‫اإلرهابية‬ ‫الجرائم‬ ‫في‬ ‫المجرمين‬ ‫تسليم‬ ‫ماهية‬ ‫األول:‬ ‫المبحث‬ ‫لتعريف‬ ‫سـيخصص‬ ‫األول‬ ‫مطلبين:‬ ‫علـى‬ ‫المبحث‬ ‫هذا‬ ‫سيقسـم‬ ‫المجرميـن‬ ‫تسـليم‬ ‫ماهيـة‬ ‫لدراسـة‬ ‫القانونية.‬ ‫وطبيعتـه‬ ‫المجرمين‬ ‫تسـليم‬ ‫بإجراء‬ ‫للتعريف‬ ‫والثانـي‬ ‫الذاتيـة،‬ ‫وعناصـره‬ ‫اإلرهـاب‬ ‫الذاتية‬ ‫وعناصره‬ ‫اإلرهاب‬ ‫مفهوم‬ ‫تعريف‬ ‫األول:‬ ‫المطلب‬ ‫وأهدافه‬ ‫أشكاله،‬ ‫وتعدد‬ ‫تشعبه،‬ ‫إلى‬ ‫راجع‬ ‫وذلك‬ ‫لإلرهاب،‬ ‫عليه‬ ‫متفق‬ ‫واحد‬ ‫تعريف‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫اإلرهاب،‬ ‫ظاهرة‬ ‫يدرسون‬ ‫الذين‬ ‫الباحثين‬ ‫وتعدد‬ ‫الرتكابه،‬ ‫والدوافع‬ ‫البواعث‬ ‫واختالف‬ ‫وتناقضها،‬ ‫الموصوف‬ ‫العنف‬ ‫نمط‬ ‫حول‬ ‫الخالف‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ‫وتخصصاتهم.‬ ‫المرجعية‬ ‫أطرهم‬ ‫واختالف‬ ‫مشروع.‬ ‫عمل‬ ‫أنه‬ ‫على‬ ‫اآلخر‬ ‫البعض‬ ‫إليه‬ ‫ينظر‬ ‫ًا‬ ‫إرهاب‬ ‫البعض‬ ‫يعتبره‬ ‫فما‬ ، )(( ‫باإلرهاب‬ .96 ‫ص‬ ،) ‫500(م‬ ‫الجديدة،‬ ‫الجامعة‬ ‫دار‬ ‫اإلسكندرية:‬ ( ‫اإلرهابية‬ ‫الجريمة‬ ‫مطر،‬ ‫السميع‬ ‫عبد‬ ‫الفتاح‬ ‫عبد‬ ‫عصام‬ )((


) 534 



  -502 ( ‫ات‬ ‫اإلمار‬ ‫ع‬ ‫املرشِّ‬ ‫وموقف‬ ‫اإلرهاب‬ ‫ملكافحة‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جامعة‬ ‫آليات‬ ‫كأحد‬ ‫املجرمني‬ ‫تسليم‬ 506 ( ‫العدد‬ (6 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫9(0(م‬ ‫يونيو‬ ‫الوطنــي‬ ‫أو‬ ‫اإلقليمــي‬ ‫أو‬ ‫الدولــي‬ ‫الصعيــد‬ ‫علــى‬ ‫لإلرهــاب‬ ‫تعريــف‬ ‫وضــع‬ ‫فــإن‬ ‫ذلــك‬ ‫ومــع‬ ‫والدولــي،‬ ‫الوطنــي‬ ‫الجنائــي،‬ ‫القانــون‬ ‫طبيعــة‬ ‫إلــى‬ ‫يســتجيب‬ ‫ذلــك‬ ‫إن‬ ‫إذ‬ ‫بمــكان؛‬ ‫األهميــة‬ ‫مــن‬ ‫ـم‬ ‫مفاهيـ‬ ‫ـع‬ ‫وضـ‬ ‫ـب‬ ‫يتوجـ‬ ‫إذ‬ ‫ـص)؛‬ ‫بنـ‬ ‫إال‬ ‫ـة‬ ‫عقوبـ‬ ‫وال‬ ‫ـة‬ ‫جريمـ‬ ‫(ال‬ ‫ـة‬ ‫الجنائيـ‬ ‫ـرعية‬ ‫الشـ‬ ‫ـدأ‬ ‫مبـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـتند‬ ‫المسـ‬ ‫ا‬ ً ‫ـلف‬ ‫سـ‬ ‫ـراد‬ ‫األفـ‬ ‫ـم‬ ‫يعلـ‬ ‫ـى‬ ‫حتـ‬ ‫ـي-‬ ‫الدولـ‬ ‫أم‬ ‫ـي‬ ‫الوطنـ‬ ‫ـواء‬ ‫سـ‬ ‫ع-‬ ِّ ‫ـر‬ ‫المشـ‬ ‫ـا‬ ‫يحظرهـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـال‬ ‫لألفعـ‬ ‫ـة‬ ‫منضبطـ‬ ‫ـى‬ ‫فحتـ‬ ‫ـة.‬ ‫العقوبـ‬ ‫ـة‬ ‫طائلـ‬ ‫ـت‬ ‫تحـ‬ ‫ـه‬ ‫توقعـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـا‬ ‫وطبيعتهـ‬ ‫ـة‬ ‫مـ‬ ِّ ‫المجر‬ ‫ـلوكيات‬ ‫والسـ‬ ‫ـال‬ ‫األفعـ‬ ‫ـة‬ ‫ماهيـ‬ ‫ـل‬ ‫للفعـ‬ ‫ـة‬ ‫الرئيسـ‬ ‫ـص‬ ‫الخصائـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـتمل‬ ‫يشـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـه‬ ‫أنـ‬ ‫إال‬ ً ‫ـامال‬ ‫شـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫جامع‬ ‫ـف‬ ‫التعريـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـن‬ ‫يكـ‬ ‫ـم‬ ‫لـ‬ ‫ـو‬ ‫لـ‬ ‫ـا.‬ ‫ًـ‬ ‫إرهاب‬ ُّ ‫ـد‬ ‫َـ‬ ‫ُع‬ ‫ي‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلجرامـ‬ ‫ســنتناول‬ ‫العشــرات-‬ ‫إلــى‬ ‫تصــل‬ ‫-التــي‬ ‫لإلرهــاب‬ ‫المتعــددة‬ ‫التعريفــات‬ ‫ســرد‬ ‫عــن‬ ‫ا‬ ً ‫وبعيــد‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـه‬ ‫لتعريفـ‬ ‫ـرض‬ ‫نعـ‬ ‫ـم‬ ‫ثـ‬ ‫ـاب،‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫الفقهيـ‬ ‫ـات‬ ‫االتجاهـ‬ ‫ـم‬ ‫ألهـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫عرض‬ ‫ـة‬ ‫بدايـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـدول‬ ‫للـ‬ ‫ـة‬ ‫الوطنيـ‬ ‫ـريعات‬ ‫التشـ‬ ‫ـق‬ ‫توافـ‬ ‫ـدى‬ ‫ومـ‬ ‫ـة،‬ ‫الدراسـ‬ ‫ـل‬ ‫محـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـة‬ ‫لمكافحـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـف.‬ ‫التعريـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـراف‬ ‫األطـ‬ ‫ـة‬ ‫المكونـ‬ ‫ـال‬ ‫األفعـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫للجريمـ‬ ‫ـون‬ ‫المكـ‬ ‫ـلوك‬ ‫السـ‬ ‫ـه‬ ‫بأنـ‬ ‫ـاب‬ ‫لإلرهـ‬ ‫ـه‬ ‫تعريفـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاه‬ ‫االتجـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـر‬ ‫ينظـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـدف‬ ‫تهـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫المعينـ‬ ‫ـال‬ ‫األفعـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫مجموعـ‬ ‫أو‬ ‫ـل‬ ‫عمـ‬ ‫ـه‬ ‫بأنـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـرف‬ ‫يعـ‬ ‫ـك‬ ‫لذلـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫وطبق‬ ‫ـه،‬ ‫لـ‬ ‫ـة‬ ‫إرهابيـ‬ ‫ـد‬ ‫تعـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـال‬ ‫األعمـ‬ ‫ـداد‬ ‫بتعـ‬ ‫ـاه‬ ‫االتجـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـار‬ ‫أنصـ‬ ‫ـى‬ ‫اكتفـ‬ ‫ـد‬ ‫وقـ‬ .) )(  ‫ـن(‬ ‫معيـ‬ ‫ـدف‬ ‫هـ‬ ‫ـق‬ ‫تحقيـ‬ ‫ـام‬ ‫االهتمـ‬ ‫دون‬ ‫ـة،‬ ‫القرصنـ‬ ‫ـال‬ ‫وأعمـ‬ ‫ـم‬ ‫واحتجازهـ‬ ‫ـن‬ ‫الرهائـ‬ ‫ـاف‬ ‫واختطـ‬ ‫ـال‬ ‫واالغتيـ‬ ‫ـل‬ ‫كالقتـ‬ ‫ـا‬ ‫بطبيعتهـ‬ )(( ‫ـال.‬ ‫األعمـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـود‬ ‫المقصـ‬ ‫ـرض‬ ‫بالغـ‬ ‫أن‬ ‫ذلــك‬ ‫خاطــئ،‬ ‫أمــر‬ ‫اإلرهابيــة‬ ‫لألعمــال‬ ‫الحصــري‬ ‫التحديــد‬ ‫أن‬ ‫يــرى‬ ‫البعــض‬ ‫لكــن‬ ‫ـا‬ ‫بأنهـ‬ ‫ـة‬ ‫معينـ‬ ‫ـال‬ ‫أعمـ‬ ‫ـار‬ ‫اعتبـ‬ ‫ـن‬ ‫يمكـ‬ ‫ال‬ ‫ـان‬ ‫األحيـ‬ ‫ـض‬ ‫بعـ‬ ‫ـي‬ ‫ففـ‬ ‫ـع،‬ ‫واقـ‬ ‫ـر‬ ‫أمـ‬ ‫ـي‬ ‫هـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـكارات‬ ‫االبتـ‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـة‬ ‫دولـ‬ ‫ـس‬ ‫رئيـ‬ ‫ـال‬ ‫اغتيـ‬ ‫ـة‬ ‫محاولـ‬ ‫أو‬ ‫ـال‬ ‫فاغتيـ‬ ‫ـة،‬ ‫مطلقـ‬ ‫ـورة‬ ‫وبصـ‬ ‫ـروف‬ ‫الظـ‬ ‫كل‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫إرهابيـ‬ ‫نشــر‬ ‫وهــو‬ ‫لإلرهــاب،‬ ‫األساســي‬ ‫الهــدف‬ ‫مــن‬ ‫لتجــرده‬ ‫ًــا‬ ‫إرهاب‬ ‫يعــد‬ ‫ال‬ ‫مــا‬ ‫وهــو‬ ‫شــخصي‬ ‫بدافــع‬ 


	‫المادي‬ ‫االتجاه‬	‫أ.‬
	.(0(( ‫سنة‬ ‫(د.ط)،‬ ‫(القاهرة)‬ ‫الجامعي‬ ‫الفكر‬ ‫دار‬ ‫اإلرهاب،‬ ‫تعريف‬ ‫في‬ ‫المعيارية‬ ‫مشكلة‬ ‫يزيد:‬ ‫وميهوب‬
	‫للصحافة‬ ‫الحرية‬ ‫دار‬ ‫القاهرة:‬ ((0 ‫رقم‬ ‫الحرية،‬ ‫كتاب‬ ‫السياسي،‬ ‫والعنف‬ ‫اإلرهاب‬ ‫الدين،‬ ‫عز‬ ‫جالل‬ ‫أحمد‬ )((
	‫ص6(.‬ ‫689(م)،‬ ‫مارس‬ ‫والنشر،‬ ‫والطباعة‬

‫اإلرهاب‬ ‫تعريف‬ ‫في‬ ‫الفقهية‬ ‫االتجاهات‬ : ً ‫أوال‬ ‫ـل‬ ‫بـ‬ ‫ـن‬ ‫متباعديـ‬ ‫ـا‬ ‫يكونـ‬ ‫ال‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـن،‬ ‫اتجاهيـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـاب‬ ‫لإلرهـ‬ ‫ـون‬ ‫القانـ‬ ‫ـاء‬ ‫فقهـ‬ ‫ـات‬ ‫تعريفـ‬ ‫ـيم‬ ‫تقسـ‬ ‫ـن‬ ‫يمكـ‬ ‫ـي‬ ‫الموضوعـ‬ ‫ـاه‬ ‫واالتجـ‬ ‫ـادي‬ ‫المـ‬ ‫ـاه‬ ‫االتجـ‬ ‫ـا‬ ‫وهمـ‬ ‫ـن،‬ ‫متكامليـ‬ ‫والدولي،‬ ‫الوطني‬ ‫المستوى‬ ‫على‬ ‫مقارنة‬ ‫قانونية‬ ‫دراسة‬ ‫الجنائي،‬ ‫القانون‬ ‫في‬ ‫اإلرهاب‬ ‫الدين،‬ ‫محب‬ ‫مؤنس‬ ‫محمد‬ )(( .207-208 ‫ص‬ ‫(89(م)،‬ ‫مصرية،‬ ‫االنجلو‬ ‫مكتبة‬ ‫القاهرة:‬ ( ) 534-502 ( ‫جفال‬ ‫محمد‬ ‫زياد‬ 507 1 ‫العدد‬ 16 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫9102م‬ ‫يونيو‬ 
‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫9(0(م‬ ‫يونيو‬ ‫أ.‬ ‫اإلرهاب‬ ‫لمكافحة‬ ‫العربية‬ ‫االتفاقية‬ ‫في‬ ‫اإلرهاب‬ ‫تعريف‬

  ‫ـعى‬ ‫يسـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـي‬ ‫السياسـ‬ ‫ـرض‬ ‫الغـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاه‬ ‫االتجـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـاب‬ ‫أصحـ‬ ‫ـز‬ ‫يركـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـى‬ ‫يتجلـ‬ ‫ـاه‬ ‫االتجـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـب‬ ‫حسـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـوي‬ ‫المعنـ‬ ‫ـن‬ ‫فالركـ‬ ‫ـه.‬ ‫تحقيقـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ .) )(  ‫ـا(‬ ‫نوعهـ‬ ‫كان‬ ‫ـا‬ ‫أيًّـ‬ ‫ـآرب‬ ‫مـ‬ ‫ـق‬ ‫لتحقيـ‬ ‫ـديد‬ ‫الشـ‬ ‫ـزع‬ ‫والفـ‬ ‫ـب‬ ‫الرعـ‬ ‫ـف‬ ‫توظيـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـه،‬ ‫ذاتـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـة‬ ‫غايـ‬ ‫طريق‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـادة‬ ‫عـ‬ ‫ـوف،‬ ‫بالخـ‬ ‫ـعور‬ ‫للشـ‬ ‫ـد‬ ‫المتعمـ‬ ‫ـق‬ ‫الخلـ‬ ‫ـه‬ ‫بأنـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـاه‬ ‫االتجـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـاب‬ ‫أصحـ‬ ‫ـرف‬ ‫ويعـ‬ ‫ـي‬ ‫السياسـ‬ ‫ـلوك‬ ‫السـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـر‬ ‫للتأثيـ‬ ‫ـدي،‬ ‫الجسـ‬ ‫ـف‬ ‫العنـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫رمزيـ‬ ‫ـال‬ ‫أفعـ‬ ‫ـتخدام‬ ‫باسـ‬ ‫ـد‬ ‫التهديـ‬ ‫أو‬ ‫ـتخدام‬ ‫اسـ‬ ‫ـة‬ ‫جماعـ‬ ‫أو‬ ‫ـرد‬ ‫فـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـتخدامه‬ ‫باسـ‬ ‫ـد‬ ‫التهديـ‬ ‫أو‬ ‫ـف‬ ‫العنـ‬ ‫ـتخدام‬ ‫اسـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫أو‬ . )(( ‫ـة‬ ‫معينـ‬ ‫ـتهدفة‬ ‫مسـ‬ ‫ـة‬ ‫لمجموعـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫مجموعـ‬ ‫ـدى‬ ‫لـ‬ ‫ـديد‬ ‫الشـ‬ ‫ـق‬ ‫القلـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫حالـ‬ ‫ـق‬ ‫خلـ‬ ‫ـل‬ ‫ألجـ‬ ‫ـا‬ ‫ضدهـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫قائمـ‬ ‫ـلطة‬ ‫سـ‬ ‫ـح‬ ‫لصالـ‬ ‫ـا‬ ‫إمـ‬ ‫ـل‬ ‫تعمـ‬ ‫ـية‬ ‫السياسـ‬ ‫ـب‬ ‫المطالـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـة‬ ‫الموافقـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـة‬ ‫المجموعـ‬ ‫ـك‬ ‫تلـ‬ ‫ـار‬ ‫وإجبـ‬ ‫ـاب،‬ ‫لإلرهـ‬ ‫ـرة‬ ‫المباشـ‬ ‫ـا‬ ‫الضحايـ‬ . ‫للخطــر).‬ ‫الوطنيــة‬ ‫المــوارد‬ ‫أحــد‬ ‫تعريــض‬ ‫أو‬ ‫عليهــا،‬ ‫االســتيالء‬ ‫أو‬ ‫احتاللهــا‬ ‫أو‬ ‫الخاصــة،‬ ‫ـتخدام‬ ‫اسـ‬ ‫ـار‬ ‫بمعيـ‬ ‫ـاب‬ ‫لإلرهـ‬ ‫ـا‬ ‫تحديدهـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـذ‬ ‫تأخـ‬ ‫ـم‬ ‫لـ‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫أن‬ ‫ـف‬ ‫التعريـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـن‬ ‫ويتبيـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـزع‬ ‫والفـ‬ ‫ـب‬ ‫الرعـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـل‬ ‫والمتمثـ‬ ‫ـتخدام‬ ‫االسـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـرض‬ ‫بالغـ‬ ‫ـا‬ ‫وإنمـ‬ ‫ـه،‬ ‫بـ‬ ‫ـد‬ ‫التهديـ‬ ‫أو‬ ‫ـف‬ ‫العنـ‬ ‫الخطــر،‬ ‫إلــى‬ ‫ويعرضهــم‬ ‫وأموالهــم‬ ‫أعراضهــم‬ ‫أو‬ ‫صحتهــم‬ ‫أو‬ ‫ســالمتهم‬ ‫أو‬ ‫النــاس‬ ‫حيــاة‬ ‫يهــدد‬ ‫ـا،‬ ‫أراضيهـ‬ ‫ـالمة‬ ‫بسـ‬ ‫ـاس‬ ‫المسـ‬ ‫ـدف‬ ‫بهـ‬ ‫ـة‬ ‫عربيـ‬ ‫ـة‬ ‫دولـ‬ ‫ـد‬ ‫ضـ‬ ‫ـل‬ ‫العمـ‬ ‫ـه‬ ‫يوجـ‬ ّ ‫أال‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫ـم‬ ‫مهـ‬ ‫ـرط‬ ‫بشـ‬ ‫ـه‬ ‫وقرنتـ‬ ‫ـد‬ ‫يعـ‬ ‫ال‬ ‫ـذا‬ ‫فهـ‬ ‫ـتعمار،‬ ‫االسـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـرر‬ ‫التحـ‬ ‫ـل‬ ‫أجـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫أو‬ ‫ـي‬ ‫األجنبـ‬ ‫ـالل‬ ‫االحتـ‬ ‫ـد‬ ‫ضـ‬ ‫ـل‬ ‫العمـ‬ ‫ـه‬ ‫وجـ‬ ‫إن‬ ‫ـا‬ ‫أمـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـال‬ ‫عمـ‬ ‫أو‬ ‫ـي‬ ‫اإلرهابـ‬ ‫ـل‬ ‫العمـ‬ ‫ـل‬ ‫قبيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـه‬ ‫بكونـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫عمـ‬ ‫ـف‬ ‫وصـ‬ ‫ـى‬ ‫يبقـ‬ ‫ـن‬ ‫لكـ‬ )(( ‫ـا.‬ ‫إرهابيـ‬ ‫ـال‬ ‫عمـ‬ ‫ـوع‬ ‫نـ‬ ‫ـا‬ ‫وجهتهـ‬ ‫ـم‬ ‫ترسـ‬ ‫ـية‬ ‫سياسـ‬ ‫ـول‬ ‫وميـ‬ ‫ـارات‬ ‫اعتبـ‬ ‫ـا‬ ‫يحكمهـ‬ ‫ـروعة‬ ‫المشـ‬ ‫ـلحة‬ ‫المسـ‬ ‫ـة‬ ‫المقاومـ‬ ‫ـال‬ ‫أعمـ‬ 


	) 534-502 ( ‫ات‬ ‫اإلمار‬ ‫ع‬ ‫املرشِّ‬ ‫وموقف‬ ‫اإلرهاب‬ ‫ملكافحة‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جامعة‬ ‫آليات‬ ‫كأحد‬ ‫املجرمني‬ ‫تسليم‬
	)(( ‫المجتمــع.‬ ‫فــي‬ ‫ـوف‬ ‫والخـ‬ ‫الرعــب‬
	‫الموضوعي‬ ‫االتجاه‬ ‫ـال‬ ‫أفعـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫فعـ‬ ‫(كل‬ ‫ـه‬ ‫بأنـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـة‬ ‫لمكافحـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ )(/(( ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـت‬ ‫عرفـ‬	‫ب.‬
	‫أو‬ ‫ـردي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫إجرامـ‬ ‫ـروع‬ ‫لمشـ‬ ‫ـذا‬ ‫تنفيـ‬ ‫ـع‬ ‫يقـ‬ ‫ـه،‬ ‫أغراضـ‬ ‫أو‬ ‫ـه‬ ‫بواعثـ‬ ‫ـت‬ ‫كانـ‬ ‫ـا‬ ‫أيـ‬ ‫ـه‬ ‫بـ‬ ‫ـد‬ ‫التهديـ‬ ‫أو‬ ‫ـف‬ ‫العنـ‬
	‫أو‬ ‫حياتهــم‬ ‫تعريــض‬ ‫أو‬ ‫بإيذائهــم‬ ‫ترويعهــم‬ ‫أو‬ ‫النــاس،‬ ‫بيــن‬ ‫الرعــب‬ ‫إلقــاء‬ ‫إلــى‬ ‫يهــدف‬ ‫جماعــي،‬
	‫أو‬ ‫العامــة‬ ‫األمــالك‬ ‫أو‬ ‫المرافــق‬ ‫بأحــد‬ ‫أو‬ ‫بالبيئــة‬ ‫الضــرر‬ ‫إلحــاق‬ ‫أو‬ ‫للخطــر،‬ ‫أمنهــم‬ ‫أو‬ ‫حريتهــم‬
	) )(( (	
	‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـز‬ ‫التركيـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـي‬ ‫الدولـ‬ ‫ـون‬ ‫القانـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاب‬ ‫لإلرهـ‬ ‫ـي‬ ‫القانونـ‬ ‫ـوم‬ ‫المفهـ‬ ‫ـاول‬ ‫نتنـ‬ ‫ـوف‬ ‫سـ‬
	‫التشــريعات‬ ‫بعــض‬ ‫لموقــف‬ ‫نعــرض‬ ‫ثــم‬ -‫الدراســة‬ ‫موضــوع‬ -‫اإلرهــاب‬ ‫لمكافحــة‬ ‫العربيــة‬
	‫ـوص‬ ‫بخصـ‬ ‫ـا‬ ‫فيهـ‬ ‫ورد‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـق‬ ‫توافـ‬ ‫ـدى‬ ‫ومـ‬ ‫ـة،‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـراف‬ ‫األطـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـدول‬ ‫للـ‬ ‫ـة‬ ‫الجنائيـ‬
	‫ـة.‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ورد‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬
	‫(القاهرة:‬ ‫المقارنة،‬ ‫التشريعات‬ ‫في‬ ‫اإلرهابية‬ ‫الجرائم‬ ‫اإلرهاب،‬ ‫لتعريف‬ ‫دولي‬ ‫اتفاق‬ ‫نحو‬ ‫خليل،‬ ‫حسانين‬ ‫إمام‬ )((
	.(0 ‫ص‬ ‫االولى،‬ ‫الطبعة‬ ،)(008 ‫االستراتيجية،‬ ‫للدراسات‬ ‫الخليج‬ ‫مركز‬
	‫ص((.‬ ،)(000 ‫الحديثة،‬ ‫الكتب‬ ‫دار‬ ‫بيروت:‬ ( ‫المتفجرات،‬ ‫الدولي،‬ ‫اإلرهاب‬ ‫المهدي،‬ ‫عبد‬ ‫اهلل‬ ‫عطا‬ ‫فكري‬ )((
	)3( Terrorism is «The deliberate creation of a sense of fear, usually by the use or threat
	of use of symbolic acts of physical violence, to influence the political behavior of a
	given target group ."Thornton, T.P "Terror as a weapon of Political Agitation", in
	Eckstein, H )ed(, Internal War ) London, Collier-Macmillan.1964( p.73.	
	)4( Wardlaw, G. "Political Terrorism: Theory, Tactics and Countermeasures", Cambridge
	University Press, England, 1982, p.16.	
	‫ص89(.‬ ،)(98( ‫الرسالة،‬ ‫مطبعة‬ ‫الكويت:‬ ( ‫العقوبات،‬ ‫قانون‬ ‫في‬ ‫العامة‬ ‫المبادئ‬ ‫الخلف،‬ ‫حسين‬ ‫علي‬ )5(
	508

)(( ‫ـي‬ ‫اإلرهابـ‬ ‫ـل‬ ‫العمـ‬ ‫ـب‬ ‫لمرتكـ‬ ‫ـة‬ ‫والجريمـ‬ ‫ـية‬ ‫السياسـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـق‬ ‫يطابـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاه‬ ‫االتجـ‬ ‫ـذا‬ ‫بهـ‬ ‫ـذ‬ ‫األخـ‬ ‫أن‬ ‫ـر‬ ‫غيـ‬ ‫ـليم‬ ‫تسـ‬ ‫ـراء‬ ‫إجـ‬ ‫ـل‬ ‫تفعيـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـلبية‬ ‫سـ‬ ‫ـج‬ ‫نتائـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـه‬ ‫إليـ‬ ‫ـود‬ ‫يقـ‬ ‫ـا‬ ‫لمـ‬ ‫ـول‬ ‫مقبـ‬ ‫ـر‬ ‫غيـ‬ ‫ـر‬ ‫أمـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـة،‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـس‬ ‫ليـ‬ ‫ـو‬ ‫فهـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ً ‫ـا‬ ‫مهمـ‬ ً ‫ـرا‬ ‫عنصـ‬ ‫ـي‬ ‫السياسـ‬ ‫ـرض‬ ‫الغـ‬ ‫كان‬ ‫ـإذا‬ ‫فـ‬ ،) )5( ‫ـن(‬ ‫المجرميـ‬ ‫ـا.‬ ‫تمييزهـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـد‬ ‫الوحيـ‬ ‫ـار‬ ‫المعيـ‬ ‫لإلرهاب‬ ‫القانوني‬ ‫التعريف‬ ‫ثانيا:‬ ( ‫العدد‬ (6 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫ـة.‬ ‫العالقـ‬ ‫ـراف‬ ‫أطـ‬ ‫ـدول‬ ‫الـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـة‬ ‫القائمـ‬ ‫ـات‬ ‫العالقـ‬ ‫أجل‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـب‬ ‫ترتكـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـال‬ ‫األفعـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـره‬ ‫تقتصـ‬ ‫ـم‬ ‫ولـ‬ ‫ـاب،‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـعت‬ ‫وتوسـ‬ ‫ـد‬ ‫وليـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫أن‬ ‫ـي‬ ‫هـ‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـه‬ ‫وضعتـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـد‬ ‫الوحيـ‬ ‫ـد‬ ‫والقيـ‬ ‫ـي.‬ ‫سياسـ‬ ‫ـرض‬ ‫غـ‬ ‫ـق‬ ‫تحقيـ‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـت‬ ‫فرقـ‬ ‫ـذا‬ ‫ولـ‬ ‫ـاس،‬ ‫النـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـوف‬ ‫والخـ‬ ‫ـع‬ ‫والهلـ‬ ‫ـب‬ ‫الرعـ‬ ‫ـث‬ ‫بـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـدف‬ ‫يهـ‬ ‫ـي‬ ‫إجرامـ‬ ‫ـروع‬ ‫مشـ‬ ‫ـال‬ ‫أعمـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـرق‬ ‫يفـ‬ ‫ـح‬ ‫واضـ‬ ‫ـط‬ ‫خـ‬ ‫ـاك‬ ‫هنـ‬ ‫ـد‬ ‫يعـ‬ ‫ـم‬ ‫ولـ‬ ‫ـغب،‬ ‫الشـ‬ ‫ـال‬ ‫أعمـ‬ ‫ـن‬ ‫وبيـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـال‬ ‫األعمـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ) )(( ( ‫ـاب.‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـن‬ ‫وبيـ‬ ‫ـة‬ ‫المنظمـ‬ ‫ـرام‬ ‫اإلجـ‬ ‫ب. 
‬ ‫األطراف‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫تشريعات‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫اإلرهاب‬ ‫تعريف‬ ‫ـي‬

  ‫تحمـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫القانونيـ‬ ‫ـوص‬ ‫النصـ‬ ‫ـع‬ ‫بوضـ‬ ‫األول‬ ‫ـام‬ ‫المقـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫وطنـ‬ ‫ـي‬ ‫جنائـ‬ ‫ـرع‬ ‫مشـ‬ ‫كل‬ ‫ـم‬ ‫يهتـ‬ ‫دولــة‬ ‫وســالمة‬ ‫أمــن‬ ‫ليشــمل‬ ‫حمايتــه‬ ‫ببســط‬ ‫دولــة‬ ‫تشــريع‬ ‫ُعنــى‬ ‫ي‬ ‫فقلمــا‬ ‫وســالمتها،‬ ‫دولتــه‬ ‫أمــن‬ . ‫اإلرهاب‬ ‫لمكافحة‬ ‫العربية‬ ‫االتفاقية‬ ‫من‬ )(/(( ‫المادة‬ )(( ‫المقاومة‬ ‫عامر،‬ ‫الدين‬ ‫صالح‬ ‫راجع:‬ ‫المستعمر‬ ‫ضد‬ ‫المشروعة‬ ‫والمقاومة‬ ‫اإلرهاب‬ ‫بين‬ ‫االختالف‬ ‫اوجه‬ ‫حول‬ )(( ‫ورقة‬ ‫وكذلك‬ .(0 ‫ص:‬ ‫779(م)،‬ ‫العربي،‬ ‫الفكر‬ ‫دار‬ ‫القاهرة:‬ ( ‫العام،‬ ‫الدولي‬ ‫القانون‬ ‫في‬ ‫المسلحة‬ ‫الشعبية‬ ‫اكتوبر‬ 14-16 ‫الرباط‬ ‫لدوليين،‬ ‫والسلم‬ ‫األمن‬ ‫على‬ ‫اإلرهاب‬ ‫أثر‬ ‫حول‬ ‫العلمي‬ ‫الملتقى‬ ‫في‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جامعة‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬ ‫الرياض،‬ ‫االمنية،‬ ‫للعلوم‬ ‫العربية‬ ‫نايف‬ ‫لجامعة‬ ‫المؤسسي‬ ‫الرقمي‬ ‫المستودع‬ ‫على‬ ‫منشورة‬ ،(0(( ‫السعودية.‬ ‫للسياســات‬ ‫الداخليــة‬ ‫الوطنيــة‬ ‫النزعــة‬ ‫هــذه‬ ‫وتقــود‬ ‫الوطنــي.‬ ‫المشــرع‬ ‫مهمــة‬ ‫هــي‬ ‫فتلــك‬ ‫أخــرى،‬ ‫ـن،‬ ‫المجرميـ‬ ‫ـليم‬ ‫لتسـ‬ ‫ـة‬ ‫إقليميـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫دوليـ‬ ‫ـات‬ ‫اتفاقـ‬ ‫ـرام‬ ‫إبـ‬ ‫ـة‬ ‫حالـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫قانونيـ‬ ‫ـرات‬ ‫ثغـ‬ ‫ـود‬ ‫وجـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـة‬ ‫الجنائيـ‬ ‫ـاب.‬ ‫العقـ‬ ‫ـة‬ ‫طائلـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـون‬ ‫يفلتـ‬ ‫ـم‬ ‫وتجعلهـ‬ ‫ـون‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـا‬ ‫منهـ‬ ‫ـتفيد‬ ‫يسـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫اإلرهابية‬ ‫ـم‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـة‬ ‫بمكافحـ‬ ‫ـة‬ ‫المتعلقـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـدول‬ ‫الـ‬ ‫ـريعات‬ ‫تشـ‬ ‫ـيم‬ ‫تقسـ‬ ‫يمكن‬ ‫ـياق‬ ‫السـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـي‬ ‫وفـ‬ ‫ودولــة‬ ‫األردن،‬ ‫مصــر،‬ ‫مثــل‬ ‫اإلرهــاب،‬ ‫لمكافحــة‬ ‫ومتطــورة‬ ‫حديثــة‬ ‫قوانيــن‬ ‫ت‬ َّ ‫ســن‬ ‫دولــة‬ ‫بيــن‬ ‫العمــل‬ ‫تجريــم‬ ‫بتــرك‬ ‫فيهــا‬ ‫الجنائــي‬ ‫المشــرع‬ ‫اكتفــى‬ ‫أخــرى‬ ‫ودول‬ ‫المتحــدة،‬ ‫العربيــة‬ ‫اإلمــارات‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـر،‬ ‫والجزائـ‬ ‫ـوريا‬ ‫سـ‬ ‫ـان،‬ ‫لبنـ‬ ‫ـل‬ ‫مثـ‬ ‫ـات‬ ‫العقوبـ‬ ‫ـون‬ ‫لقانـ‬ ‫ـة‬ ‫العامـ‬ ‫ـكام‬ ‫لألحـ‬ ‫ـه‬ ‫عليـ‬ ‫ـة‬ ‫والمعاقبـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلرهابـ‬ ‫ـا.‬ ‫تباعـ‬ ‫ـه‬ ‫سندرسـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ 



‫((0(م)،‬ ‫االمنية،‬ ‫للعلوم‬ ‫العربية‬ ‫نايف‬ ‫جامعة‬ ‫(الرياض:‬ ‫اإلرهاب،‬ ‫لمكافحة‬ ‫العربية‬ ‫االتفاقية‬ ‫عيد،‬ ‫فتحي‬ ‫محمد‬ )(( .(0(7 ‫سبتمبر‬ 6 ‫الدخول‬ ‫تاريخ‬ ‫للجامعة،‬ ‫المؤسسي‬ ‫الرقمي‬ ‫المستودع‬ ‫على‬ ‫منشور‬ ‫ص:7.‬ ) 534-502 ( ‫جفال‬ ‫محمد‬ ‫زياد‬ 509 1 ‫العدد‬ 16 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫9102م‬ ‫يونيو‬ 
1 . ‫األردن‬ ‫مصر،‬ ‫اإلرهاب:‬ ‫بمكافحة‬ ‫خاصة‬ ‫حديثة‬ ‫قوانين‬ ‫سنت‬ ‫التي‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫واالمارات‬

  ‫ـر‬ ‫عـ‬ ‫ـارج‬ ‫الخـ‬ ‫أو‬ ‫ـل‬ ‫الداخـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـع‬ ‫الترويـ‬ ‫أو‬ ‫ـد‬ ‫التهديـ‬ ‫أو‬ ‫ـف‬ ‫العنـ‬ ‫أو‬ ‫ـوة‬ ‫للقـ‬ ‫ـتخدام‬ ‫اسـ‬ ‫«كل‬ ‫ـه‬ ‫بأنـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلرهابـ‬ ‫ـل‬ ‫العمـ‬ ‫ـذاء‬ ‫إيـ‬ ‫أو‬ ‫ـر‬ ‫للخطـ‬ ‫ـه‬ ‫أمنـ‬ ‫أو‬ ‫ـه‬ ‫مصالحـ‬ ‫أو‬ ‫ـع‬ ‫المجتمـ‬ ‫ـالمة‬ ‫سـ‬ ‫ـض‬ ‫تعريـ‬ ‫أو‬ ‫ـام‬ ‫العـ‬ ‫ـام‬ ‫بالنظـ‬ ‫ـالل‬ ‫اإلخـ‬ ‫ـرض‬ ‫بغـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الخاصـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫العامـ‬ ‫ـم‬ ‫حقوقهـ‬ ‫أو‬ ‫ـم‬ ‫حرياتهـ‬ ‫أو‬ ‫ـم‬ ‫حياتهـ‬ ‫ـض‬ ‫تعريـ‬ ‫أو‬ ‫ـم‬ ‫بينهـ‬ ‫ـب‬ ‫الرعـ‬ ‫ـاء‬ ‫إلقـ‬ ‫أو‬ ‫ـراد‬ ‫األفـ‬ ‫ـرار‬ ‫اإلضـ‬ ‫أو‬ ‫ـون،‬ ‫والقانـ‬ ‫ـتور‬ ‫الدسـ‬ ‫ـا‬ ‫كفلهـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـوق‬ ‫والحقـ‬ ‫ـات‬ ‫الحريـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫غيرهـ‬ ‫أو‬ ‫ـر‬ ‫للخطـ‬ ‫ـم‬ ‫أمنهـ‬ ‫ـوارد‬ ‫بالمـ‬ ‫أو‬ ‫ـة،‬ ‫بالبيئـ‬ ‫ـرر‬ ‫الضـ‬ ‫ـاق‬ ‫إلحـ‬ ‫أو‬ ‫ـي،‬ ‫القومـ‬ ‫ـن‬ ‫األمـ‬ ‫أو‬ ‫ـي‬ ‫االجتماعـ‬ ‫ـالم‬ ‫السـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الوطنيـ‬ ‫ـدة‬ ‫بالوحـ‬ ‫أو‬ ‫احتاللهــا‬ ‫أو‬ ‫الخاصــة،‬ ‫أو‬ ‫العامــة‬ ‫باألمــالك‬ ‫أو‬ ‫بالمبانــي‬ ‫أو‬ ‫باألمــوال‬ ‫أو‬ ‫باآلثــار‬ ‫أو‬ ‫الطبيعيــة‬ ‫ـح‬ ‫مصالـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫القضائيـ‬ ‫ـات‬ ‫الهيئـ‬ ‫أو‬ ‫ـات‬ ‫الجهـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫العامـ‬ ‫ـلطات‬ ‫السـ‬ ‫ـة‬ ‫عرقلـ‬ ‫أو‬ ‫ـع‬ ‫منـ‬ ‫أو‬ ‫ـا،‬ ‫عليهـ‬ ‫ـتيالء‬ ‫االسـ‬ ‫أو‬ ‫العلــم،‬ ‫ومعاهــد‬ ‫مؤسســات‬ ‫أو‬ ‫المستشــفيات‬ ‫أو‬ ‫العبــادة‬ ‫دور‬ ‫أو‬ ‫المحليــة‬ ‫الوحــدات‬ ‫أو‬ ‫الحكومــة‬ ‫مــن‬ ‫مصــر،‬ ‫فــي‬ ‫والدوليــة‬ ‫اإلقليميــة‬ ‫والهيئــات‬ ‫المنظمــات‬ ‫أو‬ ‫والقنصليــة،‬ ‫الدبلوماســية‬ ‫البعثــات‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫أي‬ ‫ـق‬ ‫تطبيـ‬ ‫ـل‬ ‫تعطيـ‬ ‫أو‬ ‫ـا،‬ ‫مقاومتهـ‬ ‫أو‬ ‫ـاطها،‬ ‫نشـ‬ ‫ـه‬ ‫أوجـ‬ ‫ـض‬ ‫بعـ‬ ‫أو‬ ‫ـكل‬ ‫لـ‬ ‫ـتها‬ ‫ممارسـ‬ ‫أو‬ ‫ـا‬ ‫بعملهـ‬ ‫ـام‬ ‫القيـ‬ ‫كل‬ ‫ـك‬ ‫«وكذلـ‬ ‫ـها‬ ‫نفسـ‬ ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ )(( ‫ـرة‬ ‫الفقـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاف‬ ‫وأضـ‬ ‫ـح.‬ ‫اللوائـ‬ ‫أو‬ ‫ـن‬ ‫القوانيـ‬ ‫أو‬ ‫ـتور‬ ‫الدسـ‬ ‫ـكام‬ ‫أحـ‬ ‫ـداد‬ ‫اإلعـ‬ ‫أو‬ ‫ـادة،‬ ‫المـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـى‬ ‫األولـ‬ ‫ـرة‬ ‫بالفقـ‬ ‫ـة‬ ‫المبينـ‬ ‫ـراض‬ ‫األغـ‬ ‫ـد‬ ‫أحـ‬ ‫ـق‬ ‫تحقيـ‬ ‫ـد‬ ‫بقصـ‬ ‫ـب‬ ‫يرتكـ‬ ‫ـلوك‬ ‫سـ‬ ‫أو‬ ‫المعلوماتيــة‬ ‫بالنظــم‬ ‫أو‬ ‫باالتصــاالت‬ ‫اإلضــرار‬ ‫شــأنه‬ ‫مــن‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫عليهــا،‬ ‫التحريــض‬ ‫أو‬ ‫لهــا‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـي‬ ‫األمنـ‬ ‫ـزون‬ ‫بالمخـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الطاقـ‬ ‫ـزون‬ ‫بمخـ‬ ‫أو‬ ‫ـي‬ ‫الوطنـ‬ ‫ـاد‬ ‫باالقتصـ‬ ‫أو‬ ‫ـة،‬ ‫البنكيـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الماليـ‬ ‫ـم‬ ‫بالنظـ‬ )(( ‫ـات‬ ‫واألزمـ‬ ‫ـوارث‬ ‫الكـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫الطبيـ‬ ‫ـات‬ ‫بالخدمـ‬ ‫أو‬ ‫ـالمتها‬ ‫بسـ‬ ‫أو‬ ‫ـاه،‬ ‫والميـ‬ ‫ـة‬ ‫الغذائيـ‬ ‫ـواد‬ ‫والمـ‬ ‫ـلع‬ ‫السـ‬ ‫ـا‬ ‫عليهـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫فارض‬ ‫ـة‬ ‫باإلرهابيـ‬ ‫ـا‬ ‫إياهـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫واصف‬ ‫ـم‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ا‬ ً ‫ـدد‬ ‫عـ‬ ‫ـواده‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫ثنايـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـون‬ ‫القانـ‬ ‫ـدد‬ ‫عـ‬ ‫ـد‬ ‫.وقـ‬ ‫ـع.‬ ‫المجتمـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫وأثرهـ‬ ‫ـامتها‬ ‫وجسـ‬ ‫ـا‬ ‫حجمهـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـب‬ ‫تتناسـ‬ ‫ـات‬ ‫عقوبـ‬ ‫ـدل‬ ‫المعـ‬ (006 ‫ـنة‬ ‫لسـ‬ 55 ‫ـم‬ ‫رقـ‬ ‫ـي‬ ‫األردنـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـع‬ ‫منـ‬ ‫ـون‬ ‫قانـ‬ ‫ـه‬ ‫اتبعـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـه‬ ‫نفسـ‬ ‫ـج‬ ‫النهـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ .2-26 ‫ص‬ ،(5/8/(0(5 ‫بتاريخ‬ ،58 ‫السنة‬ ‫مكرر،‬ (( ‫العدد‬ ‫الرسمية‬ ‫الجريدة‬ ‫في‬ ‫منشور‬ )(( ) 534-502 ( ‫ات‬ ‫اإلمار‬ ‫ع‬ ‫املرشِّ‬ ‫وموقف‬ ‫اإلرهاب‬ ‫ملكافحة‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جامعة‬ ‫آليات‬ ‫كأحد‬ ‫املجرمني‬ ‫تسليم‬ 510 ( ‫العدد‬ (6 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫9(0(م‬ ‫يونيو‬ ‫مقصــود‬ ‫عمــل‬ ‫كل‬ « ‫بأنــه‬ ‫اإلرهابــي‬ ‫العمــل‬ )( ( ‫المــادة‬ ‫فــي‬ ‫عــرف‬ ‫الــذي‬ ،(0(( ‫ســنة‬ ‫فــي‬ ‫لمشــروع‬ ‫تنفيــذا‬ ‫يقــع‬ ‫وســائله‬ ‫أو‬ ‫وأغراضــه‬ ‫بواعثــه‬ ‫كانــت‬ ‫أيًّــا‬ ‫عنــه‬ ‫االمتنــاع‬ ‫أو‬ ‫بــه‬ ‫التهديــد‬ ‫أو‬ ‫إذا‬ ‫ـة‬ ‫فتنـ‬ ‫ـداث‬ ‫إحـ‬ ‫أو‬ ‫ـر‬ ‫للخطـ‬ ‫ـه‬ ‫وأمنـ‬ ‫ـع‬ ‫المجتمـ‬ ‫ـالمة‬ ‫سـ‬ ‫ـض‬ ‫تعريـ‬ ‫ـأنه‬ ‫شـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـي‬ ‫جماعـ‬ ‫أو‬ ‫ـردي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫إجرامـ‬ ‫ـض‬ ‫تعريـ‬ ‫أو‬ ‫ـم‬ ‫ترويعهـ‬ ‫أو‬ ‫ـاس‬ ‫النـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـب‬ ‫الرعـ‬ ‫ـاء‬ ‫إلقـ‬ ‫أو‬ ‫ـام‬ ‫العـ‬ ‫ـام‬ ‫بالنظـ‬ ‫ـالل‬ ‫اإلخـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـأن‬ ‫شـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫كان‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الخاصـ‬ ‫ـالك‬ ‫األمـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫العامـ‬ ‫ـالك‬ ‫واألمـ‬ ‫ـق‬ ‫المرافـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫بالبيئـ‬ ‫ـرر‬ ‫الضـ‬ ‫ـاق‬ ‫إلحـ‬ ‫أو‬ ‫ـر‬ ‫للخطـ‬ ‫ـم‬ ‫حياتهـ‬ ‫تعريــض‬ ‫أو‬ ‫عليهــا‬ ‫االســتيالء‬ ‫أو‬ ‫منهــا‬ ‫أي‬ ‫احتــالل‬ ‫أو‬ ‫الدبلوماســية‬ ‫البعثــات‬ ‫أو‬ ‫الدوليــة‬ ‫المرافــق‬ ‫ـة‬ ‫إقليميـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫دوليـ‬ ‫ـة‬ ‫منظمـ‬ ‫أو‬ ‫ـرعية‬ ‫شـ‬ ‫ـلطة‬ ‫سـ‬ ‫ـام‬ ‫إرغـ‬ ‫أو‬ ‫ـر‬ ‫للخطـ‬ ‫ـة‬ ‫االقتصاديـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الوطنيـ‬ ‫ـوارد‬ ‫المـ‬ ‫ـا‬ ‫مبينـ‬ ‫ـة.‬ ‫واألنظمـ‬ ‫ـن‬ ‫والقوانيـ‬ ‫ـتور‬ ‫الدسـ‬ ‫ـق‬ ‫تطبيـ‬ ‫ـل‬ ‫تعطيـ‬ ‫أو‬ ‫ـه‬ ‫عنـ‬ ‫ـاع‬ ‫االمتنـ‬ ‫أو‬ ‫ـل‬ ‫عمـ‬ ‫ـأي‬ ‫بـ‬ ‫ـام‬ ‫القيـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـبيهة‬ ‫شـ‬ ‫ـي‬ ‫وهـ‬ ‫ـورة،‬ ‫المحظـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـال‬ ‫األعمـ‬ ‫ـم‬ ‫حكـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـر‬ ‫تعتبـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـال‬ ‫األعمـ‬ )(( ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـري.‬ ‫المصـ‬ ‫ـون‬ ‫القانـ‬ ‫ـا‬ ‫عرضهـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـال‬ ‫األعمـ‬ ‫ـك‬ ‫بتلـ‬ ‫ـر‬ ‫كبيـ‬ ‫ـد‬ ‫حـ‬ ‫ـم‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـة‬ ‫مكافحـ‬ ‫ـان‬ ‫شـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ (0(( ‫ـنة‬ ‫لسـ‬ )7( ‫ـم‬ ‫رقـ‬ ‫ـادي‬ ‫االتحـ‬ ‫ـون‬ ‫القانـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلماراتـ‬ ‫ـرع‬ ‫المشـ‬ ‫ـوارد‬ ‫الـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلرهابـ‬ ‫ـل‬ ‫بالعمـ‬ ‫ـود‬ ‫المقصـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـع‬ ‫تراجـ‬ ‫ـث‬ ‫حيـ‬ ‫ـا،‬ ‫مختلفـ‬ ‫ـا‬ ‫منهجـ‬ ‫ـى‬ ‫تبنـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫قانون‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫مجرم‬ ‫ـاع‬ ‫االمتنـ‬ ‫أو‬ ‫ـكاب‬ ‫االرتـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫كان‬ ‫ـى‬ ‫متـ‬ ‫ـل،‬ ‫فعـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـاع‬ ‫االمتنـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـاع‬ ‫االمتنـ‬ ‫أو‬ ‫ـل‬ ‫الفعـ‬ ‫ـأن‬ ‫شـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـأن‬ ‫بـ‬ ‫ـي‬ ‫الجانـ‬ ‫ـم‬ ‫علـ‬ ‫أو‬ ‫ـرة‬ ‫مباشـ‬ ‫ـر‬ ‫غيـ‬ ‫أو‬ ‫ـرة‬ ‫مباشـ‬ ‫ـة‬ ‫إرهابيـ‬ ‫ـة‬ ‫نتيجـ‬ ‫مجموعــة‬ ‫بيــن‬ ‫الرعــب‬ ‫إثــارة‬ ‫بأنهــا‬ « ‫األخيــرة‬ ‫هــذه‬ ‫ــا‬ ً ‫معرف‬ ‫إرهابيــة»،‬ ‫نتيجــة‬ ‫تحقيــق‬ ‫الفعــل،‬ ‫شــأن‬ ‫ذي‬ ‫ضــرر‬ ‫إلحــاق‬ ‫أو‬ ‫جســيم،‬ ‫بدنــي‬ ‫أذى‬ ‫فــي‬ ‫التســبب‬ ‫أو‬ ‫األرواح‬ ‫إزهــاق‬ ‫أو‬ ‫النــاس،‬ ‫مــن‬ ‫أو‬ ‫الدولــة،‬ ‫معــاداة‬ ‫أو‬ ‫الدولــي،‬ ‫أو‬ ‫الداخلــي‬ ‫المجتمــع،‬ ‫بأمــن‬ ‫اإلخــالل‬ ‫أو‬ ‫بالبيئــة،‬ ‫أو‬ ‫بالممتلــكات‬ ‫ـا،‬ ‫ألعمالهـ‬ ‫ـا‬ ‫أدائهـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫دوليـ‬ ‫ـة‬ ‫منظمـ‬ ‫أو‬ ‫ـرى‬ ‫أخـ‬ ‫ـة‬ ‫دولـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫العامـ‬ ‫ـلطات‬ ‫السـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـر‬ ‫التأثيـ‬ ‫ـوع.»‬ ‫نـ‬ ‫أي‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫مزيـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫منفعـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـة‬ ‫دوليـ‬ ‫ـة‬ ‫منظمـ‬ ‫أو‬ ‫ـرى‬ ‫أخـ‬ ‫ـة‬ ‫دولـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـول‬ ‫الحصـ‬ ‫أو‬ ‫وعقوباتهــا،‬ ‫اإلرهابيــة‬ ‫الجرائــم‬ )5-39 ‫مــن‬ ‫المــواد‬ ( ‫القانــون‬ ‫مــن‬ ‫الثانــي‬ ‫الفصــل‬ ‫فــي‬ ‫ومعــددا‬ ‫الرعب‬ ‫إيقاع‬ ‫بهدف‬ ‫جماعي،‬ ‫أو‬ ‫فردي‬ ‫إجرامي‬ ‫لمشروع‬ ‫تنفيذا‬ ‫الجاني،‬ ‫إليه‬ ‫يلجأ‬ ‫فعل‬ ‫عن‬ ‫امتناع‬ ‫أو‬ ‫فعل‬ ‫«كل‬ ‫بأنه‬ )(( ‫أو‬ ‫للخطر‬ ‫وأمنه‬ ‫المجتمع‬ ‫سالمة‬ ‫تعريض‬ ‫أو‬ ‫العام‬ ‫بالنظام‬ ‫اإلخالل‬ ‫ذلك‬ ‫شأن‬ ‫من‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫ترويعهم،‬ ‫أو‬ ‫الناس‬ ‫بين‬ ‫والحكومات‬ ‫الدول‬ ‫ورؤساء‬ ‫ملوك‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بمن‬ ‫للخطر‬ ‫أمنهم‬ ‫أو‬ ‫حرياتهم‬ ‫أو‬ ‫حياتهم‬ ‫تعريض‬ ‫أو‬ ‫األشخاص‬ ‫إيذاء‬ ‫أسرهم‬ ‫وأفراد‬ ‫حكومية‬ ‫صفة‬ ‫ذات‬ ‫دولية‬ ‫لمنظمة‬ ‫أو‬ ‫لدولة‬ ‫رسمي‬ ‫موظف‬ ‫أو‬ ‫ممثل‬ ‫وأي‬ ‫عائالتهم‬ ‫وأفراد‬ ‫والوزراء‬ ‫أو‬ ‫المرافق‬ ‫بأحد‬ ‫أو‬ ‫بالبيئة‬ ‫الضرر‬ ‫إلحاق‬ ‫أو‬ ‫الدولي‬ ‫للقانون‬ ‫ا‬ ً ‫وفق‬ ‫الحماية‬ ‫لهم‬ ‫المقررة‬ ‫كنفهم‬ ‫في‬ ‫يعيشون‬ ‫الذين‬ ‫للخطر».‬ ‫الطبيعية‬ ‫الموارد‬ ‫أحد‬ ‫تعريض‬ ‫أو‬ ‫عليها‬ ‫االستيالء‬ ‫أو‬ ‫احتاللها‬ ‫أو‬ ‫الخاصة‬ ‫أو‬ ‫العامة‬ ‫األمالك‬ 1 ‫العدد‬ 16 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫9102م‬ ‫يونيو‬ ‫ـي.‬ ‫إرهابـ‬ ‫ـرض‬ ‫لغـ‬ ‫ـم‬ ‫تتـ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬ ‫يجـ‬ ‫ـال‬ ‫األعمـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ً ‫ـخ‬ ‫بتاريـ‬ ((0 ‫رقم‬ ‫ـتراعي‬ ‫اشـ‬ ‫ـوم‬ ‫المرسـ‬ ‫بموجب‬ ‫ـادر‬ ‫الصـ‬ ‫ـي‬ ‫اللبنانـ‬ ‫ـات‬ ‫العقوبـ‬ ‫ـون‬ ‫قانـ‬ ‫ـي‬ ‫ترمـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـال‬ ‫األفعـ‬ ‫ـع‬ ‫جميـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـال‬ ‫باألعمـ‬ ‫ـى‬ ‫يعنـ‬ « ‫ـي‬ ‫يلـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـه‬ ‫بنصـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـرف‬ ‫عـ‬ ‫والمنتجــات‬ ‫الملتهبــة‬ ‫والمــواد‬ ‫المتفجــرة‬ ‫كاألدوات‬ ‫بوســائل‬ ‫وترتكــب‬ ‫ذعــر،‬ ‫حالــة‬ ‫إيجــاد‬ ‫إلــى‬ ‫ـا».‬ ‫ًـ‬ ‫عام‬ ‫ا‬ ً ‫ـر‬ ‫خطـ‬ ‫ـدث‬ ‫تحـ‬ ‫أن‬ ‫ـأنها‬ ‫شـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫المكروبيـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الوبائيـ‬ ‫ـل‬ ‫والعوامـ‬ ‫ـة‬ ‫المحرقـ‬ ‫أو‬ ‫ـامة‬ ‫السـ‬ ‫ـون‬ ‫قانـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ )(0( ( ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـت‬ ‫نصـ‬ ‫ـث‬ ‫حيـ‬ ‫ـوري،‬ ‫السـ‬ ‫ـرع‬ ‫المشـ‬ ‫ـه‬ ‫اتبعـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـه‬ ‫نفسـ‬ ‫ـج‬ ‫النهـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫باألعمــال‬ ‫المقصــود‬ ‫أن‬ ‫علــى‬ (978 ‫لســنة‬ (6 ‫رقــم‬ ‫بالقانــون‬ ‫المضافــة‬ ‫الســوري‬ ‫العقوبــات‬ ‫كاألدوات‬ ‫بوســائل‬ ‫وترتكــب‬ ‫ذعــر‬ ‫حالــة‬ ‫إيجــاد‬ ‫إلــى‬ ‫ترمــي‬ ‫التــي‬ ‫األفعــال‬ ‫جميــع‬ « ‫اإلرهابيــة‬ ‫ـة‬ ‫الوبائيـ‬ ‫ـل‬ ‫والعوامـ‬ ‫ـة‬ ‫المحرقـ‬ ‫أو‬ ‫ـامة‬ ‫السـ‬ ‫ـات‬ ‫والمنتجـ‬ ‫ـة‬ ‫الملتهبـ‬ ‫ـواد‬ ‫والمـ‬ ‫ـة‬ ‫الحربيـ‬ ‫ـلحة‬ ‫واألسـ‬ ‫ـرة‬ ‫المتفجـ‬ ‫ـا».‬ ‫عامًّـ‬ ‫ا‬ ً ‫ـر‬ ‫خطـ‬ ‫ـدث‬ ‫تحـ‬ ‫أن‬ ‫ـأنها‬ ‫شـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫الجرثوميـ‬ ‫أو‬ ‫القوانيــن‬ ‫عــن‬ ‫لإلرهــاب‬ ‫تعريفــه‬ ‫فــي‬ ‫اإلماراتــي‬ ‫الجنائــي‬ ‫المشــرع‬ ‫سياســية‬ ‫تختلــف‬ ‫ـل‬ ‫بـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلرهابـ‬ ‫ـل‬ ‫بالعمـ‬ ‫ـود‬ ‫المقصـ‬ ‫ـرف‬ ‫يعـ‬ ‫ـم‬ ‫لـ‬ ‫ـه‬ ‫أنـ‬ ‫ـث‬ ‫حيـ‬ ‫ـا،‬ ‫ـ‬ ً ‫آنف‬ ‫ـورة‬ ‫المذكـ‬ ‫ـرى‬ ‫األخـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلرهابـ‬ ‫ـرض‬ ‫الغـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫أال‬ ‫ـاب،‬ ‫لإلرهـ‬ ‫ـه‬ ‫تعريفـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫الموضوعـ‬ ‫ـاس‬ ‫باألسـ‬ ‫ـط‬ ‫فقـ‬ ‫ـى‬ ‫اكتفـ‬ ‫ـي‬ ‫إرهابـ‬ ‫ـل‬ ‫عمـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫ـة‬ ‫إرهابيـ‬ ‫ـه‬ ‫ونتيجتـ‬ ‫ـه‬ ‫غرضـ‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫ـل‬ ‫عمـ‬ ‫ـأي‬ ‫فـ‬ ‫ـه،‬ ‫منـ‬ ‫ـة‬ ‫المتحققـ‬ ‫ـة‬ ‫والنتيجـ‬ ‫ـه.‬ ‫مرتكبيـ‬ ‫ـة‬ ‫وصفـ‬ ‫ـة‬ ‫ونطاقـ‬ ‫ـه‬ ‫طبيعتـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـر‬ ‫النظـ‬ ‫ـض‬ ‫بغـ‬ ( . ‫ـة‬ ‫مالحقـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ا‬ ً ‫ـز‬ ‫عاجـ‬ ‫ـوري‬ ‫والسـ‬ ‫ـي‬ ‫اللبنانـ‬ ‫ـن‬ ‫القانونيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـوارد‬ ‫الـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـدو‬ ‫يبـ‬ ‫ـاب،‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـة‬ ‫لمكافحـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ورد‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـد‬ ‫بعيـ‬ ‫ـد‬ ‫حـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـق‬ ‫يتوافـ‬ ‫وال‬ ‫ـور‬ ‫التطـ‬ ‫ـاب.‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـة‬ ‫لمكافحـ‬ ‫ـة‬ ‫الحديثـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـدول‬ ‫الـ‬ ‫ـن‬ ‫قوانيـ‬ ‫ـالف‬ ‫بخـ‬ ) 534-502 ( ‫ات‬ ‫اإلمار‬ ‫ع‬ ‫املرشِّ‬ ‫وموقف‬ ‫اإلرهاب‬ ‫ملكافحة‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جامعة‬ ‫آليات‬ ‫كأحد‬ ‫املجرمني‬ ‫تسليم‬ 512 ‫أال‬ ‫ـن‬ ‫يتعيـ‬ ‫ـف‬ ‫التعاريـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـالف‬ ‫واالختـ‬ ‫ـوع‬ ‫التنـ‬ ‫ـه‬ ‫يحدثـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـس‬ ‫اللبـ‬ ‫ـان‬ ‫فـ‬ ‫ـدم‬ ‫تقـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـاء‬ ‫وبنـ‬ ‫ـة‬ ‫بعمليـ‬ ‫ـا‬ ‫قيامهـ‬ ‫ـد‬ ‫عنـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـة‬ ‫لمكافحـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـراف‬ ‫األطـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـدول‬ ‫الـ‬ ‫ـه‬ ‫بـ‬ ‫ـر‬ ‫تتأثـ‬ ‫ـة‬ ‫فاألولويـ‬ ‫ـي،‬ ‫اإلرهابـ‬ ‫ـل‬ ‫العمـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـريعي‬ ‫التشـ‬ ‫ـا‬ ‫نهجهـ‬ ‫كان‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ًّ ‫أيـ‬ ‫ـن‬ ‫اإلرهابييـ‬ ‫ـن‬ ‫المجرميـ‬ ‫ـليم‬ ‫تسـ‬ ‫ـار‬ ‫اعتبـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـا‬ ‫وأحكامهـ‬ ‫ـا‬ ‫بنصوصهـ‬ ‫ـزام‬ ‫االلتـ‬ ‫ـراف‬ ‫األطـ‬ ‫ـدول‬ ‫الـ‬ ‫ـى‬ ‫وعلـ‬ ‫ـة‬ ‫لالتفاقيـ‬ ‫ـي‬ ‫هـ‬ ‫ـق‬ ‫التطبيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاء.‬ ‫األعضـ‬ ‫ـدول‬ ‫للـ‬ ‫ـة‬ ‫الوطنيـ‬ ‫ـريعات‬ ‫التشـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـو‬ ‫تعلـ‬ ‫ـة‬ ‫دوليـ‬ ‫ـة‬ ‫اتفاقيـ‬ ‫ـا‬ ‫أنهـ‬ ‫ـكل‬ ‫لـ‬ ‫ـة‬ ‫الداخليـ‬ ‫ـة‬ ‫القانونيـ‬ ‫ـريعات‬ ‫التشـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـررة‬ ‫المقـ‬ ‫ـة‬ ‫القانونيـ‬ ‫ـوص‬ ‫النصـ‬ ‫ـد‬ ‫حـ‬ ‫ـد‬ ‫عنـ‬ ‫ـوف‬ ‫الوقـ‬ ‫إن‬ ‫بهــم‬ ‫المحكــوم‬ ‫العقوبــات‬ ‫تنفيــذ‬ ‫أو‬ ‫لمحاكمتهــم‬ ‫اإلرهابييــن‬ ‫تســليم‬ ‫دون‬ ‫يحــول‬ ‫قــد‬ ‫عربيــة‬ ‫دولــة‬ ‫ـدول‬ ‫الـ‬ ‫ـريعات‬ ‫تشـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـالف‬ ‫االختـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـال‬ ‫مثـ‬ ‫ـرز‬ ‫وأبـ‬ ‫ـزدوج.‬ ‫المـ‬ ‫ـم‬ ‫التجريـ‬ ‫ـدة‬ ‫قاعـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ا‬ ً ‫ـتناد‬ ‫اسـ‬ ‫ـا‬ ‫عليهـ‬ ‫ـر‬ ‫تقديـ‬ َّ ‫أن‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـة‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫(6(/أ)‬ ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـص‬ ‫نـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ورد‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫إرهاب‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫عمـ‬ ‫ـار‬ ‫اعتبـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـة‬ ‫العمليـ‬ ‫ـة‬ ‫الممارسـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـود‬ ‫يقـ‬ ‫ـليم،‬ ‫التسـ‬ ‫ـا‬ ‫إليهـ‬ ‫ـوب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـة‬ ‫للدولـ‬ ‫ـروك‬ ‫متـ‬ ‫ـية‬ ‫سياسـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـون‬ ‫كـ‬ -‫ـليمه‬ ‫تسـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـام‬ ‫اإلحجـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـه‬ ‫يتتبعـ‬ ‫ـا‬ ‫بمـ‬ -‫ـا‬ ‫إرهابيًّـ‬ ‫أو‬ ‫ـيًّا‬ ‫سياسـ‬ ‫ـه‬ ‫بكونـ‬ ‫ـرم‬ ‫المجـ‬ ‫ـف‬ ‫وصـ‬ َّ ‫أن‬ ‫ـا‬ ‫إليهـ‬ ‫ـوب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـة‬ ‫والدولـ‬ ‫ـة‬ ‫الطالبـ‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـا‬ ‫ونوعهـ‬ ‫ـة‬ ‫القائمـ‬ ‫ـات‬ ‫العالقـ‬ ‫ـة‬ ‫طبيعـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫وقف‬ ‫ـى‬ ‫يضحـ‬ ‫ـن‬ ‫لكـ‬ ‫ـن،‬ ‫المجرميـ‬ ‫ـليم‬ ‫تسـ‬ ‫ـراف‬ ‫األطـ‬ ‫ـددة‬ ‫متعـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫الثنائيـ‬ ‫ـواء‬ ‫سـ‬ ‫ـة،‬ ‫الدوليـ‬ ‫ـات‬ ‫االتفاقيـ‬ ‫ـرف‬ ‫تعـ‬ ‫ـم‬ ‫لـ‬ ‫ـيادة،‬ ‫سـ‬ ‫ذات‬ ‫ـة‬ ‫دولـ‬ ‫ـاه‬ ‫بمقتضـ‬ ‫ـل‬ ‫تقبـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـراء‬ ‫اإلجـ‬ ‫ـه‬ ‫ـ‬ َّ ‫أن‬ ‫ـه‬ ‫بتعريفـ‬ ‫ـك‬ ‫لذلـ‬ ‫ـدى‬ ‫تصـ‬ ‫ـه‬ ‫كعادتـ‬ ‫ـي‬ ‫القانونـ‬ ‫ـه‬ ‫الفقـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫دوليـ‬ ‫ـدة‬ ‫معاهـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـتنادا‬ ‫-اسـ‬ ‫ـا‬ ‫إقليمهـ‬ ‫ـوق‬ ‫فـ‬ ‫ـود‬ ‫موجـ‬ ‫ـرد‬ ‫فـ‬ ‫ـليم‬ ‫تسـ‬ ‫ـليم،‬ ‫التسـ‬ ‫ـا‬ ‫إليهـ‬ ‫ـوب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـي‬ ‫وهـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫لتمكينهـ‬ ‫ـليم‬ ‫التسـ‬ ‫ـة‬ ‫طالبـ‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـي‬ ‫وهـ‬ ‫ـرى‬ ‫أخـ‬ ‫ـة‬ ‫دولـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ -‫ـل‬ ‫بالمثـ‬ ‫ـة‬ ‫المعاملـ‬ ‫ـدأ‬ ‫مبـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫تأسيس‬ ) )(( ( ‫ـه».‬ ‫عليـ‬ ‫ـا‬ ‫بهـ‬ ‫ـوم‬ ‫محكـ‬ ‫ـة‬ ‫عقوبـ‬ ‫ـذ‬ ‫تنفيـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫محاكمـ‬ ‫ـي‬ ‫القانونـ‬ ‫ـراء‬ ‫«اإلجـ‬ ‫ـه‬ ‫بأنـ‬ ‫ـن‬ ‫المجرميـ‬ ‫ـليم‬ ‫تسـ‬ ‫ـة‬ ‫األمريكيـ‬ ‫ـا‬ ‫العليـ‬ ‫ـة‬ ‫المحكمـ‬ ‫ـت‬ ‫عرفـ‬ ‫ـد‬ ‫فقـ‬ ‫ـا‬ ‫قضائيـ‬ ‫ـا‬ ‫أمـ‬ ‫دولــة‬ ‫مــن‬ ‫مــا‬ ‫دولــة‬ ‫تتســلم‬ ‫حيــث‬ ‫وطنــي،‬ ‫قانــون‬ ‫أو‬ ‫بالمثــل‬ ‫معاملــة‬ ‫أو‬ ‫معاهــدة‬ ‫علــى‬ ‫المؤســس‬ ‫العدد‬ 16 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫9102م‬ ‫يونيو‬ ‫أو‬ ‫ـليم،‬ ‫التسـ‬ ‫ـة‬ ‫طالبـ‬ ‫ـة‬ ‫لدولـ‬ ‫ـة‬ ‫الخاصـ‬ ‫ـن‬ ‫القوانيـ‬ ‫ـد‬ ‫ضـ‬ ‫ـة‬ ‫جنائيـ‬ ‫ـة‬ ‫لمخالفـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫مرتكب‬ ‫أو‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫متهم‬ ‫ا‬ ً ‫ـخص‬ ‫شـ‬ ‫ـرى‬ ‫أخـ‬ ) )(( ( ‫ـة».‬ ‫الطالبـ‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـب‬ ‫يعاقـ‬ ‫ـث‬ ‫حيـ‬ ‫ـي،‬ ‫الدولـ‬ ‫ـي‬ ‫الجنائـ‬ ‫ـون‬ ‫للقانـ‬ ‫ـة‬ ‫مخالفـ‬ ‫بأنــه‬ ‫المجرميــن‬ ‫تســليم‬ ‫تعريــف‬ ‫يمكــن‬ ‫فإنــه‬ ‫والقضائيــة‬ ‫الفقهيــة‬ ‫التعاريــف‬ ‫تعــددت‬ ‫ومهمــا‬ ‫بالمثــل‬ ‫المعاملــة‬ ‫مبــدأ‬ ‫أو‬ ‫ثنائيــة‬ ‫أو‬ ‫إقليميــة‬ ‫أو‬ ‫دوليــة‬ ‫اتفاقيــة‬ ‫علــى‬ ‫المؤســس‬ ‫القانونــي‬ ‫اإلجــراء‬ ‫ـليم‬ ‫بتسـ‬ ‫ـرة‬ ‫األخيـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـزم‬ ‫تلتـ‬ ‫ـليم،‬ ‫التسـ‬ ‫ـا‬ ‫منهـ‬ ‫ـوب‬ ‫ومطلـ‬ ‫ـة‬ ‫طالبـ‬ ‫ـن‬ ‫دولتيـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـم‬ ‫يتـ‬ ‫ـي‬ ‫وطنـ‬ ‫ـون‬ ‫قانـ‬ ‫أو‬ ‫أو‬ ‫ـا‬ ‫إقليمهـ‬ ‫ـوق‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫ارتكبهـ‬ ‫ـة‬ ‫جريمـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـه‬ ‫بمحاكمتـ‬ ‫ـة‬ ‫الطالبـ‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـليمه‬ ‫تسـ‬ ‫ـوب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـخص‬ ‫الشـ‬ ‫ـه.‬ ‫بحقـ‬ ‫ـادرة‬ ‫صـ‬ ‫ـة‬ ‫لعقوبـ‬ ‫ا‬ ً ‫ـذ‬ ‫تنفيـ‬ ‫مســألة‬ ‫تحكــم‬ ‫ســيادة‬ ‫ذات‬ ‫دولتــان‬ ‫هما‬ ‫التسليم‬ ‫عمليــة‬ ‫طرفــي‬ ‫أن‬ ‫التعريــف‬ ‫هــذا‬ ‫مــن‬ ‫ويتبيــن‬ ،) )(( ( ‫ـل‬ ‫بالمثـ‬ ‫ـة‬ ‫المعاملـ‬ ‫ـدأ‬ ‫مبـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـتنادا‬ ‫اسـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫ثنائيـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫إقليميـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫دوليـ‬ ‫ـة‬ ‫اتفاقيـ‬ ‫ـا‬ ‫إمـ‬ ‫ـا‬ ‫بينهمـ‬ ‫ـليم‬ ‫التسـ‬ ‫ـليم‬ ‫التسـ‬ ‫ـة‬ ‫عمليـ‬ ‫وأن‬ ‫ـليم.‬ ‫التسـ‬ ‫ـا‬ ‫إليهـ‬ ‫المطلوب‬ ‫الدولة‬ ‫ـرى‬ ‫واألخـ‬ ‫التسليم‬ ‫ـة‬ ‫الطالبـ‬ ‫الدولة‬ ‫ـا‬ ‫أحدهمـ‬ ‫ـمى‬ ‫تسـ‬ ‫ـا:‬ ‫همـ‬ ‫ـخاص‬ ‫األشـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـن‬ ‫فئتيـ‬ ‫ـمل‬ ‫تشـ‬ ( . ‫أو‬ ‫يكتشف‬ ‫أن‬ ‫وقبل‬ ‫جريمة،‬ ‫ارتكب‬ ‫قد‬ ‫تسليمه‬ ‫المطلوب‬ ‫الشخص‬ ‫يكون‬ ‫بــأن‬ ‫المتهمــون:‬ ‫طلب‬ ‫األخيرة‬ ‫هــذه‬ ‫فتقدم‬ ‫جريمته،‬ ‫فيها‬ ‫ارتكب‬ ‫التي‬ ‫الدولة‬ ‫إقليم‬ ‫خارج‬ ‫ًا‬ ‫هارب‬ َّ ‫فر‬ ‫يضـبط‬ ‫الوطني،‬ ‫قضائها‬ ‫وأمام‬ ‫لقانونها‬ ‫وفقا‬ ‫بها‬ ‫محاكمته‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫إليها‬ َّ ‫فر‬ ‫التي‬ ‫الدولة‬ ‫إلـى‬ ‫تسـليم‬ ‫ـه‬ ‫عليـ‬ ‫ـض‬ ‫القبـ‬ ‫ـى‬ ‫يلقـ‬ ‫أن‬ ‫ـل‬ ‫وقبـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـر‬ ‫مصـ‬ ‫ـة‬ ‫جمهوريـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫جنايـ‬ ‫ـخص‬ ‫شـ‬ ‫ـب‬ ‫يرتكـ‬ ‫كأن‬ ‫ـة‬ ‫الحكومـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫المصريـ‬ ‫ـة‬ ‫الحكومـ‬ ‫ـب‬ ‫فتطلـ‬ ‫ـمية،‬ ‫الهاشـ‬ ‫ـة‬ ‫األردنيـ‬ ‫ـة‬ ‫المملكـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫هارب‬ ‫ـر‬ ‫يفـ‬ ‫ـة‬ ‫التهمـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫محاكمهـ‬ ‫ـام‬ ‫أمـ‬ ‫ـه‬ ‫محاكمتـ‬ ‫ـمَّ‬ ‫ـ‬ َ ‫ث‬ ‫ـن‬ ‫ومـ‬ ‫ـه‬ ‫لمالحقتـ‬ ‫ـم‬ ‫المتهـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـليمها‬ ‫تسـ‬ ‫ـة‬ ‫األردنيـ‬ ‫ـه.‬ ‫إليـ‬ ‫ـوبة‬ ‫المنسـ‬ ( . ‫ضده‬ ‫وصدر‬ ‫جريمة‬ ‫ارتكب‬ ‫قد‬ ‫تسليمه‬ ‫المطلوب‬ ‫الشخص‬ ‫يكون‬ ‫بــأن‬ ‫عليهــم:‬ ‫المحكــوم‬ ‫هــذا‬ ‫أصدرت‬ ‫التي‬ ‫الدولة‬ ‫إقليم‬ ‫خارج‬ ‫ًا‬ ‫هارب‬ ُّ ‫يفر‬ ‫العقوبة‬ ‫تنفيذ‬ ‫يبدأ‬ ‫أن‬ ‫وقبل‬ ‫باإلدانـة،‬ ‫حكم‬ ‫الحكــم‬ ‫هــذا‬ ‫يكــون‬ ‫أن‬ ‫ويســتوي‬ ‫ضــده،‬ ‫الصادرة‬ ‫العقوبة‬ ‫لتنفيذ‬ ‫طلبه‬ ‫في‬ ‫فترســـل‬ ‫الحكم‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫جنايـ‬ ‫ـكاب‬ ‫ارتـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـخاص‬ ‫األشـ‬ ‫ـد‬ ‫أحـ‬ ‫ـدم‬ ‫يقـ‬ ‫كأن‬ ‫ـذ.‬ ‫التنفيـ‬ ‫ـوف‬ ‫موقـ‬ ‫أو‬ ‫ـا‬ ‫نهائيًّـ‬ ‫او‬ ‫ـا‬ ‫ابتدائيًّـ‬ ‫ـم‬ ‫المحاكـ‬ ‫ـد‬ ‫أحـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـم‬ ‫حكـ‬ ‫ـه‬ ‫بحقـ‬ ‫ـدر‬ ‫ويصـ‬ ‫ـه‬ ‫عليـ‬ ‫ـض‬ ‫القبـ‬ ‫ـى‬ ‫ويلقـ‬ ‫ـق‬ ‫فيالحـ‬ ‫ـة،‬ ‫المغربيـ‬ ‫ـة‬ ‫المملكـ‬ ‫العربيــة‬ ‫اإلمــارات‬ ‫دولــة‬ ‫إلــى‬ ‫ًــا‬ ‫هارب‬ ُّ ‫يفــر‬ ‫الحكــم‬ ‫عليــه‬ ‫ينفــذ‬ ‫أن‬ ‫قبــل‬ ‫لكــن‬ ‫المغربيــة،‬ ‫ـه،‬ ‫عليـ‬ ‫ـوم‬ ‫المحكـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـليم‬ ‫تسـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلمارتيـ‬ ‫ـة‬ ‫الحكومـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫المغربيـ‬ ‫ـة‬ ‫الحكومـ‬ ‫ـب‬ ‫فتطلـ‬ ‫ـدة،‬ ‫المتحـ‬ ‫ـه.‬ ‫وهربـ‬ ‫ـراره‬ ‫فـ‬ ‫ـل‬ ‫قبـ‬ ‫ـا‬ ‫محاكمهـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫بهـ‬ ‫ـه‬ ‫عليـ‬ ‫ـوم‬ ‫المحكـ‬ ‫ـة‬ ‫العقوبـ‬ ‫ـذ‬ ‫لتنفيـ‬ ‫ـا‬ ‫وإنمـ‬ ‫ـه‬ ‫لمحاكمتـ‬ ‫ال‬ ‫ـكان‬ ‫المـ‬ ‫ـي‬ ‫قاضـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـي‬ ‫الطبيعـ‬ ‫ـه‬ ‫قاضيـ‬ ‫ـام‬ ‫أمـ‬ ‫ـخص‬ ‫الشـ‬ ‫ـة‬ ‫محاكمـ‬ ‫ـن‬ ‫المجرميـ‬ ‫ـليم‬ ‫تسـ‬ ‫ـام‬ ‫نظـ‬ ‫ـل‬ ‫ويكفـ‬ ‫ـرى‬ ‫أخـ‬ ‫ـة‬ ‫ناحيـ‬ ‫ـن‬ ‫ومـ‬ ‫ـة،‬ ‫ناحيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـاره‬ ‫ثمـ‬ ‫ـاب‬ ‫العقـ‬ ‫ـي‬ ‫يؤتـ‬ ‫ـك‬ ‫وبذلـ‬ ‫ـه،‬ ‫جريمتـ‬ ‫ـه‬ ‫فيـ‬ ‫ـب‬ ‫ارتكـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـة.‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـه‬ ‫فيـ‬ ‫ـت‬ ‫وقعـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـكان‬ ‫المـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـهود‬ ‫الشـ‬ ‫ـؤال‬ ‫وسـ‬ ‫ـات‬ ‫اإلثبـ‬ ‫ـة‬ ‫أدلـ‬ ‫ـع‬ ‫جمـ‬ ‫ـهولة‬ ‫لسـ‬ ‫تدخــل‬ ‫أنهــا‬ ‫المجرميــن،‬ ‫تســليم‬ ‫إلجــراء‬ ‫القانونيــة‬ ‫الطبيعــة‬ ‫تحديــد‬ ‫فــي‬ ‫الحاســم‬ ‫العامــل‬ ‫إن‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـوع‬ ‫النـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـل‬ ‫يدخـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـده‬ ‫وحـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫ـرع‬ ‫فالمشـ‬ ‫ـي،‬ ‫الوطنـ‬ ‫ـريعي‬ ‫التشـ‬ ‫ـاص‬ ‫االختصـ‬ ‫ـاق‬ ‫نطـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـال‬ ‫األعمـ‬ ‫ـف‬ ‫صنـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫أو‬ ‫ـيادية)‬ ‫(السـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلداريـ‬ ‫ـال‬ ‫األعمـ‬ ‫ـف‬ ‫صنـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ذاك‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫القانونيـ‬ ‫ـات‬ ‫الممارسـ‬ ‫كل‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫الداخليـ‬ ‫ـن‬ ‫القوانيـ‬ ‫ـى‬ ‫بمقتضـ‬ ‫ـاص‬ ‫لالختصـ‬ ‫ـا‬ ‫توزيعـ‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫أن‬ ‫ـدو‬ ‫يعـ‬ ‫ال‬ ‫ـر‬ ‫واألمـ‬ ‫ـة،‬ ‫القضائيـ‬ ‫ال‬ ‫ـراف‬ ‫األطـ‬ ‫ـددة‬ ‫متعـ‬ ‫أم‬ ‫ـة‬ ‫ثنائيـ‬ ‫ـت‬ ‫كانـ‬ ‫ـواء‬ ‫سـ‬ ‫ـليم‬ ‫للتسـ‬ ‫ـة‬ ‫المنظمـ‬ ‫ـة‬ ‫الدوليـ‬ ‫ـدات‬ ‫المعاهـ‬ ‫وكل‬ ) )(( ‫ـد.(‬ ‫بلـ‬ ‫ـة‬ ‫المختصـ‬ ‫ـلطات‬ ‫بالسـ‬ « ‫ـا‬ ‫عنهـ‬ ‫ـر‬ ‫تعبـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـادة‬ ‫وعـ‬ ‫ـليم،‬ ‫التسـ‬ ‫ـب‬ ‫طلـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ِّ ‫ـت‬ ‫بالبـ‬ ‫ـة‬ ‫المختصـ‬ ‫ـة‬ ‫الجهـ‬ ‫ـدد‬ ‫تحـ‬ ‫ـول‬ ‫حـ‬ ‫ـة‬ ‫الوطنيـ‬ ‫ـة‬ ‫القانونيـ‬ ‫ـم‬ ‫النظـ‬ ‫ـالف‬ ‫اختـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـع‬ ‫راجـ‬ ‫ـذا‬ ‫وهـ‬ ‫ـليم»‬ ‫التسـ‬ ‫ـا‬ ‫إليهـ‬ ‫ـوب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاره‬ ‫باعتبـ‬ ‫ـة‬ ‫الحكومـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـه‬ ‫بـ‬ ‫ـد‬ ‫يعهـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـم‬ ‫النظـ‬ ‫ـن‬ ‫فمـ‬ ) )(( ‫ـليم.(‬ ‫التسـ‬ ‫ـب‬ ‫طلـ‬ ‫ـص‬ ‫فحـ‬ ‫ـى‬ ‫تتولـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫الجهـ‬ ‫ـا،‬ ‫قضائيـ‬ ‫ـال‬ ‫عمـ‬ ‫ـاره‬ ‫باعتبـ‬ ‫ـة‬ ‫القضائيـ‬ ‫ـلطة‬ ‫السـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـده‬ ‫تعهـ‬ ‫ـرى‬ ‫وأخـ‬ ‫ـيادة‬ ‫السـ‬ ‫ـال‬ ‫أعمـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫إداريـ‬ ‫ـال‬ ‫عمـ‬ ‫آن‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫وقضائيـ‬ ‫ـياديا‬ ‫سـ‬ ‫ـا‬ ‫مختلطـ‬ ‫ـال‬ ‫عمـ‬ ‫ـاره‬ ‫باعتبـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫مع‬ ‫ـاء‬ ‫والقضـ‬ ‫ـة‬ ‫الحكومـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـه‬ ‫بـ‬ ‫ـد‬ ‫تعهـ‬ ‫ـة‬ ‫وثالثـ‬ ‫ـد.‬ ‫واحـ‬ ‫ـا‬ ‫بينمـ‬ ‫ـي،‬ ‫قضائـ‬ ‫ـراء‬ ‫إجـ‬ ‫ـة‬ ‫الغربيـ‬ ‫ـدول‬ ‫الـ‬ ‫ـة‬ ‫غالبيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـليم‬ ‫التسـ‬ ‫أن‬ ‫ـا‬ ‫هنـ‬ ‫ـه‬ ‫إليـ‬ ‫ـارة‬ ‫اإلشـ‬ ‫ـدر‬ ‫تجـ‬ ‫ـا‬ ‫وممـ‬ ‫ـس‬ ‫مجلـ‬ ‫ـر‬ ‫اعتبـ‬ ‫ـث‬ ‫حيـ‬ ‫ـر‬ ‫مصـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـال‬ ‫الحـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫ـا‬ ‫كمـ‬ ‫ـة،‬ ‫العربيـ‬ ‫ـدول‬ ‫الـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫إداريًّـ‬ ً ‫ـراء‬ ‫إجـ‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ً ‫ـال‬ ‫تدخـ‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫أن‬ ‫ـدو‬ ‫يعـ‬ ‫ال‬ ‫ـن‬ ‫المجرميـ‬ ‫ـليم‬ ‫تسـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫القضائيـ‬ ‫ـلطات‬ ‫السـ‬ ‫ـل‬ ‫تدخـ‬ ‫أن‬ ‫ـري‬ ‫المصـ‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـارات‬ ‫اإلمـ‬ ‫ـة‬ ‫دولـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـال‬ ‫الحـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫ـا‬ ‫كمـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫مع‬ ‫ـي‬ ‫وقضائـ‬ ‫إداري‬ ‫ـط‬ ‫مختلـ‬ ‫ـراء‬ ‫إجـ‬ ‫أو‬ ،) )(( ‫إداري(‬ ‫ـراء‬ ‫إجـ‬ ،(006 ‫لســنة‬ )(9( ‫رقــم‬ ‫االتحــادي‬ ‫القانــون‬ ‫مــن‬ )(6( ‫المــادة‬ ‫تنــص‬ ‫حيــث‬ ‫المتحــدة،‬ ‫العربيــة‬ ‫ـادر‬ ‫الصـ‬ ‫ـرار‬ ‫القـ‬ ‫ـذ‬ ‫تنفيـ‬ ‫ـوز‬ ‫يجـ‬ ‫«ال‬ ‫ـه‬ ‫أنـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـة‬ ‫الجنائيـ‬ ‫ـائل‬ ‫المسـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫الدولـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـاون‬ ‫التعـ‬ ‫ـأن‬ ‫بشـ‬ ‫ـب‬ ‫النائـ‬ ‫ـدر‬ ‫يصـ‬ ‫ـليم،‬ ‫التسـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـة‬ ‫الموافقـ‬ ‫ـدم‬ ‫عـ‬ ‫ـة‬ ‫حالـ‬ ‫ـي‬ ‫وفـ‬ ‫ـر،‬ ‫الوزيـ‬ ‫ـة‬ ‫موافقـ‬ ‫ـد‬ ‫بعـ‬ ‫إال‬ ‫ـليم‬ ‫التسـ‬ ‫ـة‬ ‫بإمكانيـ‬ ‫ـه».‬ ‫عليـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫مقبوض‬ ‫كان‬ ‫إن‬ ‫ـليمه‬ ‫تسـ‬ ‫ـوب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـراج‬ ‫باإلفـ‬ ‫ا‬ ً ‫ـر‬ ‫أمـ‬ ‫ـام‬ ‫العـ‬ ‫الدول‬ ‫لجامعة‬ ‫التابع‬ ‫العربية‬ ‫الدراسات‬ ‫معهد‬ ‫منشورات‬ ‫(القاهرة:‬ ‫المجرمين،‬ ‫تسليم‬ ‫في‬ ‫محاضرة‬ ‫الفاضل:‬ ‫محمد‬ )(( .26-27 ‫ص:‬ ‫769(م)،‬ ‫الحديثة،‬ ‫الفنية‬ ‫المطبعة‬ ‫العربية،‬ ‫دار‬ ‫(اإلسكندرية:‬ ‫مقارنة)،‬ ‫(دراسة‬ ‫المجرمين‬ ‫لتسليم‬ ‫القانوني‬ ‫النظام‬ ‫في‬ ‫اإلشكالية‬ ‫الجوانب‬ ‫المنعم،‬ ‫عبد‬ ‫سليمان‬ )(( ‫ص:7.‬ ‫700(م)،‬ ‫للنشر،‬ ‫الجديدة‬ ‫الجامعة‬ 


	) 534-502 ( ‫جفال‬ ‫محمد‬ ‫زياد‬ ) 534-502 ( ‫ات‬ ‫اإلمار‬ ‫ع‬ ‫املرشِّ‬ ‫وموقف‬ ‫اإلرهاب‬ ‫ملكافحة‬ ‫العربية‬ ‫الدول‬ ‫جامعة‬ ‫آليات‬ ‫كأحد‬ ‫املجرمني‬ ‫تسليم‬
		‫ـترط‬ ‫مشـ‬
	‫سوريا.‬ ‫لبنان،‬ ‫اإلرهاب:‬ ‫لمكافحة‬ ‫خاصة‬ ‫قوانين‬ ‫تفرد‬ ‫لم‬ ‫التي‬ ‫الدول‬	2 .
	. (/(/(9(( ( ‫للعمــل‬ ‫اإلرهابــي‬ ‫الغــرض‬ ‫تحديــد‬ ‫فــي‬ ‫توســعت‬ ‫واألردنيــة‬ ‫المصريــة‬ ‫التشــريعات‬ ‫المجرمين‬ ‫تسليم‬ ‫إلجراء‬ ‫القانونية‬ ‫الطبيعة‬ ‫الثاني:‬ ‫الفرع‬
	‫ـس‬ ‫بعكـ‬ ‫ـع،‬ ‫المجتمـ‬ ‫ـراد‬ ‫أفـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـزع‬ ‫والفـ‬ ‫ـب‬ ‫الرعـ‬ ‫ـارة‬ ‫إثـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـط‬ ‫فقـ‬ ‫ـره‬ ‫تقصـ‬ ‫ـم‬ ‫ولـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلجرامـ‬	
	‫فقــط.‬ ‫الذعــر‬ ‫حالــة‬ ‫إثــارة‬ ‫علــى‬ ‫قصــراه‬ ‫اللــذان‬ ‫واللبنانــي‬ ‫الســوري‬ ‫التشــريعين‬	
	‫أن‬ ‫يشــترطا‬ ‫لــم‬ ‫حيــث‬ ‫األردنــي‬ ‫ين‬ َ ‫المشــرع‬ ‫خالفــا‬ ‫والســوري‬ ‫اللبنانــي‬ ‫ين‬ َ ‫المشــرع‬ ‫أن‬	( .
	‫جماعيــا.‬ ‫أم‬ ‫فرديــا‬ ‫أكان‬ ‫ســواء‬ ‫إجرامــي‬ ‫مشــروع‬ ‫وليــد‬ ‫اإلرهابــي‬ ‫العمــل‬ ‫يكــون‬	
		( .
	.)(006 ‫العربية،‬ ‫النهضة‬ ‫دار‬ ‫القاهرة،‬ ( ‫اإلرهاب‬ ‫تعريف‬ ‫في‬ ‫المشكلة‬ ‫راشد،‬ ‫الدين‬ ‫عالء‬ )(( ‫600(م)،‬ ‫العربية،‬ ‫النهضة‬ ‫دار‬ ‫(القاهرة:‬ ‫والقانون،‬ ‫الواقع‬ ‫بين‬ ‫المجرمين‬ ‫تسليم‬ ‫زيد،‬ ‫ابو‬ ‫مبارك‬ ‫العزيز‬ ‫عبد‬ ‫هشام‬ )(( ‫العربية،‬ ‫النهضة‬ ‫دار‬ ‫(القاهرة:‬ ‫العامة،‬ ‫النظرية‬ ‫واصوله‬ ‫المدخل‬ ‫الجنائي،‬ ‫القانون‬ ‫راشد‬ ‫وعلي‬ ،(( ‫ص:‬ ‫ط(،‬ ‫ص:(0(.‬ ‫(99(م)،‬ 513 P.(70. ‫بمساعدة‬ ‫التسليم‬ ‫منها‬ ‫والمطلوب‬ ‫الطالبة‬ ‫الدولتان‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫تتعهد‬ ‫أن‬ ‫للتسليم-‬ ‫قانوني‬ ‫-كأساس‬ ‫بالمثل‬ ‫بالمعاملة‬ ‫يقصد‬ )(( ‫بينهما.‬ ‫تسليم‬ ‫معاهدة‬ ‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫الدول‬ ‫إليه‬ ‫تلجأ‬ ‫إجراء‬ ‫وهو‬ ‫التسليم،‬ ‫عملية‬ ‫إلتمام‬ ‫البعض‬ ‫بعضهما‬ ‫دار‬ ‫(القاهرة:‬ ‫بالمثل،‬ ‫المعاملة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫المجرمين‬ ‫تسليم‬ ‫محمود،‬ ‫الغني‬ ‫عبد‬ ‫راجع‬ ‫التفصيل‬ ‫من‬ ‫(للمزيد‬ .82-85 ‫ص:‬ ‫العربية،(99(م)،‬ ‫النهضة‬ 1 )1( Cherif Bassioni, "Extradition, the U.S.A model", Revue de droit penal,1991, Vol.62. 514

)(/(( ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـة‬ ‫مكافحـ‬ ‫ـأن‬ ‫بشـ‬ (0(5 ‫ـنة‬ ‫لسـ‬ 9( ‫ـم‬ ‫رقـ‬ ‫ـري‬ ‫المصـ‬ ‫ـون‬ ‫القانـ‬ ‫ف‬ ّ ‫ـة‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـم‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـة‬ ‫مكافحـ‬ ‫ـأن‬ ‫شـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ )(( ‫ـم‬ ‫رقـ‬ ‫ـادي‬ ‫اتحـ‬ ‫ـون‬ ‫بقانـ‬ ‫ـوم‬ ‫المرسـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫الثانيـ‬ ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـد‬ ‫الجديـ‬ ‫ـون‬ ‫القانـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـى‬ ‫األولـ‬ ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـط‬ ‫فقـ‬ ‫ـر‬ ‫واقتصـ‬ ، )(( ‫ـي‬ ‫الملغـ‬ (00( / (8/7 ‫ـخ‬ ‫بتاريـ‬ ‫ـادر‬ ‫الصـ‬ ‫أن‬ ‫ـح‬ ‫أوضـ‬ ‫ـث‬ ‫حيـ‬ ‫ـة.‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـة‬ ‫والنتيجـ‬ ‫ـي،‬ ‫اإلرهابـ‬ ‫ـرض‬ ‫الغـ‬ ‫ـة،‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـون،‬ ‫القانـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـب‬ ‫بموجـ‬ ‫ـرم‬ ‫مجـ‬ ‫ـل‬ ‫فعـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـاع‬ ‫امتنـ‬ ‫أو‬ ‫ـل‬ ‫فعـ‬ ‫كل‬ « ‫ـي‬ ‫هـ‬ ‫ـة‬ ‫اإلرهابيـ‬ ‫ـة‬ ‫بالجريمـ‬ ‫ـود‬ ‫المقصـ‬ ‫ارتكــب‬ ‫إذا‬ ‫آخــر‬ ‫قانــون‬ ‫أي‬ ‫فــي‬ ‫واردة‬ ‫جنحــة‬ ‫أو‬ ‫جنايــة‬ ‫يشــكل‬ ‫فعــل‬ ‫عــن‬ ‫امتنــاع‬ ‫أو‬ ‫فعــل‬ ‫وكل‬ ‫أو‬ ‫فعــل‬ ‫ارتــكاب‬ ‫إلــى‬ ‫الجانــي‬ ‫إرادة‬ ‫«اتجــاه‬ ‫بأنــه‬ ‫اإلرهابــي‬ ‫الغــرض‬ ‫ا‬ ًّ ‫محــدد‬ ‫إرهابــي،‬ ‫لغــرض‬ ‫ـداث‬ ‫إحـ‬ ‫ـد‬ ‫بقصـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫ـاب‬ ‫اإلرهـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫آنف‬ ‫ـورة‬ ‫المذكـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـدول‬ ‫الـ‬ ‫ـريعات‬ ‫تشـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ورد‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـظ‬ ‫ويالحـ‬ ‫ـي:‬ ‫يلـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ( ‫العدد‬ (6 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫9(0(م‬ ‫يونيو‬ )(( ‫ـليم.‬ ‫التسـ‬ ‫القانونية‬ ‫وطبيعته‬ ‫اإلرهابيين‬ ‫المجرمين‬ ‫تسليم‬ ‫إجراء‬ ‫تعريف‬ ‫الثاني:‬ ‫المطلب‬ ‫التــي‬ ‫اإلشــكاليات‬ ‫مــن‬ ‫العديــد‬ ‫القانونيــة‬ ‫وطبيعتــه‬ ‫المجرميــن‬ ‫تســليم‬ ‫إجــراء‬ ‫تعريــف‬ ‫يثيــر‬ ‫ـه‬ ‫بطبيعتـ‬ ‫ـي‬ ‫والثانـ‬ ‫ـه‬ ‫بتعريفـ‬ ‫ـاص‬ ‫خـ‬ ‫األول‬ ‫ـن،‬ ‫فرعيـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـيم‬ ‫تقسـ‬ ‫ـالل‬ ‫خـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـها‬ ‫سندرسـ‬ ‫ـة.‬ ‫القانونيـ‬ ‫المجرمين‬ ‫تسليم‬ ‫إجراء‬ ‫تعريف‬ ‫األول:‬ ‫الفرع‬ ( ‫العدد‬ (6 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫9(0(م‬ ‫يونيو‬ ‫ص:((.‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫عيد،‬ )(( 
) 534 

Abstract:

The study aimed to examine one of the most important legal mechanisms to combat terrorism as stated in the Arab Convention for the Suppression of Terrorism of 1998, namely "extradition" and the position of the UAE legislator. The study was divided into two sections: the first section defines extradition in the case of terrorist crimes and the second section studies the legal conditions of the extradition process and its prohibitions. The study concluded that the precondition imposed by the Arab convention that the terrorist offense should have a certain degree of gravity to complete the extradition process is unfounded. Therefore, the study recommended amending Article 8 of the Convention regarding this condition. 
Keywords: League of Arab States, Extradition, Arab Convention on the Suppression of Terrorism, UAE Legislator.
‫اإلرهابية‬ ‫الجرائم‬ ‫في‬ ‫المجرمين‬ ‫تسليم‬ ‫ماهية‬ ‫األول:‬ ‫المبحث‬ ‫لتعريف‬ ‫سـيخصص‬ ‫األول‬ ‫مطلبين:‬ ‫علـى‬ ‫المبحث‬ ‫هذا‬ ‫سيقسـم‬ ‫المجرميـن‬ ‫تسـليم‬ ‫ماهيـة‬ ‫لدراسـة‬ ‫القانونية.‬ ‫وطبيعتـه‬ ‫المجرمين‬ ‫تسـليم‬ ‫بإجراء‬ ‫للتعريف‬ ‫والثانـي‬ ‫الذاتيـة،‬ ‫وعناصـره‬ ‫اإلرهـاب‬ ‫الذاتية‬ ‫وعناصره‬ ‫اإلرهاب‬ ‫مفهوم‬ ‫تعريف‬ ‫األول:‬ ‫المطلب‬ ‫وأهدافه‬ ‫أشكاله،‬ ‫وتعدد‬ ‫تشعبه،‬ ‫إلى‬ ‫راجع‬ ‫وذلك‬ ‫لإلرهاب،‬ ‫عليه‬ ‫متفق‬ ‫واحد‬ ‫تعريف‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫اإلرهاب،‬ ‫ظاهرة‬ ‫يدرسون‬ ‫الذين‬ ‫الباحثين‬ ‫وتعدد‬ ‫الرتكابه،‬ ‫والدوافع‬ ‫البواعث‬ ‫واختالف‬ ‫وتناقضها،‬ ‫الموصوف‬ ‫العنف‬ ‫نمط‬ ‫حول‬ ‫الخالف‬ ‫إلى‬ ‫إضافة‬ ‫وتخصصاتهم.‬ ‫المرجعية‬ ‫أطرهم‬ ‫واختالف‬ ‫مشروع.‬ ‫عمل‬ ‫أنه‬ ‫على‬ ‫اآلخر‬ ‫البعض‬ ‫إليه‬ ‫ينظر‬ ‫ًا‬ ‫إرهاب‬ ‫البعض‬ ‫يعتبره‬ ‫فما‬ ، )(( ‫باإلرهاب‬ .96 ‫ص‬ ،) ‫500(م‬ ‫الجديدة،‬ ‫الجامعة‬ ‫دار‬ ‫اإلسكندرية:‬ ( ‫اإلرهابية‬ ‫الجريمة‬ ‫مطر،‬ ‫السميع‬ ‫عبد‬ ‫الفتاح‬ ‫عبد‬ ‫عصام‬ )((