صراع القبائل والابادة الجماعية -رواندا نموذجا-





  ‫ات‬ ‫ػر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫بعش‬ ‫ػدر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫تق‬ ‫ػكاف‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الس‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػافية‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫إض‬ ‫ػدادا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫أع‬ ‫اآلالؼ‬ ‫ػد‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ق‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫يوني‬ ‫ػدود‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ح‬ ‫إىل‬ ‫ػروح‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫جب‬ ‫او‬ ‫ػات‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫بعاى‬ ‫ا‬ ‫ػيبو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫أص‬ 1994 ‫ػا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫كم‬ ، ‫أف‬ ‫ػزوح‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الن‬ ‫ػم‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫األم‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ىيئ‬ ‫ػب‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫حس‬ ‫ػاعي‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اجلم‬ ‫ػدة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ادلتح‬ ( 37 ) ، ‫ػادرة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الص‬ ‫ػات‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اإلذاع‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫تبنت‬ ‫ػا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫إىل‬ ‫ػبابو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫أس‬ ‫ػض‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫بع‬ ‫يف‬ ‫ػزي‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫يع‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫التابع‬ ‫ػاطق‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ادلن‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اندي‬ ‫الرو‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫احلكومي‬ ‫ات‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫للق‬ ‫ن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ب‬ ‫اء‬ ‫ػى‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫عل‬ ‫ػرص‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫رب‬ ‫ػداءات‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ن‬ ‫ػا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫إذاعته‬ ‫إىل‬ ‫ػافة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫إض‬ ‫ػزع،‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اجل‬ ‫ػَت‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫تث‬ ‫ػاء‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫القض‬ ‫ان‬ ‫الرو‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الوطني‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اجلبه‬ ‫ػدي‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫مؤي‬ ‫ػى‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫عل‬ ‫ػة.‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫دي‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اجلبه‬ ‫ػا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫أم‬ ‫ػت‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫فأعلن‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اندي‬ ‫الرو‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الوطني‬ ‫أ‬ ‫ػا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ىجومه‬ ‫اء‬ ‫ور‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػدؼ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اذل‬ ‫ف‬ ‫ػاذ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫إنق‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ى‬ ‫ػكري‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫العس‬ ‫يف‬ ‫ػوت‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ادل‬ ‫ػر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫خلط‬ ‫ػُت‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ادلعرض‬ ‫ػك‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫أولئ‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫منطق‬ ‫ػاؿ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اعتق‬ ‫و‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اندي‬ ‫الرو‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫احلكوم‬ ‫ات‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ق‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ع‬ ‫لُت‬ ‫ػؤو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ادلس‬ ‫ػذابح.‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ادل‬ 




  




  




  


.

  ‫ضر‬ ‫السالـ‬ ‫حفظ‬ ‫ات‬ ‫قو‬ ‫من‬ ‫اد‬ ‫افر‬ ‫اتو.‬ ‫بقو‬ ‫يساىم‬ ‫بلد‬ ‫من‬ ‫لعدد‬ ‫احلماية‬ ‫توفَت‬ ‫يف‬ ‫ادلتحدة‬ ‫األمم‬ ‫بعثة‬ ‫فشلت‬ ‫لقد‬ ‫بتنفيذ‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫كبَتة‬ ‫سياسة‬ ‫أمهية‬ ‫ذلم‬ ‫كاف‬ ‫الذين‬ ‫السياسيُت‬ ‫السياسيوف‬ ‫أصبح‬ ‫ما‬ ‫وسرعاف‬ ‫أروشا،‬ ‫اتفاؽ‬ ‫ادلعتدلوف‬ ‫العن‬ ‫بدأ‬ ‫حيث‬ ‫مستهدفُت‬ ‫ادلعارضوف‬ ‫و‬ ‫طائرة‬ ‫ربطم‬ ‫بعد‬ ‫ف‬ ‫مسى‬ ‫الذي‬ ‫امونفو‬ ‫اغَت‬ ‫تو‬ ‫بينهم‬ ‫ومن‬ ‫بعضهم‬ ‫أنقد‬ ‫وقد‬ ‫ائسة،‬ ‫الر‬ ‫لل‬ ‫ئيسا‬ ‫ر‬ ‫حرس‬ ‫أعضاء‬ ‫يد‬ ‫على‬ ‫غَتىم‬ ‫عدد‬ ‫قتل‬ ‫أنو‬ ‫إال‬ ‫اء.‬ ‫وزر‬ ‫اجليش‬ ‫من‬ ‫وعناصر‬ ‫ائسة‬ ‫الر‬ ‫اندي‬ ‫الرو‬ ‫اء‬ ‫الوزر‬ ‫ئيسة‬ ‫ر‬ ‫بينهم‬ ‫ومن‬ ، ‫اخلارجية‬ ‫ير‬ ‫ووز‬ ‫ار،‬ ‫األحر‬ ‫حزب‬ ‫ئيسة‬ ‫ر‬ ‫أويلينغيماان،‬ ‫أغاثي‬ ‫ن‬ ‫بونيفاس‬ ‫السابق‬ ‫اجليش‬ ‫من‬ ‫مسلحة‬ ‫عناصر‬ ‫اقتادت‬ ‫و‬ ‫ا،‬ ‫ير‬ ‫فولنيز‬ ‫ئيس‬ ‫ر‬ ‫كافاروغندا‬ ‫يف‬ ‫جوز‬ ‫اندي‬ ‫الرو‬ ‫احملك‬ ‫بعيدا،‬ ‫ية‬ ‫الدستور‬ ‫مة‬ ‫ابدلرة‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫يشاىد‬ ‫مل‬ ‫و‬ ‫ػد‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫لق‬ ‫ػر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الط‬ ‫ػع‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫دف‬ ‫ػرض‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫بغ‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الدولي‬ ‫ػود‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اجله‬ ‫ػت‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ال‬ ‫تو‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ضل‬ ‫فُت‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ص‬ ‫ػيت‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ال‬ ‫ػيلة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫احلص‬ ‫أف‬ ‫و‬ ‫ػا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫خصوص‬ ‫ػار‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الن‬ ‫ػالؽ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫إط‬ ‫ػف‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫وق‬ ‫رحت‬ ‫ػكاف‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الس‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػددا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ع‬ ‫أبف‬ ‫ػادت‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫أف‬ ‫ػة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫الدولي‬ ‫ير‬ ‫ػار‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫التق‬ ‫ػا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫هب‬ ‫اوح‬ ‫ػًت‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ي‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫م‬ 250000 ‫إىل‬ 500000 ‫ػد‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ق‬ ‫ػمة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫نس‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫قتل‬ ‫أف‬ 


		( ‫خاص‬ ‫عدد‬ ) ( ‫خاص‬ ‫عدد‬ ) ( ‫خاص‬ ‫عدد‬ ) ( ‫خاص‬ ‫عدد‬ ) ( ‫خاص‬ ‫عدد‬ ) ( ‫خاص‬ ‫عدد‬ )	4242 4242 4242 4242 4242 4242	، ، ، ، ، ،	-234 -234 -234 -234 -234 -234	244 244 244 244 244 244	‫ص‬ ‫ص‬ ‫ص‬ ‫ص‬ ‫ص‬ ‫ص‬	) ، ) ، ) ، ) ، ) ، ) ،	‫واالجتماعية‬ ‫االنسانية‬ ‫العلوم‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االنسانية‬ ‫العلوم‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االنسانية‬ ‫العلوم‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االنسانية‬ ‫العلوم‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االنسانية‬ ‫العلوم‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االنسانية‬ ‫العلوم‬	( ( ( ( ( (	1 1 1 1 1 1	‫العدد:‬ ، ‫العدد:‬ ، ‫العدد:‬ ، ‫العدد:‬ ، ‫العدد:‬ ، ‫العدد:‬ ،	42 42 42 42 42 42	‫المجلد:‬ ‫دهوك،‬ ‫معة‬ ‫المجلد:‬ ‫دهوك،‬ ‫معة‬ ‫المجلد:‬ ‫دهوك،‬ ‫معة‬ ‫المجلد:‬ ‫دهوك،‬ ‫معة‬ ‫المجلد:‬ ‫دهوك،‬ ‫معة‬ ‫المجلد:‬ ‫دهوك،‬ ‫معة‬	‫جا‬ ‫مجلة‬ ‫جا‬ ‫مجلة‬ ‫جا‬ ‫مجلة‬ ‫جا‬ ‫مجلة‬ ‫جا‬ ‫مجلة‬ ‫جا‬ ‫مجلة‬
	4242 4242 4242 4242 4242 4242	‫الثاني‬ ‫كانون‬ ‫الثاني‬ ‫كانون‬ ‫الثاني‬ ‫كانون‬ ‫الثاني‬ ‫كانون‬ ‫الثاني‬ ‫كانون‬ ‫الثاني‬ ‫كانون‬	28 28 28 28 28 28	------	27 27 27 27 27 27	‫دهوك‬ ‫جامعة‬ ، ‫دهوك‬ ‫جامعة‬ ، ‫دهوك‬ ‫جامعة‬ ، ‫دهوك‬ ‫جامعة‬ ، ‫دهوك‬ ‫جامعة‬ ، ‫دهوك‬ ‫جامعة‬ ،	‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫دراسات‬ ‫مركز‬ ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫دراسات‬ ‫مركز‬ ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫دراسات‬ ‫مركز‬ ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫دراسات‬ ‫مركز‬ ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫دراسات‬ ‫مركز‬ ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫دراسات‬ ‫مركز‬	‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫حول‬ ‫الثاني‬ ‫الدولي‬ ‫العلمي‬ ‫المؤتمر‬ / ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫حول‬ ‫الثاني‬ ‫الدولي‬ ‫العلمي‬ ‫المؤتمر‬ / ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫حول‬ ‫الثاني‬ ‫الدولي‬ ‫العلمي‬ ‫المؤتمر‬ / ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫حول‬ ‫الثاني‬ ‫الدولي‬ ‫العلمي‬ ‫المؤتمر‬ / ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫حول‬ ‫الثاني‬ ‫الدولي‬ ‫العلمي‬ ‫المؤتمر‬ / ‫الجماعية‬ ‫اإلبادة‬ ‫حول‬ ‫الثاني‬ ‫الدولي‬ ‫العلمي‬ ‫المؤتمر‬ /
	‫سل‬ ‫مبادئ‬ ‫ار‬ ‫إقر‬ ‫ضلو‬ ‫قاطبة‬ ‫الدوؿ‬ ‫اذباه‬ ‫على‬ ‫أثره‬ ‫اد،‬ ‫األفر‬ ‫ية‬ ‫حر‬ ‫و‬ ‫التعذيب‬ ‫و‬ ‫القتل‬ ‫يف‬ ‫الوحشية‬ ‫الوسائل‬ ‫تلف‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫اجهة‬ ‫دلو‬ ‫صورىا‬ ‫بكافة‬ ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ ‫تشمل‬ ‫اليت‬ ، ‫و‬ ‫الثقافية،‬ ‫أو‬ ‫ادلعنوية‬ ‫أو‬ ‫ادلادية‬ ‫االابدة‬ ‫اال‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫صور‬ ‫من‬ ‫ابدة‬ ‫ال‬ ‫القنبلة‬ ‫الثانية‬ ‫العادلية‬ ‫احلرب‬ ‫أثناء‬ ‫اجلماعية‬ ‫ألقيت‬ ‫اليت‬ ‫نووية‬ ‫ىَتوشيما‬ ‫على‬ ‫عاـ‬ ‫اكي‬ ‫ز‬ ‫وانكا‬ 1945 ، ‫أ‬ ‫و‬ ‫إابدة‬ ‫إىل‬ ‫دت‬ ‫إىل‬ ‫انتمائهم‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫بغض‬ ‫صباعية‬ ‫إابدة‬ ‫ادلدف‬ ‫ىذه‬ ‫سكاف‬ ‫األعداء‬ ‫الدوؿ‬ ‫من‬ ‫لة‬ ‫لدو‬ ‫رعااي‬ ‫أهنم‬ ‫جملرد‬ ‫و‬ ‫صباعة‬ ‫أي‬ .  ‫اجلماعية‬ ‫االابدة‬ ‫يف‬ ‫تعر‬ : ‫مصطلح‬ ‫ظهر‬ Génocide ‫مصطلح‬ ‫او‬ ‫االابدة‬ ‫أ‬ ‫اسط‬ ‫أو‬ ‫اجلماعية،‬ ‫بعين‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫القرف‬ ‫ت‬ 20 ‫اليت‬ ‫ائم‬ ‫اجلر‬ ‫ليصف‬ ، ‫ا‬ ‫أور‬ ‫يف‬ ‫ية‬ ‫الناز‬ ‫أدلانيا‬ ‫تكبتها‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫التعب‬ ‫شاع‬ ‫وقد‬ ‫اب،‬ ‫ذلك‬ ‫منذ‬ ‫َت‬ ‫و‬ ‫منو،‬ ‫سلتلفة‬ ‫اشتقاقات‬ ‫و‬ ‫تنويعات‬ ‫مع‬ ‫احلُت‬ ‫ذلك‬ ‫حوؿ‬ ‫نشرت‬ ‫كثَتة‬ ‫حبوث‬ ( 5 ) ‫لقد‬ ‫ابتدع‬ ‫الق‬ ‫الباحث‬ ‫البولندي‬ ‫انوين‬ ‫ليمكن‬ ‫رفائيل‬ ( Rophael lemkin ) ‫حكم‬ ‫عن‬ ‫لو‬ ‫كتاب‬ ‫يف‬ ‫احملور‬ ‫دوؿ‬ ( ‫ية‬ ‫الناز‬ ‫أدلانيا‬ ‫وحلفائها)‬ 1944 ( 6 ) ‫ىذا‬ ‫ضلت‬ ‫حيث‬ ‫كلمة‬ ‫الباحث‬ génocide ‫من‬ ‫لفظ‬ ‫تين‬ genos ‫تعٌت‬ ‫اليت‬ ‫القددية‬ ‫اليواننية‬ ‫(من‬ ‫القبيلة‬ ‫أو‬ ‫اجلنس‬ ‫و‬ ) cid ‫أ‬ ‫(من‬ ‫القتل‬ ‫ي‬ ‫الالتنية‬ ‫عرؼ‬ ‫ىنا‬ ‫ومن‬ ) ‫ال‬ ‫بكوهنا‬ ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ ‫ليمكُت‬ ‫تعٌت‬ ‫ابلضرورة‬ ‫تدمَت‬ ‫ا‬ ‫معينة‬ ‫ألمة‬ ‫كامال‬ ‫سلطط‬ ‫على‬ ‫تدؿ‬ ‫بل‬ ، ‫احلياة‬ ‫اعد‬ ‫قو‬ ‫تدمَت‬ ‫تستهدؼ‬ ‫سلتلفة‬ ‫أفعاؿ‬ ‫من‬ ‫منسق‬ ‫األساسي‬ ‫ة‬ ‫هب‬ ‫قومية‬ ‫جملموعة‬ ‫د‬ ‫يتوخى‬ ‫زلقها.‬ ‫ؼ‬ ‫ىذا‬ ‫تفسَت‬ ‫ادلخطط‬ ‫السياسية‬ ‫ادلؤسسات‬ ‫و‬ ‫وثقافتها‬ ‫القومية‬ ‫للمجموعة‬ ‫االجتماعية‬ ‫لغتها‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ومشاعرىا‬ ‫االقتصادي‬ ‫ووجودىا‬ ‫ودينها‬ ‫لقومية‬ ‫كذلك،‬ ً ‫تدمَت‬ ‫وصحتهم‬ ‫يتهم‬ ‫وحر‬ ‫اجملموعة‬ ‫ىذه‬ ‫اىل‬ ‫ادلنتمُت‬ ‫اد‬ ‫األفر‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫امتهم‬ ‫وكر‬ ‫حياهتم.‬ ‫أيضا‬ ‫ادل‬ ‫ىذا‬ ‫دخل‬ ‫الق‬ ‫صطلح‬ ً ‫رمسي‬ ‫الدويل‬ ‫اموس‬ ‫اجلمعية‬ ‫ار‬ ‫بقر‬ ‫ا‬ ‫ادلتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫العمومية‬ ‫رقم‬ ‫ربت‬ 260 ‫(أ)‬ 3 ‫ازبذتو‬ ‫الذي‬ ، ‫التاسع‬ ‫يف‬ ‫م‬ ‫ديسمرب‬ / ‫األوؿ‬ ‫كانوف‬ ‫ن‬ 1947 ‫و‬ ‫القاضي‬ ‫ومعاقبتها‬ ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ ‫ائم‬ ‫جر‬ ‫دلنع‬ ‫معاىدة‬ ‫إبنشاء‬ ( 7 ) . ‫ادلكونو‬ ‫ادلدنيوف‬ ‫السكاف‬ ‫ىم‬ ‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫اجلماعات‬ ‫ذلذه‬ ‫ف‬ ‫كأشخاص.‬ ‫أو‬ ‫اد‬ ‫كأفر‬  ‫التع‬ ‫يف‬ ‫ا‬ ‫سامهو‬ ‫الذين‬ ‫كاء‬ ‫الشر‬ ‫و‬ ‫إعداد‬ ‫و‬ ‫ائم‬ ‫اجلر‬ ‫تنفيذ‬ ‫عليها‬ ‫ادلنصوص‬ ‫وزلاكمتهم‬ ‫لندف‬ ‫الئحة‬ ‫يف‬ ( 21 ) . ‫و‬ ‫ذلما‬ ‫إجيابيات،‬ ‫من‬ ‫احملكمتُت‬ ‫ىاتُت‬ ‫حققتو‬ ‫ما‬ ‫رغم‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫بلده‬ ‫حكومة‬ ‫بذلتها‬ ‫اليت‬ ‫اجلهود‬ ‫رغم‬ ‫الكربى،‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ادلنطقة‬ ‫دوؿ‬ ‫من‬ ‫دبساعدة‬ ‫لسالـ،‬ ‫يقية،‬ ‫األفر‬ ‫الوحدة‬ ‫منظمة‬ ‫حكومة‬ ‫بُت‬ ‫التفاوضية‬ ‫العملية‬ ‫أف‬ ‫ورغم‬ ‫و‬ ‫بلده‬ ‫الوطنية‬ ‫اجلبهة‬ ‫االتفاؽ‬ ‫من‬ ‫احلُت‬ ‫ذلك‬ ‫حىت‬ ‫اس‬ ‫على‬ ‫اإلابدة‬ ‫مصطلح‬ ‫تعماؿ‬ ‫اجلماعية‬ ، ‫بل‬ ‫التف‬ ‫حوؿ‬ ‫االستشهاد‬ ‫خالؿ‬ ‫من‬ ‫ادلسألة‬ ‫حريف‬ ‫ابقتباس‬ ‫مأخوذ‬ ‫اجلماعية‬ ‫االابدة‬ ‫اتفاقية‬ ‫نص‬ ‫من‬ . ‫اجلماعية:‬ ‫لإلابدة‬ ‫القانوين‬ ‫يف‬ ‫ر‬ ‫فاإل‬ ‫الدويل‬ ‫القانوف‬ ‫دبوجب‬ ‫لية،‬ ‫دو‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫ىي‬ ‫اجلماعية‬ ‫ابدة‬ ‫و‬ ‫تتجسد‬ ‫و‬ ‫ابلقتل‬ ‫منظمة‬ ‫خبطة‬ ‫دية‬ ‫اجلر‬ ‫ىذه‬ ‫األسس‬ ‫ىدـ‬ ‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫اجملتمع‬ ‫حلياة‬ ‫ت‬ ‫الثقايف‬ ‫و‬ ‫السياسي‬ ‫الكياف‬ ‫فويض‬ ‫و‬ ‫تقنيُت‬ ‫حتم‬ ‫الذي‬ ‫األمر‬ ‫االقتصادي‬ ‫اتفاقية‬ ‫عاـ‬ ‫دولية‬ 1948 ( 12 ) . ‫و‬ ‫الثانية‬ ‫ادلادة‬ ‫حددت‬ ‫منع‬ ‫اتفاقية‬ ‫من‬ ‫اإلابدة‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫و‬ ‫اجلماعية‬ ‫ادلعاق‬ ‫عليها‬ ‫بة‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫أاي‬ ‫اجلماعية‬ ‫"اإلابدة‬ ‫تعٍت:‬ ‫ئي‬ ‫اجلز‬ ‫أو‬ ‫الكلي‬ ‫التدمَت‬ ‫قصد‬ ‫على‬ ‫تكبة،‬ ‫ادلر‬ ‫التالية‬ ‫األفعاؿ‬ ‫ىذه:‬ ‫بصفتها‬ ‫دينية‬ ‫أو‬ ‫ية‬ ‫عنصر‬ ‫أو‬ ‫إثنية‬ ‫أو‬ ‫قومية‬ ‫جلماعة‬ --‫اجلماعة‬ ‫من‬ ‫أعضاء‬ ‫قتل‬ . -‫أذى‬ ‫إحلاؽ‬ ‫اجلماعة‬ ‫أبعضاء‬ ‫خطَت‬ ‫روحي‬ ‫أو‬ ‫جسدي‬ . -‫عمدا.‬ ‫اجلماعة‬ ‫إخضاع‬ -‫تدمَتىا‬ ‫هبا‬ ‫اد‬ ‫ير‬ ‫ادلعيشية‬ ‫الظروؼ‬ ‫او‬ ‫كليا‬ ‫ادلادي‬ ‫ئيا‬ ‫جز‬ . -‫داخل‬ ‫األطفاؿ‬ ‫إصلاب‬ ‫دوف‬ ‫احلقوؿ‬ ‫تستهدؼ‬ ‫تدابَت‬ ‫فرض‬ ‫اجلماعة‬ . -‫أطفاؿ‬ ‫نقل‬ ‫أخرى‬ ‫صباعة‬ ‫إىل‬ ‫عنوة‬ ‫اجلماعة‬ ‫من‬ ( 13 ) . ‫أ‬ ‫كما‬ ‫ادلادة‬ ‫ف‬ 6 ‫األساسي‬ ‫النظاـ‬ ‫من‬ ‫للم‬ ‫اجلنائية‬ ‫حكمة‬ ‫ذب‬ ‫على‬ ‫نصت‬ ‫الدولية‬ ‫ادلؤدية‬ ‫األفعاؿ‬ ‫كل‬ ‫رًن‬ ‫اىل‬ ‫صباعة‬ ‫ىالؾ‬ ‫أو‬ ‫إثنية‬ ‫أو‬ ‫قومية‬ ‫كلية‬ ‫أو‬ ‫ئية‬ ‫جز‬ ‫بصفة‬ ‫دينية‬ ‫أو‬ ‫فية‬ ‫عر‬ ( 14 ) . -‫بويل‬ ‫يستوفر‬ ‫كر‬ ‫عرؼ‬ christopher powell ‫اإلابدة‬ ‫و‬ ‫أساسية‬ ‫بصورة‬ ‫اع‬ ‫نز‬ ‫زلل‬ ‫"مفهوـ‬ ‫كوهنا‬ ‫اجلماعة‬ ‫از‬ ‫الطر‬ ‫من‬ " ‫بسبب‬ ‫األوؿ‬ ‫االىتمامات‬ ‫و‬ ‫األخالقية‬ ‫و‬ ‫العاطفية‬ ‫السياسية‬ ‫عل‬ ‫اقعة‬ ‫الو‬ ‫و‬ ‫كلها،‬ ‫اخلطاابت‬ ‫تلك‬ ‫يف‬ ‫احملك‬ ‫ى‬ ‫معقد‬ ‫أمر‬ ‫ألنو‬ ‫متأص‬ ‫بصورة‬ ‫متعددة."‬ ‫بطرؽ‬ ‫وصفو‬ ‫ديكنو‬ ‫و‬ ‫لة،‬ ( 15 ) . -‫بلونزي‬ ‫أنطونيو‬ ‫أما‬ antonio plonzer ‫كتابو‬ ‫يف‬ le crime de génocide ‫مساسا‬ ‫"تشكل‬ ‫أبهنا‬ ‫عرفها‬ ‫فقد‬ ‫ىذه‬ ‫لإلنساف،‬ ‫األساسية‬ ‫ابحلقوؽ‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫تنتهكها‬ ‫اليت‬ ‫احلقوؽ‬ ‫احل‬ ‫يف‬ ‫احلق‬ ‫ىي:‬ ‫البشري‬ ‫اجلنس‬ ‫إابدة‬ ‫السالمة‬ ‫يف‬ ‫احلق‬ ‫ياة،‬ ‫و‬ ‫العقلية،‬ ‫و‬ ‫اجلسدية‬ ‫البش‬ ‫اجلنس‬ ‫إابدة‬ ‫ية‬ ‫احلر‬ ‫يف‬ ‫احلق‬ ‫ىي:‬ ‫ري‬ ‫إذ‬ ‫احللفاء،‬ ‫مصدرىا‬ ‫كاف‬ ‫ادلطبقة‬ ‫انُت‬ ‫القو‬ ‫كوف‬ ‫كذلك‬ ‫سلبيات‬ ‫الدويل.‬ ‫ادلشرع‬ ‫دور‬ ‫لعبت‬  ‫احلرب‬ ‫ب‬ ‫األهلية‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫الر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ندي‬ ‫أ‬ ‫يف‬ ‫ة‬ ‫اف‬ ‫غَت‬ ‫للسالـ،‬ ‫آماؿ‬ ‫على‬ ‫تنطوي‬ ‫كانت‬ ‫روشا‬ ‫الدعوة‬ ‫فكانت‬ ‫ادلنشود،‬ ‫السالـ‬ ‫نسف‬ ‫القتاؿ‬ ‫أعماؿ‬ ‫استئناؼ‬ ‫ىذ‬ ‫أف‬ ‫األشلية‬ ‫ات‬ ‫ار‬ ‫القر‬ ‫من‬ ‫ادلالحظ‬ ‫و‬ ‫فيها‬ ‫تتحكم‬ ‫األخَتة‬ ‫ه‬ ‫ادلنظمة.‬ ‫أجهزة‬ ‫و‬ ‫اليب‬ ‫دو‬ ‫داخل‬ ‫انفذة‬ ‫وجهات‬ ‫كربى‬ ‫قوى‬ ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ ‫و‬ ‫إىل‬ ‫ادلؤدية‬ ‫األسباب‬ ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ : ‫كانت‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫القرف‬ ‫قبيل‬ 20 ‫ـ‬ ‫ادل‬ ‫بُت‬ ‫مقسمة‬ ‫تزويد‬ ‫إىل‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫د‬ ‫بقوة‬ ‫سالمة‬ ‫لتأمُت‬ ‫اض‬ ‫األغر‬ ‫متعدد‬ ‫ولية‬ ‫السكاف‬ ‫و‬ ‫احلرص‬ ‫النار‬ ‫إطالؽ‬ ‫وقف‬ ‫على‬ ‫ادلتحدة‬ ‫األمم‬ ‫يف‬ ‫التصويت‬ ‫بعد‬ ‫ابإلصباع‬ ‫على‬ ‫ار‬ ‫القر‬ 909 ‫كزة‬ ‫ادلتمر‬ ‫لكية‬ ‫وسط‬ ‫يف‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫الشماؿ‬ ‫و‬ ‫الغرب‬ ‫يف‬ ‫صغَتة‬ ‫شلالك‬ ‫وعدة‬ ، ‫كاف‬ ، ‫حو‬ ‫اعات‬ ‫نز‬ ‫نشوب‬ ‫بعد‬ ‫أنو‬ ‫غَت‬ ‫االستقالؿ،‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫يسودىا‬ ‫ؿ‬ ‫و‬ ‫ادلملكة‬ ‫توسيع‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫احلدود‬ ‫أدلانيا‬ ‫بدأت‬ ‫توحيدىا،‬ ‫حيث‬ ‫تتدخل،‬ ‫ازبذ‬ ‫دلاف‬ ‫الرب‬ ‫آنذاؾ‬ ‫عاـ‬ ‫تو‬ ‫دور‬ ‫يف‬ ‫لُت‬ ‫بر‬ ‫يف‬ 1884 -1885 ً ‫ار‬ ‫قر‬ ‫ا‬ ‫ابعتبار‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫ج‬ ‫حيث‬ ‫أدلانيا‬ ‫من‬ ‫زءا‬ ‫عرفت‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫اندا،‬ ‫رو‬ ‫ابسم‬ ‫وقتها‬ ‫يد‬ ‫على‬ ‫احلكم‬ ‫نظاـ‬ ‫تغَت‬ ‫األدلاين‬ ‫االحتالؿ‬ ( 21 ) . ‫مباكا‬ ‫بيكامو‬ ‫ذكر‬ ‫لقد‬ ( 22 ) ‫األمن‬ ‫رللس‬ ‫اماـ‬ ‫كلمتو‬ ‫يف‬ ‫سنة‬ 1994 ‫أف‬ ، ‫شهدتو‬ ‫ما‬ ‫احلرب‬ ‫عن‬ ‫انذبة‬ ‫ارث‬ ‫كو‬ ‫من‬ ‫بالده‬ ‫لو‬ ‫بقو‬ ‫اندا،‬ ‫برو‬ ‫األىلية‬ ‫إف‬ ‫ما‬ ‫حصيلة‬ ‫ىو‬ ‫تفجر‬ ‫الذي‬ ‫"الكره‬ ‫ا‬ ‫السيطرة‬ ‫من‬ ‫قروف‬ ‫بعة‬ ‫أر‬ ‫عن‬ ‫يد‬ ‫يز‬ ‫توتسي‬ ‫لألقلية‬ ‫لقاسية‬ ‫و‬ ‫ادلستبدة‬ ‫األغلبية‬ ‫على‬ ‫ادلتعجرفة‬ ‫و‬ ‫ىوتو‬ ‫الثقايف‬ ‫التلقُت‬ ‫من‬ ‫أبكملو"‬ ‫لشعب‬ ‫الفكري‬ ‫االستعباد‬ ‫إىل‬ ‫يهدؼ‬ ‫الذي‬ ( 23 ) . ‫منذ‬ ‫سنة‬ 1959 ‫اإلقطاعية‬ ‫ابدللكية‬ ‫اذلوتو‬ ‫قبيلة‬ ‫أطاحت‬ ‫ب‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫ددي‬ ‫ية‬ ‫صبهور‬ ‫زللها‬ ‫ا‬ ‫أحلو‬ ‫استفتاء‬ ‫يق‬ ‫طر‬ ‫عن‬ ‫اطية،‬ ‫قر‬ 1961 ‫بُت‬ ‫حرواب‬ ‫البالد‬ ‫عاشت‬ ‫وبعدىا‬ ، 1962 ‫و‬ 1967 ‫ضحيتها‬ ‫سقط‬ ‫أوغندا،‬ ‫هتا‬ ‫أاثر‬ ‫آالؼ‬ ‫ساد‬ ‫بعدىا‬ ‫ايء،‬ ‫األبر‬ ‫ا‬ ‫التيتسي‬ ‫و‬ ‫اذلوتو‬ ‫قبيليت‬ ‫أبناء‬ ‫بُت‬ ‫ذلدوء‬ ( 24 ) . ‫نتيجة‬ ‫إىل‬ ‫تعود‬ ‫البلد‬ ‫ىذا‬ ‫يف‬ ‫اإلابدة‬ ‫أسباب‬ ‫إف‬ ‫االختالؼ‬ ‫الع‬ ‫و‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫يف‬ ‫احلكم‬ ‫صباعة‬ ‫بُت‬ ‫رقي‬ ‫طائفتا‬ ‫مها‬ ‫"اذلوتو‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫الطائفتُت‬ ‫ىذين‬ ‫أف‬ ‫العلم‬ ‫مع‬ ‫التوتسي"،‬ ‫ت‬ ‫لتامها‬ ‫إىل‬ ‫نتمياف‬ ‫و‬ ‫احدة‬ ‫و‬ ‫داينة‬ ‫ادلسيحية.‬ ‫ىي‬ ‫أكتوبر‬ ‫حبلوؿ‬ 1990 ( ‫خارجي‬ ‫وبتخطيط‬ ‫ئيس‬ ‫الر‬ ‫موسيفيٍت)،‬ ‫كاغوات‬ ‫يوويري‬ ‫األوغندي‬ ‫الشغب‬ ‫أعماؿ‬ ‫اندلعت‬ ( 1994 ‫األ‬ ‫أكدت‬ ) ‫الر‬ ‫اؼ‬ ‫طر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اتفاؽ‬ ‫بتنفيذ‬ ‫ملتزمة‬ ‫أهنا‬ ‫ندية‬ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫للسلم،‬ ‫شا‬ ‫اصل‬ ‫لتو‬ ‫النار،‬ ‫إطالؽ‬ ‫بوقف‬ ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫برىنت‬ ‫الدولية‬ ‫الفعاليات‬ ‫دعم‬ ‫بعثة‬ ‫والية‬ ‫هتديد‬ ‫مع‬ ‫للعملية،‬ ‫ها‬ ‫األمم‬ ‫اىل‬ ‫ادلساعدة‬ ‫لتقدًن‬ ‫ادلتحدة‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ( 27 ) .  ‫الطائرة‬ ‫حتطم‬ ‫الرآئسية‬ ‫واندالع‬ : ‫األهلية‬ ‫احلرب‬ ‫يف‬ 6 ‫نيساف/‬ ‫يل‬ ‫أبر‬ 1994 ‫ئيس‬ ‫الر‬ ‫طائرة‬ ‫انفجرت‬ ‫انيا‬ ‫تنز‬ ‫من‬ ‫عائدة‬ ‫كانت‬ ‫أف‬ ‫بعد‬ ‫دياان‬ ‫ر‬ ‫ىابيا‬ ‫اندي‬ ‫الرو‬ ‫فقة‬ ‫ر‬ ‫بعدما‬ ‫ا،‬ ‫ايمَت‬ ‫نتار‬ ‫سيبَتايف‬ ‫البوروندي‬ ‫ئيس‬ ‫الر‬ ‫يف‬ 20 ‫يل‬ ‫أبر‬ / ‫نيساف‬ 1994 ‫قد‬ ، ‫لألمم‬ ‫العاـ‬ ‫األمُت‬ ‫ـ‬ ‫النار‬ ‫عليها‬ ‫أطلق‬ ( ‫عندما‬ ‫جو)‬ ‫أرض‬ ‫صاروخ‬ ‫مه‬ ‫كيغايل،‬ ‫مطار‬ ‫يف‬ ‫ابذلبوط‬ ‫ت‬ ‫لتبدأ‬ ‫أع‬ ‫ماؿ‬ ‫الق‬ ‫ك‬ ‫اليت‬ ‫تل‬ ‫حرب‬ ‫بنشوب‬ ‫إيذاان‬ ‫انت‬ ‫يف‬ ‫أىلية‬ ‫اندا.‬ ‫رو‬ ‫لًتسل‬ ‫الفاجعة‬ ‫ىذه‬ ‫اندية‬ ‫الرو‬ ‫الوطنية‬ ‫اجلبهة‬ ‫استغلت‬ ‫وابقي‬ ‫اند‬ ‫رو‬ ‫عاصمة‬ ‫إىل‬ ‫اوغندا‬ ‫جيش‬ ‫من‬ ‫جبنود‬ ‫ادلعززة‬ ‫كتائبها‬ ‫لتنتهك‬ ‫ادلناطق‬ ‫اال‬ ‫و‬ ‫اندا،‬ ‫رو‬ ‫حكومة‬ ‫مع‬ ‫ادلربـ‬ ‫تفاؽ‬ ‫تستعد‬ ‫ا‬ ‫األفر‬ ‫ذبنيد‬ ‫عرب‬ ‫للحرب‬ ‫ا‬ ‫أضلاء‬ ‫صبيع‬ ‫اىل‬ ‫مقاتليها‬ ‫يب‬ ‫وهتر‬ ‫د‬ ‫لبالد‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اىل‬ ‫ابلذات‬ ‫اجلبهة‬ ‫مقاتلي‬ ‫عدد‬ ‫ليصل‬ ‫لعاصمة،‬ 400 ‫مقاتل.‬ ( 28 ) ‫انقلبت‬ ‫ا‬ ‫نصبت‬ ‫فقد‬ ‫عارمة،‬ ‫فوضى‬ ‫إىل‬ ‫كيغايل‬ ‫يف‬ ‫حلالة‬ ‫قبيلة‬ ‫اد‬ ‫أفر‬ ‫تقتيل‬ ‫وبدأ‬ ‫الطرقات،‬ ‫يف‬ ‫ادلتارس‬ ‫التوتسي‬ ‫ادلعارضة‬ ‫و‬ ‫ائسي‬ ‫الر‬ ‫احلرس‬ ‫بُت‬ ‫القتاؿ‬ ‫اندلع‬ ‫و‬ ‫ادلعتدلُت،‬ ‫السياسيُت‬ ‫و‬ ‫النداءات‬ ‫مئات‬ ‫األشلية‬ ‫البعثة‬ ‫وتلقت‬ ‫اندية.‬ ‫الرو‬ ‫الوطنية‬ ‫اجلبهة‬ ‫و‬ ‫دبن‬ ‫ادلوظفوف،‬ ‫و‬ ‫السياسيوف‬ ‫إليها‬ ‫وجهها‬ ‫ادلساعدة،‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫فيهم‬ 5000 ‫ا‬ ‫ذبمعو‬ ‫قد‬ ‫ا‬ ‫كانو‬ ‫شخص‬ ‫ادلستشفى‬ ‫يف‬ ‫فعال‬ ‫ادلي‬ ‫داين‬ ‫يف‬ 8 ‫يل‬ ‫أبر‬ / ‫نيساف‬ 1994 ( 29 ) . ‫اؿ‬ ‫وإنز‬ ‫احملاكمة‬ ‫إىل‬ ‫فيها‬ ‫هبم‬ ‫العقاب‬ ( 33 ) . ‫ما‬ ‫إف‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫يف‬ ‫حدث‬ ‫من‬ ‫االستعداد‬ ‫و‬ ‫ئيس‬ ‫الر‬ ‫اغتياؿ‬ ‫خطة‬ ‫من‬ ‫جزءا‬ ‫كاف‬ ‫ذلك‬ ‫كل‬ ‫بل‬ ‫صدفة‬ ‫زلض‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫للحرب‬ ‫احلكم‬ ‫على‬ ‫لالستيالء‬ ‫األوغنديُت‬ ‫مع‬ ‫بتنسيق‬ ‫كيغايل،‬ ‫يف‬ -‫حسب‬ ‫شلثل‬ ‫األمم‬ ‫يف‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫ادلتحدة‬ -‫ا‬ ‫أرسلو‬ ‫الذين‬ ‫جنودا‬ ‫ا‬ ‫ير‬ ‫تقر‬ ‫ادلتحدة‬ ( 31 ) ، ‫عق‬ ‫أنو‬ ‫فيو‬ ‫أفاد‬ ‫مطار‬ ‫يف‬ ‫الطائرة‬ ‫ربطم‬ ‫ب‬ ‫حد‬ ‫كيغايل،‬ ‫ث‬ ‫أعماؿ‬ ‫ت‬ ‫السلطة‬ ‫اهنارت‬ ‫و‬ ‫النطاؽ‬ ‫اسعة‬ ‫و‬ ‫قتل‬ ‫و‬ ‫ادلؤقتة‬ ‫احلكومة‬ ‫اضللت‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫أعضاء‬ ‫وبعض‬ ‫أعضائها،‬ ‫بعض‬ ‫تل‬ ‫البعثة‬ ‫األشلية‬ ‫ذلك‬ ‫حىت‬ ‫البعثة‬ ‫بذلتها‬ ‫اليت‬ ‫اجلهود‬ ‫تتمر‬ ‫مل‬ ‫و‬ ... ‫احل‬ ‫للتوصل‬ ‫ُت‬ ‫النا‬ ‫إلطالؽ‬ ‫وقف‬ ‫إىل‬ ‫ر‬ ( 32 ) . ‫و‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫يف‬ ‫ايء‬ ‫األبر‬ ‫ادلدنيُت‬ ‫تقتيل‬ ‫عن‬ ‫ير‬ ‫التقار‬ ‫الت‬ ‫تو‬ ‫ك‬ ‫من‬ ‫وغَتىا‬ ‫يغايل‬ ‫وعن‬ ‫اند‬ ‫رو‬ ‫أضلاء‬ ‫ية‬ ‫اجلار‬ ‫االستعدادات‬ ‫يد‬ ‫ادلز‬ ‫اؼ‬ ‫القًت‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫ادلدنيُت‬ ‫على‬ ‫ىجمات‬ ‫حدثت‬ ‫وقد‬ ‫جملازر،‬ ‫دعت‬ ‫األمم‬ ‫ادل‬ ‫وتقدًن‬ ‫القتل‬ ‫أعماؿ‬ ‫وقف‬ ‫إىل‬ ‫ادلتحدة‬ ‫كُت‬ ‫شار‬ ‫لذلك‬ ‫ادلؤقتة.‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫حلكومة‬ ‫ادلسلحة‬ ‫ات‬ ‫القو‬ ‫أنصار‬ ‫و‬ ‫اد‬ ‫افر‬ ‫عليها‬ ‫يسيطر‬ ‫اليت‬ ‫ادلناطق‬ ‫يف‬ ‫السيما‬ ‫البلد‬ ‫أضلاء‬ ‫صبيع‬ ‫يف‬ ‫العزؿ‬	‫العصور‬ ‫ا‬ ‫لل‬ ‫حظة؛‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫األوىل‬ ‫العادليتُت‬ ‫بُت‬ ‫احلر‬ ‫الؿ‬ ‫و‬ ‫الوسطى‬ ‫و‬ ‫القددية‬ ‫ا‬ ‫إىل‬ ‫احلديثة‬ ‫آل‬ ‫ليد‬ ‫و‬ ‫ليست‬ ‫فهي‬ ‫ف،‬ ‫و‬ ‫سلتلفة،‬ ‫احل‬ ‫دبر‬ ‫مرت‬ ‫لكنها‬ ‫أمهية‬ ‫أكثر‬ ‫بشكل‬ ‫برزت‬ ‫و‬ ‫الثانية.‬ ‫العصور‬ ‫يف‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تق‬ ‫كانت‬ ‫القددية‬ ‫بعضها‬ ‫إابدة‬ ‫يف‬ ‫القبائل‬ ‫بُت‬ ‫وـ‬ ً ‫بعض‬ ‫ا‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫الثرو‬ ‫و‬ ‫الغنائم‬ ‫على‬ ‫احلصوؿ‬ ‫الن‬ ‫فوذ‬ ‫اإلنساف‬ ‫حب‬ ‫نتيجة‬ ، ‫و‬ ‫للسيطرة‬ ‫اع‬ ‫النز‬ ( 1 ) . ‫طرؼ‬ ‫من‬ ‫وفظائع‬ ‫رلازر‬ ‫وقعت‬ ‫الوسطى‬ ‫العصور‬ ‫ويف‬ ‫و‬ ‫ادلسلمُت‬ ‫ضد‬ ‫ادلسحيُت‬ ‫التم‬ ‫بدافع‬ ‫اليهود،‬ ‫الديٍت‬ ‫ييز‬ ‫و‬ ‫خلدمة‬ ‫اإلخالص‬ ‫ليكي‬ ‫الكاثو‬ ‫الدين‬ ‫وتوطيد‬ ‫اإللو‬ ( 2 ) ، ‫عكس‬ ‫التار‬ ‫جيدة‬ ‫معاملة‬ ‫وعاملهم‬ ‫اليهود‬ ‫احتضن‬ ‫الذي‬ ‫اإلسالمي‬ ‫يخ‬ ‫النيب‬ ‫عهد‬ ‫يف‬ ‫و‬ ‫(ص)،‬ ‫يبادرىم‬ ‫مل‬ ‫وسفك‬ ‫ابلقتل‬ ‫رغم‬ ‫دمائهم‬ ‫و‬ ‫منهم،‬ ‫أقوى‬ ‫كاف‬ ‫أنو‬ ‫كاف‬ ‫قد‬ ً ‫قادر‬ ‫فقاـ‬ ‫إابدهتم،‬ ‫على‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دبعاىدهتم‬ ‫ذلا‬ ‫تعرض‬ ‫اليت‬ ‫اخلياانت‬ ‫رغم‬ ‫عليهم،‬ ‫االعتداء‬ ‫ربرًن‬ ‫قبلهم.‬ ‫من‬ ‫ع‬ ‫لقد‬ ‫القرف‬ ‫يف‬ ‫الدويل‬ ‫اجملتمع‬ ‫اف‬ 20 ‫شنيعة‬ ‫ائم‬ ‫جر‬ ‫من‬ ‫احلرب،‬ ‫ووقت‬ ‫السلم‬ ‫وقت‬ ‫يف‬ ‫اإلنسانية‬ ‫مشاعر‬ ‫مست‬ ‫شلا‬ ‫الدويل‬ ‫اجملتمع‬ ‫دفع‬ ‫و‬ ‫عامة‬ ‫اتفاقيات‬ ‫إىل‬ ‫التوصل‬ ‫إىل‬ ‫خاصة‬ ‫ائم‬ ‫اجلر‬ ‫ىذه‬ ‫مثل‬ ‫وقوع‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ ‫دية‬ ‫جبر‬ ‫مستقب‬ ‫فرساي‬ ‫معاىدة‬ ‫االتفاقيات‬ ‫ىذه‬ ‫أبرز‬ ‫ومن‬ ‫ال.‬ 1919 ، ‫جنيف‬ ‫اتفاقية‬ ‫و‬ 1929 ‫و‬ ، ‫لعا‬ ‫لندف‬ ‫اتفاؽ‬ ‫ـ‬ 1945 ‫"نظاـ‬ ‫و‬ ‫نبورغ"،‬ ‫نور‬ ‫زلكمة‬ ‫اإل‬ ‫اإلن‬ ‫حلقوؽ‬ ‫العادلي‬ ‫عالف‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫اف،‬ ‫اتفاقية‬ ‫جنيف‬ 1949 ‫و‬ ، ‫لسنة‬ ‫األوؿ‬ ‫الربوتوكوؿ‬ 1977 ‫ادللحق‬ ‫لسنة‬ ‫بعة‬ ‫األر‬ ‫جنيف‬ ‫ابتفاقية‬ 1949 . ‫ال‬ ‫يف‬ ‫ليمك‬ ‫البولوين‬ ‫تطرؽ‬ ‫احلديثة‬ ‫فًتة‬ ‫ن‬ ‫اجلنسية‬ ‫يكي‬ ‫األمر‬ ، ‫الذي‬ ‫للداللة‬ ‫اإلابدة‬ ‫مصطلح‬ ‫إىل‬ ‫أشار‬ ‫دية،‬ ‫اجلر‬ ‫ىذه‬ ‫على‬ ‫و‬ ‫القانوين‬ ‫ادلستشار‬ ‫دبنصب‬ ‫اشتغالو‬ ‫عند‬ ‫ذلك‬ ‫احلرب‬ ‫ارة‬ ‫لوز‬ ‫هبا‬ ‫قاـ‬ ‫اليت‬ ‫اإلابدة‬ ‫بسبب‬ ‫الثانية‬ ‫العادلية‬ ‫احلرب‬ ‫أثناء‬ ‫يكية‬ ‫األمر‬ ‫"اذللوكست"‬ ‫اليهود‬ ‫ضد‬ ‫ىتلر‬ ( 3 ) ‫و‬ ‫الغجر‬ ‫و‬ ‫يف‬ ‫أخرى‬ ‫شعوب‬ ‫أور‬ ‫و‬ ‫اب‬ ( 4 ) . ‫اجلنس‬ ‫ضد‬ ‫تكبت‬ ‫ار‬ ‫اليت‬ ‫البشعة‬ ‫ائم‬ ‫اجلر‬ ‫لسلسة‬ ‫كاف‬ ‫البشري‬ ‫و‬ ‫الثانية،‬ ‫العادلية‬ ‫احلرب‬ ‫خالؿ‬ ‫إىدار‬ ‫من‬ ‫صاحبها‬ ‫ما‬ ‫حل‬ ‫انتهاؾ‬ ‫و‬ ‫اإلنساف‬ ‫قوؽ‬ ‫و‬ ‫ايت‬ ‫للحر‬ ‫استعماؿ‬ ‫و‬ ‫احلياة‬ ‫يف‬ ‫احلق‬ ‫وذىب‬ ‫اليهو‬ ‫لو‬ ‫تعرض‬ ‫ما‬ ‫أف‬ ‫اىل‬ ‫الباحثُت‬ ‫بعض‬ ‫قتل‬ ‫من‬ ‫د‬ ‫احلرب‬ ‫يف‬ ‫ية‬ ‫الناز‬ ‫أدلانيا‬ ‫أيدي‬ ‫على‬ ‫العادلية‬ ‫اء‬ ‫ور‬ ‫كاف‬ ‫الثانية‬ ‫(ون‬ ‫اجلديدة،‬ ‫اللفظة‬ ‫ىذه‬ ‫ابتداع‬ ‫صاغها‬ ‫من‬ ‫أوؿ‬ ‫أف‬ ‫الحظ‬ ً ‫يهوداي‬ ‫كاف‬ ‫بولندا).‬ ‫من‬ ‫اجلمعية‬ ‫قامت‬ ‫لقد‬ ‫يف‬ ‫ادلتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫العامة‬ 11 / 12 / 1946 ‫إابدة‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫يف‬ ‫بتعر‬ ‫ار‬ ‫قر‬ ‫دبوجب‬ ‫األجناس‬ ‫رقم‬ ‫ذلا‬ 96 ‫ذكر‬ ‫حيث‬ ‫جلماعة‬ ‫الوجود‬ ‫حق‬ ‫إنكار‬ " ‫أف‬ ‫ت‬ ‫ية‬ ‫بشر‬ ‫يف‬ ‫الشخص‬ ‫حق‬ ‫إنكار‬ ‫ديثل‬ ‫الذي‬ ‫كالقتل‬ ‫أبكملها،‬ ‫االتف‬ ‫لصدور‬ ‫كمقدمة‬ ‫يعترب‬ ‫ار‬ ‫القر‬ ‫وىذا‬ "... ‫احلياة‬ ‫الدولية‬ ‫اقية‬ ‫و‬ ‫اجلنس‬ ‫إابدة‬ ‫دلنع‬ ‫لسنة‬ ‫عليها‬ ‫العقاب‬ 1948 ‫افقت‬ ‫و‬ ‫اليت‬ ‫العامة‬ ‫اجلمعية‬ ‫عليها‬ ‫لألمم‬ ‫يف‬ ‫ادلتحدة‬ 09 / 12 / 1948 ‫ابإلصباع‬ ( 8 ) . ‫ار‬ ‫القر‬ ‫رق‬ ‫م‬ 96 ‫تكاب‬ ‫ار‬ ‫أف‬ ‫اىل‬ ‫أشار‬ ‫دية‬ ‫اجلر‬ ‫على‬ ‫يقتصر‬ ‫ال‬ ‫أيضا‬ ‫تكاهبا‬ ‫ار‬ ‫يتصور‬ ‫بل‬ ‫فقط‬ ‫احلرب‬ ‫زمن‬ ‫ز‬ ‫يف‬ ‫السلم،‬ ‫من‬ ‫اجلنس‬ ‫إابدة‬ ‫إىل‬ ‫ترمى‬ ‫اليت‬ ‫األعماؿ‬ ‫االتفاقية‬ ‫تعترب‬ ‫وبذلك‬ ‫وقت‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫بغض‬ ‫العقاب‬ ‫اجبة‬ ‫و‬ ‫لية‬ ‫دو‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫البشري‬ ‫و‬ ‫تكاهبا،‬ ‫ار‬ ‫فال‬ ‫ابلتايل‬ ‫رلاؿ‬ ‫العتبار‬ ‫لوقوع‬ ‫كن‬ ‫ر‬ ‫ادلسلح‬ ‫اع‬ ‫النز‬ ‫دية.‬ ‫اجلر‬ ‫ال‬ ‫ادلادة‬ ‫و‬ ‫اتفاقية‬ ‫من‬ ‫ثانية‬ ‫ادلتحد‬ ‫األمم‬ ‫إابدة‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫عرفت‬ ‫ة‬ ‫البشري‬ ‫اجلنس‬ ، ‫تعٌت‬ ‫أبهنا‬ ‫تكاب‬ ‫ار‬ ‫االابدة‬ ‫بنية‬ ‫معينة‬ ‫أعماؿ‬ ‫جلماعة‬ ‫ئية‬ ‫اجلز‬ ‫أو‬ ‫الكلية‬ ‫قوم‬ ‫أو‬ ‫ية‬ ‫أثنية‬ ‫ية‬ ‫عنصر‬ ‫أو‬ ‫دينية،‬ ‫أو‬ ‫و‬ ‫اجل‬ ‫لإلابدة‬ ‫أخرى‬ ‫مفردات‬ ‫أضيفت‬ ‫قبيل‬ ‫من‬ ‫ماعية‬ ‫التطهَت‬ ‫العرؽ‬ Ethnic cleansing ‫استخدـ‬ ‫الذي‬ ‫مرة‬ ‫ألوؿ‬ ‫ماي‬ ‫البوسنة‬ ‫يف‬ ‫احلرب‬ ‫خالؿ‬ ‫سياسيا‬ 1992 ( 9 ) ، ‫وكذلك‬ ‫الًتحيل‬ ‫مصطلح‬ tronsfer ، ‫الطرد‬ ‫مصطلح‬ ‫مع‬ ‫ادؼ‬ ‫يًت‬ ‫الذي‬ ‫السكاين‬ ( 11 ) population expulsion ، ‫الذاكرة‬ ‫إابدة‬ ‫وكذا‬ ‫االابدة‬ ‫أو‬ ‫اجلنس‬ ‫إابدة‬ ‫وجوه‬ ‫من‬ ‫وجو‬ ‫وىي‬ ‫اجلماعية‬ ‫اجلماعية‬ ( 11 ) . ‫اإلابدة‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫مفهوـ‬ ‫يتداخل‬ ‫وقد‬ ‫ائم‬ ‫اجلر‬ ‫مع‬ ‫اجلماعية‬ ‫ب‬ ‫وذلك‬ ‫األخرى،‬ ‫وصفها‬ ‫سب‬ ‫دولية‬ ‫ائم‬ ‫جر‬ ‫االنسانية‬ ‫امة‬ ‫ابلكر‬ ‫س‬ ‫اإل‬ ‫وبوجود‬ ‫ائم‬ ‫اجلر‬ ‫ىذه‬ ‫بُت‬ ‫التميز‬ ‫فيجب‬ ‫وعليو‬ ‫نساف،‬ ‫ضد‬ ‫اإلنسانية؛‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫ألف‬ ‫االابدة‬ ‫اجلماعا‬ ‫تستهدؼ‬ ‫اليت‬ ‫يف‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫الشخصية‬ ‫اجلنس‬ ‫إابدة‬ ‫دية‬ ‫فجر‬ ‫األسرة،‬ ‫تكوين‬ ‫ية‬ ‫حر‬ ‫يف‬ ‫البشري‬ ‫ىي‬ ‫الش‬ ‫ية‬ ‫احلر‬ ‫يف‬ ‫احلق‬ : ‫خصية‬ ‫اجلنس‬ ‫إابدة‬ ‫دية‬ ‫فجر‬ ‫فض‬ ‫ر‬ ‫ىي‬ ‫البشري‬ ‫رل‬ ‫حق‬ ‫احلياة‬ ‫يف‬ ‫أبكملها‬ ‫ية‬ ‫بشر‬ ‫موعات‬ ‫و‬ ‫القب‬ ‫بُت‬ ‫جديد‬ ‫من‬ ‫اىية‬ ‫الكر‬ ‫جروح‬ ‫فتحت‬ ‫ي‬ ‫على‬ ‫فقد‬ ‫لتُت‬ ‫اذلوتي‬ ‫آالؼ‬ ‫إثرىا‬ ‫"و‬ ‫احهم،‬ ‫أرو‬ ‫ُت‬ ‫اجلب‬ ‫من‬ ‫اة‬ ‫الغز‬ ‫انتحل‬ ‫هة‬ ‫الر‬ ‫الوطنية‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫انكوات‬ ‫اسم‬ ‫ندية‬ ‫ن‬ ‫تووف،‬ ‫ير‬ ‫ال‬ ‫الذين‬ ‫القتلة‬ ‫أي‬ ‫يب‬ ‫اعماؿ‬ ‫لتستأنف‬ ‫اندا،‬ ‫رو‬ ‫إىل‬ ‫خفية‬ ‫وتك‬ ‫ادلذابح‬ ‫و‬ ‫القتل‬ ‫يس‬ ‫ر‬ ‫الشعب‬ ‫أبناء‬ ‫بُت‬ ‫اىية‬ ‫الكر‬ ‫و‬ ‫األحقاد‬ ‫احد‬ ‫الو‬ . ‫ا‬ ‫قتلو‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫قدر‬ ‫احلرب‬ ‫اندالع‬ ‫من‬ ‫أسابيع‬ ‫ثالثة‬ ‫بعد‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫طر‬ ‫عن‬ ‫ذلك‬ ‫للفرد‬ ‫األساسية‬ ‫احلقوؽ‬ ‫انتهاؾ‬ ‫ق‬ " .  ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ ‫خصائص‬ ‫يعٍت‬ ‫الذي‬ ‫الشيء‬ ‫دولية‬ ‫بكوهنا‬ ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ ‫تتميز‬ ‫صب‬ ‫جهود‬ ‫تضافر‬ ‫و‬ ‫منها‬ ‫ية‬ ‫البشر‬ ‫لتخليص‬ ‫الدوؿ‬ ‫يع‬ ‫سلبياهتا،‬ ‫من‬ ‫إ‬ ‫إذ‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫منع‬ ‫اتفاقية‬ ‫ف‬ ‫اإلابدة‬ ‫ادلعاقبة‬ ‫و‬ ‫اجلماعية‬ ‫دخلت‬ ‫عليها‬ ‫يف‬ ‫التنفيذ‬ ‫حيز‬ 21 ‫يناير‬ 1951 ‫بنص‬ ‫إعماال‬ ‫ادلادة‬ 13 / 2 ‫و‬ ‫االتفاقية،‬ ‫ذات‬ ‫من‬ ‫مبا‬ ‫أرست‬ ‫قد‬ ‫و‬ ‫دئ‬ ‫تلتزـ‬ ‫قانونية‬ ‫أحكاـ‬ ‫الدوؿ‬ ‫أبعماذلا‬ ‫كافة‬ ‫الطرؼ‬ ‫بوصف‬ ‫سبتعها‬ ‫عن‬ ‫النظر‬ ‫بصرؼ‬ ‫االتفاقية‬ ‫يف‬ ‫و‬ ‫ادلبادئ‬ ‫ىذه‬ ‫تعترب‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ، ‫األ‬ ‫من‬ ‫حكاـ‬ ‫ادلعًتؼ‬ ‫ادلبادئ‬ ‫أب‬ ‫ادلقصود‬ ‫و‬ ‫هبا،‬ ‫دولية‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫ادلذكورة‬ ‫دية‬ ‫اجلر‬ ‫ف‬ ‫تقع‬ ‫مزدوجة‬ ‫مسؤولية‬ ‫عليها‬ ‫ادلًتتبة‬ ‫ادلسؤولية‬ ‫أف‬ ‫ىو‬ ‫بطبيعتها‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫و‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫لة‬ ‫لدو‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫الطبيعيُت‬ ‫األشخاص‬ ‫على‬ ‫تعد‬ ‫ائم‬ ‫جر‬ ‫فهي‬ ‫دية،‬ ‫اجلر‬ ‫ذلذه‬ ‫تكبُت‬ ‫ادلر‬ ‫أخرى‬ ‫شبة‬ ‫ومؤ‬ ‫رلرمة‬ ‫نورمربغ‬ ‫الئحة‬ ‫حسب‬ ( 16 ) . ‫جلر‬ ‫الدولية‬ ‫الطبيعة‬ ‫إف‬ ‫ضرورة‬ ‫تعٍت‬ ‫ال‬ ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ ‫دية‬ ‫أخرى‬ ‫دولة‬ ‫ضد‬ ‫لة‬ ‫دو‬ ‫اطن‬ ‫مو‬ ‫من‬ ‫تكاهبا‬ ‫ار‬ ، ‫تقع‬ ‫قد‬ ‫حيث‬ ‫أف‬ ‫شرط‬ ‫احدة‬ ‫الو‬ ‫لة‬ ‫الدو‬ ‫داخل‬ ‫أفعاذلا‬ ‫يف‬ ‫ربقق‬ ( 17 ) . ‫ا‬ ‫البناء‬ ‫إف‬ ‫اجلماعية‬ ‫اإلابدة‬ ‫دية‬ ‫جلر‬ ‫لقانوين‬ ‫عدة‬ ‫على‬ ‫تقوـ‬ ‫وىي‬ ‫كاف‬ ‫أر‬ ‫و‬ ‫ادلادي،‬ ‫كن‬ ‫الر‬ : ‫ادلعنوي‬ ‫كن‬ ‫الر‬ ‫الشرعي‬ ‫كن‬ ‫الر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫الدويل‬ ‫كن‬ ‫الر‬ . ‫إثر‬ ‫كاف‬ ‫األر‬ ‫وىذه‬ ‫تصبح‬ ‫حدوثها‬ ‫اإلابدة‬ ‫دية‬ ‫جر‬ ‫و‬ ‫قائمة‬ ‫اجلماعية‬ ‫العقاب‬ ‫تكبها‬ ‫مر‬ ( 18 ) . ‫و‬ ‫فلسطُت‬ ‫يف‬ ‫حدث‬ ‫ما‬ ‫اجلماعي‬ ‫القتل‬ ‫على‬ ‫األمثلة‬ ‫من‬ ‫ال‬ ‫الصهاينة‬ ‫أيدي‬ ‫عل‬ ‫احملتلة‬ ‫اإلابدة‬ ‫ائم‬ ‫جر‬ ‫شىت‬ ‫ا‬ ‫تكبو‬ ‫ار‬ ‫ذين‬ ‫و‬ ‫القتل‬ ‫و‬ ‫إال‬ ‫التدمَت،‬ ‫يد‬ ‫مل‬ ‫الدويل‬ ‫اجملتمع‬ ‫أف‬ ‫ائم‬ ‫اجلر‬ ‫ىذه‬ ‫ف‬ ‫اليت‬ ‫تكبتها‬ ‫ار‬ ‫فلسطُت‬ ‫يف‬ ‫ائيل‬ ‫اسر‬ ( 19 ) ‫ومثل‬ ، ‫األرمينية،‬ ‫ادلذابح‬ ‫اذلرسك...‬ ‫و‬ ‫البوسنة‬ ‫يف‬ ‫ادلسلمُت‬ ‫و‬ ‫يتُت‬ ‫عسكر‬ ‫زلكمتُت‬ ‫ظهور‬ ‫إىل‬ ‫أدى‬ ‫اإلابدة‬ ‫مصطلح‬ ‫ظهور‬ ‫نورمرب‬ ‫و‬ ‫غ‬ ‫طوكيو‬ 1945 -1964 ‫نورمربغ‬ ‫زلكمة‬ ‫تعترب‬ ‫إذ‬ ، ‫د‬ ‫زلكمة‬ ‫أوؿ‬ ‫ادلنظمُت‬ ‫و‬ ‫اجملرمُت‬ ‫متابعة‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫لية‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫إىل‬ ‫ينتسب‬ ‫تعبَت‬ ‫ىو‬ ‫ادليليشي‬ ‫حدى‬ ‫ادلشهورة‬ ‫ادللكية‬ ‫ات‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫ىؤالء‬ ‫حطم‬ ‫وقد‬ ‫عشر،‬ ‫التاسع‬ ‫القرف‬ ‫يف‬ ‫بقسوهتا‬ ‫بنحو‬ ‫فيها‬ 200000 ‫شخص‬ ( 34 ) ‫األمن‬ ‫رللس‬ ‫أشار‬ ‫وقد‬ ، ‫قتل‬ ‫عمليات‬ ‫أف‬ ‫إىل‬ ‫ادلدني‬ ‫يف‬ ‫جرت‬ ‫ُت‬ ‫لسيطرة‬ ‫زبضع‬ ‫مناطق‬ ‫ية‬ ‫اجلمهور‬ ‫السلطة‬ ‫إىل‬ ‫يرمز‬ ‫اف‬ ‫ديكن‬ ‫وجسور‬ ‫طرؽ‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫ومدارس‬ ‫ومستشفيات‬ ‫وعيادات‬ ‫ذلك"‬ ‫غَت‬ ( 25 ) . ‫تدخل‬ ‫بعد‬ ‫احلرب‬ ‫توقفت‬ ‫يف‬ ‫ادلتمثل‬ ‫الدويل‬ ‫اجملتمع‬ ‫األمُت‬ ‫أعضاء‬ ‫أو‬ ‫ادلؤقتة‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫حكومة‬ ‫مؤيدي‬ ‫اجمللس‬ ‫يتمكن‬ ‫مل‬ ‫و‬ ، ‫و‬ ‫ادلتحدة،‬ ‫لألمم‬ ‫العاـ‬ ‫ح‬ ‫ئيس‬ ‫ر‬ ‫معيٍت‬ ‫سن‬ ‫انيا‬ ‫تنز‬ ‫ية‬ ‫صبهور‬ ‫و‬ ‫يقية‬ ‫األفر‬ ‫الوحدة‬ ‫ومنظمة‬ ‫سيس‬ ‫موبوتو‬ ‫ادلارشاؿ‬ ‫ي‬ ‫ئيس‬ ‫ر‬ ‫سيكو‬ ‫للسلم.‬ ‫أروشا‬ ‫اتفاؽ‬ ‫توقيع‬ ‫ليتم‬ ‫ائَت،‬ ‫ز‬ ‫ية‬ ‫صبهور‬  ‫للسلم‬ ‫أروشا‬ ‫اتفاق‬ : ‫حكومة‬ ‫وقعت‬ ‫و‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫اتف‬ ‫اندية‬ ‫الرو‬ ‫الوطنية‬ ‫اجلبهة‬ ‫أروشا‬ ‫اؽ‬ ‫يف‬ 4 ‫أغسطس‬ ‫آب/‬ 1993 ‫و‬ ، ‫إعطاء‬ ‫على‬ ‫االتفاؽ‬ ‫نص‬ ‫دور‬ ‫ادلتحد‬ ‫لألمم‬ ‫كبَت‬ ‫خالؿ‬ ‫من‬ ‫ة،‬ ‫ابلقوة‬ ‫االتفاؽ‬ ‫وصفو‬ ‫ما‬ ‫الدولية‬ ‫الفًتة‬ ‫خالؿ‬ ‫االتفاقات‬ ‫تنفيذ‬ ‫على‬ ‫اؼ‬ ‫لإلشر‬ ‫احملايدة،‬ ‫تستمر‬ ‫أف‬ ‫ذلا‬ ‫ادلقرر‬ ‫االنتقالية‬ 22 ‫يتم‬ ‫لالتفاؽ‬ ‫ووفقا‬ ‫ا.‬ ‫شهر‬ ‫فُت.‬ ‫للطر‬ ‫التابعة‬ ‫ادلسلحة‬ ‫ات‬ ‫القو‬ ‫إدماج‬ ‫ا‬ ‫ير‬ ‫تقر‬ ‫ادلتحدة‬ ‫األمم‬ ‫نشرت‬ ‫االتفاؽ‬ ‫توقيع‬ ‫من‬ ‫أسبوع‬ ‫بعد‬ ‫صو‬ ‫قدـ‬ ‫خطَتة‬ ‫رة‬ ‫فيما‬ ‫ابلتشاؤـ‬ ‫تنذر‬ ‫حقوؽ‬ ‫حبالة‬ ‫يتعلق‬ ‫يف‬ ‫االنساف‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫ووقوع‬ . ‫من‬ ‫كبَت‬ ‫وقدر‬ ‫مذابح‬ ‫االنتهاكات‬ ‫األ‬ ‫اخلطَتة‬ ‫غال‬ ‫أف‬ ‫و‬ ‫اندا.‬ ‫رو‬ ‫يف‬ ‫االنساف‬ ‫حلقوؽ‬ ‫خرى‬ ‫الضحااي‬ ‫بية‬ ‫ان‬ ‫بسبب‬ ‫إال‬ ‫لشيء‬ ‫ال‬ ‫التوتسي‬ ‫من‬ ‫إثنية‬ ‫رلموعة‬ ‫إىل‬ ‫تمائهم‬ ‫و‬ ‫معينة‬ ‫األشلي‬ ‫ادلنظومة‬ ‫أف‬ ‫غَت‬ ‫آخر‬ ‫موضوعي‬ ‫سبب‬ ‫ألي‬ ‫ليس‬ ‫ة‬ ‫ير‬ ‫التقر‬ ‫يف‬ ‫ماورد‬ ‫كبَت‬ ‫حد‬ ‫إىل‬ ‫ذباىلت‬ ( 26 ) . ‫ويف‬ 24 ‫سبتمرب‬ / ‫أيلوؿ‬ 1993 ‫األمم‬ ‫بعثة‬ ‫إنشاء‬ ‫مت‬ ، ‫إىل‬ ‫ادلساعدة‬ ‫لتقدًن‬ ‫ادلتحدة‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫التصادمات‬ ‫أف‬ ‫غَت‬ ، ‫بُت‬ ‫يف‬ ‫األمنية‬ ‫احلالة‬ ‫تفاقم‬ ‫إىل‬ ‫أدى‬ ‫شلا‬ ‫تتوقف‬ ‫مل‬ ‫انديُت‬ ‫الرو‬ ‫الفرقاء‬ ‫البالد.‬ ‫و‬ ‫شلثل‬ ‫اف‬ ‫إىل‬ ‫االشارة‬ ‫ذبدر‬ ‫اندا‬ ‫رو‬ ‫قد‬ ‫ادلتحدة‬ ‫األمم‬ ‫يف‬ ‫أكتوبر‬ ‫يف‬ ‫صرح‬ 1990 ‫و‬ ‫بلده‬ ‫أف‬ ، ‫حلر‬ ‫ضحية‬ ‫قع‬ ‫وحشية‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫السالـ‬ ‫ىددت‬ ‫خاصة‬ ‫بصفة‬ ‫ات‬ ‫البحَت‬ ‫منطقة‬ ‫يف‬ ‫األمن‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫ازبذت‬ ‫بلجيكا‬ ‫ارىا‬ ‫قر‬ ‫ادي‬ ‫االنفر‬ ‫بسحب‬ ‫ق‬ ‫اهتا‬ ‫و‬ ‫عقب‬ ‫العاصمة،‬ ‫يف‬ ‫ابطة‬ ‫ادلر‬ ‫احلادث‬ ‫فيو‬ ‫قتل‬ ‫الذي‬ ‫ادلأساوي‬ ‫حفظ‬ ‫ات‬ ‫قو‬ ‫من‬ ‫اد‬ ‫أفر‬ ‫عشرة‬ ‫وجدت‬ ‫حىت‬ ‫البلجيكية،‬ ‫السالـ‬ ‫قاب‬ ‫نفسها‬ ‫ادلتحدة‬ ‫األمم‬ ‫بعثة‬ ‫قوسُت‬ ‫التفكك،‬ ‫من‬ ‫أدىن‬ ‫أو‬ ‫ففقداف‬ ‫عشرة‬ 31 ) . ‫ألي‬ ‫قوية‬ ‫بة‬ ( ‫األحداث‬ ‫أف‬ ‫غَت‬ ‫كيغايل‬ ‫العاصمة‬ ‫يف‬ ‫ا‬ ‫تدىور‬ ‫ازدادت‬ ‫و‬ ‫اندا،‬ ‫رو‬ ‫من‬ ‫أخرى‬ ‫أضلاء‬ ‫و‬ ‫يف‬ ‫ادلتحدة‬ ‫األمم‬ ‫إىل‬ ‫موجهة‬ ‫رسالة‬ ( 35 ) ، ‫األ‬ ‫أشار‬ ‫على‬ ‫قوية‬ ‫دالئل‬ ‫وجود‬ ‫إىل‬ ‫العاـ‬ ‫مُت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ادلدينة‬ ‫يف‬ ‫للمدنيُت‬ ‫ادلذابح‬ ‫من‬ ‫يد‬ ‫دلز‬ ‫ستعدادات‬ ‫ادلذابح‬ ‫أف‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫يف،‬ ‫الر‬ ‫يف‬ ‫اسع‬ ‫و‬ ‫نطاؽ‬ ‫على‬ ‫ستمرة‬ ‫اجلنوب،‬ ‫يف‬ ‫السيما‬ ‫لوقف‬ ‫فعالة‬ ‫اءات‬ ‫اجر‬ ‫ازباد‬ ‫إىل‬ ‫داعيا‬ ‫ادلذابح‬ ‫اصلة،‬ ‫ادلتو‬ ‫و‬ ‫ىذه‬ ‫الدويل‬ ‫اجملتمع‬ ‫من‬ ‫عاجلة‬ ‫اءات‬ ‫إجر‬ ‫تتطلب‬ ‫االنسانية‬ ‫ادلسألة‬ ( 36 )

ABSTRACT

This study aims to shed more light on one of the dark periods in Africa, it is the period of 'civil wars' and the conflict between African tribes. Our choice has been focused on the model of Rwanda. this country that has lived a difficult period in its modern history, which is the period of genocide at the beginning of the ninth decade of the twentieth century, and its outbreak was merely a result of old accumulations of hatred and racism among the members of the one state (Hutu and Tutsi), which were fueled by external interventions targeted to destabilize the country of Rwanda in particular and African countries in general. This war left hundreds of thousands of people dead in less than a hundred days and other millions of wounded, rape, displacement and looting ...etc. After the end of the civil war, the country was on the brink of economic collapse at that time, making the Rwandans the biggest losers from this war, despite the international interventions that culminated in the establishment of a special international criminal court for Rwanda. 
KEY WORDS: genocide, Rwanda, tribes
صراع القبائل والابادة الجماعية -رواندا نموذجا-