیەكتیهدێرفەكا‬ ‫،هەوكوە،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ویگە‬ ‫وهەی‬ ‫د‬ ‫وە‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ actional ‫ه‬ ‫وو،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كەویەی‬ ‫وەه‬ ‫و)ه‬ ‫وە،هسونیەكتیهه(دێرفەكا‬ ‫ەوەە)هەهنێ‬ ‫وەەیە،هكدقوه(‬ ‫ه‬ ‫شەێیەو،هەو‬ ‫.ه‬ ‫ژ‬ ‫وهەوێییگە‬ ‫د‬ ‫وە‬ ‫ێهاەكی‬ ‫هسوەهس‬ ‫مە‬ ‫فس‬ ‫ههههه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەگوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هچ‬ ‫ه(‬ ‫وسز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ههكل‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ -‫ەه‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫ه‬ ‫ود.هەیكهسوەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویك‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هاوەوم‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫،هەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫او‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەو،هكوه‬ ‫وكوهاوەیو‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واڵەه‬ ‫هەوەو،ه‬ ‫اوه(ب)و‬ ‫ه‬ ‫ەی،هەو‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هو‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫ەی"هاوكدت‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وغ‬ ‫ووالموقوهاوه‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫ه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫"گویش‬ ‫ودەوكوه‬ ‫ت‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫ودەو‬ ‫و‬ ‫تن‬ ‫ەوخخیهكێ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وتەوكوهەیكه‬ ‫وێهگویش‬ ‫و‬ ‫وێەه‬ ‫و‬ ‫ەب‬ ‫توە‬ ‫،ه‬ ‫ن‬ ‫وییگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هاوه(ب)یەیهەی‬ ‫قوهسوەی‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ویگیر‬ ‫ەی‬ ‫واڵەه‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كەویەی‬ -‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،هەوم‬ ‫ویەكان‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.ههەهسون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫"هاوهسدەیێت‬ ‫وت‬ ‫یهكوه"گویش‬ ‫هوی‬ ‫،هكدتە‬ ‫ژ‬ ‫)یشهویگێتە‬ ( ‫و‬ ‫.ه‬ ‫ژ‬ ‫ڕ‬ ‫وی‬ ‫وی‬ ‫یهوەەیە‬ ‫وش‬ ‫:ه‬ ‫وەی‬ ‫وهەێ‬ ‫هاوهزمد‬ ‫وەد‬ ‫ان‬ ‫یهسونیە‬ ‫ەد‬ ٢ ‫ه‬ ‫.ه‬ 1 ‫ه‬ ‫وكد‬ ‫یهسونیەكان‬ ‫:هكد‬ Aspectualizer verbs ‫هههههه‬ ‫وكد‬ ‫ویەكان‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ "aspectualizer" ‫ەیەوكوهاوه‬ ‫ز‬ ‫ه‬ ‫الەو‬ (freed, 1979) ‫وسهسوەه‬ ‫و‬ ‫ود.ه‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ودهسدمدژی‬ ‫و‬ ‫ودتێەیهت‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وكد‬ ‫یەی،ه‬ ‫وەوكه‬ ‫هو‬ ‫،هەو‬ ‫ویكو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یفا‬ ‫ه‬ ‫ودژیكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهەیكهسدم‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫وكوهاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوكەت‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوكهە‬ ‫وسهو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودژیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسدم‬ ‫اوە‬ ‫وەتوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دەن‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫یكد‬ ‫ەكو‬ ‫ود.،هكوهاوهتوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهویك‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوە‬ ‫ە‬ ‫ەەو‬ ‫چدەی،ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودتێەیه(ەوم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ix ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهدێ‬ ‫)ه‬ Freed ‫ه‬ ‫زویه‬ ‫سوەهوە‬ ‫هاوه‬ ‫وكد‬ ‫ویەكان‬ ‫یهسون‬ ‫هكد‬ ‫ە‬ ‫لتر‬ ‫هەهگە‬ ‫ن‬ ‫تە‬ ‫یەیهوەد‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫كد‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫یفاد‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەك‬ ‫وێەوهكاە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهاوهوەەهت‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وهسنەگلیز‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫زم‬ ‫وهال‬ ‫ه‬ ‫..هسوگو‬ ‫ییو‬ ‫ود‬ ‫دنش‬ (Farahani, 1990) ‫ەوەی،هسوەیىهاوه‬ ‫ه‬ ‫هاوالەو‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫سنەگلیز‬ Freed ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫و‬ ‫ەەەو‬ ‫ژتوهو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیهك‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەیهک‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەو،هكوهاوهزم‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەە‬ ‫ژتوهو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ەوقوهەهك‬ ‫ودز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وشهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسهسوە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫سوە‬ ‫ه‬ ‫هوینتەنشد‬ ‫هسنەگلیز‬ ‫و‬ ‫یهسونیەكاد‬ ‫هسوەهكد‬ ‫،هەدەتد‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫فد‬ ‫ژتوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەموشهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەیه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫وەێی،هویش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهەوم‬ ‫ود.،ه‬ ‫و‬ ‫ویك‬ ‫ەەەو‬ ‫دشهەهو‬ ‫یه‬ ‫ود‬ ‫هسوەهك‬ ‫وی‬ ‫وە‬ ‫وهكێ‬ ‫ود‬ ‫هاوهزم‬ ‫ی‬ ‫وێ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫،هگو‬ ‫ێ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وكد‬ ‫ویەكان‬ ‫یهسون‬ ‫ود‬ ‫وهك‬ ‫وه‬ ‫ە‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫هەه‬ ‫كییە‬ ‫وهدنشد‬ ‫سونیەكاد‬ : ‫كوە‬ ‫ه‬ ‫هوەد‬ ‫ند‬ ‫یفاد‬ ‫ه‬ ‫ەی‬ ‫یهەهسنەگلیز‬ ‫س‬ ‫اوهفد‬ ‫هههه‬ Cease ‫،ه‬ ‫ود‬ ‫ەنپێهەە‬ ‫هەهوە‬ ‫ەیناد‬ to cease fire ‫ههه‬ ‫ه‬ ‫واد‬ ‫ەین‬ All action ceased suddenly end ‫ه‬ ‫ەی‬ ‫هوە‬ ‫ود‬ ‫ەنپێهەە‬ ‫وە‬ ‫.ه‬ ‫ودت‬ ‫هەهە‬ ‫ود‬ ‫وهدێهەە‬ ‫ود‬ ‫،هكست‬ ‫ودت‬ ‫ه‬ Make an end of, ‫ه‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫.ه‬ ‫وهدێهەەد‬ ‫هەهوە‬ ‫ەیناد‬ Keep ‫ه‬ ‫مكێە‬ ‫ویە‬ ‫و‬ / ‫دێنیەنكەو‬ 4 ‫ههههه‬ ‫ه‬ ‫هههههه‬ Freed, 1979:1) ‫،هكوه‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ویەكان‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هسوەهك‬ ‫وه‬ ‫یتدەن‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەیهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هە‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫واو،هو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫توە‬ ‫ه‬ ‫،هە‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویگ‬ ‫هەی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یكد‬ ‫كد‬ ‫و‬ ‫هەیكه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ناوك‬ ‫كە‬ ‫كس‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫هسوەهفس‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫لو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهەیكهك‬ ‫ز‬ ‫ودەویگیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫موه(‬ ‫ەدگە‬ ‫جهاوهو‬ ‫و،هنو‬ ‫مێە‬ ‫سه‬ ‫ەو،ه‬ ‫هە‬ ‫بكو‬ ‫كد‬ 2 ‫یی:‬ ‫)ه‬ 4 they kept the Sabbat h ‫خسمەتكار‬ ‫ڕاگرته‬ they kept servants ‫ڕۆژاوە‬ ‫یاداشتی‬ ‫تۆماركردوی‬ she keeps a diary ‫یدا‬ ‫خۆ‬ ‫باری‬ ‫لە‬ ‫ڕاگرته‬ ، keep your engine running ‫ڕێلێگرته‬ the rain kept us from going out ‫خۆ‬ ‫بۆ‬ ‫هەڵگرته‬ she kept the change . Linda started to write her second book ‫ه‬ ‫كەوه‬ ‫وت‬ ‫هوین‬ ‫وی‬ ‫ە‬ ‫وها‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهوەەیەهكاەبیه(كاەبیهوەەیمو).‬ ‫ێەن‬ ‫وه‬ ‫ههههه‬ ‫اوه(‬ 1 ‫ویەكاوكد‬ ‫و‬ ‫یهسون‬ ‫ود‬ ‫هك‬ ‫)هو‬ (V asp) ‫یه‬ ‫ەكو‬ ‫هتوە‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫اون‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫ە)‬ ‫ودەنكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ه(ە‬ ‫وكد‬ ‫وەن‬ sn ‫ه‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ود..هاوهزم‬ ‫و‬ ‫ویك‬ ‫كد‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هف‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫هوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫ەكو‬ ‫هتوە‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫سنەگلیز‬ to-V ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ V-ing ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهەدەت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫،همو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ەو‬ NP ‫ه‬ ‫ەه‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەێیەوكوهسدن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫یكو‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫وی‬ ( V-asp) ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫ەهتوە‬ ‫كد‬ V2) ‫موه(‬ ‫ەدگە‬ ‫وهو‬ ‫ڕە‬ ‫)،ه‬ 3 :) Linda started writing her second book ‫ه‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێەن‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫ە‬ ‫وها‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوینایەكەو.ه‬ ‫دموهوەەیموكو‬ ‫اوه(‬ 2 ‫ه‬ ‫)و‬ V asp ‫هه‬ ‫ەه‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫گی‬ ‫هەی‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اون‬ derived ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ەه‬ ‫دەنكە‬ ‫و‬ Vn ‫ه‬ ‫ەی.ه‬ ‫گیر‬ ‫ەی‬ Bill started the conversation ‫ه‬ ‫هوینایەكەو.ه‬ ‫زهگفاێگسكو‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫وهكفاێگس(كو)‬ ‫كەوه‬ ‫/هوینت‬ Barry started his new car ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هتڕەمكەلوهتدزیكو‬ ‫د‬ ‫وهه‬ ‫و‬ . ‫ساوكد‬ ‫یەكەو/‬ ‫كد‬ ‫هههه‬ ‫اوه(‬ 3 ‫ه‬ ‫)و‬ V asp ‫ه‬ ‫وه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نتیهن‬ ‫كە‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ N prim ‫ه‬ ‫ەیكه‬ ‫یه‬ ‫ود‬ ‫هك‬ ‫ود‬ ‫ووهەدەت‬ ‫ەت‬ ‫گێن‬ ‫،هكوهەی‬ ‫نەی‬ ‫.هوی‬ ‫ژ‬ ‫ویگە‬ ‫هەی‬ ‫یكو‬ ‫كد‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەهزم‬ ‫هاوهەو‬ ‫وكد‬ ‫ویەكان‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ە‬ ‫سنەگلیز‬ ‫وە‬ ‫وسهو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودژیه‬ ‫و‬ ‫،هكوهسدم‬ ‫هەو‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هەهفد‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوكەت‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وكهە‬ ‫،ه‬ ‫ەهویكو‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوە‬ ‫ە‬ ‫ەەو‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ووهكدتن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫وكوهاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫توه‬ ‫نادكا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هتدەكوتمو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهاوهەوم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودهەدەبوش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیە‬ ‫ەو‬ ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫وهتوە‬ ‫ود‬ ‫هسوەهك‬ ‫وێ‬ ‫یهویش‬ ‫وس‬ ‫وەه‬ ‫،ه‬ ‫هویكو‬ ‫ەو‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫وە‬ ‫ژتیه‬ ‫كە‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫،هە‬ ‫ە‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫هەوێەەج‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫واوكد‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫مێ‬ ‫،هەه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫بل‬ ‫هەی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سن‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫كد‬ ‫و‬ ‫ەیكه‬ ‫یەیه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ە‬ ‫،ه‬ ‫ی"و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫هەهفد‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫وەەه"ك‬ ‫هاوهەو‬ ‫وێتە‬ ‫هگ‬ ‫هسوەی‬ ‫وو‬ ‫هاون‬ ‫ولو‬ ‫وێ‬ ‫كوهاو‬ (Farahani, 1990:287-288) ‫ه‬ ‫،هسوەی‬ ‫ە‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫گی‬ ‫يوەیهەی‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ە‬ ‫ویەكاوهسنەگلیز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهاوهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫هەهفد‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ننش‬ ‫و.هفد‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهتو‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودتوەی،هسوەیەو،هكوهاوهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دویك‬ ‫یها‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫موهتەنس‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫وهف‬ ‫ویەكتیه‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ود.هك‬ ‫ك‬ ‫ەو‬ ‫،ه‬ ‫وڕ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ەهوی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫ەك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هەه‬ ‫ود‬ ‫یهك‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫وەەه‬ ‫هەو‬ ‫وێ‬ ‫سوەیهویش‬ -‫ەیكوه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫یهاەك‬ ‫ود‬ ‫هك‬ ‫ود‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫وێژ‬ ‫و‬ ‫ەهەهاوهش‬ ‫ور‬ ‫گی‬ ‫هەی‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫هەه‬ ‫ود‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫وێژ‬ ‫و‬ ‫هەهش‬ ‫ژ‬ ‫ز‬ ‫ور‬ ‫اەككت‬ . ‫ەەبیی‬ ‫ەوەیه‬ ‫اەتسێ‬ ‫ژە‬ ‫هژ‬ ‫ناو‬ Ali name nevesh.t.tan ra shoru kar.d. ø ‫ه‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوینایەكەو‬ ‫دموكو‬ ‫یه‬ ‫ێەن‬ ø Ali azmza.y.esh ra shru kard.ø ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ Ali began the examination ‫ه‬ ‫هوینایەكەو.ه‬ ‫وەیكو‬ ‫كە‬ ‫یهتدك‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫و‬ Ali name ra shoru kar.d.ø ‫ه‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫و‬ Ali began the letter ‫هه‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوینایەكەو.ه‬ ‫دموكو‬ ‫هههههه‬ ‫هاوه‬ ‫یكد‬ ‫هكد‬ ‫هكو‬ ‫وش،‬ ‫د‬ ‫یە‬ ‫هسوەهتدەكوتمو‬ ‫و‬ ‫هفەیە‬ ‫اوگو‬ ‫،هەه‬ ‫یهویكو‬ ‫هەدەبوش‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫هەهفد‬ ‫و‬ ‫كێ‬ ‫ه‬ ‫وەوكهەد‬ ‫سهو‬ ‫سدمدژیه‬ ‫.ه‬ ‫ەوەیهویكو‬ ‫اەتسێ‬ ‫ژە‬ ‫ەوخخیهژ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫یهكدقو‬ ‫وش‬ ‫ەوكەتوهوەكوهاوه‬ ‫ه‬ ‫وكوو‬ ‫هزمد‬ ‫وەە‬ ‫هەو‬ ‫هدێشترهاو‬ ‫و‬ ‫ی"ەد‬ ‫س‬ ‫هەهفد‬ ‫و‬ ‫ه"كێ‬ ‫ی‬ ‫سوەهكد‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ژاوەی‬ ‫هویگو‬ ‫هسوەی‬ ‫هە‬ ، ‫ە‬ ‫نەوكە‬ ‫هوەد‬ ‫هسونیەكتی‬ ‫هكد‬ ‫ەیك‬ 




  ‫وهاو‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫وەەهتوە‬ ‫ەو‬ ‫توه‬ ‫ودەگهە‬ ‫وهچ‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وهسنەگلیز‬ ‫ود‬ ‫اوهزم‬ to V ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ویی‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ە‬ V-ing ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫وهتوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وهەوێهەەج‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫.هن‬ ‫وایەییكو‬ ‫و‬ ‫وین‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ەهاوه‬ ‫كە‬ ‫ە‬ ‫ودەی‬ ‫و‬ ‫وهچ‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی،ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫سوەهوەەهك‬ being and start" ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫"،هەه‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫ههف‬ ‫وێ‬ ‫ە‬ ‫توهاوه‬ to-V and Ving ‫ه‬ ‫وەە‬ ‫هەو‬ ‫نەوەی‬ ‫وێژی‬ ‫ەی.هت‬ ‫وە‬ ‫وهك‬ ‫نوكهاوە‬ ‫وسهەو‬ (Bolinger, 1977:14) ‫ە‬ Huffman, 1989b) ‫یهاوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وەهوەەهك‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫)هن‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و"هەهف‬ ‫ەد‬ ‫موه"چدەگهەهه‬ ‫هفس‬ ‫ژ‬ ‫هدێیهویگێتە‬ ‫هسوەی‬ ‫ەێ‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودە‬ ‫و‬ " -‫ه‬ ing -‫ه‬ ‫ەه‬ en -" ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهدێ‬ ‫ەوەی.ه‬ ‫ویی‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫كێ‬ (Freed, 1979:70-1) ‫ودەبوشه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووكوهە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدێش‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نم‬ ‫وسهگە‬ ‫و‬ ‫ودژیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوكوەهسدم‬ ‫موكوه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەهف‬ ‫وهەو‬ ‫ولوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ود.،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویك‬ "start and begin" ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫واو"هەه"توە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ودەگوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه"چ‬ ‫.،ههكوهاوگو‬ ‫ویو‬ ‫توه(‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهن‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ی،ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫وەه‬ ‫.ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫یكو"و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ویی‬ ‫و‬ ‫ژ‬ 1 a ‫)هاوه‬ ‫ه‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫وێشهەوف‬ ‫هاوهد‬ ‫وددیر‬ ‫،هكوه"‬ ‫و‬ ‫هویێە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هدەم‬ ‫وێە‬ ‫وتیهك‬ ‫هسدن‬ ‫وو‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوەەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وكەوەەی"،ه‬ ‫ودوی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسدم‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیك‬ ‫كەو‬ ‫وسهتدك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫توه(‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫ن‬ 1 b ‫)ه‬ " ‫هاوه‬ ‫ژ‬ ‫س‬ ‫،هكوه‬ ‫هویێە‬ ‫"هدەمد‬ ‫وینایەكەو‬ ‫وییه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەهسدەە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫جوكد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهەهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوی‬ ‫ودویكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سسدم‬ ‫"هاوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫گدە‬ ‫ه"هەو‬ ‫وو‬ ‫هەش‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫،هویكە‬ ‫وی‬ ‫وە‬ ‫واوویكد.،هاوهكێ‬ ‫ن‬ ‫سد‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫وكد‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهتدەكوتمو‬ ‫ویز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەو‬ begin" ‫ه‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"ىهسنەگلی‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫بلە‬ ‫ەی‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫موهتەنس‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وتیهف‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هگش‬ ‫وەێی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫واڵەه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫وەەهسوەهك‬ ‫هەو‬ ‫وە‬ ‫هاو‬ ‫وی‬ ‫مدێ‬ ‫وهفس‬ ‫"هاوهزمد‬ ‫"وینایەكەو‬ ‫و‬ ‫:ه‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫ەی‬ ‫وهسنەگلیز‬ ‫اوهزمد‬ (d) ‫ه‬ ‫وه‬ ‫كەوه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوەەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اوهەوف‬ ‫و.‬ ‫وەیكد‬ ‫كەو‬ ‫سهتدك‬ ‫ه‬ ‫كەو‬ ‫/هنو‬ ‫سسدمدویكەو‬ ‫وەی/‬ ‫ێژەی‬ ‫وێ‬ ‫ە‬ ‫وكوهاوه‬ ‫وهەیك‬ ‫،هكوهالەو‬ ‫هسوەیشی‬ ‫اوگو‬ ‫ه‬ ‫یو‬ ‫ود‬ ‫هسوەهوەەهك‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫واوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫جدموه‬ ‫ی‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هویكە‬ ‫وو‬ : ‫ژ‬ ‫نككە‬ ‫یەیهوەد‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫هال‬ ‫ژلوەو‬ ‫وەه‬ ‫ه‬ ‫ژ‬ ‫ویكە‬ ( 1 ‫ه"‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هاوه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫)ههاوهسنەگلیز‬ begin ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەكهە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە،ه‬ ‫ەەو‬ ‫،ه‬ ‫"و‬ ‫ه‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫یكوو‬ ‫ەكو‬ ‫ەیكوهاوهتوە‬ ‫ەەو‬ ‫ودالكيیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویزايیهچ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تدەكوتمو‬ ‫وێهتو‬ ‫وێت‬ ‫وەوەەی،ه‬ ‫وتیهدێەوك‬ ‫ودتێەی،هوین‬ ‫ە‬ ‫وایەتوه"‬ ‫و‬ ‫ودهوین‬ onset ‫"ه‬ ‫یتدهەهوینایەكەوەە.هه‬ ‫توهەیكهنو‬ ‫هە‬ ‫ەی...‬ ‫ەەنی‬ ‫سوەه‬ ( 2 ‫ودە"ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه"‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫واد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هسوەه‬ ‫ەكو‬ ‫جدموهتوە‬ ‫ی‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)ههن‬ ‫هەه"‬ ‫ز‬ ‫نر‬ ‫وی‬ begin ‫ه‬ ‫ویز‬ ‫،هكوهەو‬ ‫وییێێ‬ ‫هدە‬ ‫ەو،هسوەیمد‬ ‫هتەی‬ ‫"ەد‬ ‫وەێی،ه‬ ‫و‬ ‫جدموهەدەش‬ ‫ی‬ ‫وو‬ ‫هن‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫ەی،هەهویتێ‬ ‫وی‬ ‫ەەن‬ ‫ووكو"ه‬ ‫ن‬ ‫اوه"و‬ ‫ه(‬ ‫هاوهالەو‬ ‫ەیكهسوەی‬ Freed ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫،ه"‬ ‫وی‬ ‫كنە‬ ‫ەیهه‬ ‫دزكە‬ ‫ون‬ ‫)یەیهدێش‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وەیك‬ ‫كەو‬ ‫وسهتدك‬ ‫ووه‬ ‫ن‬ ‫وهو‬ ‫كەوەەیه‬ ‫وت‬ ‫وەوەەهوین‬ ‫ه‬ ‫واو‬ ‫ەوف‬ ‫وكەوەەی".‬ ‫ه‬ ‫ویهوەكو‬ ‫تەهە‬ ‫ەهوە‬ ( 3 ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هتە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫هسوەهكد‬ ‫و‬ ‫واد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫،هاوەه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەیش‬ ‫)ههاوگو‬ ‫،هەهاوه‬ ‫هویكو‬ ‫وتر‬ ‫و‬ ‫هدێش‬ ‫ە‬ ‫ەەو‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫وو‬ ‫ەە‬ ‫ه‬ ‫دز‬ ‫ون‬ ‫و‬ ‫.،هدێش‬ ‫ەەویو‬ ‫ودتێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫واوكوو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫توە‬ ‫ه‬ ‫ودهاوگو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی،هسوەیهتو‬ " begin ‫ه‬ ‫ودالكو)‬ ‫و‬ ‫وهچ‬ ‫وی‬ ‫هتدەكوتمو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ودەكه(ە‬ ‫،هكوه‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هویگێتە‬ ‫"و‬ ‫ه‬ ‫واوەوكهاوگو‬ ‫ن‬ ‫وانپەكەوەەی،ه‬ ‫ەیكوهوین‬ ‫ەەو‬ "start" ‫،هكوهاوه‬ " ‫ەكو‬ ‫ەوەیهتوە‬ ‫وە‬ "to V ‫ه‬ ‫ه‬ ‫جدمو‬ ‫ی‬ ‫وو‬ ‫هسوەهن‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫،هویتێ‬ ‫و‬ ‫وز‬ ‫ه"‬ ‫وایە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودهوین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهتو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ەو‬ onset ‫هاوه‬ ‫ەی‬ ‫ەەو‬ ‫هسوەه‬ " ‫ەی‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫یكوو‬ ‫ەكو‬ ‫توە‬ ‫هسوەیه‬ ‫و‬ ‫وانپەكەوەەی.هاو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هوین‬ ‫،هكوه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەیهەوێهەەج‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویش‬ "start" ‫ه‬ ‫وایەتوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسهوین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودژیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سدم‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.،هاوهكدتەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەژ‬ ‫ەەو‬ "begin" ‫ه‬ ‫ه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودژیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سدم‬ ‫وده‬ ‫ي‬ ‫و،هتو‬ ‫و‬ ‫وەهدێ‬ ‫ود..هه‬ ‫هویك‬ ‫و‬ ‫ەژ‬ ‫ەەو‬ ‫دەكوه‬ ‫هكدقوه‬ ‫چو‬ ‫دد‬ begin" ‫"ه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیكو،هە‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫وێو‬ ‫و‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫لوق‬ ‫ەی،هەهەوك‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫چو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ودالكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهچ‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هتدەكوتمو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ودەكوكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫وكو‬ ‫یهكستدەن‬ ‫ێهدێش‬ ‫و‬ ‫واڵەه‬ ‫وینانپەكەوەەی،ه‬ ‫ههههه‬ ‫ه=ه‬ ‫هوینانپەكەو‬ ‫ن‬ ‫كد‬ ‫د‬ it begin raining ‫ه‬ ‫جدەه‬ ‫ی‬ ‫ێسو‬ ‫؟‬ ‫وهوز‬ ‫هكستد‬ ‫هكو‬ ‫ی‬ ‫دز‬ ‫وهەه‬ ‫وناو‬ ‫و‬ ‫ههههه‬ "Start" ‫ه‬ ‫ودەكو.هەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوك‬ ‫ە‬ ‫ە،هەهو‬ ‫وكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیكهف‬ ‫هوی‬ ‫وێو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهویك‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫و،ه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وایەكوكو،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫جدە"‬ ‫ی‬ ‫"نو‬ -‫سه‬ ‫بو‬ ‫وو‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫یفا‬ ‫وتر،هكوهەیكه‬ ‫ودالكوهدێش‬ ‫چ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ەككە‬ ‫ەكو‬ ‫وەویەیكو"ه‬ ‫و‬ ‫ودتێەه"ك‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫،هسوگو‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫چدەویگیر‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫وه‬ ‫د.ه‬ ‫ه‬ ‫ەد‬( 3 ‫ودموكوه=‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێەن‬ ‫وه‬ ‫كەوه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)ه‬ He started (writing / to write) the letter/a letter ‫كەو‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫(أ)ه‬ start/ ‫ویم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەس‬ ‫ه‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫واڵەه‬ ‫،ه‬ ‫ی‬ ‫سه‬ ‫ودیمو:هسوەیه‬ ‫ەدتوەیهەه‬ begin" ‫وه‬ ‫.ه‬ ‫ێ‬ ‫د‬ ‫"ه‬ ‫كەو‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫(ب)ه‬ started/ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واڵەهكس‬ ‫ه‬ ‫ووكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهكس‬ ‫ه‬ ‫ه:هسوەیهاوگو‬ ‫دەبن‬ "beging" ‫ه‬ ‫جدەی.‬ ‫وگێ‬ ‫ههههه‬ ‫ه‬ ‫وهال‬ Freed ‫ه‬ ‫یهاوگو‬ ‫ود‬ ‫هكوهسوەهوەەهك‬ ‫وو‬ ‫ود‬ ‫یەی،هاوەه‬ Ving" ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ەێ‬ ‫ودقوهاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ویی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەب‬ ‫"ه‬ ‫وسنوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دمەەێ‬ ‫ه‬ ‫:ه‬ ‫ژ‬ ‫گێتە‬ ‫ه‬ ‫ژ‬ ‫ویكە‬ it started raining = it begin raining" " ‫هههه‬ ‫ودهاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كوهتو‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هچ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫نر‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫وهاوهكێ‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سوەه‬ ‫ەه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهەوكهف‬ ‫وریكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫وەەه‬ ‫،هەهەو‬ ‫ەەویوی‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مەك‬ ‫فس‬ ‫وه‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوەه‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسنوهكس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫وڕ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەون‬ ‫وز‬ ‫هسنەگلی‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫ودتوەی،هكوهكس‬ ‫دك‬ ‫وسنوهاوه‬ ‫و‬ ‫وییكد.،ه‬ ‫تیهدە‬ ‫موكوه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەهف‬ ‫هەو‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"هاو‬ ‫وایەكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه"وین‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫كێ‬ ‫وه‬ ‫كەوه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه"وین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫و،هویگێتە‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫وانپەكەو"،هەه‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫ن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫وەو،ه‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫ود‬ ‫و‬ / ‫د‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێەن‬ ‫وه‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫ه"وین‬ ‫ود‬ ‫ودموكو"،هە‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێەن‬ ‫وه‬ ‫كەوه‬ ‫وت‬ ‫"وین‬ ‫و‬ ‫دموكوهكەو".ههه‬ ‫هههه‬ ‫هنو‬ ‫و‬ ‫لوهاوە‬ ‫یەی‬ (Freed) ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫ە‬ ‫وكوشهاوه‬ ‫وهوە‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫ه‬ ‫واوەوو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫ەیکهاوەه‬ ‫واوەی،هەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نە‬ ‫هوی‬ ‫یو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سوەهوەەهك‬ ‫و‬ ‫ەە:ه‬ ‫وتو‬ ‫ە‬ ‫ە‬ ‫ه(‬ ‫شاو‬ ١ ) ‫یه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەه‬ begin" ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوك‬ ‫ە‬ ‫ەهەهچهو‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫موه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"هسو‬ ‫وهەوەو،ه‬ ‫ود‬ ‫وتیهكش‬ ‫س‬ ‫هتێ‬ ‫ودوتە‬ ‫ن‬ ‫توهز‬ ‫و،هە‬ ‫ن‬ ‫جدەه‬ ‫ی‬ ‫سهنو‬ ‫تدەكوقوه‬ ‫.هكوهویگێت‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سەیویگە‬ ‫و‬ ‫ەیه‬ ‫وە‬ ‫وهك‬ ‫ود‬ ‫هەهكست‬ ‫وەالەو‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫ه"‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫ەه‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫واوه‬ ‫ووهەهەوف‬ ‫ودتوهمد‬ ‫ژكوەیهتدهویگ‬ ‫خژ‬ ‫هاوه‬ ‫"،هەو‬ ‫ژ‬ ‫د‬ ‫وی‬ ‫وسه"‬ ‫واڵەه‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ "start ‫ه‬ ‫شه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫هەه‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ز‬ ‫ێ‬ ‫هوی‬ ‫ود‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫كوهز‬ ‫ەه‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هكست‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫وەیهەوەوهوەە‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫دەێ‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫یك‬ ‫س‬ ‫وەوكهەهەومێەه‬ ‫هو‬ ‫وهەو‬ ‫ژلوه‬ ‫سنوه‬ ‫.ه‬ ‫ژ‬ ‫لە‬ ‫سەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەجوە:ه"وین‬ 


( 3 ‫هاوه‬

 3 ‫ود‬ ‫یكد‬ ‫كو‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫وك‬ ‫ي‬ ‫مد‬ ‫ناوهفو‬ ‫،هكوه‬ ‫وو‬ ‫د‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫)هاوەه‬ ‫ود.،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەیهویك‬ ‫ە‬ ‫،هو‬ ‫ویز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهوەەەهدەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهكوس‬ ‫وێو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهكێێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ناوەوكوهەیك:‬ ‫كوه‬ ‫و‬ ‫ههه‬ ‫بكوه(وینایەككو!).‬ ‫وهوینتكوكد‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫بێ‬ ‫هتێپو‬ ‫ێ‬ ‫وی‬ ( 4 ‫)ه‬ perlmutter ‫ه‬ ‫ود.،هكوه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەیهویك‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كس‬ begin ‫"ه‬ ‫واوهاو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫دەێ‬ ‫ه‬ ‫ودهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫بلە‬ ‫وهەی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫كد‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهكێەێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ : ‫ژ‬ ‫چدەبلە‬ ‫و‬ ‫یەیهاو‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ناد‬ ‫و‬ ‫ههه‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫كەو‬ ‫وهكد‬ ‫كەوه‬ ‫هوینت‬ ‫ددیر‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ههه‬ . ‫تد‬ ‫وەەهەدەە‬ ‫ددیریەیهوینانپەكەو.هههەو‬ ‫ه‬ ‫وهەس‬ ‫یكوه‬ ‫وهكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ههه‬ ‫.ه‬ ‫ێیناێەێ‬ ‫ه‬ ‫وكو‬ ‫ندمكێە‬ ‫كەوهتدهنو‬ ‫تێێ‬ ‫ه‬ ‫ددیر‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫ههه‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ولوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫وده‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كەوهت‬ ‫وێێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودمكێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫.هنو‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ . ‫ێیناێەێ‬ ‫هههههه‬ ‫وه‬ ‫"ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫وه"‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژزم‬ ‫وه‬ ‫وكد‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هتدەكوتمو‬ ‫بو‬ ‫زخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫توهە‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫لوق‬ ‫هەوك‬ ‫وێژ‬ ‫و‬ ‫ش‬ -‫يوكوەیەو،ه‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وەێیەوكوه‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫ه‬ ‫ووكو‬ ‫هكس‬ ‫"و‬ ‫ود‬ ‫ه"ك‬ ‫ود‬ ‫"هە‬ ‫ود‬ ‫یهك‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫وهاوه"‬ ‫اوە‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.،هاوهالەوك‬ ‫و‬ ‫هویك‬ ‫یكو‬ ‫ەكو‬ ‫وايیهتوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهدێش‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ەوك‬ ‫د‬ ‫ويكوەی،هاوه‬ -‫ل‬ ‫ەوك‬ ‫نتیه‬ ‫یه‬ ‫هدێش‬ ‫ێ‬ ‫دتێ‬ ‫ه‬ ‫هكسوكو‬ ‫ی‬ ‫وكد‬ ‫تد..ه‬ ‫ه‬ ‫یكو‬ ‫ەكو‬ ‫توە‬‫ه‬ ‫و‬ ‫و،هسوە‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ی‬ ‫وڕە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وتوكوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهاوه‬ ‫اوهوەەهالەو‬ ‫وکهاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫س‬ ‫وه‬ ‫،ه‬ ‫ە‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫وشهكوه‬ ‫هەهسوە‬ ‫ە‬ ‫وكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫سنە‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫ودە‬ ‫وست‬ ‫ودهك‬ ‫یتدەیهت‬ ‫وو‬ ‫،ه"اوهن‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هویگێتە‬ ‫وی‬ ‫ە‬ ‫گلیز‬ from start to finish ‫وده‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووەیهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەو‬ ‫وك‬ ‫وە‬ ‫وپ‬ ‫وا‬ ‫ووهوین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫دگێتە‬ ‫وەی،ه‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫"،ه‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫ەك‬ ‫ووە‬ ‫ت‬ but not from the beginning to finishing". ‫"ه‬ " "Start ‫،هەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫هاو‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫ە‬ ‫ەی،ه‬ ‫وكە‬ ‫ود‬ ‫نش‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫ف‬ ‫ودێس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫همێژەەنوك‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫اوهسنەگلیز‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫توهاو‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ز‬ ‫وێكوهه‬ ‫و‬ ‫واوموهخ‬ ‫هننس‬ ‫وەی‬ ‫ون‬ ‫و‬ ‫وهەیكه(أ)ه"ەوێلێ‬ ‫ود‬ ‫تدك‬ ‫وهە‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫زخ‬ overthrow" ‫ە،ه‬ ‫ەوكە‬ ‫ە‬ ‫ودەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهچ‬ ‫و‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهەسك‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫"،ه(ب)ه‬ ‫ه‬ ‫نەوەی‬ ‫وێژی‬ ‫و‬ ‫وێهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەه‬ ‫وێیڕ‬ ‫و‬ ‫،هكا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫ەەو‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وێشهسوەی‬ ‫اوهد‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سبكە‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫وهەهتوە‬ ‫ە‬ overturn" ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫هتێەودو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫)هە‬ ‫"،ه(‬ ‫و‬ ‫ەوەو،هاوكێ‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هویكە‬ ‫وو‬ ‫هسوەهوەە‬ ‫وێ‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫ە‬ ‫،ه‬ ‫ێ)كەو‬ ‫و،ه"دواو(‬ ‫مێە‬ ‫سه‬ ‫،ه‬ ‫ێ‬ ‫وەیه‬ ‫یكد‬ ‫سمەەتیهكد‬ ‫گ‬ ‫هسو‬ ‫ەس‬ ‫"ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوەژمە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،ه"دوالم‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسه...ه،هدوالم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەیه‬ ‫وەوهوی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫یو‬ ‫وی‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەی،ه‬ ‫وسهوی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وێاڵ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،هەوێل‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدوالم‬ ‫وەوكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكه"وەژم‬ ‫ولو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫لووی‬ ‫ه"وی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وانپەكەو"،هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وپوكوهوین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،ه"سون‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫كوه‬ ‫وه‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫واكوە."،ه"وین‬ ‫و‬ ‫ەژتوهوین‬ ‫یو‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫وێ"،ه"ن‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫یتدەوكوهو‬ ‫وو‬ ‫ن‬ ‫وانپەكەو"،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەهوین‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،ه"ك‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدەك‬ ‫وێێو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كەو"،ه"‬ ‫وێاڵ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێێو"ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه"‬ ‫دز‬ ‫ون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهدێش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەەد‬ ‫وكد‬ ‫وێەهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەو"...هەوم‬ ‫ی‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"وین‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫وەێی‬ ‫هش‬ ‫ود‬ ‫وهەوم‬ ‫،ه‬ ‫ویكو‬ onset" ‫"،ه‬ (Tobin,1993) ‫ه‬ ‫یەی‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دم‬ ‫وێەهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.،هكوهەوم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویك‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هز‬ ‫دز‬ ‫ون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دێش‬ ‫ه‬ ‫وه"‬ ‫ه‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫ویتێ‬ start ‫وێێوه‬ ‫ه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫یهاوه"ن‬ ‫،هەدەبوش‬ ‫لكێ‬ ‫"یەیه‬ ‫وه‬ ‫.هههه‬ ‫دە"هویكو‬ ‫ه‬ ‫یتد‬ ‫هنو‬ ‫ەد‬ ( 2 ‫و.ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫،هتو‬ ‫وی‬ ‫یش‬ ‫)هاوهسنەگلیز‬ Freed, 1979-69) ‫ه‬ ‫وشهاوگو‬ ‫و‬ ‫)ی‬ ‫ه‬ ‫وژەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهمێ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وكوهفەیە‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫سوەیەو،هكوهسوەهوەەهف‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهویق‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەك‬ ‫هەو‬ ‫وڕخو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوم‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫خژگ‬ ‫واڵەهاوه‬ ‫ەوەو،ه‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ەیك‬ ‫ویزايیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهاوهتدەكوتمو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هەهەدەبوش‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەك‬ ‫موهەو‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هسوەهوەەهف‬ ‫هویكو‬ ‫و‬ ‫توهزخ‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وەی.ه‬ ‫وەویەیهویكو‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هەوم‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك،هكوه"‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫اوگو‬ start ‫وكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫توهوە‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫چو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"هف‬ ‫،هكوهاوه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫او‬ begin ‫هاوه‬ ‫و.هسوەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ەە‬ ‫هەه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوە‬ ‫"و‬ Freed) ‫هوی‬ ‫)و‬ ‫یه‬ ‫چو‬ ‫هف‬ ‫هاونو‬ ‫و‬ ‫زاوەی،هسوەیەو،هكوه‬ ‫ێژنر‬ ‫جدموه"‬ ‫ی‬ ‫وهنو‬ ‫ەیكد‬ ‫وكە‬ ‫نشد‬ start ‫و،ه‬ ‫وێە‬ ‫م‬ ‫سه‬ ‫"هویكوەەوەی،ه"‬ ‫ناوەوكوهەیك:‬ ‫اوه‬ ‫هه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫كەوه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫(أ)هوین‬ it is starting to rain ‫ه‬ ‫واڵەه‬ it is beginning to start ‫ه‬ ‫جدەیه‬ ‫وگێ‬ ‫ودههههههههههههه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ههههه‬ ‫ووفو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫ه‬ ‫واكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫(ب)هوین‬ ‫یكو/گوشا‬ ‫نوفو‬ ‫هوینانپەكەو.‬ ‫وكو‬ ‫ەوهاوه‬ ‫هە‬ ‫وتر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دش‬ ‫)ه‬ ( 6 ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ههههههوین‬ ‫وایەككوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫و‬ ‫ههه‬ ‫اوشوشی‬ better to start at 6 ‫وەو.هههه‬ ‫و‬ ‫هدەك‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫یكو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هههههههك‬ ‫ود‬ ‫وهك‬ ‫ه‬ ‫واكەو‬ ‫(.)هوین‬ Start to work ‫هههههه‬ (Newmeyer) ‫ه‬ ‫وەێیەوكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫هسوەیەو،هكوه‬ ‫اوگو‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وەیە‬ ‫ێە‬ ‫د‬ ‫هاەكج‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهتێ‬ ‫توهسوەهوەە‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫واڵەه‬ ‫و،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫،ه‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫ژگدەیهاەكج‬ ‫یەوكهاوه‬ ‫توهاوهژمد‬ ‫نادكا‬ ‫وهشەێیەوكوهن‬ ‫توهاوه‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫لوتوهسوەیەو،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوك‬ ‫هزخ‬ ‫سوەی‬ ‫ی.‬ ‫هوەد‬ ‫ە‬ ‫وتوە‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫هسوەهوەە‬ ‫ەێ‬ ( 3 ‫)ه‬ "start" ‫ه‬ ‫توه‬ ‫،هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەبكێ‬ ‫هتوە‬ ‫وتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هش‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫ویتێ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫وسنوهویكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سهەوەو،ه‬ ‫واوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫دەێ‬ ‫سوەیه‬ ‫ودقوه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫گێتە‬ start ‫ه‬ ‫و‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫"ه‬ " being ‫يو،‬ ‫جدم‬ ‫ی‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"یەیهەوێهەەج‬ (Ruhl, 1989:12-13) . 




  Begin" ‫وەویەیكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویەكتیهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژتوهسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"هەیكهك‬ ‫.،ه‬ ‫ەەویوی‬ ‫وسەیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوك،هكوهاو‬ ‫ودەكو.هو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهت‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ڕ‬ ‫وی‬ ‫وی‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫ەەە‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫وهسنەگلیز‬ ‫یكد‬ ‫هكد‬ ‫بو‬ ‫زخ‬ inchoative" ‫وه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫"هن‬ ‫و‬ ‫ەه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهەسك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەە‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەلی‬ ‫توه‬ ‫واومدت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەێیەوكوهننس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫.ه‬ ‫سەیویگە‬ ‫و‬ ( 5 ‫ه"‬ ) "start ‫ه‬ ‫وەەو‬ ‫هەه‬ ‫و‬ ‫ەد‬ ‫ه‬ ‫ەی،‬ ‫وكە‬ ‫نشد‬ ‫ه‬ ‫مەتو‬ ‫هفس‬ ‫ەیك‬ ‫هسدێسزه‬ ‫تو‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫هن‬ ‫دقو‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫هە‬ ‫هسدێسز‬ ‫همێژەەنوكو‬ ‫هە‬ ‫ە‬ ‫توە‬ ‫ه‬ ‫هزخ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫سنو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوەو‬ ‫ی‬ ‫ص‬ ‫هەهتێەودو‬ ‫هتێپو‬ ‫تد‬ ‫هە‬ ، ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫او‬ ‫و،‬ ‫هاوە‬ ، ‫زهوز‬ ‫دە‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫هەهاەكی‬ ‫تد‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫هویقیه‬ ‫هاو‬ ‫د‬ ‫وەك‬ ‫ەو‬ ‫وەی...‬ ‫وك‬ ‫هەیك‬ ‫تد‬ ‫وهە‬ ‫،ه‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫وكی‬ ‫ەیك‬ ‫ههه‬ ‫ه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوم‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەك‬ ‫ەو‬ ‫،هسوەیەو،هكوه‬ ‫ژ‬ ‫ییكە‬ ‫ندوتەهدێشكنە‬ ‫هز‬ ‫وەی،هسوەی‬ ‫كەویەیهویكو‬ start" ‫،ه‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫وشهاو‬ ‫توهوی‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫چو‬ ‫و‬ ‫ولوهاوەی،هف‬ ‫"ه‬ ‫كوهاوه‬ begin" ‫و.هسوەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ەە‬ ‫هەه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوە‬ ‫"و‬ ‫ه‬ ‫اوه‬ Freed) ‫)یەیه‬ ‫یه‬ ‫چو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هف‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫زاوەیهسوەیەو،هكوه‬ ‫وێژنر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وی‬ ‫جدموه‬ ‫ی‬ ‫وهنو‬ ‫ەیكد‬ ‫وكە‬ ‫نشد‬ start" ‫ژاوەی.‬ ‫"هویكە‬ 




  


‫فسا‬ ‫مس‬ ‫هسوەه‬ ‫ژ‬ ‫وهویكە‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫و/س‬ ‫وهدێرفەكا‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫،هنو‬ ‫ژ‬ ‫ویكە‬ ‫وههه‬ ‫:ه‬ ‫ژ‬ ‫كە‬ ‫یەیه‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫هال‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫دەن‬ - ‫هچی؟‬ ‫ەی،هەد‬ ‫كە‬ ‫و‬ ‫ەوەەهنەێ‬ ‫سه‬ ‫ده‬ ‫ەوەەهتو‬ ‫سدەده‬ - ‫سدەده‬ ‫ەی؟‬ ‫كە‬ ‫و‬ ‫وهنەێە‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫سهس‬ ‫ەوەەه‬ ‫هههههه‬

  ‫هاوه‬ ‫وو‬ ‫ەە‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫/كستدەنپێهەە‬ ‫ەهكستدەیهەەد‬ ‫ونشه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫وەی،ه‬ ‫ەهویكو‬ ‫كە‬ ‫وكنە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهدێش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫وە‬ ‫هههههه‬ ‫ویەكتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫وهەیكهاوەی‬ ‫ون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەتوهتەنس‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هزم‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫ود.،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویك‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهسنەگلی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هاوەیش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫و،هاوه‬ ‫ویەكان‬ ‫و‬ ‫ەتوهسون‬ ‫ود‬ ‫هزم‬ ‫ووهزخ‬ ‫و‬ ‫ویەوك‬ ‫وده‬ ‫وەی،هكوهت‬ ‫ون‬ ‫ەن‬ ‫،هسو‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هكدت‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوم‬ ‫مو‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.،هكوهك‬ ‫ودو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ە‬ ‫سو‬ ‫وەموه‬ ‫ەیتوەی،هس‬ ‫ڕ‬ ‫وکوهەه‬ ‫نان‬ ‫وێتێهسوەیه‬ ‫و،ه‬ ‫ن‬ ‫نیەكتیه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫وەوەی،هكوهك‬ ‫هسوەیهویكوە‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ووو‬ ‫دن‬ ‫اوەه‬ ‫ی،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫هەهفد‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسنەگلی‬ ‫ودەوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەدەت‬ ‫جوش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسهسوەهسدم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫ەهاوهكێ‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫موهتەنس‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەوكهاوهف‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژم‬ ‫یتد،ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سه‬ ‫واوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وكدە،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەودێش‬ ‫وی‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهكست‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫دەی‬ ‫وەی،هسوەیهاوه‬ ‫هویكو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ه‬ ‫وهەو‬ ‫وكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووەو،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەكێش‬ ‫ویەوكه‬ ‫وده‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هت‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫سنەگلیز‬ ‫ەی،ه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەلیرك‬ ‫ودەكو.ه‬‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیەوك‬ ‫ەهز‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەتوهوە‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ‫هزخ‬ ‫وێژ‬ ‫و‬ ‫هش‬ ‫ویز‬ ‫و‬ ‫ونەهاوهەو‬ ‫و‬ ‫موهتە‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫ویهوەەههف‬ ‫و‬ ‫چو‬ ‫ەو‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ودهەهسو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وهە‬ ‫ه‬ ‫وكوو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهوە‬ ‫وێژ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هسوەیهاوهش‬ ‫نكب‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوكه‬ ‫هوە‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫،هاوهفد‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫زیەیه‬ ‫دە‬ ‫وه‬ ‫ە‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫یه‬ ‫ود‬ ‫ەب‬ ‫ووەو،هسوەیشه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەكێش‬ ‫ه‬ ‫ووهزخ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویەوك‬ ‫وده‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هت‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ەی‬ ‫هز‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هكوهاوهفد‬ ‫وسهسوەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واوەیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ویگو‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫وهفد‬ ‫ه‬ ‫وەكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ، ‫ه‬ ‫ودەن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سش‬ ‫ودهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یفا‬ ‫كهەه‬ ‫ووهسو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەت‬ ‫ودموهاەكنز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ودتوەی،هكوهاوهسو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫بت‬ ‫دڕ‬ ‫،هەیكه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ویز‬ ‫و‬ ‫ەو‬ "start, begin, continue and keep" ‫ه‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەهتەكواڵەن‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫،هاوهكێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هویكە‬ ‫وو‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هف‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫دتێ‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسدن‬ ‫ه‬ ‫ویەو‬ ‫ودهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودوتەیهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ویەكتیه"‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫وده‬ ‫ەهەدەت‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وەتوهوە‬ ‫تەنس‬ "begin ‫ه‬ ‫اوه‬ ‫وێەه‬ ‫و‬ ‫"هەوم‬ ‫وایەكەو‬ ‫ه"وین‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وسنوهك‬ ‫ویخزناوەی،ه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫ە‬ ‫سنەگلیز‬ ‫ه"‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهك‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویدسش‬ ‫وهو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ودهەهسو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫سوەهە‬ ‫وە‬ ‫هاەێی‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫هدێشوک‬ ‫هاوە‬ ‫همدەی‬ ‫سوەی‬ ‫ه‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫هویگمو‬ ‫هکو‬ ‫ەو،‬ ‫هاوەیو‬ ‫هتێژینەوەی‬ ‫هسوە‬ ‫ليی‬ ‫گە‬ ‫یه‬ ‫هەد‬ ‫و‬ ‫وەد‬ ‫ن‬ ‫ویەد‬ ‫هە‬ ‫هاو‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫هەیەد‬ ‫شەێیەوەو‬ ‫ەیەده‬ ‫هەو‬ ، ‫ێ‬ ‫هکە‬ ‫وەی‬ ‫هەێ‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫هاو‬ ‫وەد‬ ‫ان‬ ‫سونیە‬ ‫هەه‬ ‫ەەەد‬ ‫وەد‬ ‫ه‬ ‫وقو‬ ‫هچس‬ ‫هە‬ ‫د‬ ‫وەد‬ ‫هتدەكوتن‬ ‫هە‬ ‫ەومد‬ ‫کە‬ ‫ەد‬ ‫وشه‬ ‫هوە‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫هزمد‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هە‬ ‫ەە،‬ ‫ێاو‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫هاو‬ ‫هدتێەی،‬ ‫هدە‬ ‫ی‬ ‫هتوەی‬ ‫ێ‬ ‫هس‬ ‫هاو‬ ‫هەوکوە‬ ‫ی‬ ‫وش‬ ‫ه‬ ‫هسونیە‬ ‫ەی‬ ‫،هەهز‬ ‫هسونیە‬ ‫ەی‬ ‫نوکوهاوهز‬ ‫هەو‬ ‫ەوکومی‬ ‫ه‬ ‫هدتو‬ ‫سهدە‬ ‫ه‬ ‫هوەەیە‬ ‫ی‬ ‫هتوەی‬ ‫ەە،‬ ‫وتو‬ ‫ە‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫تێ‬ ‫ەهسوکشنسد‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫هتوەی‬ ‫هە‬ ، ‫د‬ ‫وەد‬ ‫هتدەكوتن‬ ‫هە‬ ‫سونیە‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ومنش‬ ‫نێ‬ ‫ەی.‬ ‫ە‬ ‫د‬ ‫هدێشکد.هتو‬‫و‬ ‫نمد‬ ‫گە‬ ‫هههههه‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫هتوەی‬ ‫هاو‬ ، ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫هاو‬ ‫ی‬ ‫هتوەی‬ ‫ێ‬ ‫هس‬ ‫هوەەیمنش‬ ‫ی‬ ‫وش‬ ‫ه‬ ‫وەد‬ ‫ان‬ ‫هسونیە‬ ‫ی‬ ‫هەد‬ ‫و‬ ‫کەو‬ ‫هەد‬ ‫یزمو‬ ‫کد‬ ‫هم‬ ‫هاو‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ەوکومی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ج"هە‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه"‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسون‬ ‫نكەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫وەیهەهگە‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫ودالكو،ه‬ ‫و‬ ‫"هەه"چ‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وس‬ " ‫"،ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫یە‬ ‫ل‬ ‫وه"‬ ‫ودەوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هەدەت‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫ەی‬ ‫،هز‬ ‫ژ‬ ‫وییكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ەكو‬ " vid ‫ه‬ ‫ویه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هالت‬ ‫ەی‬ ‫وسهز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەێیەوكوهمێژەە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫ی،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەس‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەس‬ ‫ەی‬ ‫ودهز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیە‬ ‫ی"،هەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودتوه"وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كوهویك‬ Eidos ‫وه‬ ‫"ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هاوهف‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫نر‬ ‫،هكوهوی‬ ‫هسوەی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ە‬ ‫وه‬ ‫یەی،ه‬ ‫وتقهەهكوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە،هش‬ ‫س‬ ‫ال‬ (Porzig, 1927:152) ‫هەیكه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫نر‬ ‫هوی‬ ‫هە‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەی،هسون‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جهاوه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهەه‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫سوەی‬ ‫ه‬ ‫،هاوهال‬ ‫و‬ ‫ەبێ‬ ‫بڕ‬ ‫وی‬ Comrie, 1976:3) ‫وه‬ ‫نان‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ویەك‬ ‫)هسون‬ ‫ه‬ ‫ودتو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهدەكه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژك‬ ‫اوه"‬ ‫و‬ ‫".ه‬ ‫ە‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫هههههه‬ ‫دەت‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫دە‬ ‫ویزوهز‬ ‫ەێی‬ ‫،هاوه‬ ‫ویەك‬ ‫وسهسون‬ ‫هدێەدنوه‬ ‫ن‬ ‫ە‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدێەدن‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەیەو،هكوهاون‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویەكتیهمسوزە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫و،ه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ habitual ‫ه‬ ‫و‬ ‫واوەت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هن‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫ویەكتیهەیكهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسون‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هتدەكوتمو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫یەەی،ه"كوهە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫ودەكو.هاوه‬‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژتوهت‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودژیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسدم‬ ‫كو‬ ‫وهالەوەیه‬ ‫وكوەی"،هەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهەوكەت‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ود.هز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویك‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەیەو،هكوهتدەكوتمو‬ ‫وو‬ ‫هسوەهوەە‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫و،هەهسونیەك‬ ‫ل‬ ‫ەو‬ ‫توهفو‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫هنەەشتیهن‬ ‫سونیەك‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهچو‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویدسش‬ ‫هو‬ ‫هالەو‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وتیهچو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫گش‬ ‫دە‬ ‫هەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژاوەی،هەهسدن‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ویگ‬ ‫و،ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫هە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ەوم‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫ەهاون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫،ه‬ ‫وایەكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەی،هوین‬ ‫ێە‬ ‫یەی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هوەەب‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫،هزخ‬ ‫ژی‬ ‫ودەیو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫دەی.ه‬‫هەههیهوەكوشهو‬ ‫ێە‬ ‫ەه‬ ‫توە‬ ‫هههههه‬ ‫،هاوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ژز‬ ‫هویدد‬ ‫وس‬ ‫وه‬ ‫س‬ ‫بو‬ ‫وو‬ ‫ویەكتیهن‬ ‫واوموهسون‬ ‫ننس‬ ‫ود.،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویك‬ ‫یفاد‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژتوهكەوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واوهەیكهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهك‬ ‫وو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهدون‬ ‫،هسوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەدم‬ ‫هەیكهو‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وە‬ ‫ه‬ ‫ژی‬ ‫ودەیو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخخیهم‬ ‫ه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫ویەكتی،هەوم‬ ‫هسون‬ ‫ود‬ ‫یفا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫وەیهویگێتە‬ ‫،ه‬ ‫ویكو‬ ‫.هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫كە‬ ‫وكوشه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهدێش‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەویەیهە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەیكهك‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویش‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫ییو‬ ‫ود‬ ‫نش‬ ‫ه‬ ‫وەیهاوهننساوموهسونیەكای‬ ‫ن‬ ‫ژزمد‬ ‫میه‬ ‫ف‬ ‫مس‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫فەوهسو‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.هم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سوەهك‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫واسویگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهاوسون‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژزمد‬ ‫هاوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ە‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ژزم‬ ‫وه‬ ‫ویەكتی،هكوه‬ ‫و‬ ‫وهسون‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و،ه"‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیتوەی،ه‬ ‫وو‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ی‬ static ‫ه‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ور"ی،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەلی‬ ‫ویەكتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسون‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهتدەكوتمو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ویەكتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەهسون‬ ‫ەو‬ ‫.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ویەەەیر‬ ‫وكد‬ Comrie ‫ه‬ ‫ەه‬ Lyons ‫ه‬ ‫ەو،هكوه‬ ‫هە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫دەی‬ ‫.ها‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهالەوكوەیهەهسوكشنس‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سون‬ ‫وەیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهالەوك‬ ‫ودكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هت‬ ‫هویكو‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫توهەوم‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودژیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سدم‬ ‫ویه‬ ‫ن‬ ‫بڕ‬ ‫،هسوەیهاوهوی‬ ‫ەو‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫وهوە‬ ‫هاوهزمد‬ ‫ێ‬ ‫وكهكوهەو‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫ەی‬ ‫ز‬ -‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەو.ه‬ ‫ەو‬ ‫نكە‬ ‫وەد‬ ‫وههه‬ ‫ههه‬ ‫ه‬ ‫ێ‬ ‫هوی‬ ‫."و‬ ‫ه"سوكشنسد‬ ‫"هە‬ ‫ه"سونیەك‬ ‫ەێ‬ ‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫ه‬ ‫،هسوەیهاوهالەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫وده‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫هە‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ودهەه‬ ‫و‬ ‫ەوم‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫اون‬ Herman, 1976), and (Forsyth, 1970) ‫ەیتوەی،ه‬ ‫وە‬ ‫یەیهك‬ ‫ود‬ ‫ویهاوه‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫)ه‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫ێەن‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫ویهكس‬ ‫و‬ ‫هتێنە‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و،ه"سون‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫ە"،هه‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەویەی،هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ (Bache, 1982:64) ‫وه‬ ‫،ه‬ ‫،هسوەه‬ ‫هەیكهسوەی‬ ‫ژ‬ ‫وییكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫.هوەد‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەی،هسوكشنس‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ە‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەویەیەوكهە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه"ك‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهتێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ژكدزی‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وخ‬ ‫ەفەتوه‬ ‫ەز‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ەهوی‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووویكد.،هە‬‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫گوش‬ " ‫ەو‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ Forsyth, 1970:19) ‫،ه‬ ‫ویەكای‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هاوه‬ ‫وهاوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫و‬ ‫ویهاوهەوێبژ‬ ‫ودز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هس‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێەن‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه"كس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویێە‬ ‫،ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهە‬ ‫و‬ ‫ەوخخیهدێرفەكا‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هاوكدتەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سویكە‬ ‫ه‬ ‫ودژی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یكوەیهسدم‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهە‬ ‫كوه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدەكهە‬ ‫وهاوەیو‬ ‫وتن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكوه‬ ‫ن‬ ‫ودتوگس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سوكشنس‬ ‫و‬ ‫هویكد.".ه‬ ‫یهتەی‬ ‫ەهەدەبوش‬ ‫دنكە‬ ‫ەوخخیه‬ ‫د‬ ‫لوه‬ ‫ەوك‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ودەیهەهویگێتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هسوەی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهدێرفەكا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫ووهەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اوهدێەدن‬ ‫ه‬ ‫ووەە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەیهن‬ ‫وێژلە،هاوهوی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهگ‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سوەیەو،هكوهكس‬ ‫هو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودەیەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودچەوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هەه‬ ‫یكو‬ ‫وێەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ووهەوكلە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوك‬ ‫وكوهەیكهو‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسنوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیەی،ه‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫گدەیك‬ ‫ودتوهەهەو‬ ‫وسهدەكه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫هسدمدژیكە‬ ‫وووەی‬ ‫ێ‬ ‫ودە،ه‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫وزاو‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫قوهەهدەێ‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫وكو،ه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫ه‬ ‫دەیەی‬ ‫ه‬ ‫وەێ‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هدێرفەكا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫دگیر‬ ‫چدە‬ ‫و‬ ‫هاو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ودەیكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫ویهوە‬ ‫چوق‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫گوهگێژلەیك‬ ‫ود‬ ‫ژاوەی،ه‬ ‫ز‬ ‫وێ‬ ‫هویگ‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫ه‬ ‫یەی‬ ‫وی‬ ‫،هەیكهەوكه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫وكوه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫ه‬ ‫ووەە‬ ‫و‬ ‫یەیەیهن‬ ‫ودهاوهوی‬ ‫ود.هت‬ ‫ویك‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێش‬ ‫چو.ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ PFV ‫ه‬ ‫"ه‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسون‬ ‫ودتوگس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیكه"ك‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫وە‬ ‫هزمد‬ ‫ی‬ ‫وكد‬ ‫وال‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هاوهزم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫مدموێوویكە‬ ‫ولوهاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كوه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوەەیتوەی،هچ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫هسوەهالەو‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهدێرفەكا‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ ‫ووهەیكه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫/س‬ ‫ویەوكهاوه‬ ‫وده‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هسوەیهت‬ ‫ودگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سون‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ویهسدمد‬ ‫وهدێ‬ ‫ەو،ه‬ ‫ە‬ ‫"هەو‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫ەەننش‬ ‫ویەكتیه‬ ‫واوموهسون‬ ‫ننس‬ ‫ه‬ ‫كوهاوالەو‬ Dahil ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جدم‬ ‫یەیهسو‬ PFV/IPFV ‫ه‬ ‫اوه‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هزم‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەێند‬ ‫.هەهاوه‬ ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەجهزمد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وزهەهدێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهچ‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫هەوك‬ ‫و.هاوهەو‬ ‫وە‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫وه‬ ‫ودتوگس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اوەهزمد‬ PFV ‫ه‬ ‫ەیكه‬ ‫موه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهەیكهسو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەت‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫ەهەهس‬ ‫وكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫موه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سو‬ ‫ه‬ ‫وەلو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هكوهزخ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوكهاوەهدەێی‬ ‫یەیهو‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫،هاوه‬ ‫ج‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هكدتە‬ ‫ەەویو‬ ‫...ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهتەنس‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫سون‬ ‫...ه‬ ‫ژ‬ ‫ویكە‬ ‫و‬ ‫وەێە‬ ‫هن‬ ‫ودوتە‬ ‫ن‬ ‫هز‬ ‫ود‬ ‫هە‬ ‫وە‬ ‫سهتەنس‬ ‫وهسونیەكتیه‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویەكتیهاوهتەنس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسون‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویكوەژ‬ ‫سوەیهوی‬‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هزم‬ ‫بو‬ ‫یهاوهزخ‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەه‬ ‫.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویكوەژ‬ ‫هوی‬ ‫وەوەەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهە‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هدێرفەك‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫كو‬ ‫ه‬ ‫ولە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هددش‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫كوڵیهەه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ودژیكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسدم‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەو،هدێرفەكا‬ ‫وكوهاوەیو‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهەه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاەك‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واڵەهویش‬ ‫ەی،ه‬ ‫كە‬ ‫و‬ ‫وەێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوەەهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫وو"یشه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێپێركا‬ ‫وو"هەه"س‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسه"دێرفەكا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وكو‬ ‫نكەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫موهدێرفەكا‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهف‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەە‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫،هسوگو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫بهەنر‬ ‫وكد‬ ‫ههههههه‬ ‫هاوه‬ ‫ی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهسوەهسدم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهدێ‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەس‬ ‫ویەكتیهدڕخگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سون‬ ‫ه‬ ‫الەو‬ Dahil, 1985) ‫،ه‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫نر‬ ‫هوی‬ ‫وی‬ ‫هزمد‬ ‫و‬ ‫نساێەوش‬ ‫ەی،هاوه‬ ‫)یەیهكە‬ ‫و،ه‬ ‫وە‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫ەێند‬ ‫،هكوهاوه‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەژ‬ ‫هدو‬ ‫وەێی‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫بوەد‬ ‫اوهزخ‬ ‫وو،هەیكه‬ ‫ەس‬ ‫وهدڕخگە‬ ‫وس‬ ‫میه‬ ‫هەوكوموهتێ‬ ‫و‬ ‫مێە‬ ‫..ه‬ ‫ەەویو‬ ‫،هاوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هویكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫ویەكتیهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهسون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫ەیچو‬ ‫ها‬ ‫ویەكانيوكوەد‬ ‫واوموهسون‬ ‫و‬ ‫،هكوهننس‬ ‫وو‬ ‫ود‬ ‫زمد‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ەوم‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫ووهاوه‬ ‫ەس‬ ‫ویكد.،هدڕخگە‬ ‫وهكد‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫و/س‬ ‫وهدێرفەكا‬ ‫ز‬ ‫دە‬ 


	1 ‫ە‬ ‫بڕ‬ ‫ەوخخیهوی‬ ‫د‬ ‫جهاوه‬ ‫هنو‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫ەو‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫،هەده‬ ‫وەد‬ ‫ان‬ ‫یهسونیە‬ ‫كد‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫وی‬ ‫وە‬ ‫سا‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫وی‬ ‫ەی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫ی.،‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ساێژ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هز‬ ‫زمد‬ ‫س‬ 2 ‫پوخت‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ، ‫ه‬ ‫ێو‬ ‫يد‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫نل‬ ‫و‬ ‫ەمد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هدتو‬ ‫دقوهەدقوهدە‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫هتدەك‬ ‫هدێی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫هەهەو‬ ‫و،‬ ‫ن‬ ‫ژزمد‬ ‫ه‬ ‫وتەکو‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ،. ‫ییو‬ ‫نشد‬ ‫ه‬ ‫وکو‬ ‫هزمد‬ ‫وتيی‬ ‫ه‬ ‫هتێژینەوەیەو‬ ‫سوە‬ ‫شه‬ ‫ەوەێە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫،ه‬ ‫دنەژ‬ ‫هوی‬ ‫وەی‬ ‫وهەێ‬ ‫هاوهزمد‬ ‫وەد‬ ‫ان‬ ‫یهسونیە‬ ‫،هکوهەیکهەد‬ ‫و‬ ‫هاوەهەد‬ ‫ەو‬ ‫دن‬ ‫سه‬ ‫چىه‬ ‫سوگو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫هدەچوە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هویكد.،‬ ‫هسنەگلیز‬ ‫هاو‬ ‫هاوەیشی‬ ، ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫هسونیەكتی‬ ‫هاوەی‬ ‫هەیك‬ ‫و‬ ‫هتەنسن‬ ‫ەتو‬ ‫هزمد‬ ‫و‬ ‫كێ‬ ‫هسونی‬ ‫ویەوكوهزخ‬ ‫ه‬ ‫وەی،هكوهتد‬ ‫ەنن‬ ‫و،ه‬ ‫ەكان‬ ‫واڵە‬ ‫ه‬ ‫سو‬ ‫مو‬ ‫ه‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هسونیەكتیه‬ ‫و‬ ‫.،هكوهكێ‬ ‫دو‬ ‫هسوەیه‬ ‫تد‬ ‫ە‬ ‫ەیتوەی،ه‬ ‫ڕ‬ ‫وکوهەه‬ ‫نان‬ ‫وێتێهسوەیه‬ ‫جوش‬ ‫سهسوەهسدمد‬ ‫ه‬ ‫وەەودێش‬ ‫ەهوی‬ ‫نكە‬ ‫یهوەد‬ ‫موهتەنس‬ ‫فس‬ ‫یەوكهاوه‬ ‫ژمد‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫هویكو‬ ‫وكد‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫وه‬ ‫هەهكستد‬ ‫ن‬ ‫دەی‬ ‫یتد،ه‬ ‫هاوهنو‬ ‫و‬ ‫سه‬ ‫ناوە‬ ‫چدە،هكوه‬ ‫،ه‬ ‫وهسوەه‬ ‫و‬ ‫هەوێبژ‬ ‫ەس‬ ‫وتو‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫سوەیەو‬ ‫،ه‬ ‫ییکەژەوەیهەهدونەییکەژ‬ ‫هش‬ ‫وەد‬ ‫هزمد‬ ‫،هاوهسومڕخو‬ ‫تد‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫هدتوەد‬ ‫هەهدە‬ ‫ەومێەهسدن‬ ‫هتێژینەوەیەوەوه‬ ‫هاو‬ ‫و‬ ‫هەێ‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫و‬ ‫وەد‬ ‫ان‬ ‫هسونیە‬ ‫ی‬ ‫هەد‬ ‫و‬ ‫ەو‬ ‫هدونە‬ ‫هە‬ ‫وەی‬ ‫ەو‬ ‫هش‬ ‫واڵە‬ ‫ه‬ ‫ەە،‬ ‫نەژاو‬ ‫و.ه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وینای‬ ‫و‬ ‫هاو‬ ‫سو‬ ‫بو‬ ‫نو‬ ‫ه‬ ‫هنێەو‬ ‫هتێژینەوەیەوو‬ ‫اوە‬ ‫ه‬ ‫او‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدونە‬ ‫یەی‬ ‫و‬ ‫هش‬ ‫ژكدز‬ ‫ه‬ ‫هنەەشتی‬ ‫هە‬ ‫ەی،‬ ‫گیر‬ ‫ەی‬ ‫ی‬ ‫ەد‬ ‫ه‬ ‫هسوەی‬ ‫کو‬ ‫وشه‬ ‫یهوەەه‬ ‫وش‬ ‫ەکهو‬ ‫وهدێیهدال‬ ‫دنوکوەی،ه‬ ‫ەێه‬ ‫وه‬ ‫سهچێە‬ ‫یتدەوکوه‬ ‫لوهاوهدێشوەو،هکوهنو‬ ‫ناێەیه‬ ‫ێ‬ ‫ەژ‬ ‫ه‬ ‫هسونیە‬ ‫هدتو‬ ‫هەهدە‬ ‫سهسونیە‬ ‫زیەوکه‬ ‫ە‬ ‫هوی‬ ‫ی‬ ‫هدتێەی،هكههتێ‬ ‫یهدە‬ ‫ێهتوەی‬ ‫یهەوکوەهاوهس‬ ‫وش‬ ‫:ه‬ ‫هوەەیمن‬ ‫ی‬ ‫وش‬ ‫ه‬ ‫ەە.‬ ‫ەیتو‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫هدێشکد.‬ ‫و‬ ‫هگەنمد‬ ‫ە‬ ‫)ه‬ ‫وەی‬ ‫هەێ‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫هاو‬ ‫وەد‬ ‫ان‬ ‫هسونیە‬ ‫ی‬ ‫ه(ەد‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ، ‫سویگەژ‬ ‫هاو‬ ‫ی‬ ‫هتوەی‬ ‫ێ‬ ‫هەس‬ ‫ەی،‬ ‫ە‬ ‫د‬ ‫تو‬ ‫ه‬ ‫اوگو‬ ‫لترە‬ ‫هگە‬ ‫ەە‬ ‫ستەو‬ ‫ه‬ ‫وه‬ ‫نزکەو‬ ‫ه‬ ‫هە،‬ ‫جدموەد‬ ‫سو‬ . ‫هەوکی‬ ‫وهوە‬ ‫ه‬ ‫ەدتێەیەد‬ ‫وەد‬ ‫چدەیه‬ ‫نو‬ . ‫ها‬ ‫ەەو‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫وەیه‬ ‫ودەن‬ ‫وهكست‬ ‫دڵیهسدمدژیكەو‬ ‫ه‬ ‫وهوە‬ ‫ویكدتوەیه‬ ( (Newmeyer, 1975:25 . "start ‫ه‬ ‫ە‬ "begin" ‫ە‬ ‫اوهسنەگلیز‬ . ‫جدموهویگوەو‬ ‫وهسو‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ههههه‬ ‫ه‬ ‫یه‬ ‫هەهچو‬ ‫و‬ ‫ەومدەد‬ ‫ه‬ ‫هسوە‬ ‫و‬ ‫کەو‬ ‫سهوینتكو‬ ‫یه‬ ‫ێەن‬ ‫ه‬ ‫ەومد‬ ‫هەه‬ ‫وەد‬ ‫یک‬ ‫هنو‬ ‫هەەڵو‬ ‫و‬ ‫هوە‬ ‫ەکو‬ ‫الەو‬ ‫ه‬ ‫نەوەی‬ ‫ژكدزهەهتێژی‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫ت‬ ‫گە‬ ‫هنێەوەی‬ ‫نەوەیەو‬ ‫هتێژی‬ ‫سوە‬ ‫ەیەده‬ ‫هەو‬ ، ‫ێ‬ ‫هوی‬ ‫و‬ ‫ەخ‬ ‫هننە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدونە‬ ‫یەی‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫وهەد‬ ‫جوەد‬ ‫هسدمد‬ ‫وو‬ ‫ەەەد‬ ‫یکوش‬ ‫ه‬ ‫ەکه‬ ‫وهدێیهدال‬ ‫ناێەیه‬ ‫ەنێ‬ ‫ە‬ : ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫وشك‬ ‫هو‬ ‫وشی‬ ‫هوەەه‬ ‫وهنو‬ ‫هههههه‬ ‫ه"‬ ‫ود‬ ‫ت‬ ‫وهە‬ ‫واوەی،هكوه‬ ‫ژ‬ ‫ویگو‬ "to see ‫ه‬ ‫"،ه‬ ‫وی‬ ‫نە‬ ‫توه"‬ ‫،هە‬ ‫و‬ ‫وز‬ ‫ئەسپێكت.‬ ‫و‬ ‫مود‬ ‫یۆواویدا.‬ ‫زماوی‬ ‫لە‬ ‫تایبەت‬ ‫بە‬ ‫بكات،‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ "vider ‫ە‬ ‫ەەو‬ ‫ه"‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫ویز‬ ‫و‬ ‫ەو‬ -event ‫وەویەی‬ ‫و‬ ‫"هەه"ك‬ "action-1 ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهە‬ ‫وه‬ ‫وكد‬ ‫ن‬ ‫سهەومێەهكدتوگس‬ ‫و،ه‬ ‫وهدێرفەكا‬ ‫س‬ ‫میه‬ ‫ەوكوموهتێ‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫هنو‬ ‫هەوەو‬ ‫ی‬ ‫وكد‬ ‫هزمد‬ ‫ەێ‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫ز‬ ‫دە‬ " ‫ەدەبوش‬ ‫وەی‬ ‫ه‬ ‫ه(ەومد‬ ‫و‬ " ‫نككو‬ ‫هوەد‬ ‫و‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫هویتێ‬ ‫هچس‬ ‫هكو‬ ، ‫ه‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫ه‬ ‫هسوە‬ ‫هدێشێە)،‬ ‫چدەی‬ ‫نو‬ 1976:71) ‫هههههه‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫وەوەە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫یهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هتەنس‬ ‫،هكوهكوو‬ ‫وی‬ ‫اوهكدتەك‬ ‫وەوەەیه‬ ‫و‬ ‫ووهك‬ ‫هكەویەیەوك‬ ‫ی‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هاوه‬ ‫وە‬ ‫.،هكون‬ ‫هسوەیهویو‬ ‫ود‬ ‫ت‬ ‫ە‬ ‫ووه‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫هس‬ ‫هكد‬ ‫ەوەە‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫هكەوەەی"،هتەنس‬ ‫ە‬ ‫هتوە‬ ‫"ەد‬ ‫ەو،‬ ‫هە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ودهە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تو‬ ‫ه‬ ‫وەویەیەوكه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫كەوەەیه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"كون‬ ‫وه"‬ Holt, 1943:6) ‫ه‬ ‫ود‬ ‫وك‬ ‫ند‬ ‫هەهكێتد‬ ‫ز‬ ‫ود‬ ‫هاوهزم‬ ‫،هزخ‬ ‫ەی،هەهویێە‬ ‫نەدكە‬ ‫)ه‬ ‫ودهوەەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هتو‬ ‫هویكو‬ ‫وەویەیو‬ ‫و‬ ‫هەهك‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫وهشەێیەو‬ ‫هەدتێەه‬ ‫یهەوەوهسوگو‬ ‫هەهز‬ ‫ستیهاەتەلویشت‬ ‫تێ‬ ‫كوه‬ ‫یه‬ ‫هدون‬ ‫هكو‬ ، ‫ییە‬ ‫ه‬ ‫زیكد‬ ‫دە‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫سد‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫ج‬ ‫هنو‬ ‫ندوی‬ ‫وه‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫می‬ ‫هتێ‬ ‫هەوكومو‬ ‫و‬ ‫مێە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ەەەد‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫مێە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ەەەد‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ، ‫هسوەیشی‬ ‫هاوگو‬ ‫ی،‬ ‫هوەد‬ ." ‫كو‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ، ‫یفاد‬ ‫ه‬ ‫هە‬ ‫خك‬ ‫دەی‬ ‫ه‬ ‫ە،‬ ‫هفس‬ ‫هاونو‬ ‫وەی‬ ‫سونیەكاساس‬ ‫وەیهەوەو.هه‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫و‬ ‫نكەو‬ ‫تدەكو.هوەد‬ ‫هههههه‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ەی‬ ‫هنو‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫هاونو‬ ‫و‬ ‫ەتیه‬ ‫"دێرفەكا‬ ‫وەوكوهەومێە‬ ‫ویكدتوەیهەیكهو‬ ‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫ه‬ ‫ێهسوەی‬ ‫وه‬ ‫و،ه‬ ‫وه‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫تد.،هكوهسوەه‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫زیكد‬ ‫دە‬ ‫وشوه‬ ‫گدەهەه‬ ‫هەو‬ ‫ەێ‬ ‫.ه‬ ‫گوهكەخكوهویو‬ ‫ەتیهگە‬ ‫هسپمپێرفەكا‬ ‫،هاوهكدتەكی‬ ‫دەكییەەن‬ ‫وكو"،‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫دقوه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫دەیەی‬ ‫ه‬ ‫وهوەێ‬ Comrie, 1976:16) ‫)ه‬ ‫ههههه‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫وهمو‬ ‫ویەكتی"ه‬ ‫ودقو"هەه"سون‬ ‫وه"ك‬ ‫ود‬ ‫وك‬ ‫ن‬ ‫وتیهكدتوگس‬ ‫سدن‬ ‫،ه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫واوموهەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهننس‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دتە‬ ‫ن‬ TMA 2 ‫ه‬ ‫وهال‬ (Comrie, ‫مەبەست‬ time, mood and aspect ‫كات،‬ ‫واتە‬ ‫ـە،‬ ‫كردەوەیەك‬ ‫تەواوبوووی‬ ‫یان‬ ‫ماوەدرێژی‬ ‫بۆ‬ ‫ئاماژە‬ 2 ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫وی‬ ‫س‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫ودهاوهزم‬ ‫ەیە‬ ‫،هەهەو‬ ‫وكد‬ ‫ەین‬ ‫ویخسوە‬ ‫ە‬ ‫ە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ێ‬ ‫هس‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫اوه‬ ‫هه‬ Aoristy 3 ‫ه‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودهاوهتەنس‬ ‫و‬ ‫هتو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهسپمپێرفەك‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەێیهاوهتەنس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكوهەدەش‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوەو،هەهە‬ ‫وەوەەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و.ه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ويكوو‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫ودەهەهەدەبوش‬ ‫ه‬ ‫،هكوهزخ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هویكە‬ ‫و‬ ‫لوتە‬ ‫وسهەوك‬ ‫و‬ ‫ودژیه‬ ‫هسدم‬ ‫وریو‬ ‫اێ‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ن‬ ‫وسهكدتوگس‬ TMA ‫ود‬ ‫و‬ -‫وه‬ ‫وەالەو‬ ‫و‬ ‫واوموهن‬ ‫و‬ ‫ودهننس‬ ‫ودتێەهت‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫و‬ ‫ستەدكد..‬ ‫هدەێ‬ ‫ەوەە‬ ‫وهكدقوه‬ ‫سدمدژیكەو‬ 3 ‫ئەوەی‬ ‫بێ‬ ‫بە‬ ‫كارێك‬ ‫واتەواوی‬ ‫ڕابردووی‬ ‫تێىسی‬ ‫ەیه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوەێ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هكون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوەەی)"هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫واڵەهتوە‬ ( ‫یه‬ ‫وەهشەێیەوهتەنس‬ ‫وكوەتێەی)،ه‬ ‫واڵەهنو‬ ‫تد.ه(‬ ‫كەویەیەوكه‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهالت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكت‬ ‫ووهاوهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫ویەكتیهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫وەوەە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویكد.‬ Dahil, 1985:88) .) ، . ‫وکە‬ ‫ە‬ ‫و‬ ‫هههههه‬ ‫هاوهدێرفەك‬ ‫نای‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫وشه‬ ‫.هسوە‬ ‫یویكو‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هدون‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫سون‬ ‫ووهەه‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و،ه‬ ‫وێە‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و،‬ ‫وهوە‬ ‫ود‬ ‫وو.هكون‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫س‬ Lyons ‫هه‬ ‫ەه‬ Comrie ‫،ه‬ ‫سه‬ ‫و،ه‬ ‫هسوەهسونیەكاد‬ ‫وهنو‬ ‫و‬ ‫هسونیەكتیهوەكوشهوی‬ ‫یز‬ ‫ەو‬ ‫ه‬ ‫هنوەە‬ ‫یەی‬ ‫هوی‬ ‫هوەێ‬ ‫هاو‬ ‫هكسوكو‬ ،" ‫ی‬ ‫ەت‬ ‫ه"دێرفەكا‬ ‫اوگو‬ ‫هوەد‬ ‫ەوخخی‬ ‫د‬ ‫هەیكه‬ ‫وكو‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫هەومێە‬ ‫هە‬ ‫هویكد.،‬ ‫ە‬ ‫نكە‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫هكستدە‬ ‫هە‬ ‫ن‬ ‫دەی‬ ‫ه‬ ‫یتد،‬ ‫هنو‬ ‫هاو‬ ‫تێە،‬ ‫هەوكلە‬ ‫وەوكو‬ ‫و‬ ‫واوموهه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.،هەیكهاوهننس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ەه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ف‬ TMA ‫ە‬ ‫ەیخسوە‬ ‫هە‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی‬ :. ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫هتوەی‬ ‫كوەەوه‬ ‫وتوکوه‬ ‫د‬ ‫ەیه‬ ‫ی‬ ‫هەوەێمد‬ ‫هوەەیمی‬ ‫ی‬ ‫،هەهاوهتوەی‬ ‫ویکوە‬ ‫وهەێ‬ ‫وهزمد‬ ‫وەد‬ ‫ان‬ ‫یسونیە‬ ‫هەد‬ ‫ە‬ ‫لتر‬ ‫کوهەهگە‬ ‫کا‬ ‫وهدە‬ ‫الەو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ، ‫كییە‬ ‫نشد‬ ‫ه‬ ‫ساوەی‬ ‫هدەێ‬ ‫و‬ ‫مێە‬ ‫ه‬ ‫هە‬ ‫وەی‬ ‫ەو‬ ‫ەە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ێهەهسدەیێەدەهاوه‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫نوکوهاوه‬ ‫هەو‬ ‫ومنشی‬ ‫هنێ‬ ‫ی‬ ‫توەی‬ ‫ه‬ ‫ەی.‬ ‫ە‬ ‫ن‬ ‫هوەد‬ ‫ی‬ ‫وەد‬ ‫وە‬ ‫وهەێ‬ ‫ان‬ ‫یهسونیە‬ ‫یهەد‬ ‫تەنس‬ ‫هههههه‬ ‫هەه‬ ، ‫ووینتهدتێەیەد‬ ‫ه‬ ‫جدمو‬ ‫هسو‬ ‫ە‬ ‫لتر‬ ‫هگە‬ ‫ەە‬ ‫ستەو‬ ‫هەوکی‬ ‫هوە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ەدتێەیەد‬ ‫وەد‬ ‫ه‬ ‫چدەی‬ ‫هنو‬ ‫و‬ ‫نزکەو‬ ‫،ه‬ ‫ه‬ ‫اوگو‬ ‫وهسوەهەوەێو.‬ ‫ەوهەستد‬ ‫نەوەیکوهوی‬ ‫هتێژی‬ ‫او‬ ‫دێ‬ ‫یهەوکوە‬ ‫وش‬ ‫:ه‬ ‫ه‬ ‫هدتو‬ ‫هەهدە‬ ‫سهسونیە‬ ‫زیەوکه‬ ‫ە‬ ‫وی‬ ‫هدێشکد.‬ ‫و‬ ‫نمد‬ ‫هەهگە‬ ‫سونیە‬ ١ ‫ه‬ ‫.ه‬ 1 ‫ه‬ ‫سونیە‬ 1 ‫ه‬ ‫.ه‬ 1 ‫ه‬ ‫.ه‬ 1 ‫ه‬ ‫هسونیەك‬ ‫ەی‬ ‫:هز‬ stative ‫ه‬ ‫،ه‬ ‫وەی‬ ‫ێە‬ ‫ی‬ ‫وەەبد‬ iterative ‫هه‬ ‫ەیەد.هه‬ ‫ەهەو‬ ١ ‫ه‬ ‫.ه‬ 1 ‫ه‬ ‫.ه‬ ٢ ‫تێ‬ ‫هەهسوكشنسد‬ ‫هسونیەك‬ ‫ەی‬ ‫:هز‬ ‫هههههه‬ ‫ویەكای‬ ‫هسون‬ ‫وێ‬ ‫اوه‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫ود‬ ‫وك‬ ‫ەیەوكه‬ ‫ویهز‬ ‫و‬ ‫هچو‬ . ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوكشنس‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و،هاوه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫م‬ Lyons, 1977:706) ‫ه‬ ‫ەی‬ ‫)هز‬ ‫هسوەه‬ ‫وتر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،هكوهدێش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویەەەێ‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهسون‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"تدەكوتمو‬ ‫ه‬ ‫ەیەوهاوالەو‬ ‫ز‬ ''Poutsma'' ‫ودتێەی،هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫یەیه‬ Lyons, 1977:706) 1 ‫ه‬ ‫.ه‬ 2 ‫ه‬ ‫هسونیەك‬ ‫:هدەكهدتو‬ 1 ‫ه‬ ‫.ه‬ 2 ‫ه‬ ‫.ه‬ 1 ‫و‬ ‫ا‬ ‫:هدێرفە‬ ‫هههههه‬ ‫هههه‬ ‫وه‬ ‫هسدمدژیكەو‬ ‫هال‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هزندوتەهموەلی‬ ‫و‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫و‬ ‫كدتوگس‬ ‫وهویز‬ ‫وهوەەیموهدێرفەكا‬ ‫ی‬ ‫تدەكوتمو‬ ‫ەو،هكوه‬ ‫هە‬ ‫دەی‬ ‫،هەه‬ ‫ێ‬ ‫یه‬ ‫هدون‬ ‫ەوەە‬ ‫ه‬ ‫هكدقو‬ ‫و‬ ‫ه"سدمدژیكەو‬ ، ‫ی‬ ‫وكد‬ ‫هزمد‬ ‫هەومێە‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مێە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫وكد‬ ‫ەەەد‬ ‫وكد‬ -‫ەیه‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫هویكد.،‬ ‫تدك‬ ‫ه‬ ‫ەوەەو‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫ی‬ ‫وكد‬ ‫وەن‬ ‫مێە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ەەەد‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫ەبێەیكد‬ ‫توە‬ ‫ویەوكه‬ ‫هتدهچه‬ ‫وەی‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫،هنو‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫ه‬ ‫وكد‬ ‫،هزمد‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫وهشەێیەوكو‬ ‫ەه‬ ‫ه‬ ‫هاوه‬ ‫،هتد‬ ‫وهویوی‬ ‫وهدێرفەكا‬ ‫ژلوه‬ ‫ه‬ ‫فەیە‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫هكدقو‬ ‫و‬ ‫سدمدژیكەو‬ -‫ه‬ ‫هوخزنەوەی‬ ‫س‬ ‫ه‬ ." ‫ز‬ ‫بهەنر‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫وەەو‬ ‫ێ‬ ‫هننساوموه‬ ‫هاو‬ ‫و‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫مەتی‬ ‫ی‬ ‫هسو‬ ‫و‬ ‫هەدەبوشوكد‬ ‫ی‬ ‫سد‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫مێە‬ ‫ه‬ ‫ژكدز‬ ‫هننساوەهەه‬ ‫و‬ ‫زاوه‬ ‫بر‬ ‫ده‬ ‫هدو‬ ‫ێ‬ ‫،هوی‬ ‫ی‬ ‫وكد‬ ‫زمد‬ ‫هكدتوگس‬ ‫تو‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫هن‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ی.‬ ‫د‬ ‫هنو‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫می‬ ‫هتێ‬ ‫ەوكومو‬ ‫وه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫هموخوكو.‬ ‫گو‬ ‫هنو‬ ‫هەیك‬ ‫هسوەی‬ ، ‫وكد‬ ‫ن‬ ‫ژزمد‬ ‫هچه‬ ‫و‬ ‫هەه‬ ‫هچس‬ ‫هكو‬ ‫هدێشوەی،‬ ‫هوزاو‬ ‫هسوەی‬ ‫هگەفتی‬ ‫"و‬ ‫"سونیەك‬ ‫ەتیه‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫هكەخكو‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫هتدەكوتمو‬ ‫ی‬ ‫هویتێ‬ ‫ژلوەوك‬ ، ‫نككوە‬ ‫وەد‬ (Dahil, 1985:74) ‫ه‬ ‫ه"سوەیه‬ : ‫هویێە‬ ‫یەی‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫اوە‬ ‫ه‬ ‫وكوەد‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫هكو‬ ، ‫گدەیكد‬ ‫هەو‬ ‫هە‬ ‫هدەكهدتو‬ ‫سنو‬ ‫ه‬ ، ‫نە‬ ‫وی‬ ‫ەناكەو"،ه‬ ‫هو‬ ‫ێیكو‬ ‫د‬ ‫ه"‬ ‫هاو‬ ‫هەیك‬ ‫دكدتوەی،‬ ‫د‬ ‫هاەكج‬ ‫دەكهەەدەی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ی.‬ ‫د‬ ‫نو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫"ەومێە‬ -totality ‫ه‬ ‫وه‬ ‫نان‬ ‫ه‬ ‫وە‬ ‫ه‬ ‫هوو‬ ‫ێ‬ ‫وی‬ ‫،ه‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫وك‬ ‫هەیك‬ ‫وكد‬ ‫هزمد‬ ‫هەومێە‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ژ‬ ‫دكە‬ ‫ه‬ ‫هكو‬ ، ‫ز‬ ‫نر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هەومد‬ ‫وكد‬ ‫هو‬ ‫هەومێە‬ ‫مپێرفەكانشی‬ ‫هس‬ ‫هگو‬ ‫هاو‬ ‫و.‬ ‫د‬ ‫تو‬ . ‫دگە‬ ‫وەیهەی‬ ‫ێژەی‬ 1 ‫ه‬ ‫.ه‬ 2 ‫ه‬ ‫.ه‬ 1 ‫ه‬ ‫.ه‬ ١ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وهدێرفە‬ ‫ی‬ ‫:هتدەكوتمو‬ ‫ههههههه‬ ‫ه‬ ‫وێژ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهش‬ (Dahil, 1985:78-80) ‫ه‬ ‫و‬ ‫وێەهسوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هەوم‬ ‫و‬ ‫اونو‬ : ‫یو‬ ‫دەی‬ ‫،هاوەه‬ ‫ویكو‬ ‫وهكد‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫وهس‬ ‫هكدتوگس‬ ‫(أ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫دتێ‬ ‫ود.،هكوه‬ ‫ودكهویك‬ ‫ووهت‬ ‫ەژت‬ ‫ەەو‬ ‫سه‬ ‫وهسدمدژیه‬ ‫)ههدێرفەكا‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سەیویگە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وهوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ودڵیهكست‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژاوەی،ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫هاەكك‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫اوەیهز‬ ‫وكوه‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.،هسوموهتدەكوتمو‬ ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫وەوەەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ‫وهزخ‬ ‫وهدێرف‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫وەو،هكوه‬ ‫د‬ ‫هسوەهزمد‬ ‫زخنەو‬ ‫وه‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫و/س‬ ‫ەكا‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكد‬ ‫وێەهزمد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوەیهاوهەوم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫دكە‬ ‫واڵەه‬ ‫،ه‬ ‫وسەیویگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫هش‬ ‫ەومد‬ ‫(ب‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫ودژیكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سدم‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هز‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نش‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫لوەو‬ ‫وەوەەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ەوم‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫ن‬ on-going activiy" " ‫ووكەوەەیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هگوش‬ ‫وەویەی‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫ز‬ ‫ەهمدموێوویكتر‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫نشد‬ ‫هەوەو،‬ ‫ەوەەو‬ ‫كدقوه‬ Dahil, 1985:79) ‫هەه‬ ‫سد‬ ‫ە‬ ‫)هسوەیهەیكه‬ ‫یه‬ ‫هوەد‬ . ‫ز‬ ‫نر‬ ‫هوی‬ ‫هویكەو"و‬ ‫ەن‬ ‫هو‬ ‫وەیكو‬ ‫د‬ ‫ه"‬ ‫و‬ ‫دەچوە‬ ‫وهال‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫ویی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دت‬ ‫ن‬ (Comrie, 1976) ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەس‬ ‫ەوەی،هدڕخگە‬

1‫بەکاردەهێىرێت.‬ ‫پڕۆسە‬ ‫واتای‬ ‫بە‬ ‫کردەوە‬ 


  ‫هههههه‬ ‫،هەهاوه‬ ‫ودەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تن‬ ‫هكێ‬ ‫ود.،هكوهزخ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهویك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫هاوەه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫وكوهمو‬ ‫ودەوكوهوي‬ ‫ت‬ ‫وهە‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫دەژ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫هكدت‬ ‫لوتی‬ ‫ەوك‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیه‬ ‫ودژیهەهگو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسدم‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودتەتوهاو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ووهكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هكەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وێژنەتوهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.هەهش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەویەیەوك،هكوهاوهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهە‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دەكوت‬ ‫وەوهكوهاوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫هسوەه‬ ‫و‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫.،هسوەیه‬ ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هاو‬ ‫ودەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهوی‬ ‫ەەویوی‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهكدت‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ودەیەوكوهوەە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وقوه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هچ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وهە‬ ‫ەتی"ه‬ ‫ودەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تن‬ ‫ه"كێ‬ ‫ویەكای‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سون‬ ‫وه‬ ‫وێهسوە‬ ‫و‬ ‫وێت‬ ‫ێاوەی،ه‬ ‫ود‬ ‫ژی‬ ‫هو‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫،هكوهاوهكدت‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ەهویگوەو‬ ‫وكە‬ ‫دن‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ودەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تن‬ ‫ەوخخیهكێ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫گش‬ ‫،هكوه‬ ‫ودگە‬ ‫و‬ ‫سەی‬ ‫و‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫نيوكوهسوەت‬ ‫ودەیوە‬ ‫كهم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ود‬ ‫وك‬ ‫تندەو‬ ‫كێ‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫ودقوهوە‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وكد‬ ‫تندەو‬ ‫وهكێ‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫سنوه‬ ‫،ه‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫وه‬ ‫شدەد‬ ‫هەه‬ ‫ك‬ ‫ودم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەە‬ ‫ەوخخیهو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وهز‬ ‫،هسوە‬ ‫ودگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سەی‬ ‫و‬ ‫ودەیەیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وی،هكوهاوەژ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەت‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫ەوخخیهس‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫ەە‬ ‫هاوه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫واوه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫هوی‬ ‫ووكو‬ ‫كس‬ ‫ودەیەیه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫ودقوهوە‬ ‫ن‬ ‫ەیكوهەه‬ ‫و‬ ‫ود.هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویك‬ ‫ەە،هسوەیهە‬ ‫ودتو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهگێژلەیك‬ ‫وێژەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫وهس‬ ‫ودتوگس‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫هاوگو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫تندەو‬ ‫وهكێ‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ هەیكه‬ ‫وسكی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخخیه"ك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویش‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەك‬ ‫هزمد‬ ‫اوهەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫تندەو‬ ‫وهكێ‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫میه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوكوم‬ ‫و‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ه"اوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،هە‬ ‫ویمی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،ه"د‬ ‫وسكی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەكو.ه"ك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهت‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫بكە‬ ‫ەوژمد‬ ‫ویەكتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫موهسون‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"هاوهف‬ ‫وسكی‬ ‫و‬ ‫وتیه"ك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهگش‬ ‫ودك...ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هت‬ " ‫ودو‬ ‫و‬ ‫گ‬ ‫وی‬ ه‬ ‫ب‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هو‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهكدت‬ ‫وسكی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وریەوكهاوهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جی‬ ‫هەیكهز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫كوهویكە‬ ‫ه‬ ‫وسكو‬ ‫و‬ ‫و.هەوكهك‬ ‫ود‬ ‫،هكوهتو‬ ‫كوە‬ ‫ودو‬ ‫و‬ ‫هسوەیشهاوهە‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫د‬ ‫ی،ه‬ ‫ود‬ ‫وە‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهاوهاوهكدت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫وهە‬ ‫ودەو‬ ‫و‬ ‫تن‬ ‫هكێ‬ ‫ە‬ ‫وهتوە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫د‬ ‫ودكنشه‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وه‬ ‫ودەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تن‬ ‫هكێ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫وە‬ ‫وسنوهزمد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێاوەی،ه‬ ‫و‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫و‬ " punctuality ‫وكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیەوك‬ ‫"هز‬ ‫ه‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ویەەن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ "semelfactive" ‫وه‬ ‫ود."،هكوه‬ ‫ه"چەكون‬ ‫ە‬ ‫ەەو‬ ‫وه‬ ‫ودەوه‬ ‫،هكوهەدەت‬ ‫.،هكوه‬ ‫هسوەیهویو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وەیهە‬ ‫ودەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تن‬ ‫ەوخخیهكێ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫و،ه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.،ه‬ ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودهەوكج‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهتو‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخخیهوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودك.هوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"زتوهت‬ ‫ودو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫گ‬ ‫هاوهوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"هە‬ ‫وسكی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،هك‬ ‫ویمی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"د‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جی‬ ‫وتیهز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهگش‬ ‫ه‬ ‫ێە‬ ‫یەی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەب‬ ‫وه‬ ‫ە‬ ‫ەەو‬ ‫یەوكهاوەه‬ ‫د‬ ‫هوە‬ ‫هە‬ ‫و‬ ‫ژزمد‬ ‫ه‬ ‫كد‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هەیك‬ ‫هكو‬ ، ‫ووینایز‬ ‫ه‬ ‫ەبو‬ ‫هویە‬ ‫د‬ ‫هوە‬ ‫یر‬ ‫.ه‬ ‫ز‬ ‫چدەویگیر‬ ‫و‬ ‫وەی)هاو‬ ‫و،هاەكی‬ ‫مێە‬ ( ‫ه‬ ‫هسوە‬ ، ‫ی‬ ‫ك‬ ‫هاس‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫هاو‬ ، ‫ژ‬ ‫نییكە‬ ‫هوەد‬ ‫كوەی‬ ‫هاس‬ ‫وەس‬ ‫ه‬ ‫ێ‬ ‫هوی‬ ، ‫ژ‬ ‫هاەییكە‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫ه‬ ‫ناوەوكوەی‬ ‫ه‬ ‫هەس‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫هههههه‬ ‫ه‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وەیەوكهاوه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ ‫ه‬ ‫هاوهەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جدەهەهز‬ ‫ی‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫،ه‬ ‫واێ‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫واوكوهوی‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وێو‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫ت‬ ‫وهە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫،هتش‬ ‫نەوەیو‬ ‫وێژی‬ ‫هت‬ ‫وە‬ ‫ژ‬ ‫ژ‬ ‫،ه‬ ‫ی‬ ‫واوكد‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫ود‬ ‫وك‬ ‫ودهكەخك‬ ‫ت‬ ‫وهە‬ ‫وی‬ ‫وهدەێی‬ ‫نكەو‬ ‫سهوەد‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫یتدهەه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جدەهاوهن‬ ‫ی‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫واوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫وسنوهدەێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫نككە‬ ‫وەد‬ ‫وەه‬ ‫توه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووكوها‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدێش‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نم‬ ‫جدموهگە‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫،ه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هویكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وەێیەوهوە‬ ‫و‬ ‫ش‬ S ‫هه‬ ‫توه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫وەێیەوكوها‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫ه‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نم‬ ‫گە‬ S ‫ه‬ ‫،هكوه‬ ‫یو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودهاوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.،هتو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویك‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫ویە‬ ‫هسوەهدەێی‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫وهە‬ ‫ووكوه‬ ‫هدێش‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫نم‬ ‫هگە‬ ‫ور‬ ‫ی‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.،هوە‬ ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هتێ‬ ‫واوەوكهەهسوەهویكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫بڕ‬ ‫وی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هسدن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ویكە‬ ‫ەیەی،ه‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واوەوكوهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫بڕ‬ ‫هوی‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهە‬ ‫وه‬ ‫و:ه(أ)ه‬ ‫،هاوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫كە‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وریەوكه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جی‬ ‫وسهز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودژیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسدم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ە‬ ‫ویتێ‬ ‫وهەه‬ ‫وێەهسوەهو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه(ب)هەوم‬ ‫ووكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هكس‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یفا‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫هویكو‬ ‫ی‬ ‫ووكەو‬ ‫هكس‬ ‫یهاوهكەویەی‬ ‫وش،هكوهەدەبوش‬ ‫ەدەبوشد‬ ‫ه‬ ‫وەویەی‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وێی‬ ‫و‬ ‫چە‬ ‫ووهاوهچێ‬ ‫و‬ ‫ەت‬ ‫ودەبوشهەهفیز‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫)هكواا‬ ‫ەه(‬ ‫وە‬ ‫.ه‬ ‫ی‬ ‫ووكەو‬ ‫كس‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وەێیەوكهوە‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ننە‬ ‫بڕ‬ ‫ویهوی‬ ‫و‬ ‫یهویق‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫سبلە‬ ‫هاو‬ ‫ست‬ ‫هدەێ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫یك‬ ‫یگوزیهنو‬ ‫،هكوهسوەه‬ ‫ژ‬ ‫ویكە‬ ‫خكەتوه‬ ‫ودەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ودموەوكه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،هەوكوە،هكس‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە.هاوهد‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێژنەتوهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.هەهش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهك‬ ‫وێژلە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیەی،هگ‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫هویگێتە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهدێ‬ ‫اهەو‬ ‫همو‬ ‫ویز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هەو‬ ‫وو‬ ‫سوە‬ ‫وتدقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدێش‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نم‬ ‫گە‬ ‫وه‬ ‫یگوز‬ ‫وێهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كوه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واوەوك،هچ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویت‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وری،هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهكومت‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاەتەلویش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نەوكوهتێ‬ ‫وڕ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫وی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوە‬ ‫ولو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ه‬ ‫ویز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەو‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ -‫خكوه‬ ‫ودەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەی،هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫خو‬ ‫وال‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫،هسوەهمو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫لوە‬ ‫نەوكوه‬ ‫وڕ‬ ‫ب‬ ‫وی‬ Keenan, 1971:49) ‫وه‬ ‫هاو:هه‬ ‫نای‬ ‫ە‬ ‫)یەی،ه‬ ‫ی‬ ‫ووكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەدەبوش‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫وكد‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدەێی‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫(أ)ه‬ ‫،ه(ب)ه‬ ‫،هه‬ ‫ی‬ ‫ووكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەدەبوش‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وەیهاوه‬ ‫یگوز،هەه‬ ‫،ه‬ ‫وهتومو‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دەێی‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫یگوز،هاوه‬ ‫،ه‬ ‫،هتومو‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وكد‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هدەێی‬ ( ‫ودتێەی،ه(.)ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دەن‬ ‫ه‬ ‫واوو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫،هكوهاوه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەبوشهەهتدكوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫وێی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫چە‬ ‫هاوهچێ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیك‬ ‫نكە‬ ‫یهوەد‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەه‬ ‫ێە‬ ‫ودوی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سدم‬ ‫هژ‬ ‫هكو‬ ، ‫ێ‬ ‫هویز‬ ‫و‬ ‫هگێژلەكێە‬ ‫هەد‬ ‫وەی‬ ‫ێژەی‬ ‫هگشتی،ه‬ ‫ی‬ ‫هدون‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫هزمد‬ ‫و‬ ‫یتد‬ ‫هنو‬ ‫كو‬ ‫هسو‬ ‫هدیری.‬ ‫ەد‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ناوە‬ ‫ه‬ ‫ەهتد‬ ‫نكە‬ ‫هوەد‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫یناو‬ ‫هكو‬ ‫هاو‬ ‫وەیەو‬ ‫ێە‬ ‫و‬ ‫اەێ‬ ‫ه‬ ‫یفاد‬ ‫ه‬ ‫هەس‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫تد‬ ‫هە‬ ‫ژتو‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫هچ‬ ‫ێ‬ ‫هوی‬ ‫هكو‬ ، ‫تێكلوە‬ ‫و:‬ ‫مێە‬ ‫سه‬ ‫ژاوەی،ه‬ ‫ز‬ ‫گێ‬ ‫وەیه‬ ‫د‬ ‫یكد‬ ‫دەكهەەو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وتەوەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وتیهگێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫وهمو‬ ‫یەیه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهن‬ ‫واوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫نەوەیهاوه‬ ‫وێژی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هت‬ ‫ودتێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وكد‬ ‫وەویهە...ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە،هك‬ ‫ەەو‬ ‫،ه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ‫ود‬ ‫وهك‬ ‫ودتوگس‬ ‫هك‬ ‫هاوهموەو‬ ‫ودوتە‬ ‫ن‬ ‫هز‬ ‫وكد‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫وه‬ ‫ن‬ ‫كدتوگس‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وه‬ ‫نكەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،هوە‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وایەییكد.،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫ی‬ ‫واوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وهەیكه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ن‬ ‫ە،هكدتوگس‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مەتوهك‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهف‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژزم‬ ‫وییكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقو"هاە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێو"هەه"ك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،ه"م‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ونە"،ه"سون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"تە‬ ‫وه‬ ‫ەژاوەی،ه‬ ‫وه‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫ەهن‬ ‫وهتوە‬ ‫ود‬ ‫وهز‬ ‫وتهەەد‬ ‫ووین‬ ‫هەه‬ ‫ونتیهدساكەو‬ ‫مو‬ ‫وه(أ)ه‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫وەیه‬ ‫وی‬ ‫ل‬ ‫هگە‬ ‫ولو‬ ‫ژ‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫و،هوی‬ ‫ود‬ ‫ن‬ ‫سوەهكدتوگس‬ ‫ە،ه(ب)ه‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫یهوە‬ ‫و‬ ‫موهتەنس‬ ‫وس‬ ‫توهف‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫ودقوهن‬ ‫ن‬ ‫هەه‬ ‫یفاد‬ ‫تد،ه‬ ‫ە‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهف‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سمەناوك‬ ‫گ‬ ‫توهسو‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هەه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یفا‬ ‫ود،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ە‬ ‫وهەومێەه‬ ‫تەنسوكو،ه‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ناوكوشوەیه‬ ‫وه‬ ‫یكد‬ ‫دەكهەەو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫وسنوهوی‬ ‫و‬ ‫هەوێو،ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫ە‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫،هكوهویكە‬ ‫ژ‬ ‫وییكە‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وو"هەهوە‬ ‫ل‬ ‫هەوك‬ ‫ود‬ ‫ه"وە‬ ‫وێ‬ ‫ە‬ ‫ە"،هاوه‬ ‫كە‬ ‫ە‬ ‫ودەی‬ ‫ه"چ‬ ‫ود‬ ‫وە‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫زیەیهوە‬ ‫هالە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەێ‬ ‫وكوه‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهدەێی‬ ‫،ه‬ ‫ە"و‬ ‫كە‬ ‫ە‬ ‫ودەی‬ ‫و‬ ‫"چ‬ ‫ویهەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫وتیهمو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهنەەش‬ ‫واێەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی،هسوموشهتشتكون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫كە‬ ‫وه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سوزم‬ ‫ه‬ ‫وسنوهاوهەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫ژ‬ ‫ویكە‬ ‫و‬ ‫وەێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهن‬ ‫ووكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كون‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەكو.هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهت‬ ‫و،ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیەوكوهزم‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اەك‬ ‫ە"یشه‬ ‫كە‬ ‫ە‬ ‫ودەی‬ ‫و‬ ‫ه"چ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وەیهوە‬ ‫وان‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هاوهد‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫وی‬ ‫وەیه‬ ‫واوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫.هسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫چدەبلیر‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫وه‬ ‫،ه‬ ‫وكەی‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هچ‬ ‫ی‬ ‫واوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێەهسدن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هاوهەوم‬ ‫ژ‬ ‫وڕ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وی‬ ‫وی‬ ‫وە‬ ‫هاوهەو‬ ‫جی‬ ‫وو‬ ‫ن‬ ‫ووكوهەه‬ ‫و‬ ‫توهتەنس‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهن‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ەهەه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫ەهف‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دەبو‬ ‫ووهەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫هەهەیك‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،هچو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سمەناوك‬ ‫گ‬ ‫سو‬ ‫ودویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،هن‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫وییكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووە‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ەێ‬ ‫هاوه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دەێی‬ هههههه(.)هه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەك‬ ‫وهتوە‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫چوەوكوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكوهد‬ ‫وسنوچ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)ه‬ ( ‫ەویكەو.ه‬ ‫وهتوە‬ ‫ێ‬ ‫چوەوكوه‬ ‫وكوهدد‬ ‫سنوچ‬ ‫ههههه‬ ‫ەه‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هاوه(أ)هەه(ب)ه‬ ‫وێژلە‬ ‫و‬ ‫هەهگ‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫وەەهكس‬ ‫ەو‬ ‫هەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫دەی‬ ‫یتد،ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫وێە،هكوهن‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ووهەوكلە‬ ‫و‬ ‫وەوك‬ ‫یەیهەیكهو‬ ‫اووی‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هاوه‬ ‫ون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.،هوی‬ ‫وییو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫وەكوەیهگە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كست‬ ‫ەیه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدێرفەكا‬ ‫وەی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ویەكاوەیهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سون‬ ‫وكوه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودەیەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وێهسوەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫،ه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویگ‬ ‫ەی‬ ‫ەێیەیه‬ ‫هاوه‬ ‫هەهگێژلە‬ ‫،هكسوكو‬ ‫هاوه(ب)هەه(.)و‬ ‫ێ‬ ‫چدەگیر‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫وەیهاوه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودڵیهچوكك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ەهویوی‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جهاوه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسنوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێاوەی،ه‬ ‫ویی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫هكێ‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكد‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ەێی‬ ‫ەوخخیه‬ ‫یه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫وو،هەیكهەیچوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەس‬ ‫هدڕخگە‬ ‫وەی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ ‫ەه‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫هسوەه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وێیەیهە‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫،هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ویگە‬ ‫هەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مپێرفەك‬ ‫س‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫كوه‬ ‫وێ‬ ‫،هچ‬ ‫ون‬ ‫هوی‬ ‫ە‬ ‫وكە‬ ‫دن‬ ‫یەیه‬ ‫وهنو‬ ‫ناوكد‬ ‫ه‬ ‫ەس‬ ‫ه‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫اەككەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هەهك‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫ویهدەێی‬ ‫دەبو‬ ‫:ه‬ ‫هە‬ ‫تەنسی‬ ‫هههههه‬ ‫ویزوه‬ ‫هدەێی‬ ‫ویەك‬ ‫هسون‬ ‫وەد‬ ‫ه‬ ‫،هكوهچس‬ ‫ژ‬ ‫هاوەیهویكە‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫وگێ‬ ‫ه"دەكوەی‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەكو.هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهت‬ ‫ووەی،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هتەنس‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫وه‬ compatibility ‫ه‬ in ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سن‬ ‫هاو‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوەو،هسوەیشه‬ ‫"و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ونە،هكوهویكە‬ ‫و‬ ‫موهتە‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫هف‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫وەیەوهاون‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫لەنر‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫وەیهەوێ‬ ‫ووكد‬ ‫و‬ ‫موهتەنس‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫هەهف‬ ‫هاوهموەو‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫سون‬ ‫.ه‬ ‫"هەه‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ونە"،ه"سون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهەیكه"تە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ن‬ ‫ێهكدتوگس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ەو‬ ‫وكوشهسوەیەو،هكوهاوه‬ ‫نان‬ ‫،ه‬ ‫ی‬ ‫یهدەێی‬ ‫دەبو‬ ‫."ه‬ ‫"سوكشنسد‬ ‫وەویەی"،ه‬ ‫"،ه"مێەو"هەه"ك‬ ‫ەیه"هتەنە"یەی،ه"سونیەك‬ ‫هنو‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ولو‬ ‫ژ‬ ‫وه‬ ‫،ه‬ ‫وی‬ ‫ەتوهتدەكوت‬ ‫ود‬ ‫هزم‬ ‫وتیهەهاوهەو‬ ‫وهگش‬ ‫ود‬ ‫ژزم‬ ‫اوه‬ ‫ها‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهویش‬ ‫نوكهاوە‬ ‫،هەو‬ ‫ژ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسوهویك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫هە‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫وكوهەو‬ ‫هوە‬ ‫هسوەیكو‬ ‫موڵیهاونو‬ ‫هفس‬ ‫داڵ‬ ‫ویناواڵ.ه‬ ‫وه‬ ‫ونەه‬ ‫و‬ ‫،هكوهتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویكوەژ‬ ‫هوی‬ ‫هە‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫ویز‬ ‫و‬ ‫.هاوهەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫نكلە‬ ‫ەی‬ ‫واواڵ.هەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووین‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واوموهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫موڵیهاوهننس‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەێیەوكوهف‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكد‬ ‫وێەهزمد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكو،هسوموهاوهەوم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهسوەیك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫لتر‬ ‫گە‬ ‫ها‬ ‫ویەك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫وكوو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەتوهوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهاوهزم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،هوی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وكه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهزم‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وتری.هسوەیشهتش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫داڵوین‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫واوموهكد‬ ‫و‬ ‫ننس‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ودەهویگیر‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫هاو‬ ‫یهە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەس‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و،هزم‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫واێ‬ ‫ون‬ ‫وی‬ ‫ه‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫وهسنەگلی‬ ‫ود‬ ‫هزم‬ ‫وی‬ ‫،هاوهكدتەك‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ویەكتیه‬ ‫وهسون‬ ‫ود‬ ‫هزم‬ ‫ەیكهسوەی‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهچدەیسش‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫ووەەویكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەتوهتەنس‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەیكهزم‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫ەهك‬ ‫هننساوموهسونی‬ ‫هكدتی‬ ‫،هكوهاوهەومد‬ ‫و‬ ‫نان‬ ‫اوەه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ەكانش‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هزم‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ین‬ ‫وهكو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هتش‬ ‫وێتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هگ‬ ‫ەوەو،هسوەی‬ -‫ودەكو.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫واوه‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هسد‬ ‫وێ‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫یەیه‬ ‫وێ‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫مێە‬ ‫،ه‬ ‫واێ‬ ‫ون‬ ‫وی‬ directed ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وسو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاو‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهەو‬ ‫هویكەو.ه‬ ‫دنو‬ ‫هد‬ ‫هشوكدموكد‬ ‫و‬ ‫ژی‬ ‫وهو‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫(.)ه‬ ‫هههههه‬ ‫هكوه‬ ‫ودەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وەهە‬ ‫،ه‬ ‫ە‬ ‫واوكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وه(أ)هەه(ب)هسد‬ ‫واوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫نوەیهەوەو،ه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وهوە‬ ‫ود‬ ‫ودڵیهكست‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وه‬ ‫وی‬ ‫ووهدەێی‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ەوخخیهسوتەل‬ ‫ود‬ ‫هە‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واوهتەلویش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویەە‬ ‫ەهە‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫یكهسوەی‬ ‫ودڵیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودتوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫گ‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫واڵەهدەێ‬ ‫،ه‬ ‫ەبێ‬ ‫واوكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ووەیهسد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دێش‬ ‫هاوه‬ ‫نای‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هەه(.)ه‬ ‫هەیكه(‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهت‬ ‫واوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وتی،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهنەەش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫كست‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ەوخخیهسوتەل‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫،هكوهسوە‬ ‫،هاوەیو‬ ‫وسو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هاو‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫ەو‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهنەەش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودڵیهكست‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هكوهدەێی‬ ‫وڕ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وی‬ ‫وی‬ ‫ەوخخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وكوەیه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەی،هەه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ ‫یه‬ ‫وەێیەوكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫،هكوه‬ ‫هویكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫هاوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫ووكەو‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫)و‬ ‫هاوه(‬ ‫ی‬ ‫ودزی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫اه‬ ‫هەهمو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهوی‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫ەه‬ ‫نكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دوە‬ ‫هشوكدموكوه‬ ‫ژی‬ ‫ەبتد.هەهاوه(.)،هو‬ ‫هكاێكوكوهتوە‬ ‫وەی‬ ‫ێژەی‬ ‫.ه‬ ‫وسو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەێ‬ ‫وەیەوهاوه‬ ‫وێال‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسنوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەی،ه‬ ‫نەوكە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫یەی‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هال‬ ‫وەێیەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەهش‬ ‫)ه‬ ‫ه‬ ‫ەهەه‬ ‫واوكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫سد‬ ‫وهاوه‬ ‫نان‬ ‫ە‬ ‫ەه‬ ‫ناوكە‬ ‫ەوخخیهسد‬ ‫د‬ ‫هویكد.:ه"‬ ‫هوەد‬ ‫ت‬ ‫سگە‬ ‫ەێ‬ ‫او‬ ‫واڵەه‬ ‫ووەی،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەهدێش‬ ‫و‬ ‫وو)،ه‬ ‫و‬ ‫ەس‬ ‫،ه(دڕخگە‬ ‫ووكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخخیهگوش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وكوه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوەیه‬ ‫،هكوهاوهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫دگە‬ ‫س‬ ‫وهاو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودڵیهكست‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژاوەی.ه‬ ‫نەوكە‬ ‫ود‬ ‫یهوە‬ ‫ود‬ ‫هوەەب‬ ‫،هسوگو‬ ‫و‬ ‫چە‬ ‫یەهدێشوەیه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ێ‬ ‫دتێ‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫وەێ‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەنيوەیهدەێی‬ ‫و‬ ‫وهوێە‬ ‫ود‬ ‫وكوهەیە‬ ‫ویە‬ ‫هەوەو،هدەێی‬ ‫ی‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫دتێ‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ویەكا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫هەهە‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهك‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وال‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ەو‬ Bach ‫ژاوەیه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هاوه‬ ‫ور‬ ‫ی‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جە‬ ‫یەیهویگێ‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫كو‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫وكد‬ ‫وێەهزمد‬ ‫و‬ ‫،هاوهەوم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫نر‬ ‫هو‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫هاوكدت‬ ‫وێهسوەی‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وسوكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەن‬ ‫كە‬ ‫كا‬ ‫وهدڕ‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژكن‬ ‫ه‬ ‫ولو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ 


	1 ‫ه‬ ‫.ه‬ 2 ‫ه‬ ‫.ه‬ 3 ‫ەوخخیهچەکوندقوه‬ ‫د‬ ‫:ه‬ ‫ه‬ ‫جێ‬ ‫دگێ‬ (Smith, 1983:478) . ‫هههههه‬ ‫"‫دەوتوەیه‬ ‫ه‬ ‫ێ‬ ‫ەتیهویگوەو‬ ‫مپێرفەكاي‬ ‫هس‬ ‫تد‬ ‫،هكوهە‬ ‫ی‬ ‫ەس‬ ‫دڕخگە‬ punctual ‫و‬ ‫و‬ ‫وهویكسكوه‬ ‫ه"سدز‬ ‫ژ‬ ‫هویگێتە‬ ‫هكدتە‬ ‫نانشی‬ ‫دكسكو.هاوه‬ ‫ەه‬ Azad was coughing ‫وریە‬ ‫جی‬ ‫وسهز‬ ‫و‬ ‫ودژیەوه‬ ‫"هسوموهسدم‬ ‫"،ه‬ ‫وسكی‬ ‫و‬ ‫وكهاوه"ك‬ ‫ەوەی.‫ه(‬ ‫ژ‬ ‫سویگە‬ ‫او‬ ١ ‫ه‬ ‫.ه‬ ٣ ‫هدێشتد.‬ ‫و‬ ‫نمد‬ ‫:هگە‬ Comrie, 1976:28 ‫ه‬ ١ ‫ه‬ ‫.ه‬ ٣ ‫ه‬ ‫.ه‬ ١ ‫هدێشتد.‬ ‫و‬ ‫نمد‬ ‫توهگە‬ ‫هاس‬ ‫یر‬ ‫:ه‬ .) ‫ههههه‬ ‫ه‬ ‫یر‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ەد‬ ‫ه‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫هدێشتد.‬ ‫و‬ ‫نمد‬ ‫هگە‬ ‫یر‬ ‫نتیهەه‬ ‫،ه‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ك‬ ‫توهمدتمدت‬ ‫تو،هاوهاس‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ەێ‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫ی‬ ‫هدەێی‬ ‫هەیك‬ ‫تو‬ ‫هاس‬ ‫جدمو‬ ‫ی‬ ‫نو‬ ‫ه‬ ‫اوەوكی‬ ‫ه‬ ‫ەبو‬ ‫هویە‬ ‫هس‬ ‫هموەو‬ ‫هاو‬ ‫هدێشوكو‬ ‫و‬ ‫نمد‬ ‫هگە‬ ، ‫ە‬ ‫نا‬ ‫ه‬ ‫وەهەدەكێشوەوو‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ناو‬ ‫ه‬ ، ‫ژ‬ ‫ه"ویگێتە‬ ‫هكو‬ ، ‫ژ‬ ‫ویكە‬ ‫ینو‬ ‫چد‬ S ‫ه‬ ‫جدموه‬ ‫ی‬ ‫نو‬ ‫ه‬ ‫هەیك‬ ‫و‬ ‫ناوكد‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫هویناوەوك‬ ‫تو‬ ‫اس‬ S* ‫هەومێەه‬ ‫هەهاو‬ ‫ی،‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫وكد‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ S ‫ه‬ ‫و‬ ‫ناوكد‬ ‫هەومێەه‬ ‫ناو،هگو‬ S* ‫.هاوه‬ ‫ناب‬ ‫،هكوه‬ ‫ەیەدهویێەی‬ ‫هسەموهەو‬ ‫ژتوهەیەدو‬ ‫د‬ S ‫ه‬ ‫موه‬ ‫هفس‬ ‫وهشێژ‬ ‫ه‬ ‫تو‬ ‫اس‬ S ‫هە‬ ‫یەیەو‬ S* ‫ه‬ ‫تو‬ ‫هاس‬ ‫هشەێیەوكو‬ ‫ی‬ S ‫ه‬ ‫ێ‬ ‫ویگوەو‬ Keenan, 1971:45) .) S ‫ه‬ ‫وه‬ ‫توه‬ ‫وس‬ ‫وەێیەوكوها‬ ‫ش‬ S ‫ه‬ ‫ووه‬ ‫ە‬ ‫و‬ ‫،هەه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫لوەو‬ S, --S ‫هه‬ ‫وه‬ ‫وده‬ ‫ەیە‬ ‫ەو‬ ‫توهه‬ ‫شەێیەوكوهاس‬ S ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫چدەیهەهالدو‬ ‫هنو‬ ‫"ه(ەومد‬ ‫ێ‬ ‫لوەو‬ ‫دێشێە)ه‬ ‫نتیه‬ ‫تدەوكوهوەكو،ه‬ ‫وهە‬ S ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫وهاوهن‬ ‫سان‬ ‫جیهدەێ‬ ‫مو‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هەوێوەوق‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وتیهە‬ ‫و‬ ‫ن‬ S. ‫ه‬ ‫ه‬ ‫وەێیەوهسوگو‬ ‫و‬ ‫وەهش‬ S ‫ه‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ددش‬ S ‫ه‬ ‫وده‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ویهز‬ ‫و‬ ‫وسهز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫خبێ‬ ‫هو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ویتێ‬ : ‫وە‬ ‫وه‬ ‫ناد‬ ‫هسوەه‬ ‫نوەە‬ ١ . ‫وەو.‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ودز‬ ‫و‬ ‫هس‬ ‫ە‬ ‫ووه‬ ‫ه‬ ‫هشێ‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫هەوەو.‬ ‫ە‬ ‫وه‬ ‫سدز‬ ٢ . ‫ووه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هشێ‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫هەوەو.‬ ‫ە‬ ‫وه‬ ‫سدز‬ ‫وكەو.‬ ‫و‬ ‫سدز‬ ٣ . ‫ه‬ ‫و‬ ‫ودز‬ ‫وهچەخهس‬ ‫كسوكد‬ ‫وەو.‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫وێل‬ ‫هكەو.‬ ‫چەخهكسو‬ ٤ . ‫ه‬ ‫و‬ ‫وهچەخهسدز‬ ‫كسوكد‬ ‫ەوكەو.‬ ‫وێلە‬ ‫هكەو.‬ ‫چەخهكسو‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫وهشێژ‬ ‫ی‬ ‫هەه(و)هدەێی‬ ‫ناوكوو‬ ‫ەتوه‬ ‫فیز‬ ‫،ه‬ ‫ییكد‬ ‫و‬ ‫ەدەبوشهەه‬ ‫وه‬ ‫هەدتێەی.ه‬ ‫دەند‬ ‫ه‬ ‫ناوكوو‬ ‫ه‬ ‫ێو‬ ‫كوهاوه‬ ‫ههههه‬ ‫هدێشتدقوه‬ ‫و‬ ‫نمد‬ ‫هگە‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫جدە‬ ‫هگێ‬ ‫هە‬ ‫هگشتی‬ ‫دێەدنو‬ ‫ناوەوكه‬ ‫یه‬ ‫ن‬ ‫بڕ‬ ‫ژاوەی،هكوه"وی‬ ‫.هویكە‬ ‫هكێ‬ ‫توهاوەیو‬ ‫گمدت‬ ‫دڕ‬ ‫ه‬ ‫یهسوەیهویكد.،هكوهویكوكو‬ ‫توهدێش‬ ‫گمدت‬ ‫وهشەێیەوكوهدڕ‬ ‫ەو‬ ‫نكە‬ ‫هوەد‬ ‫ناوەتو‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫ێژەو‬ ‫هگێژلە/‬ ‫جدەی،‬ ‫گێ‬ ‫ه‬ ‫كدقوه‬ ‫وههه‬ ‫وهههه‬ ‫وەهەوێساد.ههههههه‬ ‫ژەهویهاوه‬ ‫(أ)هاوهكدژ‬ ‫ژەهویهاوه‬ ‫(ب)هاوهكدژ‬ ‫وەهەوێییناده‬ ‫ه‬ ‫همەی‬ ‫دە،‬ ‫هد‬ ، ‫(أ)‬ . ‫نەیكوهەیكهم‬ ‫هەوەو،هز‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫وه‬ ‫ەه‬ ‫دەی‬ ‫(ب)‬ ‫ێژەێاوەی.‬ ‫ێێهوی‬ ‫وه‬ ‫وناد‬ ‫هكێ‬ ‫دمو‬ ‫خژ‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ) ( ‫كەو.‬ ‫دنوەد‬ ‫یكوهد‬ ‫ەبد‬ ‫خیه‬ ‫وهكو‬ ‫ژی‬ ‫وهو‬ ).( ‫هكەو.‬ ‫هگەفاوكد‬ ‫ە‬ ‫هتوە‬ ‫هاونو‬ ‫گفاێگسمد‬ ‫(و)‬ ‫هویكێشد.‬ ‫ی‬ ‫لو‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫و،ه‬ ‫ن‬ ‫ههههه‬ self-contained ‫،ه‬ ‫:ه‬ ‫ییوی‬ ‫دنشد‬ ‫ەناییكەو.‬ ‫هو‬ ‫سهكستەیكد‬ ‫چێكوه‬ ‫وەوكوه‬ ‫هەەال‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫(أ)ه‬ ‫یەهمدێوەیهسستسمكەلیه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫(ب)ه‬ . ‫ێ‬ ‫اەیی‬ ‫ێژەییەی.‬ ‫هكاەبیهوی‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫یەی،ه‬ ‫هچێموهژە‬ ‫)هكدتە‬ ( ‫وەو.‫.هههههه‬ ‫ژ‬ ‫ەهەیكهدڕخنوهدێشكوشهویكە‬ ‫دنكە‬ ١ ‫ه‬ ‫.ه‬ ٣ ‫ه‬ ‫.ه‬ 2 Bach, 1997:242) ‫و‬ ‫وه‬ ‫وس‬ ‫یه‬ ‫ت‬ ‫سگە‬ ‫ەوخخیهاو‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ووهەهە‬ ‫ت‬ ‫ەوخخیهسوتەل‬ ‫ود‬ ‫وهاوه‬ ‫نان‬ ‫ە‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫ودڵیهنەەش‬ ‫وه‬ ‫وێ،هەه‬ ‫و‬ ‫ویزوهەو‬ ‫وهدەێی‬ ‫،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوز‬ ‫وی‬ ‫وەدێ‬ ‫و‬ ‫".هه‬ ‫ێ‬ ‫وهەو‬ ‫كستد‬ ١ ‫ه‬ ‫.ه‬ ٣ ‫ه‬ ‫.ه‬ 3 ‫وهه‬ ‫ەی‬ ‫وهشەێیەوكوهز‬ ‫ەه‬ ‫ناوكە‬ ‫هسد‬ ‫و‬ ‫نكەو‬ ‫:هوەد‬ ‫وتی،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ەوەەهدەچوە‬ ‫و،ه‬ ‫ەس‬ ‫هدڕخگە‬ ‫و‬ ‫دەچوە‬ -‫و‬ ‫ەوەەی،هه‬ ‫ههههههه‬ ‫جهەه‬ ‫وو‬ ‫و‬



  .ad be.mir.ad = the poor guy is about to die" ‫وه‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وت‬ ‫س‬ ‫ه"ە‬ ‫وو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وسنوهاوەه‬ ‫"،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫مە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫یهویەوەژ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ەچ‬ ‫ه"‬ ‫ود‬ ‫ت‬ ‫ە‬ xas.t.an ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ want ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ ‫توه‬ ‫یتد،هە‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫"هە‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهاون‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودزیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخخیهت‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوهسوەیەو،ه‬ ‫ە‬ ‫هسوەهو‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەهاون‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫سەیویگە‬ ‫و‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫موهدێرفەكت‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"ههەه"ف‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫وكوهكوه"ە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.كهوە‬ ‫هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫بێ‬ ‫ز‬ ‫دە‬ " ‫ود‬ -‫ود‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫یكو"ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫ن‬ -‫وسه‬ ‫و‬ ‫ەو،ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫هتە‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫وهوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫یكوهكد‬ ‫وو‬ ‫ن‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەێن‬ ‫ودموه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه(كو)ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،ه"ویەوەژ‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫"ه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ه"ە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،هكدتە‬ ‫وكه‬ ‫واڵەه‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسنوهاوهەوكوم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ڕ‬ ‫وی‬ ‫یزەەهوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و.هەهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ڕ‬ ‫وی‬ ‫وەیهوی‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫"هە‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ه"ە‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫هوە‬ ‫اوەی‬ ‫هاوه‬ ‫هە‬ ‫سوەی‬ Lazard) ‫توه‬ ‫وی‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫وەو‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫تد‬ ‫)هكەوەەیهە‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫مە‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫دەوەژ‬ ‫ه‬ ‫،هسوەیەوهكو‬ ‫وی‬ ‫وكوە‬ ‫مێە‬ ‫"هاوه‬ ‫ست‬ ‫ه"ە‬ ‫دد‬ ‫هاوه‬ ‫هزخ‬ ‫هسوەیهاوالەو‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهویش‬ ‫و"هەه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه"ك‬ ‫یكد‬ ‫ووكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كس‬ ‫وتیه‬ ‫س‬ ‫توه"ە‬ ‫،هكوە‬ ‫بێ‬ ‫ز‬ ‫ویەوكهالە‬ ‫نەوهتد‬ ‫بڕ‬ ‫"یەی،هسوەهوی‬ ‫"فد‬ ‫وده‬ ‫هتو‬ ‫ووكو‬ ‫،هكوهكس‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫لوەو‬ ‫ودهسوەیه‬ ‫هت‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫"ه‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫مە‬ ‫وهەیكه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫وەی‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫،هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫مە‬ ‫وییه‬ ‫و‬ ‫یزەمو‬ ‫سد‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫،هاو‬ ‫ی‬ ‫وهویك‬ ‫ەەەد‬ ‫وكد‬ ‫هاوه‬ ‫ز‬ ‫ویگیر‬ ‫اتوهەی‬ ‫مد‬ ‫هن‬ ‫چو‬ ‫ف‬ ههاوه‬ ‫ێ‬ ‫ه"وی‬ ‫توهسونیەكتیهكد‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫دقوهن‬ ‫ن‬ ‫هەه‬ ‫نەەش‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهاوهن‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫هە‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫زخ‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودە،هك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسدەیێە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژت‬ ‫ژز‬ ‫هفە‬ ‫هەوەو،هەیكهەو‬ ‫ە‬ ‫وكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫وه‬ ‫دێكێە"هسوەیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،ه"‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكو"ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێهەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫،ه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ " ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫ەە‬ ‫وییكدتوەی،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژ‬ ‫ەتوه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫واد،ه‬ ‫وهمدمسن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫هاوه"وی‬ ‫ود‬ ‫ودزیەی،هە‬ ‫ەوخخیهت‬ ‫د‬ ‫ەێه‬ ‫وه‬ ‫توهچێە‬ ‫ە‬ ‫"ه‬ ‫ووەس‬ ‫وهن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ێە/وی‬ ‫ودەیكوه‬ ‫هاوه"س‬ ‫ود‬ ‫وهمدمسنادهە..."،هە‬ ‫ێەه‬ ،هكوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدڕخن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یكوهك‬ ‫و‬ ‫ودتوەی،هكوهاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دك‬ ‫وێێه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ڵە‬ ‫هە‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یهویش‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەه‬ ‫.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەكو.هویوەژ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەتوهت‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویهدڕخن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫موهدێرفەكت‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهسوەیەو،هكوهف‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاەك‬ ‫ە‬ ‫وتر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دش‬ ‫وكوه‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێە"هكست‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫هتێ‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه"‬ ‫وێه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫واوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫چە‬ ‫وددیر"ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوەەی،هكوه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەك‬ ‫هە‬ ‫ەی‬ ‫ەەو‬ ‫،هسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ڕ‬ ‫وی‬ ‫وی‬ ‫"هاوه‬ ‫وێوی‬ ‫ه"ش‬ ‫ود‬ ‫ت‬ ‫وهە‬ ‫"هكوه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫وەی،ه"وی‬ ‫ێە‬ ‫ی‬ ‫ەتوهتێ‬ ‫ەوخ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫یەیهاون‬ ‫واكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫،هەیكهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوهوز‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫فد‬ ‫ەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یكوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هكست‬ ‫هسوەی‬ ‫وهكووی‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نە‬ ‫د‬ ‫هویە‬ ‫خ‬ ‫ەوخخیه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وسه‬ ‫موه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ەوخخیهس‬ ‫ود‬ ‫وتەوەیهاوه‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫توهگێ‬ ‫،هە‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ڕ‬ ‫وی‬ ‫وی‬ 


				‫موه‬ ‫هفس‬ ‫هاوەژی‬ ‫ەی،‬ ‫هكە‬ ‫ی‬ ‫همسوزە‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫هفد‬ ‫هاو‬ ‫ونێەو‬ ‫ه‬ ‫هە‬ ‫دش‬
				‫ه‬ ‫هكد‬ ‫هسوەی‬ ‫هەیك‬ ‫ە‬ ‫چدەگیر‬ ‫و‬ ‫هاو‬ ‫هە‬ ‫هوەكوش‬ ‫ی‬ ‫تەنس‬ 2 ‫ه‬ ‫.ه‬ 2 ‫ه‬ ‫و‬ ‫وهەێ‬ ‫ەهزمد‬ ‫وكد‬ ‫یهسونیەكان‬ ‫:هكد‬
				‫ه‬ ‫ێەنو‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬	‫ه"‬ ‫و‬ ‫هاوە‬ ‫وەوك‬ ‫هو‬ ، ‫ب‬ ‫سونیەكا‬ ٢ ‫ه‬ ‫.ه‬ ٢ ‫ه‬ ‫.ه‬ ١ ‫ه‬ ‫:هكد‬ begin ‫هه‬ ‫د‬ ‫گدە‬ ‫/ەو‬ ‫وینایەكەو‬ "dash.t.an: have
				‫ه"و‬ ‫هاونو‬ ‫و‬ ‫هههه‬ Begin" ‫ه‬ ‫هكد‬ ‫س،‬ ‫بو‬ ‫هنو‬ ‫گو‬ ‫ەو‬ ‫هفو‬ ‫ژتو‬ ‫هكد‬ ‫هەیك‬ " ‫ه‬ ‫هكد‬ ‫مپێرفەكتی‬ ‫هس‬ ‫مو‬ ‫هفس‬ ‫ێ‬ ‫هس‬ ‫هە‬ " ‫شت‬
				‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫ه(س‬ ‫و،‬ ‫مێە‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫هویكدتوەی،‬ ‫یكو‬ ‫نو‬ ‫هكدقوه‬ ‫هسونیەكتی‬ ‫هە‬ ‫ەكو‬ ‫هتوە‬ ‫ە،‬ ‫كە‬ ‫ژزمد‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫نیی‬ ‫وەد‬ -‫ەوەە،ه‬
				‫،ه‬ ‫وهدێرفەك‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫ەوەە،هس‬ ‫وه‬ ‫مپێرفەكا‬ ‫س‬ (Windfuhr, ‫وەیه‬ ‫ێژەی‬ ‫ه‬ ‫هوەە‬ ‫ەی‬ ‫هسنەگلیز‬ ‫هاو‬ ‫ی‬ ‫هكد‬ ‫هسوە‬ ، ‫ژ‬ ‫مدموێوویكە‬
				1979:102) ‫ه‬ ‫او‬ ‫،ه‬ ‫ژ‬ ‫ەوێییگە‬ begin1" Farahani, 1990:288) ‫،هەه"‬ ‫"هەیكهتێپو‬ begin2 ‫یه‬ ‫هتەنس‬ ‫مو‬ ‫هفس‬ ‫)يوەی،‬ ‫.ه‬ ‫"هەیكهتێەودو‬
				‫وهاوه"‬ ‫نان‬ ‫ە‬ ‫وەەیەه‬ ‫،ه‬ ‫ویكوە‬ ‫هوی‬ ‫هكێەێی‬ ‫هسدنتی‬ ‫هاو‬ ‫هەوەو،‬ ‫ند‬ ‫هزخ‬ ‫مو‬ ‫هفس‬ ‫و‬ ‫سوە‬ geref.t.an = non-past root ger./take ‫ه‬ ‫سوەه‬
				‫یه‬ ‫هدێص‬ ‫یكو‬ ‫هنو‬ ‫هكد‬ ‫هچدەگو‬ ‫هكدتە‬ " ‫=گەفاو‬ ‫ت‬ ‫گە‬ ‫هەی‬ ‫ی‬ ‫كد‬ begin ‫ه‬ ‫ه‬ ( ‫كو‬ ‫ه‬ ‫هاوگو‬ ‫،هكو‬ ‫هەهتێەودو‬ ‫هتێپو‬ ‫هكد‬ ‫ەیك‬ ‫ه‬ ‫دە‬
				‫هكوه‬ ‫هویكد.،‬ ‫ژ‬ ‫هكد‬ ‫سد‬ ‫ە‬ ‫سه‬ ‫ه‬ ‫هسدمدژی‬ ‫هسوەهكد.‬ ، ‫ویكوەژ‬ ‫.ه‬ ‫ویكوەژ‬ ‫هوی‬ ‫و‬ ‫كد‬ ‫و‬ ‫)هەه‬ ‫كو‬ ‫وه‬ ‫ەو‬ ‫هال‬ ‫ەد‬
				‫ه‬ ‫ژ‬ ‫ڕ‬ ‫وی‬ ‫هوی‬ ‫هكەویەیەوك‬ ‫یتد‬ ‫نو‬ ‫ههه‬ Freed, 1979) ‫هكێەڵیه‬ ‫نەوەیەوكو‬ ‫هتێژی‬ ‫هەوكومجد‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ه(كو‬ ،) inchoative 5 ‫وتدەكو.ه‬ ‫ه‬ ،
				‫یه‬ ‫هكد‬ ‫نەو‬ ‫هزخ‬ ‫هاو‬ ،. ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫سنوەی‬ ‫هاو‬ ‫هكو‬ ‫وەوك،‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ەی‬ ‫هسنەگلیز‬ ‫و‬ ‫هزمد‬ ‫هاو‬ ‫هكو‬ ‫هكەوەەی،‬ ‫و‬ ‫هكد‬ ‫هسوە‬ ‫اونو‬
	‫ه‬ ‫و‬ ‫..ه‬ ‫ی‬ ‫"ه‬ ‫ست‬ ‫ڵیه"ە‬ ‫مسو‬	‫تد‬ ‫هەیكهە‬ ‫سوەی‬	‫ەحیه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ەەەد‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ، ‫ەی‬ ‫هسنەگلیز‬ ‫و‬ ‫سونیەكاييوكد‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ەد‬ ‫ه‬ ،) ‫سەیویگە‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هسونیەكتی‬ ‫وەی‬ ‫ێژەی‬
	‫وهه‬ ‫ههه‬ ‫"‫ه‬ ‫هسوەیهویشێ‬ ‫و‬ ‫،هاو‬ ‫ژێیویچە‬ ‫و‬ ‫شه‬ ‫هەهەەێ‬ ‫س‬ ‫ەتوه‬ ‫گس‬	‫هن‬ ‫وەی‬ ‫اكەو‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ەێ‬ ‫یزوه‬ ‫وه(دەێی‬ ‫وهەس‬ ‫ەەەد‬ ‫وكد‬ ‫،ه‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫ەلیر‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫هاوه‬ ‫تو‬ ‫هننساومدت‬ ‫هشەێیەوكو‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫یتد‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ێ‬ ‫هوی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫جدە.هسوەیهاوهفد‬ ‫ەسهەهسو‬ (lit. rain raining go) baran bar.id.an geref.t.ø = it began to rain" ‫ەوه‬ ‫ەی‬ ‫و‬ ‫هچد‬ ‫دقو‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫وە‬ ‫ه‬ ‫هوینانپەكەو"‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫د‬ / ‫د‬ ‫ه+ه‬ ‫ەگ‬ geref.t.an ‫هه‬ ‫..ه‬ ‫ەەویو‬ ‫ه‬ ‫زو‬ ‫و‬ ‫ژتوه‬ ‫ز‬ ‫دهاوهشەێ‬ ‫تو‬ ‫هههههه‬ ‫یهەهاوالەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫وكو،هكوهاوهفد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژتوهوە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ Windfuhr ‫یەیه‬ ‫وت‬ ‫س‬ ‫وهاوهه(ە‬ ‫نان‬ ‫وە‬ ‫ەی،ه‬ ‫وە‬ ‫وسهك‬ ‫ه‬ ‫ودژی‬ ‫سدم‬ -‫ه‬ xas.t.an = want ‫)،هكوه‬ ‫ه‬ ‫هەد‬ ‫ناوكد‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ەومد‬ ‫ه‬ ‫هاونو‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫نەوەیكو‬ ‫تێژی‬ ‫س‬ -‫ه‬ ‫یكد‬ ‫ەكو‬ ‫توە‬ ‫وه‬ ‫نوكهاوەهوەەهكد‬ ‫نەدكەوەەی،هكوهەو‬ : ‫ەەبیی‬ ‫ه‬ ‫ویتێ‬ ( 1 ‫)ه‬
	"become-‫وه‬ ‫ه‬ ‫،هەیكهسوەی‬ ‫ژ‬ ‫كە‬ ‫ه‬ ‫و‬	‫ێ‬ ‫ه"وی‬ ‫همدموێوهاوگو‬ ‫ە‬	‫ه‬ ‫یتد‬ ‫وو‬ ‫وسهن‬ ‫ه‬ ‫ودژیكەو‬ ‫هسدم‬ ‫تد‬ ‫،هە‬ ‫سنی‬ ‫گوه‬ ‫ەو‬ ‫هفو‬ ‫تد‬ ‫هە‬ ‫اوهدد‬
	‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەێیەوكوهن‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫ویەوكه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫توهت‬ ‫"‫ه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫"وی‬ ‫كد‬ sho.dan, became, ‫ودموكوه‬ ‫واوەوكوهەیكه"‬ ‫ن‬ ‫"هاوه‬ ‫ێە‬ ‫وە‬ ‫ێن‬ -letter was written ‫وه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ویهوی‬ ‫ی‬ ‫ووهخو‬ ‫گێن‬ ‫"،هەهەی‬ "became written"	‫یەی‬ ‫ود‬ ‫هاوەه‬ ‫.،هەو‬ ‫هویو‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ Farahani, 1990:289) ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫)يوەی،هكوهاوه‬ (Lazard, 1957:1950-51) ‫ه‬ ‫اوه‬ "bi.chare -‫ه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫مە‬ ‫،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویەوەژ‬ mi.xah‫.كه‬ ‫ودەوكوەیه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژگ‬ ‫هاوهچه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫كوهوی‬
				‫بۆ‬	‫ئاماژە‬ ‫كە‬ ‫كارێك‬ ‫فۆڕمی‬ ‫یان‬	‫ڕێژە‬	‫واتای‬ ‫بە‬	5
	‫ه‬ ‫یكو‬ ‫هكد‬ ‫هدێش‬ ‫هاو‬ ‫و‬ ‫هسوەهكد‬ ‫هسونیەكتی‬ ‫هكوهنەەشتی‬ ‫سوەی‬ ‫وهاوهك‬ ‫ەد‬ ‫سەموهەهفو‬ ‫ه‬ ‫وهال‬ ‫وتوەی،ه‬ ‫ە‬ ‫ووخز‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫هەهفد‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫هسوەیەو‬ ‫وەی‬ ‫ن‬ ‫ەد‬ ‫فو‬ (Windfuhr, 1979) ‫ه‬ ‫نەوەی‬ ‫هتێژی‬ ‫و‬ ‫و.‬ ‫ێە‬ ‫ی‬ ‫،هكوهتێ‬ ‫ەوڵكێە‬	‫كردەوەكە‬ ‫سەرەتای‬ ‫سەرەتای‬ ‫لەسەر‬ ‫جەختكەرەوەن‬ ‫و‬ ‫دەستپێكەری‬ ‫واتە‬ ‫شروعی‬ ‫كاری‬ ‫ئەواوە‬ ‫دەكات،‬ ‫هەروەها‬ ‫و‬ ‫شرع‬ ‫دەستپێكردن‬ . ‫ومو‬ ‫بۆ‬ ‫بارودۆخەكان،‬ ‫و‬ ‫وەرگرته،‬ ‫عەرەبیدا‬ ‫زماوی‬ ‫لە‬ ‫وە،‬



  ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دێ‬ begin ‫ه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫،هكوهاوهژ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویكوەژ‬ ‫هوی‬ ‫"هە‬ ‫ەو،ه(‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەو‬ ‫وهال‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوژم‬ 2 ‫هسوەیه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)ه‬ ‫واڵەهاوه‬ ‫وانپەكەو،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهوین‬ ‫دێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هەژەو‬ ‫ێ‬ ‫دتێ‬ ‫ه‬ ‫توهكونە‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫وهشەێیەوكوهن‬ ‫هەیكهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كنەێ‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ێر‬ ‫ویه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫بڕ‬ ‫هوی‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وەی‬ ‫ه‬ ‫وایەكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویەتوه"وین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تو،هك‬ ‫.هكوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ " ‫ێ‬ ‫ی‬ ‫گوە‬ begin ‫ه‬ ‫وە‬ ‫بل‬ ‫هەی‬ ‫وكو‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫،هویت‬ ‫وی‬ ‫هگەەی‬ ‫وهاوهەومد‬ ‫ژتد‬ ‫"هەهەدە‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫تەوە‬ ‫گە‬ ‫وتیهسوەهەی‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫هتێ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫یكد‬ ‫هكد‬ ‫ەكو‬ ‫ود.،هكوهتوە‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫"ه‬ ‫واڵەه‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫هەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫كو‬ ‫،هكوه‬ ‫ی‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودهە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهت‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهدەم‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سچێە‬ ‫.هسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫كو‬ ‫وێه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یكد‬ ‫هكد‬ ‫ەكو‬ ‫توە‬ ‫وه‬ ‫ویەكان‬ ‫یهسون‬ ‫ود‬ ‫توهك‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫هن‬ ‫ەێ‬ ‫وكهاوه‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫،هكوه‬ ‫ویێێ‬ ‫و،هه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیكد‬ ‫كە‬ ‫ە‬ ‫یهچدەی‬ ‫وەودو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهتێ‬ ‫وپو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تێ‬ putatively ‫وو‬ ‫دن‬ ‫واوه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫كو‬ ‫كوه‬ ‫،هچێ‬ ‫ی‬ ‫ژزمد‬ ‫ده‬ ‫ه‬ ‫ناوكد‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدساوك‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەوم‬ -‫وه‬ ‫،ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وایەكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وین‬ ‫ههههه‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫،هكوهویت‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫وەێە‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ویهەوم‬ ‫و‬ ‫یهملكوچ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وساوهك‬ ‫سوەهد‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسهف‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واڵەه‬ ‫.ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫یكد‬ ‫یهتێەودو‬ ‫ەەەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ه‬ ‫ووە‬ ‫وه‬ ‫ی‬ ‫وودد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هەهو‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ههسوەهملكوچك‬ ‫وپو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهتێ‬ ‫وایەكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و.هك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ەه‬ ‫كە‬ ‫ە‬ ‫ودەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫چ‬ -‫وای‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وین‬ ‫یه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاوهك‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫یكد‬ ‫ەكو‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫دكو‬ ‫نەیەە‬ ‫هز‬ ‫كو‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫،هكوهو‬ ‫وكد‬ ‫ن‬ ‫كو‬ ( 6 ‫.ههههههههه‬ ‫وییێەەێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسدەب‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هێش‬ ‫و‬ ‫كەو/‬ ‫تێێ‬ ‫وكوه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫)ه‬ ‫جدەیهه‬ ‫هوینانپەكەو.هههگێ‬‫ی‬ ‫جدەیههویاڵ‬ ‫وگێ‬ ( 7 ‫ێ.ههههههههههههه‬‫وییێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وادهس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كەو/ەین‬ ‫وكوهوینت‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫)ه‬ ‫،ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫وهسدز‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وشهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسوە‬ ‫ز‬ ‫ودە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"هاەكج‬ ‫وهەیك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫ە،هكد‬ ‫ودەنكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ویه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫گە‬ ‫وهەی‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ -‫،ه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫هسوە‬ ‫ووە‬ ‫وده‬ ‫و‬ ‫هت‬ ‫ودوی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ەیك‬ ‫دەنكە‬ ‫وه‬ ‫ولوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫یه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واڵەهك‬ ‫،ه‬ ‫ی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژزم‬ ‫وه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هدەێی‬ ‫وەی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫كوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫"هویكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هەهویێە‬ ‫وەودو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهتێ‬ ‫یهەه‬ ‫وپو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تێ‬ ‫،هسوەه‬ ‫ژ‬ ‫نككە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوە‬ ‫ە‬ ‫وهتوە‬ ‫ه‬ ‫وەەیوكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهگ‬ ‫وایەكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وین‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ەی،هویكە‬ ‫هو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هویە‬ ‫وو‬ ‫ەوخ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وش،هكوهاوەه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ( ‫ژ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ژز‬ ‫فە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هد‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تدكد‬ ‫ە‬ ‫ههه‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واڵە:هههه"‬ ‫،ههه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وگویش‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هگویش‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)ه‬ ( ‫جدەی‬ ‫وهگێ‬ ‫"ه‬ ‫وهگویشت‬ ‫كەوه‬ ‫وینت‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوەێ‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژز:هه‬ ‫فە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫بتد..ههههههد‬ ‫وتكوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوەێ‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وههههه‬ ‫وهههه‬ ‫وههههه‬ ‫بتد..هههه‬ ‫.هوینتكوكد‬ ‫ی‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ژلوه‬ ‫كەوه‬ ‫وسێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫ژز:ههه‬ ‫فە‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هد‬ ‫واێەێ‬ ‫و‬ ‫ێین‬ ‫یكوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوهك‬ ‫و‬ ‫نك‬ ‫یفز‬ ‫ه‬ ‫وددبر‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫ێیناێەێ‬ ‫ه‬ ‫كەو‬ ‫.هكد‬ ‫ی‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ژلوه‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫یەیو‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وتیهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و،هاوهسدن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهەدەیساوك‬ ‫وایەكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫وێشه‬ ‫و‬ ‫سهد‬ ‫واوە‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وێ‬ ‫،هویش‬ ‫ویكوە‬ ‫ودەوكهوی‬ ‫و‬ ‫ژگ‬ ‫هەه‬ ‫وس‬ ‫ویه‬ ‫چو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وهسنەگلیز‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهاوهزم‬ ‫وە‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هك‬ ‫وەی‬ ‫وەچوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهد‬ ‫ژتوه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"هك‬ ‫وهاوه‬ ‫نت‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وەوەەیكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و.ه‬ ‫ن‬ ‫واێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دوین‬ ‫هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫دگوەو‬ ‫واڵەهسوموهسوەیه‬ ‫وو.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ " ‫وێەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەوكهەهاوهەوم‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەهاو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫هەدەە‬ ‫ە‬ ‫وهتوە‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەەك‬ ‫ەو‬ ‫و‬ ‫:ه‬ ‫ژ‬ ‫و،هویگێتە‬ ‫مێە‬ ‫سه‬ ‫،ه‬ ‫ز‬ ‫بهەنر‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫شێژەوكد‬ ‫(أ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێهت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێنچوهو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەهن‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هوین‬ ‫ه‬ ‫یكوه‬ ‫نناو‬ ‫وڕ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫/ك‬ ‫ودكوەژاوهگو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ود.،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دك‬ ‫ونیكوهكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫مو‬ ‫هچ‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)ههموك‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودهكس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫،ه‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫،هاوهكێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫نێێلەنر‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫،هە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫كە‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫ودزی،هەهدنش‬ ‫و‬ ‫هت‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ،ه"‬ ‫بێە‬ ‫وتكوكد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه"وین‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ "begin ‫ه‬ ‫هەیكه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویش‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كوەت‬ ‫وی‬ ‫"ە‬ seem ‫ه‬ ‫ەەو‬ ‫"هەه‬ happen ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژت‬ ‫كو‬ ‫،هكوه‬ ‫بتد..‬ ‫یفاد‬ ‫هەه‬ ‫ژ‬ ‫ویگە‬ ‫هەی‬ ‫یوهاوهسدنتیهكێە‬ ‫و‬ ‫و)همێ‬ ‫ناو‬ ( ‫ه‬ ‫وێەڵیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫واوهاوهوەەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫دەێ‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫هەه‬ ‫وەودو‬ ‫وەەهتێ‬ ‫واوهەو‬ ‫س‬ ‫هەهدەێ‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫بهەنر‬ ‫وكد‬ ‫ویەيوەیه‬ ‫بو‬ ‫نز‬ -‫ه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهەیكه‬ ‫ودەنكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫"ه‬ ‫،هوەەیەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ویگە‬ ‫ەی‬ begin" ‫ه‬ ‫و‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەكوشهەه‬ ‫ودقوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫"هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژە‬ ‫ووهژ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەت‬ ‫وو‬ ‫ەە‬ ‫ه‬ ‫،هاوهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اون‬ ‫ودتنيوەیه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫ودژیكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودڵیهسدم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ەهاووە‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێشهسوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهاوهد‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەێیەوكوهسدن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهش‬ ‫ه‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەی،هكدتە‬ ‫ویكو‬ ‫ەی.ه‬ ‫دزكە‬ ‫دێوەیهدێشن‬ ‫هههه‬ ‫وەیه‬ ‫چێە‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"دە‬ resume ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەژ‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"ه‬ ‫ه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫وێو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە،هكوه‬ ‫كە‬ ‫وكنە‬ ‫و‬ ‫ووهدێش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وو‬ ‫ە‬ ‫ه‬ ‫ودتوەی،هاوهوە‬ ‫و‬ ‫ویك‬ د‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫،هەیكهكد‬ ‫ییوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەیهدێش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یك‬ ‫ونە،هەهسدەیێتد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫تە‬ -‫ەەو‬ happen-class ‫ه‬ ‫ودوتە‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وهز‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ژزم‬ ‫ه‬ ‫ولو‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫،هكوه‬ ‫ژ‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫"هوی‬ ‫،ه‬ ‫وپو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هتێ‬ ‫وەودو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،هاوهتێ‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەەو‬ ‫وه‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ییوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دنش‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫یهمدموێوویكە‬ ‫نم‬ ‫و/ز‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ژە‬ ‫هژ‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫"هەیكه‬ ‫ه"‬ ‫وە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه"سوەی"هكوهاوه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫هاوهكێ‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اوكدتەك‬ it ‫ه‬ ‫وز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسنەگلی‬ "‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسدم‬ ‫وەی‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێژە‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫وهەوەو،هویگێتە‬ ‫دژیكەو‬ ‫وانپەكەو"،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫ن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ه"‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،هە‬ ‫ن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫كەوه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ " ‫وه‬ ‫ه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫=هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫د‬ ‫هوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەوهاوه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سوەیه‬ rain is raining ‫ویەكتیه‬ ‫و‬ ‫هسون‬ ‫واو‬ ‫ن‬ ‫واوكوه‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫توه‬ ‫واێاوەی،هكوە‬ ‫"هویەین‬ ‫وێەی.ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫گە‬ ‫هەی‬ ‫ە‬ ‫ودەنكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودەگوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫یەی،هچو‬ ‫وسه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ولوهەهگفاێگ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وێ‬ ‫ه‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یەیه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫واوەوكوهەیكهسوەی‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وپو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودقوهتێ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وه‬ ‫ی.ه‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وهدس‬ ‫یكد‬ ‫سهكد‬ ‫ه‬ ‫دقوهكێە‬ ‫ن‬ ‫.،هەیكه‬ ‫ویو‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ستەون‬ ‫وه‬ ‫ودەنكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەو‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)ه‬ ‫ەیتوەی،هاو:ه‬ ‫كە‬ ‫هههههه‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫توه"‬ ‫ی"ههههههههههە‬ ‫وایەكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وددیر"هاوهه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه"‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫هتوە‬ ‫یەی‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫"هویتێ‬ ‫هاو:‬ ‫ێ‬ ‫"ه‬ ‫"ەوەێی‬ ‫هههههه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هه"وین‬ ‫كەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهك‬ ‫وایەككوەه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هەوەێم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه(م‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫بكوە".ه‬ ‫وكد‬ ‫هههه‬ ‫وتیه‬ ‫هاوهسدن‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫"ه‬ ‫وایەكەو‬ ‫ه"وین‬ ‫وكو‬ ‫ساوهەیكه‬ ‫"هدەێ‬ ‫"م‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واوهاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫هدەێ‬ ‫یكو‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫هەهتوە‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كێەێ‬ ‫ك‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"،هاوهالەوك‬ ‫كەو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دچ‬ ‫ه"‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫نوك،هك‬ ‫وو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وەوهن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێەێ‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هەدەتو‬ ‫یكو‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫وەیهەوەوه‬ ‫وتیه‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫وەی،هدەێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وە‬ ‫و:‬ ‫مێە‬ ‫سه‬ ‫،ه‬ ‫كو‬ ‫ه‬ ‫ەكو‬ ‫توە‬ ‫یكوهوینایەكتد..ه‬ ‫بتد./كد‬ ‫كەوهتدهوینتكوكد‬ ‫دچد‬ ‫ددیرەه‬ ‫ه‬ ‫وهم‬ ‫و‬ I forced Bapir to begin to work ‫،هاو‬ ‫ێ‬ ‫ه‬ ‫ددیر‬ ‫ه‬ ‫هوینایەكەو‬ ‫كو‬ ‫ساوه‬ ‫دەێ‬ ‫ه‬ ‫.ه‬ ‫یهكێە‬ ‫هسدس‬ ‫نو‬ 


	She started a new restaurant. But not begun	)	‫(چ‬
							a new restaurant ‫ه‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ینایەكو‬ X -‫ی".ه‬
	like-	‫وكو‬	-	‫و‬ ‫جدەیهههه‬ ‫وگێ‬ ‫ههههه‬ ‫وه"وینایەك‬ ‫یكد‬ ‫هكد‬ ‫د‬ ‫وە‬ ‫ههههه‬ ‫ه‬ ‫.ه‬ ٢ ‫ه‬ ‫.ه‬ 2 ‫ه‬ ‫.ه‬ 1 ‫وهوینایەكەو‬ ‫یكد‬ ‫یهكد‬ ‫:هدس‬ ‫وهەیك‬ ‫ود‬ ‫یك‬ ‫"هەهكد‬ ‫ە‬ ‫"٢ ( 2 ‫:ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)هویێە‬ begin"	‫هكەخكوهەوەو:‬ ‫كد‬ ‫و‬ ‫ویكدتوەی،هكوه‬ ( 1 ) ‫الككێە.‬ ‫هە‬ ‫خو‬ ‫ێی‬ ( 2 ) ‫وه‬ ‫وداڵ‬ ‫هن‬ ‫یتد‬ ‫ددیرهاوهنو‬ 1920 ‫ه‬ ‫وده‬ ‫وانپەكەوهت‬ ‫هوین‬ ‫و‬ . ‫كێ‬ ‫ی‬ ‫هگوە‬ ‫تە‬ ‫ێر‬ : ‫كوە‬ ‫ه‬ ‫دە‬ . ‫وەیهەدتێەی.ه‬ ‫هاودێش‬ ‫ە‬ ‫كە‬ ‫هدێشكنە‬ ‫ەژتو‬ ‫ەەو‬ ‫هههه‬ ‫و،ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وسهسوەهك‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ودژیكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وتیهسدم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫وهمو‬ Newmeyer, 1975: 25) ‫ی‬ ‫هدس‬ ‫ییێە‬ ‫د‬ ‫)هدێ‬ -‫ه‬ ‫وهەومد‬ ‫،هسوەهكد‬ ‫وینایەكەو‬
	subject-" ‫هویتێ‬ ‫وكد‬ ‫سونیەكان‬ ‫هههه‬ Rosenbaum, 1968) : ‫ەو،هكوه‬ ‫هە‬ ‫ودەی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ "begin" ‫)هاوه‬ subject-embedding ‫ه‬ : ‫بێ‬ ‫سگە‬ ‫او‬ Newmeyer, 1975: 26) ‫وههه‬ ‫ههه‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫وكوهوینانپەكەو.‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫وشو‬ ‫وه‬ ‫وشكەو‬ ‫و‬ ( 8 ‫هاوه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫.هههههههه‬ ‫یكوەی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ووهش‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫كەو‬ ‫ویهەژە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وڕخکوكوهەوەڵ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)ههف‬ ‫)یەی،ه‬ ‫هههه‬ ‫ه‬ ‫واوەوو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫اوەه‬ begin"	‫وهه‬ ‫ههه‬ ( 11 ‫وهكاێكوكوهكەو.‬ ‫ددیرهوینتیه‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وكوكو.هههههههههههههههههههههههههههههههههه‬ ‫و‬ ‫وهكاێ‬ ‫كەوه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫)ه‬ ‫ههههه‬ ‫ودزی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وایەكەو.ههههههههههههههههههههههههههههههه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وڕخژیكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هد‬ ‫ی‬ ‫وهدڕخژیكوكەو.‬ ‫هوینتیه‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫ی‬ ‫بو‬ ‫وەێ‬ ‫ن‬ ‫،ه‬ ‫ویەك‬ ‫هسون‬ ‫وێ‬ ‫هاوه‬ ‫ەەو‬ ‫وەكوەیه‬ ‫توهد‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫و‬ ‫هن‬ ‫ی‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وه"‫كو‬ -‫و‬ ‫و‬ ‫.ه‬ ‫/كێەێی‬ ‫دقوهوەە‬ ‫ن‬ ‫ەی،هەه‬ ‫شد‬ ‫ددیر"ه‬ ‫ه"‬ ‫،هههه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫ەو‬ (Freed, 1979-29) ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وساوهك‬ ‫و‬ ‫وێهد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واوەوكه‬ ‫و‬ ‫ن‬ ٢ ‫ه‬ ‫.ه‬ ٢ ‫ه‬ ‫.ه‬ 2 ‫ههه‬ ‫هوینایەكەو‬ ‫:هكد‬ ‫وهه‬ ‫و‬ It began to rain ‫هههههههه‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫كو‬ ‫وه‬ ‫هههه‬ ‫"سوەیه‬
		‫ژەیەیه‬ ‫سدنتیهژ‬ ( 9 ‫هكەو.ه‬ ‫یكو‬ ‫وهشد‬ ‫كەو‬ ‫هەژە‬ ‫یفز‬ ‫تسڵی/ه‬ ‫وكوه‬ ‫)ههفڕخكوە‬ : ‫ز‬ ‫نر‬ ‫وی‬	being-class" ‫هههههه‬ ." ‫ن‬ ‫د‬ ‫وه‬ ‫كەوه‬ ‫وینت‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ begin" ‫"هەه‬ "start" ‫ه‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫لوەو‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هش‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ودهەوم‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هت‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وك‬ ‫ههههه‬ ‫وەیه‬ ‫وایەكەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وەودو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ه"سوەی"هاوهتێ‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وهسنەگلیز‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫اوهزم‬
	it began to	( 10 ‫ههههه‬ ‫وانپەكەوه=ه‬ ‫/هوین‬ ‫ود‬ ‫وه‬ ‫كەوه‬ ‫وت‬ ‫وه(سوەی)هوین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫یكوهوینایەكتد..‬ ‫ەد‬ ‫م‬ ‫هن‬ ‫ی‬ ‫هەوەێ‬ ‫ددیر‬ ‫)ه‬	begin"	‫"،ه‬	start"	‫واڵەه‬ ‫ەی،هەه‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫گی‬ ‫ەی‬ "begin" ‫ه‬ ‫تری،هەیكه‬ ‫ودێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫فس‬ ‫اوه‬ it"
	‫وه‬ ‫ژتد‬ ‫"هەهەدە‬	begin"	‫هههههه‬ ‫هسونیەكتیه‬ ‫،هكد‬ ‫ەی‬ ‫وهسنەگلیز‬ ‫اوهزمد‬ rain	"began" ‫هه‬ ‫موه‬ ‫وس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەهف‬
	‫بلە‬ ‫هەی‬ ‫كو‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫هتو‬ ‫ویتێ‬ ‫ههههه‬ ‫ه‬ ‫وەودو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"سوەی"هاوهتێ‬ begin" ‫ه‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫یكد‬ ‫ەیكو‬ ‫هتوە‬ ‫هكد‬ ‫كدتە‬ ‫ەی،ه‬ ‫ور‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫گی‬ ‫"هەی‬ ‫كوه"سوەیه‬ ‫وێ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫چ‬	try ‫ه‬ ‫،ه‬	transitiv aspectuals. ‫ه‬ ‫وی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هەیك،هەوەێ‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫سوەهك‬ ed -‫ه‬ ‫"ەوكو‬ begun"	"
	‫یه‬ ‫و،هكوههدس‬ ‫ن‬ ‫ناوەوكه‬ ‫لوهاوەیه‬ ‫،ه‬ ‫ویگە‬ ‫هەی‬ ‫كو‬ ‫ه‬ ‫ەومد‬ ‫هه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫د‬ ‫هوی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ it rains" ‫وه"‬ ‫ه‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫،ه"سوەی"ه‬ it ‫"ه‬	condescend ‫ه‬ ‫ە‬ ‫،هو‬	refuse ‫هه‬ ‫هه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژككوەت‬ ‫،ه‬ ‫وێە‬ ‫و‬ ‫نك‬ ‫ز‬ ‫ەه‬	‫وت‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫وە‬
	‫ده‬ ‫چدە،هكوهتو‬ ‫و‬ ‫ێاوه‬ ‫ه‬ ‫.هەهە‬ ‫ەبی‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫هتێ‬ ‫هوینایەكەو‬ ‫كد‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ودموێوهویكە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهم‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ژە‬ ‫هژ‬ ‫وكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫واێاوەی،هكوهەیكه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ویەین‬	‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوز‬ ‫واوكوو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ون‬ ‫هە‬ ‫واو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫هاوه‬ ‫ی‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫،هكوهسوەهك‬ ‫سوەیهویكو‬
	‫ه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫یكد‬ ‫هكد‬ ‫ەكو‬ ‫هتوە‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫هسوەی‬ ، ‫ژ‬ ‫سبلە‬ ‫هاو‬ ‫ژ‬ ‫كو‬ ‫وهەیك:‬ ‫ناوكد‬ ‫ه‬ ‫تد‬ ‫ەدەە‬	‫ه‬ ‫ێ‬ ‫"هوی‬ ‫ه"وینایەكە‬ ‫سنو،هدساوكد‬ ‫.ه‬ ‫ژ‬ ‫ویگە‬ ‫هەی‬ ‫كو‬ ‫ه‬ ‫ەومد‬
	‫ه‬ ‫هە‬ ، ‫ووینایز‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫ژزمد‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫كو‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫هتدەكوتمو‬ ‫و،‬ ‫ن‬ ‫هههه‬ ‫وانپەكەوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وهتوكوهوین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ 1 ‫ههه‬ ‫ود.‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫بت‬ ‫ێز‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وده‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫//هههت‬ 2 ‫.هههههههتوكوه‬	‫واوه‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫وهدەێ‬ ‫هسوە‬ ‫هسوەی‬ ‫ود‬ ‫ت‬ ‫وهە‬ ‫،ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ێ‬ ‫هەو‬ ‫ود‬ ‫ژك‬ ‫كو‬ ‫هاوه‬ ‫ودوتە‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫).هه‬ ‫ه(وینایەكەو‬ ‫ە‬ ‫.هاوه‬ ‫كوەژاوكد‬ ‫بتد./وینایەكتد./ه‬ ‫كد‬ (Perlmutter) ‫ه‬ ‫اوه‬
	-‫ه‬ ‫هوینایەكەو‬ ‫كد‬ begin-	‫دگوەو‬ ‫سوەیه‬ ‫هەوكوەهەهوەەیموه‬ ‫ناو‬ ‫ه‬ ‫كو‬ ‫ی‬ ‫وهدس‬ ‫ژلوه‬ ‫،هكوه‬ ‫ێ‬	‫و:‬ ‫مێە‬ ‫سه‬ ‫،ه‬ ‫ب‬ ‫تێپو‬ ‫(ب‬ ) Press this button to start the printer not to begin (Newmeyer, 1975: 28)
	class" ‫هههه‬ ‫وده‬ ‫وایەكتد.هه//هت‬ ‫وهتوكوهوین‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫..ه‬ ‫كی‬ ‫هديشد‬ ‫و‬ ‫یە‬ ‫هتدەكوتمو‬ ‫هسوە‬ ‫د‬ ‫هتو‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫هتد‬ ‫ژ‬ ‫ی‬ ‫ه‬ " ‫ه‬ ‫وكو‬ ‫.ههههههههتوكوه‬ ‫و‬ ‫بێ‬ ‫ێز‬ ‫ه‬ ‫وددیر‬	. ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫ەوهتدهه‬	( 3 the printer ‫ددیرهوینانپەك‬ ‫)هه‬
	‫هسونیەكتیه‬ ‫هكد‬ ‫مو‬ ‫هفس‬ ‫ژیی‬ ‫ه‬ ‫ەێ‬ ‫ه‬ ‫هاو‬ ‫تو‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫هن‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫دە‬ ‫وه‬ ‫ههیهوەەیمو.ه‬ ‫ددیر‬ ‫هەوكوەهەهه‬ ‫ناو‬	begin	-‫وایەكەو/‬ ‫وین‬	‫نكەو.‬ ‫هكد‬ ‫ی‬ ‫دزی‬ ‫مكێەهەه‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫ددیره‬ ‫)هه‬	( 4 (
	‫و.ههه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫وو‬ ‫هاوەهدساوهكد‬ ‫هەهتێەودو‬ ‫تێپو‬ ‫وەو‬ ‫و‬ ‫تێ‬ ‫ود.،هكوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هویك‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫،هەهسوەیهوە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دێە‬ ‫ه‬ ‫وتە‬ ‫و‬ ‫هش‬ ‫دو‬ ‫ههههه‬ ‫واد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"ەین‬ stop ‫وەو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەك‬ ‫"،ه"توە‬ finish ‫"،ه:كست‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دەیهەە‬ "begin" ‫ه‬ ‫وەه‬ ‫)،ه‬ ‫وه‬ " end ‫ووه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەت‬ ‫ەەو‬ ‫ه‬ ‫وەیهاوهوە‬ ‫هویكو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ە‬ ‫وو‬ ‫ە‬ ‫ووه‬ ‫و‬ ‫هاون‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ەیەی.ه‬ ‫كە‬ ‫دێشكنە‬ ‫ویەكتیه‬ ‫و‬ ‫و‬ Anderson, 1971 : 31 ‫وه‬ ‫ههه‬ ‫،هکو:‬ ‫ییە‬ ‫سهسوەی‬ ‫ساوهسدمدژیه‬ ‫دەێ‬ ‫وەیه‬ ‫ن‬ ‫ود‬ ‫وەی.ه‬ ‫ویكو‬ ‫ههههه‬ (Anderson) ‫ه‬ ‫ی.‬ ‫د‬ ‫وو‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫هە‬ ‫وپو‬ ‫و‬ ‫وهتێ‬ ‫ود‬ ‫ودهسوەهك‬ ‫و‬ ‫هسدە‬ ‫وەی‬ ‫ههههه‬ ‫ه‬ ‫وایەكەو‬ ‫"وین‬ start, begin, and commence ‫ه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫"ه‬	‫هههه‬ ‫ه‬ ‫ە‬ ‫توە‬ ( 5 ‫ود‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫)ه‬ ‫وادهه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هسێس‬ ‫هەو‬ ‫بێ‬ ‫وكد‬ ‫وایەكتد./‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫وتیهاوهویو‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫هە‬ ‫دیر‬ at all" : ‫ژكەدكوە‬ ‫ه‬ ‫"و‬ ‫جدەی).ه‬ ‫وگێ‬ ( ‫و‬ ‫.ه‬ ‫ز‬ ‫ویەەنر‬ ‫وكد‬ ‫ەه‬ ‫نكە‬ ‫یهوەد‬ ‫موهتەنس‬ ‫هفس‬ ‫ەومد‬ ‫(و‬ ) ‫وایەكەو،هاوه‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هوین‬ ‫ودزی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هت‬ ‫و‬ ‫واند‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫هچێش‬ ‫ی‬ ‫ودزی‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫(وینایەەدكد.).‬ doesnt work) ‫ههههه‬ Start" ‫وكه‬ ‫"ه‬ "begin" . ‫ه‬ ‫يوكد‬ ‫یك‬ ‫وه‬ ‫ه‬ ‫ود‬ ‫ونەهەهسدەیێت‬ ‫هتە‬ ‫وهاوگو‬ ‫توهسوەهكد‬ ‫ت‬ ‫مد‬ ‫شەێیەوكوهن‬ ).( The lawnmower wont start. (This means that it ‫ه‬
	‫"،ه‬	continue		‫وێە‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫مك‬ ‫ویە‬ ‫و‬ ‫"،ه"‬	keep	‫شەێیەو:‬ ‫ههههه‬ ‫وت‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫وەی/دد‬ ‫و‬ ‫"شد‬	‫ه(كەویەی).ه‬ ‫هتدزی‬ ‫و‬ ‫هچێشاند‬ ‫وەی‬ ‫كێ‬ ( ١
							‫گە..ه‬ ‫هەی‬ ‫بێە،هدنشوهتدزیكو‬ ‫یرهوینتكوكد‬	‫دد‬	)	‫(ا‬
کارە ئەسپێکتییەکان لە زمانی کوردیدا