‫والمقارن‬ ‫اإلماراتي‬ ‫التشريع‬ ‫في‬ ‫دراسة‬ : ‫ّيّ‬ ‫ر‬ ‫السّ‬ ‫د‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫املطرويش‬ ‫اشد‬ ‫ر‬ ‫عبيد‬ ‫أحمد‬ ‫النوايسة‬ ‫محمد‬ ‫عبداإلله‬

Keywords: Secret Informant, Reporting Crimes, Judicial Officer, Criminal and Security Protection for the Secret Guide, Protection Measures, Cooperation with Relevant Authorities, Confidentiality of Information, Rewards for the Secret Guide, Community Protection and Crime Reduction, the Scope of Application in Terms of the Crimes Committed

This research deals with the subject of the secret informant system from an applied perspective. There is no doubt that the efforts of the security services in the field of crime control are implicit efforts that need many sources of information, which is the main way to reveal the dimensions of the crime and determine its parties, its time and place and the methods used in it. The UAE legislator has authorized the judicial officer to carry out all preliminary investigations of crimes, as it aims to collect information, evidence in preparation for referral to the judiciary. Despite the importance of the work of secret informants, the UAE law did not explicitly provide for the use of the secret informant system. The UAE judiciary did not mind this and the legal texts came indirectly through implicit reference to it. Article )30( of the UAE Code of Criminal Procedure enumerates inference procedures, for example, but not exclusively, refers to the most important and most common means of information. Therefore, there is no restriction on the judicial control officer to seek the help of informants. There is a need to define the concept of the secret informant system and the legitimacy of its use in the UAE law, the types of secret informants and their attributes, as well as the legal controls needed to deal with these informaants and their appreciation. We concluded the research with a presentation of the most important findings and recommendations. 

‫البحث:‬ ‫ملخص‬


689 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ ‫الدراسة:‬ ‫أهداف‬

  ‫ـارن»،‬ ‫والمقـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلماراتـ‬ ‫ـريع‬ ‫التشـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫دراسـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫«الم‬ ‫ـوع‬ ‫موضـ‬ ‫ـث‬ ‫البحـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـاول‬ ‫يتنـ‬ ‫المعلومات‬ ‫ـادر‬ ‫مصـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫الكثير‬ ‫ـاج‬ ‫تحتـ‬ ‫ـم‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـط‬ ‫ضبـ‬ ‫ـال‬ ‫مجـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـن‬ ‫األمـ‬ ‫ـزة‬ ‫أجهـ‬ ‫ـود‬ ‫جهـ‬ ‫أن‬ ‫ـك‬ ‫شـ‬ ‫وال‬ ‫ـت‬ ‫ووقـ‬ ‫ـا،‬ ‫أطرافهـ‬ ‫ـدد‬ ‫وتحـ‬ ‫ـفها‬ ‫وتكشـ‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـاد‬ ‫أبعـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـوء‬ ‫الضـ‬ ‫ـاء‬ ‫إللقـ‬ ‫ـاس‬ ‫األسـ‬ ‫ـبيل‬ ‫السـ‬ ُّ ‫ـد‬ ‫عـ‬ ُ ‫ت‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫الطريق‬ ‫ـا‬ ‫منهـ‬ ‫ـكل‬ ‫يتشـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـي‬ ‫وهـ‬ ‫ـك،‬ ‫ذلـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـتخدمة‬ ‫المسـ‬ ‫ـاليب‬ ‫واألسـ‬ ‫ـا،‬ ‫ومکانهـ‬ ‫ـا‬ ‫ارتكابهـ‬ ‫ـة.‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـب‬ ‫ارتكـ‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ َ ‫م‬ ‫ـخصية‬ ‫شـ‬ ‫ـد‬ ‫تحديـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ً ‫ـوال‬ ‫وصـ‬ ‫ـن‬ ‫األمـ‬ ‫ـزة‬ ‫أجهـ‬ ‫ـازه‬ ‫تجتـ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬ ‫يجـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫صراحـة‬ ‫ينـصّ‬ ‫لـم‬ ‫اإلماراتـي‬ ‫القانـون‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ‫إشـارة‬ ‫مباشـر‬ ‫غيـر‬ ‫بشـكل‬ ‫ذلـك‬ ‫إلـى‬ ‫أشـارت‬ ‫القانونيـة‬ ‫والنصـوص‬ ‫ذلـك،‬ ‫فـي‬ ‫يمانـع‬ ‫لـم‬ ‫اإلماراتـي‬ ‫اإلماراتـي‬ ‫الجزائيـة‬ ‫اإلجـراءات‬ ‫قانـون‬ ‫مـن‬ )30( ‫المـادة‬ ‫َّدت‬ ‫عـد‬ ‫فقـد‬ ‫التعبيـر-،‬ ‫صـح‬ ‫إذا‬ -ً ‫ضمنيـة‬ ‫االسـتدالل‬ ‫وسـائل‬ ‫أهم‬ ‫إلى‬ ‫اإلشـارة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الحصـر،‬ ‫ال‬ ‫المثـال‬ ‫سـبيل‬ ‫علـى‬ ‫االسـتدالل‬ ‫إجـراءات‬ ‫تحقيـق‬ ‫جهـود‬ ‫مجـال‬ ‫فـي‬ ‫جمعهـا‬ ‫إلـى‬ ‫األمـن‬ ‫أجهـزة‬ ‫تسـعى‬ ‫تـي‬ ّ ‫ال‬ ‫األمنيـة‬ ‫المعلومـات‬ ‫تعتبـر‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫والتحـري‬ ‫البحث‬ ‫عمليـات‬ ‫معظـم‬ ‫عليه‬ ‫تـدور‬ ‫الـذي‬ ‫األسـاس‬ ‫المحـور‬ ‫هـي‬ ‫الجريمـة‬ ‫وضبـط‬ ‫وغيرهـا؛‬ ‫ومباحـث‬ ‫شـرطة‬ ‫مـن‬ ‫األمـن‬ ‫أجهـزة‬ ‫لـكل‬ ‫الرئيـس‬ ‫الهـدف‬ ‫المعلومـات‬ ‫وتبلـور‬ ‫الجرائـم،‬ ‫منها‬ ‫قـدر‬ ‫أكبر‬ ‫إلى‬ ‫الوصـول‬ ‫في‬ ‫األمـن‬ ‫جهاز‬ ‫ينجـح‬ ‫ما‬ ‫وبقـدر‬ ‫المعلومـات‬ ‫هـذه‬ ‫ضـوء‬ ‫فـي‬ ‫أنـه‬ ‫ذلـك‬ ‫األمـن‬ ‫أجهـزة‬ ‫تهتـم‬ ‫لذلـك‬ ‫الجريمـة؛‬ ‫ضبـط‬ ‫إلـى‬ ‫يوصلهـا‬ ‫الـذي‬ ‫الطريـق‬ ‫األجهـزة‬ ‫هـذه‬ ‫أمـام‬ ‫ضـح‬ ّ ‫يت‬ ‫كيفيـة‬ ‫القضائي)علـى‬ ‫الضبـط‬ ‫(مأمـور‬ ‫أفرادهـا‬ ‫وتـدرب‬ ‫األمنيـة،‬ ‫المعلومـات‬ ‫جمـع‬ ‫مصـادر‬ ‫بتعـدد‬ ‫بالمهارات‬ ً ‫مسـتعينة‬ ‫منهـا‬ ‫المعلومات‬ ‫لجمـع‬ ‫المختلفـة‬ ‫العلميـة‬ ‫بالوسـائل‬ ‫المصـادر‬ ‫هـذه‬ ‫مـع‬ ‫التعامـل‬ ‫المصادر.‬ ‫هـذه‬ ‫مـن‬ ‫األمنيـة‬ ‫المعلومـات‬ ‫مـن‬ ‫قـدر‬ ‫أكبـر‬ ‫لجنـي‬ ‫الالزمـة‬ ‫الشـرطية‬ ‫المعاونــة‬ ‫مجــال‬ ‫وفــي‬ ‫الجنائــي‬ ‫البحــث‬ ‫عمليــات‬ ‫فــي‬ ‫ًــا‬ ّ ‫مهم‬ ‫ًا‬ ‫دور‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّــر‬ ‫الس‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ويــؤدي‬ ‫ـهم‬ ‫وتسـ‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـوض‬ ‫غمـ‬ ‫ـف‬ ‫تكشـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـة‬ ‫واألدلـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـع‬ ‫وتجميـ‬ ‫ـادث‬ ‫الحـ‬ ‫ـول‬ ‫حـ‬ ‫ـري‬ ‫والتحـ‬ ‫ـدون‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ويعتبر‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـم‬ ‫ارتكابهـ‬ ‫ـت‬ ‫تثبـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـة‬ ‫األدلـ‬ ‫ـر‬ ‫وتوفيـ‬ ‫ـا‬ ‫مرتكبيهـ‬ ‫ـخصيات‬ ‫شـ‬ ‫ـد‬ ‫تحديـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـادر‬ ‫المصـ‬ ‫ـدم‬ ‫أقـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـدون‬ ‫يعـ‬ ‫ـم‬ ‫أنهـ‬ ‫ـا‬ ‫كمـ‬ ‫ـي،‬ ‫الجنائـ‬ ‫ـث‬ ‫البحـ‬ ‫ـال‬ ‫مجـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ّة‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ِ ‫الس‬ ‫ـادر‬ ‫المصـ‬ ‫ـم‬ ‫أهـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـأتها.‬ ‫نشـ‬ ‫ـذ‬ ‫منـ‬ ‫ـات‬ ‫ّيـ‬ ‫التحر‬ ‫ـا‬ ‫عليهـ‬ ‫ـدت‬ ‫اعتمـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـاح‬ ‫نجـ‬ ‫ـدى‬ ‫مـ‬ ‫ـاس‬ ‫قيـ‬ ‫أن‬ ‫ـة‬ ‫لدرجـ‬ ‫ـات‬ ‫العمليـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـة‬ ‫أهميـ‬ ‫ـت‬ ‫وصلـ‬ ‫ـد‬ ‫وقـ‬ ‫ـه‬ ‫بحوزتـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـدر‬ ‫بقـ‬ ‫ـاس‬ ‫قـ‬ ُ ‫ت‬ ‫ـان‬ ‫األحيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـر‬ ‫كثيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـت‬ ‫أصبحـ‬ ‫ـه‬ ‫لعملـ‬ ‫ـه‬ ‫أدائـ‬ ‫ـة‬ ‫وفعاليـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـا‬ ‫يحوزهـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـم‬ ‫حجـ‬ ‫ـر‬ ‫لكبـ‬ ‫ـاس‬ ‫األسـ‬ ‫ـاط‬ ‫المنـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ُّ ‫ـد‬ ‫ُعـ‬ ‫ي‬ ‫إذ‬ ‫ّين؛‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫سـ‬ ‫ـدين‬ ‫مرشـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫يتوقــف‬ ‫وهــذا‬ ‫والتحــري،‬ ‫البحــث‬ ‫فــي‬ ‫عملــه‬ ‫لــه‬ ‫تســهل‬ ‫تــي‬ ّ ‫ال‬ ‫فهــي‬ ‫القضائــي؛‬ ‫الضبــط‬ ‫مأمــور‬ ‫الم‬ ‫تجنيــد‬ ‫عمليتــي‬ ‫تحكــم‬ ‫بقواعــد‬ ‫تضمينهــا‬ ‫إلــى‬ ‫وتحتــاج‬ ‫والخطــورة،‬ ‫الدقــة‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـم‬ ‫حصولهـ‬ ‫ـل‬ ‫وتكفـ‬ ‫ـر،‬ ‫مخاطـ‬ ‫أي‬ ‫ـد‬ ‫ضـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـال‬ ‫رجـ‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ّ ‫ؤم‬ ُ ‫ت‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـورة‬ ‫بالصـ‬ ‫ـه‬ ‫معـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫الوقايـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـه‬ ‫يؤديـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـدور‬ ‫الـ‬ ‫ـة‬ ‫أهميـ‬ ‫ـى‬ ‫ـ‬ ّ ‫تتجل‬ ‫ـا‬ ‫هنـ‬ ‫ـن‬ ‫ومـ‬ ‫ـة،‬ ‫صحيحـ‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫ـة‬ ‫مكافحـ‬ ‫ـال‬ ‫مجـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـادر‬ ‫مصـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـدر‬ ‫كمصـ‬ ‫ـا،‬ ‫وقوعهـ‬ ‫ـد‬ ‫بعـ‬ ‫أو‬ ‫ـا‬ ‫وقوعهـ‬ ‫ـل‬ ‫قبـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـي‬ ‫ولكـ‬ ‫ـي،‬ ‫الخارجـ‬ ‫أو‬ ‫ـي‬ ‫الداخلـ‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـن‬ ‫بأمـ‬ ‫ـاس‬ ‫مسـ‬ ‫ـا‬ ‫لهـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـرة‬ ‫الخطيـ‬ ‫ـم‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـة‬ ‫خاصـ‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـل‬ ‫التعامـ‬ ‫ـإن‬ ‫فـ‬ ‫ـة؛‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـه‬ ‫منـ‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـول‬ ‫الحصـ‬ ‫ـم‬ ‫ويتـ‬ ّ ‫الم‬ ‫ـار‬ ‫اختيـ‬ ‫تنظم‬ ‫ـوص‬ ‫نصـ‬ ‫وجود‬ ‫ـدم‬ ‫عـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫الدراسـ‬ ‫ـكلة‬ ‫مشـ‬ ‫ـور‬ ‫تتمحـ‬ ‫ـال‬ ‫فضـ‬ ‫ـة‬ ‫الدوليـ‬ ‫ـق‬ ‫والمواثيـ‬ ‫ـات‬ ‫اإلعالنـ‬ ‫ـا‬ ‫أقرتهـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـم‬ ‫هـ‬ ّ ‫ت‬ ُ ‫الم‬ ‫ـوق‬ ‫حقـ‬ ‫ـط‬ ‫أبسـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـارض‬ ‫يتعـ‬ ‫إذ‬ ‫ـم؛‬ ‫عملهـ‬ ‫ـاع‬ ‫دفـ‬ ‫ـق‬ ‫حـ‬ ‫ـية‬ ‫قدسـ‬ ‫ـل‬ ‫كفـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـدة‬ ‫حـ‬ ّ ‫المت‬ ‫ـة‬ ‫ّـ‬ ‫العربي‬ ‫ـارات‬ ‫اإلمـ‬ ‫ـة‬ ‫دولـ‬ ‫ـتور‬ ‫دسـ‬ ‫ـا‬ ‫فيهـ‬ ‫ـا‬ ‫بمـ‬ ‫ـاتير،‬ ‫الدسـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـخصيته‬ ‫وشـ‬ ‫ـه‬ ‫عنـ‬ ‫ـر‬ ‫أخبـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫هويـ‬ ‫ـت‬ ‫كانـ‬ ‫إذا‬ ‫ـه‬ ‫نفسـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـم‬ ‫هـ‬ ّ ‫ت‬ ُ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫يدافـ‬ ‫ـف‬ ‫وكيـ‬ ‫ـه،‬ ‫نفسـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـم‬ ‫هـ‬ ّ ‫ت‬ ُ ‫الم‬ ‫ّين؟‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫التعامـ‬ ‫ـط‬ ‫ضوابـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـم‬ ‫ثـ‬ ‫ـن‬ ‫ومـ‬ ‫ـا،‬ ‫عليهـ‬ ‫ـم‬ ‫التكتـ‬ ‫ـب‬ ‫يجـ‬ ‫باالســتعانة‬ ‫القضائــي‬ ‫الضبــط‬ ‫مأمــور‬ ‫قيــام‬ ‫ضــرورة‬ ‫فــي‬ ‫ًــا‬ ‫أيض‬ ‫البحــث‬ ‫مشــكلة‬ ‫وتتجلــى‬ ‫الجرائــم‬ ‫مــن‬ ‫الكثيــر‬ ‫لكشــف‬ ‫يبتغيهــا؛‬ ‫تــي‬ ّ ‫ال‬ ‫المعلومــات‬ ‫إلــى‬ ‫للوصــول‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ّــر‬ ‫الس‬ ‫ــدين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـي‬ ‫ويقتضـ‬ ‫ـق،‬ ‫التحقيـ‬ ‫ّة‬ ‫ـؤولي‬ ‫مسـ‬ ‫ـى‬ ‫يتولـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫وال‬ ‫ـا‬ ‫وغيرهـ‬ ‫ـرة‬ ‫الخطيـ‬ ‫ّين،‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـي‬ ‫الكافـ‬ ‫ـدد‬ ‫العـ‬ ‫ـب‬ ‫وتدريـ‬ ‫ـار‬ ‫إختيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـح‬ ‫ينجـ‬ ‫ـي‬ ‫لكـ‬ ‫ـد؛‬ ‫الجهـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـر‬ ‫الكثيـ‬ ‫ـذل‬ ‫بـ‬ ‫ـاليب‬ ‫واألسـ‬ ‫ـرق‬ ‫الطـ‬ ‫ـتى‬ ‫بشـ‬ ‫ـة‬ ‫معرفـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ‫ـق‬ ‫يتحقـ‬ ‫ـن‬ ‫لـ‬ ‫ـاح‬ ‫نجـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـل‬ ‫تعامـ‬ ‫ـإن‬ ‫فـ‬ ‫ـرى‬ ‫أخـ‬ ‫ـة‬ ‫ناحيـ‬ ‫ـن‬ ‫ومـ‬ ‫ـة،‬ ‫ناحيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـدين،‬ ‫ـ‬ ِ ‫بالم‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـتعانة‬ ‫اسـ‬ ‫إن‬ ‫ـم‬ ‫الرغـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـي‬ ‫الجنائـ‬ ‫ـث‬ ‫البحـ‬ ‫ـة‬ ‫ّـ‬ ‫عملي‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـه‬ ‫عنـ‬ ‫ـتغناء‬ ‫االسـ‬ ‫ـن‬ ‫يمكـ‬ ‫ال‬ ‫ـر‬ ‫أمـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـي‬ ‫والعملـ‬ ‫ـي‬ ‫التطبيقـ‬ ً ‫ـال‬ ‫مفصـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫عرض‬ ‫ـدم‬ ‫تقـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـات‬ ‫الدراسـ‬ ‫ـإن‬ ‫فـ‬ ‫ـم‬ ‫ثـ‬ ‫ـن‬ ‫ومـ‬ ‫ـل،‬ ‫التعامـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـرض‬ ‫تعتـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـر‬ ‫المخاطـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫يحتمــل‬ ‫تــي‬ ّ ‫ال‬ ‫المخاطــر‬ ‫القضائــي‬ ‫الضبــط‬ ‫مأمــور‬ ‫يوقــي‬ ‫بمــا‬ ‫التعامــل‬ ‫لهــذا‬ ‫الحاكمــة‬ ‫للقواعــد‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـاح‬ ‫لنجـ‬ ‫ـري‬ ‫الجوهـ‬ ‫ـاس‬ ‫األسـ‬ ‫ـكل‬ ‫تشـ‬ ‫ـور‬ ‫أمـ‬ ‫ـا‬ ‫جميعهـ‬ ‫ـي‬ ‫وهـ‬ ‫ـة،‬ ‫بالغـ‬ ‫ـة‬ ‫أهميـ‬ ‫ـال‬ ‫تنـ‬ ‫ـا‬ ‫لهـ‬ ‫ـه‬ ‫تعرضـ‬ 


	) 720-686 ( ‫واملقارن‬ ‫ايت‬ ‫اإلمار‬ ‫الترشيع‬ ‫يف‬ ‫اسة‬ ‫در‬ : ‫يّ‬ ّ ّ ‫الس‬ ‫ِد‬ ‫رش‬ ُ ‫امل‬
	‫ذلك.‬ ‫ومعوقات‬ ‫دين،‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫االستعانة‬ ‫أساليب‬ ‫أهم‬ ‫إلى‬ ‫التعرف‬	1 .
	‫السري.‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫القضائي‬ ‫الضبط‬ ‫مأمور‬ ‫رجل‬ ‫تعامل‬ ‫قواعد‬ ‫أهم‬ ‫إلى‬ ‫التعرف‬	2 .
	‫المتحدة.‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫اإلمارات‬ ‫بدولة‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫للتعامل‬ ‫القانونية‬ ‫الضوابط‬ ‫بيان‬	3 .
	‫البحث:‬ ‫تساؤالت‬
	‫ّ؟‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫من‬	1 .
	‫غيره؟‬ ‫عن‬ ‫يميزه‬ ‫وما‬ ‫السري،‬ ‫المخبر‬ ‫وبين‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫بين‬ ‫الفرق‬ ‫ما‬	2 .
	‫ّين؟‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫تجنيد‬ ‫ومعوقات‬ ‫أساليب‬ ‫أهم‬ ‫ما‬	3 .
	‫البحث:‬ ‫منهجية‬
	‫ماهيتــه‬ ‫بيــان‬ ‫خــالل‬ ‫مــن‬ ‫وذلــك‬ ‫والوصفــي،‬ ‫التحليلــي‬ ‫المنهــج‬ ‫علــى‬ ‫الدراســة‬ ‫هــذه‬ ‫ســتعتمد‬
	‫ـة‬ ‫الجزائيـ‬ ‫ـراءات‬ ‫اإلجـ‬ ‫ـون‬ ‫قانـ‬ ‫ـوص‬ ‫نصـ‬ ‫ـض‬ ‫بعـ‬ ‫ـل‬ ‫وتحليـ‬ ‫ـم‬ ‫صفاتهـ‬ ‫و‬ ‫ـم‬ ‫وأنواعهـ‬ ‫ـريين‬ ‫السـ‬ ‫ـدين‬ ‫المرشـ‬
	‫يـات‬ ِّ ‫التحر‬ ‫كافـة‬ ‫بإجـراء‬ ‫القيـام‬ ‫القضائـي‬ ‫الضبـط‬ ‫لمأمـور‬ ‫اإلماراتـي‬ ‫ع‬ ِّ ‫المشـر‬ ‫أجـاز‬ ‫فقـد‬ ‫ـا‬ ‫كلمـ‬ ‫ـرى؛‬ ‫األخـ‬ ‫ـن‬ ‫القوانيـ‬ ‫ـض‬ ‫وبعـ‬ ‫ـي‬ ‫اإلماراتـ‬ ‫ـون‬ ‫القانـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـة‬ ‫بالمقارنـ‬ ‫ـث‬ ‫الباحـ‬ ‫ـيقوم‬ ‫وسـ‬ ‫ـي،‬ ‫اإلماراتـ‬
	‫والقرائـن‬ ‫المعلومـات‬ ‫جمـع‬ ‫إلـى‬ ‫تهـدف‬ ‫إنهـا‬ ‫إذ‬ ‫الجرائـم؛‬ ‫عـن‬ ‫واالسـتقصاء‬ ‫َّليـة‬ ‫األو‬ ‫والتحقيقـات‬ .ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـوع‬ ‫موضـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫متكاملـ‬ ‫ـة‬ ‫نظريـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـول‬ ‫للوصـ‬ ‫ـدة؛‬ ‫فائـ‬ ‫ـة‬ ‫للمقارنـ‬ ‫كان‬
	‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫عمـل‬ ‫أهميـة‬ ‫مـن‬ ‫الرغـم‬ ‫وعلـى‬ ‫القضـاء،‬ ‫إلـى‬ ‫إلحالتهـا‬ ‫ًا‬ ‫تمهيـد‬ ‫عنهـا‬ ‫واألدلـة‬ ‫القضاء‬ ‫ولكـن‬ ،ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ّ ‫المهم‬ ‫ـادر‬ ‫المصـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـد‬ ‫يعـ‬ ‫ـذا‬ ‫بهـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫والم‬ ‫ـة،‬ ‫العدالـ‬ ‫ـة‬ ‫لخدمـ‬ ‫ـم‬ ‫تجهيزهـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـه‬ ‫قدراتـ‬ ‫ـدى‬ ‫مـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـات.‬ ‫للمعلومـ‬ ‫بالغــة‬ ‫ّــة‬ ‫عملي‬ ‫القضائــي‬ ‫الضبــط‬ ‫مأمــور‬ ‫قبــل‬ ‫مــن‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّــر‬ ‫الس‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مــع‬ ‫التعامــل‬ ُّ ‫ُعــد‬ ‫ي‬ ‫كمــا‬ ‫البحث:‬ ‫.تقسيم‬ ‫السري.‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫االستعانة‬ ‫مفهوم‬ ‫األول:‬ ‫المبحث‬ ‫السري.‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫نظام‬ ‫ماهية‬ ‫األول:‬ ‫المطلب‬ ‫الم‬ ‫بنظام‬ ‫االسـتعانة‬ ‫علـى‬ ً ‫وقد‬ ‫ـدين،‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫االسـتعانة‬ ‫في‬ ‫القضائي‬ ‫الضبط‬ ‫مأمـور‬ ‫على‬ ‫قيـد‬ ‫ال‬ ‫فإنـه‬ ‫وعليـه‬ ‫ًا،‬ ‫انتشـار‬ ‫وأكثرهـا‬ ‫قانوني‬ ‫تنظيم‬ ‫وجـود‬ ‫لعدم‬ ‫تطبيقـي‬ ‫منظور‬ ‫مـن‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫لنظام‬ ‫رئيس‬ ‫بشـكل‬ ‫البحـث‬ ‫تعـرض‬ ‫والتعامــل‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫وصفاتهم.‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫أنواع‬ ‫الثاني:‬ ‫المطلب‬
	‫االسـتعانة‬ ‫وشـرعية‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫نظام‬ ‫مفهوم‬ ‫بيان‬ ‫اسـتلزم‬ ‫مما‬ ‫السـريين،‬ ‫بالمرشـدين‬ ‫لإلسـتعانة‬ ‫ّين.‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫القضائي‬ ‫الضبط‬ ‫مأمور‬ ‫تعامل‬ ‫قواعد‬ ‫الثاني:‬ ‫المبحث‬
	‫القانونيـة‬ ‫الضوابـط‬ ‫ًا‬ ‫وأخيـر‬ ‫وصفاتهـم،‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫وأنـواع‬ ‫اإلماراتـي‬ ‫القانـون‬ ‫فـي‬ ‫بهـم‬ ‫والتوصيـات.‬ ‫النتائـج‬ ‫أهـم‬ ‫علـى‬ ‫اشـتملت‬ ‫بخاتمـة‬ ‫البحـث‬ ‫وأنهينـا‬ ‫ّين،‬ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ِ ‫الم‬ ‫مـع‬ ‫للتعامـل‬ ‫ـح‬ ‫تتضـ‬ ‫ـك‬ ‫وكذلـ‬ ‫ـا‬ ‫بأنواعهـ‬ ‫ـم‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫والتقليـ‬ ‫ـري‬ ‫والتحـ‬ ‫ـث‬ ‫البحـ‬ ‫ـة‬ ‫عمليـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ّين.‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫قواعد‬ ‫األول:‬ ‫المطلب‬ ‫رش‬ ُ ‫ـة‬ ‫الحمايـ‬ ‫ـي،‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـم،‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـغ‬ ‫التبليـ‬ ‫ـري،‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫المرشـ‬ ‫ـة:‬ ‫الدالـ‬ ‫ـات‬ ‫الكلمـ‬ ‫ـرية‬ ‫سـ‬ ‫ـة،‬ ‫الصلـ‬ ‫ذات‬ ‫ـات‬ ‫الجهـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـاون‬ ‫التعـ‬ ‫ـة،‬ ‫الحمايـ‬ ‫ـر‬ ‫تدابيـ‬ ‫ـري،‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫للمرشـ‬ ‫ـة‬ ‫واألمنيـ‬ ‫ـة‬ ‫الجنائيـ‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـام‬ ‫نظـ‬ ‫ـح‬ ‫ينجـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـب‬ ‫تالعـ‬ ‫ـدم‬ ‫وعـ‬ ‫ـاره،‬ ‫اختيـ‬ ‫ـن‬ ‫حسـ‬ ‫ـن‬ ‫تضمـ‬ ‫ـد‬ ‫بقواعـ‬ ‫ـم‬ ‫يحكـ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬ ‫يجـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫دولــة‬ ‫فــي‬ ‫الواقــع‬ ‫أرض‬ ‫علــى‬ ‫منهــا‬ ‫االســتفادة‬ ‫يمكــن‬ ‫والتــي‬ ‫الدراســة،‬ ‫هــذه‬ ‫نهايــة‬ ‫فــي‬ ‫الباحــث‬ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـوع‬ ‫وقـ‬ ‫ـع‬ ‫منـ‬ ‫ـل‬ ‫يكفـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـال‬ ‫الفعـ‬ ‫ـح‬ ‫الصحيـ‬ ‫ـل‬ ‫التعامـ‬ ‫ـلوب‬ ‫أسـ‬ ‫ـان‬ ‫بيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫أهميتهـ‬ ‫ـا‬ ‫يقترحهـ‬ ‫ـوف‬ ‫سـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـات‬ ‫التوصيـ‬ ‫ـة‬ ‫العلميـ‬ ‫ـة‬ ‫الناحيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ً ‫ـا‬ ‫أيضـ‬ ‫ـة‬ ‫الدراسـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـل‬ ‫تمثـ‬ ‫ـا‬ ‫وكمـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ّين.‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫االستعانة‬ ‫شرعية‬ ‫الثاني:‬ ‫المطلب‬
	‫ـم.‬ ‫العالـ‬ ‫ـدان‬ ‫بلـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫وغيرهـ‬ ‫ـدة‬ ‫المتحـ‬ ‫ـة‬ ‫العربيـ‬ ‫ـارات‬ ‫اإلمـ‬

‫ـاق‬ ‫نطـ‬ ‫ـم،‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـبة‬ ‫نسـ‬ ‫ـض‬ ‫وخفـ‬ ‫ـع‬ ‫المجتمـ‬ ‫ـة‬ ‫وقايـ‬ ‫ـري،‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫للمرشـ‬ ‫ـررة‬ ‫المقـ‬ ‫ـآت‬ ‫المكافـ‬ ‫ـات،‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـة.‬ ‫المرتكبـ‬ ‫ـم‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـث‬ ‫حيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـريان‬ ‫سـ‬ ‫المقدمة:‬ ‫اســتمرار‬ ‫نضمــن‬ ‫كــي‬ ‫مضللــة؛‬ ‫بمعلومــات‬ ‫اإلفضــاء‬ ‫مــن‬ ‫ومنعــه‬ ‫القضائــي،‬ ‫الضبــط‬ ‫بمأمــور‬ . ‫ـس‬ ‫تقاعـ‬ ‫دون‬ ‫ـتمرة‬ ‫مسـ‬ ‫ـة‬ ‫بصفـ‬ ‫ـة‬ ‫الصحيحـ‬ ‫ـات‬ ‫بالمعلومـ‬ ‫اإلدالء‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـة‬ ‫إيجابيـ‬ ) 720-686 ( ‫واملقارن‬ ‫ايت‬ ‫اإلمار‬ ‫الترشيع‬ ‫يف‬ ‫اسة‬ ‫در‬ : ‫يّ‬ ّ ّ ‫الس‬ ‫ِد‬ ‫رش‬ ُ ‫امل‬ 688 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ ‫ّراسة:‬ ‫الد‬ ‫إشكالية‬ ‫وطريقة‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـار‬ ‫إختيـ‬ ‫ـا‬ ‫خاللهـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـم‬ ‫يتـ‬ ‫ـي‬ ‫تـ‬ ّ ‫ال‬ ‫ـة‬ ‫العلميـ‬ ‫ـزام‬ ‫االلتـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـد‬ ‫البـ‬ ‫ـد‬ ‫وقواعـ‬ ‫ـس‬ ‫بأسـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫مدعم‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫أن‬ ‫ـب‬ ‫يجـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫أن‬ ‫ـن‬ ‫يمكـ‬ ‫ـر‬ ‫مخاطـ‬ ‫أي‬ ‫ـه‬ ‫يـ‬ ّ ‫وبتوق‬ ‫ـة،‬ ‫مضللـ‬ ‫ـر‬ ‫غيـ‬ ‫ـة‬ ‫صحيحـ‬ ‫ـات‬ ‫بمعلومـ‬ ‫ـه‬ ‫بإدالئـ‬ ‫ـه‬ ‫معـ‬ ‫ـه‬ ‫تعاملـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫بهـ‬ ‫ـي.‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـاه‬ ‫تجـ‬ ‫ـن‬ ‫الخطريـ‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـض‬ ‫بعـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫نيـ‬ ‫ـوء‬ ‫سـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـدر‬ ‫تصـ‬ ‫ـر‬ ‫توفيـ‬ ‫ـب‬ ‫يجـ‬ ‫ـن‬ ‫الذيـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـديين‬ ‫المرشـ‬ ‫ـة‬ ‫حمايـ‬ ‫ـوم‬ ‫مفهـ‬ ‫ـاء‬ ‫خفـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫أيض‬ ‫ـكلة‬ ‫المشـ‬ ‫ـى‬ ‫وتتجلـ‬ ‫الواقعــة‬ ‫َّــة‬ ‫الجنائي‬ ‫ّة‬ ‫والمســؤولي‬ ‫بالحمايــة‬ ‫حقهــم‬ ‫بيــن‬ ‫تــوازن‬ ‫إليجــاد‬ ‫وذلــك‬ ‫لهــم،‬ ‫جنائيــة‬ ‫حمايــة‬ ‫ـة.‬ ‫العدالـ‬ ‫ـق‬ ‫لمرفـ‬ ‫ـم‬ ‫خدماتهـ‬ ‫ـم‬ ‫بتقديـ‬ ‫ـم‬ ‫لقيامهـ‬ ‫ـة‬ ‫نتيجـ‬ ‫ـم‬ ‫عليهـ‬ ‫الدراسة:‬ ‫أهمية‬ ‫ـب‬ ‫الجانـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـات‬ ‫للمعلومـ‬ ‫ـدر‬ ‫كمصـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ 
690 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ ‫السري.‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫االستعانة‬ ‫مفهوم‬ ‫األول:‬ ‫المبحث‬

  
	‫ـرة‬ ‫فكـ‬ ‫ـي‬ ‫هـ‬ ‫ـا‬ ‫وإنمـ‬ ‫ـه،‬ ‫نعيشـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـث‬ ‫الحديـ‬ ‫ـر‬ ‫العصـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـدة‬ ‫وليـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـاد‬ ‫اإلرشـ‬ ‫ـرة‬ ‫فكـ‬ ‫ـن‬ ‫تكـ‬ ‫ـم‬ ‫لـ‬
	‫ـن‬ ‫ّيـ‬ ‫المصري‬ ‫ـاء‬ ‫قدمـ‬ ‫ـرة‬ ‫الفكـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـرفَ‬ ‫َـ‬ ‫ع‬ ‫ـد‬ ‫ولقـ‬ ‫ـة،‬ ‫َّـ‬ ‫ُرمي‬ ‫الج‬ ‫ـرة‬ ‫الظاهـ‬ ‫ـدم‬ ‫قـ‬ ‫ـذ‬ ‫منـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫قديم‬ ‫ـا‬ ‫عليهـ‬ ‫ـارفٌ‬ ‫متعـ‬
	ُّ ‫ـالمي‬ ‫اإلسـ‬ ‫ـر‬ ‫العصـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـت‬ ‫ُرفـ‬ ‫وع‬ ، (1( ‫ـالم‬ ‫اإلسـ‬ ‫ـل‬ ‫قبـ‬ ‫ـربُ‬ ‫والعـ‬ ‫ـون‬ ‫ُّـ‬ ‫والبيزنطي‬ ‫ـان‬ ‫والرومـ‬ ‫ُّون‬ ‫ـوري‬ ‫واألشـ‬
	‫أمر‬ ‫ي‬ ‫ـرِّ‬ ‫بتحـ‬ ‫ـوام‬ ‫العـ‬ ‫ـن‬ ‫بـ‬ ‫ـر‬ ‫والزبيـ‬ ‫ـب‬ ‫طالـ‬ ‫ـي‬ ‫أبـ‬ ‫ـن‬ ‫بـ‬ ‫ـي‬ ‫علـ‬ ‫م-‬ َّ ‫ـل‬ ‫وسـ‬ ‫ـه‬ ‫عليـ‬ ‫هللا‬ ‫ـى‬ ‫صلـ‬ -‫ـول‬ ‫الرسـ‬ ‫ـف‬ ‫كلـ‬ ‫ـد‬ ‫فقـ‬
	‫ـوف‬ ‫وسـ‬ (2( ‫ـة‬ ‫مكـ‬ ‫ـح‬ ‫فتـ‬ ‫ـلمين‬ ‫المسـ‬ ‫ـزم‬ ‫بعـ‬ ‫ـركين‬ ‫للمشـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫تحذيري‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫خطاب‬ ‫ـلت‬ ‫أرسـ‬ ‫ـا‬ ‫أنهـ‬ ‫ـم‬ ‫علـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـه‬ ‫خادمتـ‬
	‫ـي‬ ‫والثانـ‬ ‫ـري،‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـام‬ ‫نظـ‬ ‫ـة‬ ‫ماهيـ‬ ‫ـه:‬ ‫نخصصـ‬ ‫األول‬ ‫ـن‬ ‫مطلبيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـث‬ ‫المبحـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاول‬ ‫نتنـ‬
	‫ـم.‬ ‫وصفاتهـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـواع‬ ‫أنـ‬ ‫ـه‬ ‫خاللـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـن‬ ‫نبيـ‬

‫السري.‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫نظام‬ ‫ماهية‬ ‫األول:‬ ‫المطلب‬

  
	‫ـام‬ ‫بنظـ‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫األول-‬ ‫ـرع‬ ‫الفـ‬ ‫ـي:‬ ‫التالـ‬ ‫ـو‬ ‫النحـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـروع‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫ثالثـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـم‬ ‫سنقسـ‬
	‫ـة‬ ‫ّـ‬ ‫كيفي‬ ‫ـث-‬ ‫الثالـ‬ ‫ـرع‬ ‫والفـ‬ ،ّ ‫ِّي‬ ‫ـر‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـام‬ ‫بنظـ‬ ‫ـذ‬ ‫األخـ‬ ‫ـة‬ ‫َّـ‬ ‫ي‬ ِّ ‫أهم‬ ‫ـي-‬ ‫الثانـ‬ ‫ـرع‬ ‫والفـ‬ ‫ـري،‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬
	.ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫التعامـ‬

‫السري.‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫بنظام‬ ‫التعريف‬ ‫األول:‬ ‫الفرع‬

  ‫ـه‬ ‫هويتـ‬ ‫ـر‬ ‫ذكـ‬ ‫دون‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـوع،‬ ‫الوقـ‬ ‫ـيكة‬ ‫وشـ‬ ‫ـا،‬ ‫الرتكابهـ‬ ‫ـط‬ ‫مخطـ‬ ‫ـة‬ ‫بجريمـ‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ً ‫ـابق‬ ‫سـ‬ ‫ـت‬ ‫ارتكبـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـة‬ ‫بجريمـ‬ ‫ـة‬ ‫عالقـ‬ ‫ذات‬ ‫ّة‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ِ ‫س‬ ‫ـه‬ ‫وعرفـ‬ ، (4( ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـك‬ ‫لتلـ‬ ‫ـدر‬ ‫مصـ‬ ‫أو‬ ‫ـر‬ ‫كمخبـ‬ ‫ـخصيته‬ ‫بشـ‬ ‫ـد‬ ‫أحـ‬ ‫ـرف‬ ‫يعـ‬ ‫أن‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـه‬ ‫رغبتـ‬ ‫ـدم‬ ‫عـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـف‬ ‫تتصـ‬ ‫ـخصيته‬ ‫وشـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـط‬ ‫ضبـ‬ ‫أو‬ ‫ـع‬ ‫بمنـ‬ ‫ـة‬ ‫المتصلـ‬ ‫ـة‬ ‫األمنيـ‬ ‫ـات‬ ‫للمعلومـ‬ ‫ـدر‬ ‫«مصـ‬ ‫ـه‬ ‫بأنـ‬ ‫ـر‬ ‫آخـ‬ ‫الجامعة‬ ‫ماجستير،‬ ‫رسالة‬ ‫واأليوبي،‬ ‫الزنكي‬ ‫العهد‬ ‫في‬ ‫الشام‬ ‫بالد‬ ‫في‬ ‫والجواسيس‬ ‫العيون‬ ‫حماد،‬ ‫محمد‬ ‫أحمد‬ ‫فتحي‬ (1( ‫بعدها.‬ ‫وما‬ 33 ‫ص‬ ‫1102م،‬ ‫غزة،‬ ‫اإلسالمية،‬ ‫جامعة‬ ‫ماجستير،‬ ‫رسالة‬ ‫السعودية،‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫المملكة‬ ‫في‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫د‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫ضوابط‬ ‫الشهري،‬ ‫علي‬ ‫محمد‬ (2( ‫ص45.‬ ‫م،‬ 2012 ‫3341ه،‬ ‫الرياض،‬ ‫َّة،‬ ‫األمني‬ ‫للعلوم‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫نايف‬ ‫بغداد،‬ ‫للكتاب،‬ ‫مرتضى‬ ‫مصر‬ ‫مؤسسة‬ ‫العدالة،‬ ‫ضحايا‬ ‫تعويض‬ ‫عن‬ ‫الدولة‬ ‫مسؤولية‬ ‫الحسن،‬ ‫سدحان‬ ‫عدنان‬ (3( ‫ـة‬ ‫جريمـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫ـه‬ ‫لديـ‬ ‫ـر‬ ‫تتوافـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـخص‬ ‫«الشـ‬ ‫ـه:‬ ‫بأنـ‬ ‫ـر‬ ‫آخـ‬ ‫ـه‬ ‫وعرفـ‬ ، (1( ‫ـاء»‬ ‫والخفـ‬ ‫ّة‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ِ ‫بالس‬ ‫ـة‬ ‫منفعـ‬ ‫أو‬ ‫ـل،‬ ‫بمقابـ‬ ‫أو‬ ‫ـه،‬ ‫نفسـ‬ ‫ـاء‬ ‫تلقـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫بتوصيلهـ‬ ‫ـوم‬ ‫يقـ‬ ‫ـوع،‬ ‫الوقـ‬ ‫ـك‬ ‫وشـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫أو‬ ‫ـت‬ ‫حدثـ‬ ‫ـرم‬ ‫مجـ‬ ‫أو‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـو‬ ‫«هـ‬ ‫ـه:‬ ‫بأنـ‬ ‫ـك‬ ‫كذلـ‬ ‫َّف‬ ‫ـر‬ ‫ُعـ‬ ‫وي‬ (2( ‫ـي»‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫طلبهـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ً ‫ـاء‬ ‫بنـ‬ ‫أو‬ ‫ـة،‬ ‫ذاتيـ‬ ‫ـة‬ ‫َّنـ‬ ‫معي‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـه‬ ‫منـ‬ ‫ـول‬ ‫للحصـ‬ ‫َّا‬ ‫ـر‬ ‫سـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـه‬ ‫بـ‬ ‫ـل‬ ‫صـ‬ َّ ‫يت‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـخص‬ ‫الشـ‬ ‫ـاة‬ ‫ُنـ‬ ‫للج‬ ‫ـول‬ ‫للوصـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـل،‬ ‫بالفعـ‬ ‫ـت‬ ‫وقعـ‬ ‫ـة‬ ‫جريمـ‬ ‫ـوض‬ ‫غمـ‬ ‫ـف‬ ‫كشـ‬ ‫أو‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـوع‬ ‫وقـ‬ ‫ـع‬ ‫منـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـد‬ ‫تفيـ‬ ‫ـرطة‬ ‫ـ‬ ُّ ‫الش‬ ‫ـال‬ ‫رجـ‬ ‫ـتخدمه‬ ‫يسـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـرد‬ ‫«الفـ‬ ‫ـه:‬ ‫ـ‬ َّ ‫بأن‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ف‬ ‫ـرِّ‬ ‫ُـ‬ ‫ع‬ ‫ـا‬ ‫كمـ‬ ، (3( ‫ـا»‬ ‫فيهـ‬ ‫ـاهمين‬ ‫المسـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـرد‬ ‫«الفـ‬ ‫ـه:‬ ‫بأنـ‬ ‫ف‬ ِّ ‫ـر‬ ‫ُـ‬ ‫وع‬ (4( ‫ـة‬ ‫َّنـ‬ ‫معي‬ ‫ـة‬ ‫َّـ‬ ‫بقضي‬ ‫ـة‬ ‫قـ‬ ِّ ‫متعل‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـول‬ ‫للحصـ‬ ‫ـون‬ ‫ُّـ‬ ‫والعلني‬ ‫ّون‬ ‫ِّي‬ ‫ـر‬ ‫السـ‬ ٍ ‫ـر‬ ‫أجـ‬ ‫ـر‬ ‫نظيـ‬ ‫ـم‬ ‫ياتهـ‬ ِّ ‫وتحر‬ ‫ّة‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ِ ‫الس‬ ‫ـم‬ ‫أبحاثهـ‬ ‫ـل‬ ‫عمـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـتخدمه‬ ‫يسـ‬ ‫ـي‬ ‫األهالـ‬ ‫ـال‬ ‫رجـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـون‬ ‫ويتعاونـ‬ ‫ـر،‬ ‫الجماهيـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـون‬ ‫مندمجـ‬ ‫ـاس‬ ‫أنـ‬ ‫ـم‬ ‫هـ‬ ‫ّيون‬ ‫ـر‬ ‫السـ‬ ‫ـدون‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫فالم‬ ، (5( ‫ـه»‬ ‫لـ‬ ‫ـى‬ ‫ُعطـ‬ ‫ي‬ ‫ـة‬ ‫مقطعـ‬ ‫ـرات‬ ‫فتـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫أو‬ ‫ـم‬ ‫منتظـ‬ ‫ـكل‬ ‫بشـ‬ ‫ـا‬ ‫إمـ‬ ‫ـي،‬ ‫اإلجرامـ‬ ‫ـاط‬ ‫النشـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـات‬ ‫بالمعلومـ‬ ‫ـم‬ ‫ّونهـ‬ ‫يمد‬ ‫ـن،‬ ‫األمـ‬ ‫ـت‬ ‫خلـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ّ ‫ـري‬ ‫المصـ‬ ‫ـريع‬ ‫التشـ‬ ‫ـا‬ ‫فيهـ‬ ‫ـا‬ ‫بمـ‬ ‫ـة‬ ‫ّـ‬ ‫العربي‬ ‫ـريعات‬ ‫التشـ‬ ‫ـدا‬ ‫عـ‬ ‫ـا‬ ‫فيمـ‬ ‫وإن‬ (6( ‫ـة‬ ‫معينـ‬ ‫ـات‬ ‫أوقـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫حمايـ‬ ‫ـام‬ ‫نظـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫الم‬ ‫ّف‬ ‫ـر‬ ‫عـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ّ ‫ـي‬ ‫األردنـ‬ ‫ع‬ ِّ ‫ـر‬ ‫المشـ‬ ‫ـالف‬ ‫بخـ‬ ،ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ّشـ‬ ‫المر‬ ‫ـفٍ‬ ‫تعريـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ، (7( ‫ـنة4102م‬ ‫لسـ‬ )62( ‫ـم‬ ‫رقـ‬ ‫ـاد‬ ‫الفسـ‬ ‫ـا‬ ‫قضايـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـراء‬ ‫والخبـ‬ ‫ـن‬ ‫ريـ‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫والم‬ ‫ـهود‬ ‫والشـ‬ ‫ـن‬ ‫غيـ‬ ِّ ‫َل‬ ‫ب‬ ُ ‫الم‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـول‬ ‫الحصـ‬ ‫ـل‬ ‫أجـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫الهيئـ‬ ‫ـه‬ ‫معـ‬ ‫ـل‬ ‫تتعامـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـخص‬ ‫الشـ‬ ‫ـك‬ ‫«ذلـ‬ ‫ـه:‬ ‫بأنـ‬ ‫ـه،‬ ‫منـ‬ )2( ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ . ‫الم‬ ‫إن‬ ‫إذ‬ ‫ّ؛‬ ‫المصري‬ ‫القانوني‬ ‫نظام‬ ‫في‬ ‫عليه‬ ‫متعارف‬ ‫هو‬ ‫ّا‬ ‫عم‬ ‫تختلف‬ ‫4102م‬ ‫لسنة‬ 62 ‫رقم‬ ‫الفساد‬ ‫قضايا‬ ‫في‬ ‫أي‬ ‫القضائي،‬ ‫الضبط‬ ‫مرؤوسي‬ ‫أحد‬ ‫هو‬ ‫خرى‬ ُ ‫أ‬ ‫بعبارة‬ ‫أو‬ ‫المباحث‬ ‫رجال‬ ‫أحد‬ ‫هو‬ ّ ‫المصري‬ ‫القانوني‬ ‫النظام‬ ‫في‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫خرشي،‬ ‫العال‬ ‫عبد‬ ‫عادل‬ ‫انظر:‬ ‫التفاضيل.‬ ‫من‬ ‫للمزيد‬ ‫الداخلية.‬ ‫وزارة‬ ‫في‬ ‫فٌ‬ َّ ‫موظ‬ ‫هو‬ ‫ر‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫اتفقـت‬ ‫أنهـا‬ ‫إال‬ ‫اختلفـت،‬ ‫التعريفـات‬ ‫صياغـة‬ ‫بـأن‬ ‫السـابقة‬ ‫تعاريـف‬ ‫خـالل‬ ‫مـن‬ ‫الباحـث‬ ‫ويـرى‬ ‫حادثـة‬ ‫أو‬ ‫معيـن‬ ‫مجـرم‬ ‫أو‬ ‫جريمـة‬ ‫حـول‬ ‫معلومـات‬ ‫لديـة‬ ‫تتوافـر‬ ‫مـن‬ ‫هـو‬ ّ ‫المت‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫اإلمـارات‬ ‫دولة‬ ‫فـي‬ ‫العليـا‬ ‫االتحاديـة‬ ‫محكمـة‬ ‫حيازة‬ ‫أيضـا‬ ‫هم‬ ّ ‫ت‬ ُ ‫الم‬ ‫إلـى‬ ‫أسـند‬ ‫قد‬ ‫فيـه‬ ‫المطعـون‬ ‫الحكـم‬ ‫كان‬ ‫«لمـا‬ ‫التالـي:‬ ‫النحـو‬ ‫علـى‬ ‫القـرار‬ ‫وجـاء‬ ‫حكـم‬ ‫انتهـى‬ ‫وقـد‬ ‫ـا،‬ ً ‫قانون‬ ‫بهـا‬ ‫المصـرح‬ ‫األحـوال‬ ‫غيـر‬ ‫فـي‬ ‫(النيترازيبـام)‬ ‫حبـوب‬ ‫هـو‬ ‫عقلـي‬ ‫مؤثـر‬ ‫إلى‬ ‫الطاعن‬ ‫سـلمه‬ ‫الذي‬ ‫بالكيـس‬ ‫المضبوطة‬ ‫العشـرة‬ ‫الحبـوب‬ ‫هـذه‬ ‫بشـأن‬ ‫فيـه‬ ‫المطعـون‬ ‫درجـة‬ ‫أول‬ ‫المخبر‬ ‫إسـم‬ ‫عليه‬ ‫أطلقـت‬ ‫المحكمـة‬ ‫لـذات‬ ‫آخـر‬ ‫وحكـم‬ (1( ‫الـدواء...»‬ ‫زجاجـات‬ ‫مـع‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫حق‬ ‫في‬ ‫بيقين‬ ‫ثبتـت‬ ‫الواقعة‬ ‫أن‬ ‫مـن‬ ‫بأسـبابه‬ ‫ورد‬ ‫مما‬ ‫سـند‬ ‫على‬ ‫فيه‬ ‫«المطعـون‬ ‫فيـه:‬ ‫وجـاء‬ ،ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫دواء‬ ‫بترويـج‬ ‫يقـوم‬ ‫أنـه‬ ‫فـي‬ ‫الجنائـي‬ ‫المختبـر‬ ‫ونتيجـة‬ ‫الضبـط،‬ ‫شـهود‬ ‫وأقـوال‬ ‫أقوالـه‬ ‫مـن‬ ‫الطاعـن‬ ‫طريق‬ ‫عـن‬ ‫الطاعن‬ ‫مـع‬ ‫االتفـاق‬ ‫تـم‬ ‫المعلومـات‬ ‫صحـة‬ ‫مـن‬ ‫التأكـد‬ ‫وبعـد‬ ‫فينسـديل،‬ ‫نـوع‬ ‫مـن‬ ‫الكحـة‬ ‫أقراص‬ ‫بيع‬ ‫المصـدر‬ ‫على‬ ‫وعرض‬ ‫الكحـة،‬ ‫دواء‬ ‫من‬ ‫زجاجـة‬ 25 ‫بيـع‬ ‫علـى‬ ‫فوافـق‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫المخبـر‬ . (2( »... ‫عليـه‬ ‫قبض‬ ‫ّـة‬ ‫العملي‬ ‫تمـام‬ ‫وعنـد‬ ‫المشـتري‬ ‫بـدور‬ ... ‫المـالزم‬ ‫وقـام‬ ‫النيترازيبـام،‬ ‫أن‬ ‫المقرر‬ ‫«من‬ ‫أنه:‬ ‫فيه‬ ‫ورد‬ ‫وقد‬ ‫المتحدة،‬ ‫العربية‬ ‫االمارات‬ ‫لدولة‬ ‫بدبي‬ ‫التمييز‬ ‫محكمة‬ ‫ومن‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ّ ‫العام‬ ‫السلطة‬ ‫رجال‬ ‫من‬ ‫بمعاونيه‬ ‫تحرياته‬ ‫في‬ ‫يستعين‬ ‫أن‬ ‫الضبط‬ ‫لمأمور‬ . (3( ‫معلومات»‬ ‫من‬ ‫تلقاه‬ ‫ما‬ ‫بصدق‬ ‫اقتنع‬ ‫قد‬ ‫دام‬ ‫ما‬ ‫جرائم‬ ‫من‬ ‫بالفعل‬ ‫وقع‬ ‫عما‬ ‫إبالغه‬ ‫يتولون‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫السـرين‬ ‫المرشـد‬ ‫و‬ ‫السـري‬ ‫المخبـر‬ ‫بيـن‬ ‫يفـرق‬ ‫لـم‬ ‫االمارتـي‬ ‫فالنظـام‬ ‫االماراتـي‬ ‫المجتمع‬ ‫أفـراد‬ ‫من‬ ‫فـرد‬ ‫بأنه:‬ ‫عرفـه‬ ‫قـد‬ ‫و‬ ‫السـري،‬ ‫المصـدر‬ ‫أو‬ ‫السـري‬ ‫المرشـد‬ ‫أو‬ ‫السـري‬ ‫المخبـر‬ ‫عـن‬ ‫المعلومـات‬ ‫وجلـب‬ ‫بجمـع‬ ‫القيـام‬ ‫بقصـد‬ ‫الشـطة‬ ‫جهـاز‬ ‫مـع‬ ‫للتعـاون‬ ‫نفسـه‬ ‫مـن‬ ‫طواعيـة‬ ‫يتقـدم‬ ) ً ‫معنويـا‬ ‫أو‬ ً ‫(ماليـا‬ ‫مكافأتـه‬ ‫مقابـل‬ ‫اإلجرامـي‬ ‫الفعـل‬ ‫بإرتـكاب‬ ‫سـيقومون‬ ‫أو‬ ‫قامـوا‬ ‫الذيـن‬ ‫األشـخاص‬ . (4( ‫محـددة‬ ‫ومعايير‬ ‫شـروط‬ ‫وفـق‬ ‫حولهـا‬ ‫المعلومـات‬ ‫بجمـع‬ ‫قـام‬ ‫قضيـة‬ ‫كل‬ ‫عـن‬ ‫ـور‬ ‫(مأمـ‬ ‫ـن‬ ‫األمـ‬ ‫ـال‬ ‫رجـ‬ ‫ـاعد‬ ‫يسـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ً ‫ـددا‬ ‫محـ‬ ‫ـمى‬ ‫مسـ‬ ‫ـق‬ ‫يطـ‬ ‫ـم‬ ‫لـ‬ ‫ـي‬ ‫االماراتـ‬ ‫ـام‬ ‫النظـ‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫و‬ ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـت‬ ‫نصـ‬ ‫ـد‬ ‫فقـ‬ ‫ـم،‬ ‫جرائـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـه‬ ‫فيـ‬ ‫ـون‬ ‫يحققـ‬ ‫ـا‬ ‫بمـ‬ ‫ـة‬ ‫المتعلقـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـع‬ ‫جمـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي)‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫الضبــط‬ ‫مأمــوري‬ ‫علــى‬ ‫يجــب‬ ‫أنــه:«‬ ‫علــى‬ ‫االماراتــي‬ ‫الجزائيــة‬ ‫اإلجــراءات‬ ‫قانــون‬ ‫مــن‬ )35( ‫ـى‬ ‫وعلـ‬ ‫ـم‬ ‫عليهـ‬ ‫ـب‬ ‫ويجـ‬ ‫ـم،‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـأن‬ ‫شـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـم‬ ‫إليهـ‬ ‫ـرد‬ ‫تـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـكاوى‬ ‫والشـ‬ ‫ـات‬ ‫التبليغـ‬ ‫ـوا‬ ‫يقبلـ‬ ‫أن‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـع‬ ‫الوقائـ‬ ‫ـق‬ ‫تحقيـ‬ ‫ـهيل‬ ‫لتسـ‬ ‫ـة‬ ‫الالزمـ‬ ‫ـة‬ ‫المعاينـ‬ ‫ـراء‬ ‫وإجـ‬ ‫ـات‬ ‫اإليضاحـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـوا‬ ‫يحصلـ‬ ‫أن‬ ‫ـيهم‬ ‫مرؤسـ‬ ‫ـة‬ ‫التحفظيـ‬ ‫ـائل‬ ‫الوسـ‬ ‫ـع‬ ‫جميـ‬ ‫ـذوا‬ ‫يتخـ‬ ‫أن‬ ‫ـم‬ ‫وعليهـ‬ ‫ـت،‬ ‫كانـ‬ ‫ـة‬ ‫كيفيـ‬ ‫ـة‬ ‫بأيـ‬ ‫ـا‬ ‫بهـ‬ ‫ـون‬ ‫يعلمـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫أو‬ ‫ـم‬ ‫إليهـ‬ ‫ـغ‬ ‫تبلـ‬ ‫ـة‬ ‫مكافحـ‬ ‫ـون‬ ‫قانـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ )55( ‫ـادة‬ ‫المـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـخص‬ ‫الشـ‬ ‫ـدور‬ ‫فـ‬ (1( ‫ـة»‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـة‬ ‫أدلـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـة‬ ‫للمحافظـ‬ ‫ـة‬ ‫الالزمـ‬ ‫ـدر‬ ‫المصـ‬ ‫ـك‬ ‫كذلـ‬ ‫و‬ ‫ـري‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫المرشـ‬ ‫و‬ ‫ـري‬ ‫السـ‬ ‫ـر‬ ‫المخبـ‬ ‫ـف‬ ‫وصـ‬ ‫ـه‬ ‫عليـ‬ ‫ـق‬ ‫ينطبـ‬ ‫ـي‬ ‫االماراتـ‬ ‫ـدرات‬ ‫المخـ‬ ‫ـري‬ ‫السـ‬ ‫ـدر‬ ‫المصـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫ـي‬ ‫االماراتـ‬ ‫ـام‬ ‫النظـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـري‬ ‫السـ‬ ‫ـر‬ ‫المخبـ‬ ‫أن‬ ‫ـح‬ ‫يتضـ‬ ‫ـبق‬ ‫سـ‬ ‫ـا‬ ‫ممـ‬ ‫و‬ ‫ـري،‬ ‫السـ‬ ‫ـم‬ ‫يمدهـ‬ ‫و‬ ‫ـم‬ ‫معهـ‬ ‫ـاون‬ ‫يتعـ‬ ‫و‬ ‫ـر،‬ ‫الجماهيـ‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـن‬ ‫المندمجيـ‬ ‫ـاس‬ ‫النـ‬ ‫ـاد‬ ‫آحـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـري،‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫والمرشـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـه‬ ‫منـ‬ ‫ـل‬ ‫يحصـ‬ ‫ـي‬ ‫لكـ‬ ‫ـه‬ ‫فيـ‬ ‫ـه‬ ‫ثقتـ‬ ‫ـع‬ ‫يضـ‬ ‫أن‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫رأى‬ ‫ـة،‬ ‫المهمـ‬ ‫ـات‬ ‫بالمعلومـ‬ ‫ـم.‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـدى‬ ‫بإحـ‬ ‫ـة‬ ‫متعلقـ‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫الوقائـي‬ ‫بالـدور‬ ‫ُـراد‬ ‫وي‬ ‫بالجريمة،‬ ‫لعلمـه‬ ‫كذلك‬ ‫أهميته‬ ‫ويكمـن‬ ‫؛‬ (2( ‫وقوعهـا‬ ‫قبل‬ ‫الجريمـة‬ ‫ارتـكاب‬ ‫منـع‬ ‫مـن‬ ‫اإلداري‬ ‫الضبـط‬ ‫اكتشـاف‬ ‫من‬ ‫خاف‬ ‫أنه‬ ‫حـال‬ ‫وفي‬ ‫الجريمـة،‬ ‫تلـك‬ ‫عـن‬ ‫بالتبليـغ‬ ‫يقـوم‬ ‫أن‬ ‫ـا‬ ً ‫قانون‬ ‫واجبـه‬ ‫مـن‬ ‫أن‬ ‫ويـرى‬ ‫الجرائم‬ ‫كشـف‬ ‫فـي‬ ‫المشـتكي‬ ‫جانـب‬ ‫إلـى‬ ‫يسـهم‬ ‫فهـو‬ ‫هويتـه؛‬ ‫عـن‬ ‫الكشـف‬ ‫عـدم‬ ‫يطلـب‬ ‫أن‬ ‫فلـه‬ ‫أمـره‬ . (3( ‫الجريمة‬ ‫ارتـكاب‬ ‫ومنـع‬ ‫الجرائـم،‬ ‫مرتكبـي‬ ‫علـى‬ ‫القبـض‬ ‫فـي‬ ‫ويسـهم‬ ‫والغامضـة،‬ ‫العاديـة‬ ‫الضبط‬ ‫مأموري‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ‫أنه:«‬ ‫على‬ ‫تنص‬ ‫والتي‬ ‫المصري‬ ‫الجنائية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫قانون‬ ‫من‬ )24( ‫المادة‬ ‫انظر‬ (1( ‫العامة.‬ ‫النيابة‬ ‫إلى‬ ً ‫فورا‬ ‫بها‬ ‫يبعثوا‬ ‫وأن‬ ‫الجرائم،‬ ‫بشأن‬ ‫إليهم‬ ‫ترد‬ ‫التي‬ ‫والشكاوى‬ ‫التبليغات‬ ‫يقبلوا‬ ‫أن‬ ‫القضائي‬ ‫تحقيق‬ ‫لتسهيل‬ ‫الالزمة‬ ‫المعاينات‬ ‫ويجروا‬ ‫اإليضاحات،‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫يحصلوا‬ ‫أن‬ ‫مرءوسيهم‬ ‫وعلى‬ ‫عليهم‬ ‫ويجب‬ ‫الالزمة‬ ‫التحفظية‬ ‫الوسائل‬ ‫جميع‬ ‫يتخذوا‬ ‫أن‬ ‫وعليهم‬ ‫كانت‬ ‫كيفية‬ ‫بأية‬ ‫بها‬ ‫يعلنون‬ ‫التي‬ ‫أو‬ ‫إليهم،‬ ‫تبلغ‬ ‫التي‬ ‫الوقائع‬ ‫الجريمة....».‬ ‫أدلة‬ ‫على‬ ‫للمحافظة‬ ‫2991م.‬ ‫لسنة‬ )35( ‫رقم‬ ‫اإلماراتي‬ ‫الجزائية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫قانون‬ ‫من‬ )30( ‫المادة‬ (2( ‫ص23.‬ ‫2102م،‬ ‫العراق،‬ ‫فرع‬ ‫العالمية،‬ ‫كليمنتس‬ ‫سانت‬ ‫جامعة‬ ‫دكتوراه،‬ ‫رسالة‬ ) 720-686 ( ‫واملقارن‬ ‫ايت‬ ‫اإلمار‬ ‫الترشيع‬ ‫يف‬ ‫اسة‬ ‫در‬ : ‫يّ‬ ّ ّ ‫ـة‬ ‫وخاصـ‬ ‫ـاالت‬ ‫المجـ‬ ‫ـة‬ ‫كافـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـة‬ ‫مكافحـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـم‬ ‫ومهـ‬ ‫ـر‬ ‫كبيـ‬ ‫دور‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـن‬ ‫وللمخبريـ‬ ‫ـدرات‬ ‫المخـ‬ ‫ـة‬ ‫مكافحـ‬ ‫ـال‬ ‫رجـ‬ ‫وآذان‬ ‫ـون‬ ‫عيـ‬ ‫ـم‬ ‫فهـ‬ ‫ـة،‬ ‫العقليـ‬ ‫ـرات‬ ‫والمؤثـ‬ ‫ـدرة‬ ‫المخـ‬ ‫ـواد‬ ‫المـ‬ ‫ـة‬ ‫مكافحـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـل‬ ‫رجـ‬ ‫ـتعين‬ ‫يسـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ًا‬ ‫ـر‬ ‫فكثيـ‬ ‫ـروعة،‬ ‫المشـ‬ ‫ـر‬ ‫غيـ‬ ‫ـدرات‬ ‫المخـ‬ ‫ـارة‬ ‫تجـ‬ ‫ـراديب‬ ‫سـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ذا‬ ‫ًا‬ ‫ـالح‬ ‫سـ‬ ‫ـار‬ ‫اإلخبـ‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ ‫ـات،‬ ‫معلومـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـه‬ ‫لـ‬ ‫ورد‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫حقيقـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـد‬ ‫للتأكيـ‬ ‫ّين؛‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫ـاع‬ ‫للدفـ‬ ‫ـون‬ ‫يتطوعـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫غالب‬ ‫أو‬ ‫ـة،‬ ‫نبيلـ‬ ‫ـع‬ ‫دوافـ‬ ‫ـار‬ ‫لإلخبـ‬ ‫ـم‬ ‫تحركهـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـض‬ ‫فبعـ‬ ‫ـن‬ ‫حديـ‬ ‫ـادر‬ ‫مصـ‬ ‫ـم‬ ‫أهـ‬ ‫ـل‬ ‫يمثـ‬ ‫ـار‬ ‫فاإلخبـ‬ ، (1( ‫ـه‬ ‫وأمانـ‬ ‫ـن‬ ‫الوطـ‬ ‫ـن‬ ‫أمـ‬ ‫ـة‬ ‫لحمايـ‬ ‫ـي‬ ‫أخالقـ‬ ‫ـوازع‬ ‫بـ‬ ‫ـهم‬ ‫أنفسـ‬ ‫ـاء‬ ‫تلقـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـذ‬ ‫تنفيـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫للمرشـ‬ ‫ـن‬ ‫ويمكـ‬ ‫ـوي،‬ ‫حيـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـدور‬ ‫فـ‬ ‫ـك‬ ‫ولذلـ‬ ‫ـن،‬ ‫األمـ‬ ‫ـل‬ ‫لرجـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـي،‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫ومأمـ‬ ‫ـة‬ ‫الداخليـ‬ ‫وزارة‬ ‫ـل‬ ‫قبـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـزه‬ ‫تجهيـ‬ ‫ـق‬ ‫طريـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ، ّ ‫ـي‬ ‫الوقائـ‬ ‫دوره‬ ‫أكان‬ ٌ ‫ـواء‬ ‫سـ‬ ، (2( ‫ـون‬ ‫القانـ‬ ‫ـف‬ ‫تخالـ‬ ‫ـم‬ ‫جرائـ‬ ‫ـكاب‬ ‫الرتـ‬ ‫ـط‬ ‫التخطيـ‬ ‫ـا‬ ‫لهـ‬ ‫ـل‬ ‫المحتمـ‬ ‫ـاط‬ ‫األوسـ‬ ‫ـل‬ ‫داخـ‬ ‫ـه‬ ‫وزرعـ‬ ‫ـار‬ ‫جـ‬ ِّ ‫كاالت‬ ‫ـة‬ ‫مـ‬ َّ ‫المنظ‬ ‫ـم‬ ‫الجرائـ‬ ‫ـات‬ ‫عصابـ‬ ‫أم‬ ‫ـة‬ ‫ّـ‬ ‫اإلرهابي‬ ‫ـات‬ ‫الجماعـ‬ ‫ـل‬ ‫داخـ‬ ‫ـد‬ ‫التواجـ‬ ‫ـالل‬ ‫خـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـة‬ ‫بمراقبـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـف‬ ‫تكليـ‬ ‫ـن‬ ‫ويمكـ‬ ، (4( ‫ـر‬ ‫والذخائـ‬ ‫ـلحة‬ ‫األسـ‬ ‫أم‬ ‫ِّرات‬ ‫ـد‬ ‫المخـ‬ ‫ـارة‬ ‫تجـ‬ ‫أم‬ (3( ‫ـر‬ ‫بالبشـ‬ ‫وذلــك‬ ‫الجرائــم،‬ ‫الرتــكاب‬ ‫عرضــة‬ ‫تكــون‬ ‫أن‬ ‫المحتمــل‬ ‫مــن‬ ‫والتــي‬ ‫َّاســة،‬ ‫الحس‬ ‫المواقــع‬ ‫بعــض‬ ‫ـوك‬ ‫والبنـ‬ ‫ـارف‬ ‫كالمصـ‬ ‫ـة؛‬ ‫الخاصـ‬ ‫ـع‬ ‫المواقـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـل‬ ‫لمثـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـول‬ ‫دخـ‬ ‫ـة‬ ‫لصعوبـ‬ ‫ـول‬ ‫الدخـ‬ ‫ـن‬ ‫يمكـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ّ ‫العام‬ ‫ـن‬ ‫األماكـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ّ ‫ـد‬ ‫عـ‬ ُ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ـي‬ ‫فهـ‬ ‫ـة،‬ ‫الثمينـ‬ ‫ـات‬ ‫والمقتنيـ‬ ‫ـب‬ ‫الذهـ‬ ‫ـع‬ ‫بيـ‬ ‫ـالت‬ ‫ومحـ‬ ‫ـع‬ ‫منـ‬ ‫ـال‬ ‫مجـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـه‬ ‫بـ‬ ‫ـوم‬ ‫يقـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـدور‬ ‫الـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫وإن‬ ‫ـاء،‬ ‫شـ‬ ‫ـى‬ ‫ومتـ‬ ‫ـت‬ ‫وقـ‬ ‫أي‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫إليهـ‬ . (5( ‫ـواء‬ ‫سـ‬ ‫ـد‬ ‫حـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـراد‬ ‫واألفـ‬ ‫ـع‬ ‫المجتمـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـع‬ ‫بالنفـ‬ ‫ـود‬ ‫تعـ‬ ‫ـرى‬ ‫كبـ‬ ‫ـة‬ ‫َّـ‬ ‫أهمي‬ ‫ذا‬ ُّ ‫ـد‬ ‫يعـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـوع‬ ‫وقـ‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـر‬ ‫(المخبـ‬ ‫ـه‬ ‫معاونيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـم‬ ‫تحرياتهـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـورو‬ ‫مأمـ‬ ‫ـتعين‬ ‫يسـ‬ ‫ـاف‬ ‫اكتشـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـم‬ ‫تمكنهـ‬ ‫ـادات‬ ‫وإفـ‬ ‫ـات‬ ‫بمعلومـ‬ ‫ـم‬ ‫لتزويدهـ‬ ‫ـه...)؛‬ ‫إبالغـ‬ ‫ـون‬ ‫يتولـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫أو‬ ‫ـغ‬ ‫المبلـ‬ ‫أو‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـرم،‬ ‫الجـ‬ ‫ـا‬ ‫بهـ‬ ‫ـب‬ ‫المرتكـ‬ ‫ـرق‬ ‫والطـ‬ ‫ـا‬ ‫مرتكبيهـ‬ ‫ـث‬ ‫حيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫يعتريهـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـوض‬ ‫الغمـ‬ ‫ـة‬ ‫وإزالـ‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـون‬ ‫يقومـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫وإن‬ (1( ‫ـا‬ ‫ارتكابهـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـاعدة‬ ‫والمسـ‬ ‫ـة‬ ‫بالجريمـ‬ ‫ـة‬ ‫المحيطـ‬ ‫ـروف‬ ‫والظـ‬ : (2( ‫ـي‬ ‫يلـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫ومنهـ‬ ‫ـام،‬ ‫المهـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫بمجموعـ‬ ‫ـام‬ ‫بالقيـ‬ ‫ـم‬ ‫تكليفهـ‬ ‫ـالل‬ ‫خـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـدور،‬ ‫الـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـة‬ ‫بتأديـ‬ ‫ـول‬ ‫للحصـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـرم،‬ ‫للجـ‬ ‫ـم‬ ‫ارتكابهـ‬ ‫ـل‬ ‫يحتمـ‬ ‫ـن‬ ‫الذيـ‬ ‫ـخاص،‬ ‫األشـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫بمجموعـ‬ ‫ـال‬ ‫االتصـ‬ . (3( ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـم‬ ‫عنهـ‬ ‫ـي‬ ‫تنفـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫للجريمـ‬ ‫ـم‬ ‫ارتكابهـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِّ ‫تؤك‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ َّ ‫األدل‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ 3 . ‫والتحري‬ ‫ـا،‬ ‫وجمعهـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـة‬ ‫متابعـ‬ ‫خالل‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـط‬ ‫ضبـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاعدة‬ ‫المسـ‬ ‫ـور‬ ‫واألمـ‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫أدوات‬ ‫ـاء‬ ‫إخفـ‬ ‫ـن‬ ‫أماكـ‬ ‫أو‬ ‫ـن،‬ ‫المجرميـ‬ ‫ـاء‬ ‫اختفـ‬ ‫ـن‬ ‫أماكـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـق‬ ‫الحقائـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـر‬ ‫يقتصـ‬ ‫ال‬ ‫ّون‬ ‫ي‬ ‫ـرِّ‬ ‫السـ‬ ‫ـدون‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـه‬ ‫بـ‬ ‫ـوم‬ ‫يقـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـدور‬ ‫الـ‬ ‫وإنَّ‬ ، (4( ‫ـا‬ ‫بهـ‬ ‫ـة‬ ‫المتعلقـ‬ ‫ـرى‬ ‫خـ‬ ُ ‫األ‬ ‫ـام‬ ‫للقيـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫َّى‬ ‫ـد‬ ‫يتعـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ َّ ‫وإن‬ ‫ـا،‬ ‫ضبطهـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫للجريمـ‬ ‫ـع‬ ‫منـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـن‬ ‫المذكوريـ‬ ‫ـن‬ ‫المجاليـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ . ‫عــادة‬ ‫تتبلــور‬ ‫التــي‬ ‫الخدمــات‬ ‫مــن‬ ‫العديــد‬ ‫لــه‬ ‫ويقــدم‬ ‫األمنيــة،‬ ‫للمعلومــات‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـب‬ ‫يجـ‬ ‫ـه‬ ‫فإنـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫كل‬ ‫ـم‬ ‫رغـ‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـات‬ ‫إثبـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـر‬ ‫المخاطـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـد‬ ‫العديـ‬ ‫ـا‬ ‫منهـ‬ ‫ـدر‬ ‫يصـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫الفئـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـه‬ ‫تعاملـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ًا‬ ‫ـذر‬ ‫حـ‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫أن‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ . ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـد‬ ‫العديـ‬ ‫ـي‬ ‫يراعـ‬ ‫أن‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـإن‬ ‫فـ‬ ‫ـك‬ ‫كذلـ‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـر‬ ‫أمـ‬ ‫كان‬ ‫وإذا‬ ‫ـؤدي‬ ‫تـ‬ ‫ـي‬ ‫والتـ‬ ‫ـل‬ ‫العمـ‬ ‫ـم‬ ‫تحكـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـد‬ ‫القواعـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـارة‬ ‫اإلشـ‬ ‫ـي‬ ‫المنطقـ‬ ‫ـن‬ ‫ومـ‬ ‫ـر؛‬ ‫المخاطـ‬ ‫ـب‬ ‫لتجنـ‬ ‫ـد‬ ‫القواعـ‬ ‫ـر:‬ ‫المخاطـ‬ ‫ـب‬ ‫تجنـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـا‬ ‫بهـ‬ ‫ـك‬ ‫التمسـ‬ ‫ـري‬ ‫سـ‬ ‫ـد‬ ‫مرشـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـر‬ ‫أكثـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـه‬ ‫معلوماتـ‬ ‫ـادر‬ ‫مصـ‬ ‫ـدد‬ ‫بتعـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـوم‬ ‫يقـ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬ ‫البـ‬ ‫ـب‬ ‫يتجنـ‬ ‫ـى‬ ‫حتـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـات؛‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـة‬ ‫صحـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـري‬ ‫التحـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـخصي‬ ‫الشـ‬ ‫ـه‬ ‫عملـ‬ ‫ـالل‬ ‫خـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫أو‬ . (1( ‫ـلة‬ ‫فاشـ‬ ‫ـة‬ ‫بحثيـ‬ ‫ـال‬ ‫أعمـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـؤدي‬ ‫تـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـة‬ ‫خاطئـ‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫وراء‬ ‫ـرار‬ ‫االنجـ‬ ‫أن‬ ‫فيهــا‬ ‫الوقــوع‬ ‫عــدم‬ ‫القضائــي‬ ‫الضبــط‬ ‫مأمــور‬ ‫علــى‬ ‫يجــب‬ ‫التــي‬ ‫الشــائعة‬ ‫األخطــاء‬ ‫مــن‬ ‫ـخاص‬ ‫األشـ‬ ‫من‬ ‫ـره‬ ‫لغيـ‬ ‫ـة‬ ‫التهمـ‬ ‫ـق‬ ‫تلفيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـه‬ ‫يمكنـ‬ ‫ـا‬ ‫ممـ‬ ‫ـش؛‬ ‫والتفتيـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـن‬ ‫أماكـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـد‬ ‫يتواجـ‬ ‫ـهادة؛‬ ‫للشـ‬ ‫ـه‬ ‫طلبـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـم‬ ‫تنجـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫القانونيـ‬ ‫ـاكل‬ ‫المشـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ً ‫ـال‬ ‫فضـ‬ ‫ـذا‬ ‫وهـ‬ ‫ـش،‬ ‫التفتيـ‬ ‫أو‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـع‬ ‫موضـ‬ ‫ـا‬ ‫كمـ‬ ‫ـا،‬ ‫عنهـ‬ ‫ـدل‬ ‫يعـ‬ ‫ـي‬ ‫لكـ‬ ‫ـهادته‬ ‫شـ‬ ‫ـتضره‬ ‫سـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـخص‬ ‫الشـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـهادة‬ ‫الشـ‬ ‫ـرض‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫فرصـ‬ ‫ـه‬ ‫يعطيـ‬ ‫ـا‬ ‫ممـ‬ ‫ـاده،‬ ‫إرشـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـن‬ ‫ّريـ‬ ‫المتضر‬ ‫ـة‬ ‫خصومـ‬ ‫ـبه‬ ‫يكسـ‬ ‫ـا‬ ‫ممـ‬ ‫ـخصيته‬ ‫شـ‬ ‫ـف‬ ‫كشـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـور‬ ‫حضـ‬ ‫ـؤدي‬ ‫يـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـور‬ ‫حضـ‬ ‫ـارض‬ ‫تعـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ً ‫ـال‬ ‫فضـ‬ ‫ـام،‬ ‫العـ‬ ‫ـن‬ ‫باألمـ‬ ‫ـالل‬ ‫اإلخـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـفر‬ ‫يسـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـر‬ ‫األمـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـة‬ ‫للمصلحـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫تحقيق‬ ‫ـا‬ ‫تجاوزهـ‬ ‫ـلطة‬ ‫سـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫لمأمـ‬ ‫ـي‬ ‫عطـ‬ ُ ‫أ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـاكن‬ ‫المسـ‬ ‫ـة‬ ‫حرمـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫علــى‬ ‫اطالعــه‬ ‫إلــى‬ ‫يــؤدي‬ ‫بمــا‬ ‫الحرمــة‬ ‫هــذه‬ ‫اقتحــام‬ ‫ــدين‬ ِ 


	‫وعالقتــه‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّــر‬ ‫الس‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫االســتعانة‬ ‫أحــكام‬ ‫بتنظيــم‬ ‫ّــة‬ ‫العربي‬ ‫التشــريعات‬ ‫أغلــب‬ ّ ‫تهتــم‬ ‫لــم‬ ‫الرياض،‬ ‫للتدريب،‬ ‫ّة‬ ‫العام‬ ‫اإلدارة‬ ‫الداخلية،‬ ‫وزارة‬ ‫الجنائي،‬ ‫البحث‬ ‫شعبان،‬ ‫عادل‬ ‫محمد‬ ‫الصيرفي،‬ ‫محمود‬ ‫حلمي‬ (6( ‫ص34.‬ ‫السعودية،‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬ ) 720-686 ( ‫واملقارن‬ ‫ايت‬ ‫اإلمار‬ ‫الترشيع‬ ‫يف‬ ‫اسة‬ ‫در‬ : ‫يّ‬ ّ ّ ‫الس‬ ‫ِد‬ ‫رش‬ ُ ‫امل‬ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫أن‬ ‫علـى‬ ‫األمنية،‬ ‫الجهـات‬ ‫إلى‬ ‫نفسـه‬ ‫تلقاء‬ ‫مـن‬ ‫بتوصيلهـا‬ ‫يقـوم‬ ‫بالفعـل،‬ ‫وقعـت‬ ‫أو‬ ‫الوقـوع‬ ‫وشـك‬ ‫علـى‬ ‫معينـة‬ ‫أحـكام‬ ‫وفـي‬ ‫األمنيـة‬ ‫األجهـزة‬ ‫أعضـاء‬ ‫أحـد‬ ‫مـن‬ ‫طلـب‬ ‫علـى‬ ً ‫بنـاء‬ ‫أو‬ ‫مقابـل،‬ ‫دون‬ ‫أو‬ ‫أجـر‬ ‫مقابـل‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مصطلح‬ ‫عليه‬ ‫أطلقت‬ ‫حدة‬ ّ ‫ر‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫الم‬ ‫و‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫بين‬ ‫المصطلح‬ ‫اسـتعمال‬ ‫في‬ ‫تباينت‬ ‫قد‬ ‫اإلماراتيـة‬ ‫المحاكـم‬ ‫أن‬ ‫ونـرى‬ ‫النظام‬ ‫في‬ ‫بينهم‬ ‫العالقـة‬ ‫توضيح‬ ‫وينبغي‬ ‫بينهمـا‬ ‫اختالف‬ ‫يوجـد‬ ‫ال‬ ‫حيـث‬ ‫السـري،‬ ‫والمصـدر‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫امل‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫أو‬ ّ 1 . ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـا؛‬ ‫منهـ‬ ‫ـرب‬ ‫بالقـ‬ ‫ـع‬ ‫تقـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـن‬ ‫واألماكـ‬ ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـرح‬ ‫مسـ‬ ‫ـة‬ ‫بمراقبـ‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـف‬ ‫تكليـ‬ ‫ـة.‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـار‬ ‫أخبـ‬ ‫ـاط‬ ‫اللتقـ‬ 2 . ‫واحد.‬ ‫مرشد‬ ‫على‬ ‫االعتماد‬ ‫عدم‬ -ً ‫أوال‬ . )2( ‫والتفتيش‬ ‫الضبط‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫التواجد‬ ‫للمرشد‬ ‫السماح‬ ‫تجنب‬ ‫ًا-‬ ‫ثاني‬ ‫إمـا‬ ‫عليـه‬ ‫فيطلـق‬ ‫الس‬ ‫ِد‬ ‫رش‬ ُ ‫والتحقيق.‬ ‫التحري‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ّ ‫ي‬ ِّ ‫السر‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫بنظام‬ ‫األخذ‬ ‫َّة‬ ‫ي‬ ِّ ‫أهم‬ ‫ًا-‬ ‫ثاني‬ ‫كمصــدر‬ ‫المهميــن‬ ‫القضائــي‬ ‫الضبــط‬ ‫مأمــور‬ ‫رجــل‬ ‫أعــوان‬ َ ‫أحــد‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّــر‬ ‫الس‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مــن‬ ‫لغيــرة‬ ‫يحــق‬ ‫وال‬ ‫العامــة،‬ ‫الم‬ ‫كان‬ ‫إن‬ ‫ـن..‬ ‫اآلخريـ‬ ‫ـرار‬ ‫أسـ‬ ‫يســتخدمها‬ ‫أدلــة‬ ‫فــي‬ ً 1( .
	‫ومكافحة‬ ‫النزاهة‬ ‫قانون‬ ‫بموجب‬ ‫إلغاؤه‬ ‫تم‬ ‫وقد‬ ‫6002م،‬ ‫لسنة‬ 62 ‫رقم‬ ‫الفساد‬ ‫مكافحة‬ ‫هيئة‬ ‫قانون‬ ‫بموجب‬ ‫الصادر‬ (7( ‫العمل‬ ‫استمرار‬ ‫على‬ ‫(ب)‬ ‫فقرتها‬ ‫في‬ ‫ذاتها‬ ‫المادة‬ ‫وأكدت‬ ‫أ)‬ / 34( ‫المادة‬ ‫في‬ ‫وذلك‬ ‫6102م،‬ ‫31لسنة‬ ‫رقم‬ ‫الفساد‬ ‫لغى.‬ ُ ‫ص201.‬ ‫4102م،‬ ‫األولى،‬ ‫الطبعة‬ ‫والعدالة،‬ ‫القضاء‬ ‫رجال‬ ‫مؤلفات‬ ‫سلسلة‬ ‫العليا،‬ 2( ‫بعدها.‬ ‫وما‬ ‫ص93‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫الشهري،‬ ‫علي‬ ‫محمد‬ (2( ‫أو‬ ‫خطط‬ ‫التي‬ ‫الجريمة‬ ‫في‬ ‫للشروع‬ ‫المقررة‬ ‫بالعقوبة‬ ‫عوقب‬ ‫إرهابية،‬ ‫جريمة‬ ‫الرتكاب‬ ‫سعى‬ ‫أو‬ ‫خطط‬ ‫من‬ ‫«كل‬ ‫الم‬ ‫القانون‬ ‫بموجب‬ ‫الصادرة‬ ‫والتعليمات‬ ‫باألنظمة‬ ‫الرتكابها».‬ ‫سعى‬ ‫ص96.‬ ‫7102م،‬ ‫بيروت،‬ ‫السنهوري،‬ ‫دار‬ ‫السري،‬ ‫للمخبر‬ ‫الجنائية‬ ‫المسؤولية‬ ‫العزاوي،‬ ‫حنش‬ ‫هشام‬ (3(
	‫والخبراء‬ ‫رين‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫والم‬ ‫والشهود‬ ‫غين‬ ِّ ‫َل‬ ‫ب‬ ُ ‫الم‬ ‫حماية‬ ‫نظام‬ ‫في‬ ‫إليها‬ ‫المشار‬ ّ ‫األردني‬ ‫ع‬ ‫المشرِّ‬ ‫تناولها‬ ‫التي‬ ‫التسمية‬ ‫إن‬ (8( ‫6002م.‬ ‫لسنة‬ )51( ‫رقم‬ ‫اإلماراتي‬ ‫بالبشر‬ ‫االتجار‬ ‫جرائم‬ ‫مكافحة‬ ‫قانون‬ ‫انظر:‬ (3( ‫ص201.‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫عرب،‬ ‫محمد‬ ‫حسن‬ (4( ‫ر‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫3102م.‬ ‫لسنة‬ )5( ‫رقم‬ ‫اإلماراتي‬ ‫والمتفجرات‬ ‫والذخائر‬ ‫األسلحة‬ ‫قانون‬ ‫انظر:‬ (4( ‫ص54.‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫الشهري،‬ ‫علي‬ ‫محمد‬ (5(
	‫الم‬ ‫إن‬ ‫القاهرة،‬ ‫ّة،‬ ‫العربي‬ ‫النهضة‬ ‫دار‬ ‫والمصري،‬ ‫اإلماراتي‬ ‫القانون‬ ‫في‬ ‫القضائي‬ ‫الضبط‬ ‫مأمور‬ ‫سلطات‬ ‫نصار،‬ ‫طارق‬ (5(
	‫ص71.‬ ‫ص753.‬ ‫4102م،‬
	692 694

،ّ ‫ِّي‬ ‫ـر‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫رشـ‬ ُ ‫للم‬ ‫ـف‬ ‫تعريـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـث‬ ‫البحـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـي‬ ‫الجنائـ‬ ‫ـه‬ ‫الفقـ‬ ‫ـع‬ ‫دفـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ َّ ‫مم‬ ‫ـي،‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫بمأمـ‬ ‫ّة‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ِ ‫س‬ ‫بصورة‬ ‫المختصة‬ ‫ـة‬ ‫األمنيـ‬ ‫ـزة‬ ‫لألجهـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـدم‬ ‫يقـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـخص‬ ‫«الشـ‬ ‫ـه:‬ ‫بأنـ‬ ‫ـض‬ ‫البعـ‬ ‫ـه‬ ‫فعرفـ‬ ‫ـات‬ ‫بمعلومـ‬ ‫ـق‬ ‫المحقـ‬ ‫ـزود‬ ‫يـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـخص‬ ‫الشـ‬ ‫ـك‬ ‫«ذلـ‬ ‫ـه:‬ ‫بأنـ‬ ‫ـر‬ ‫آخـ‬ ‫ـه‬ ‫وعرفـ‬ ، (3( ‫ص71.‬ ‫1102م،‬ ‫كلية‬ ‫ماجستير،‬ ‫رسالة‬ ‫السري،‬ ‫د‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫الجنائي‬ ‫القانون‬ ‫في‬ ‫الشهود‬ ‫حماية‬ ‫الشواني،‬ ‫ياسين‬ ‫أحمد‬ ‫نوزاد‬ (4( ‫ص54.‬ ‫3002م،‬ ‫األمنية،‬ ‫للعلوم‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫نايف‬ ‫جامعة‬ ‫العليا،‬ ‫الدراسات‬ 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ (8( ‫ـاد»‬ ‫فسـ‬ ‫ـة‬ ‫بواقعـ‬ ‫ـق‬ ‫ـ‬ َّ ‫تتعل‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫نايف‬ ‫جامعة‬ ‫ماجستير،‬ ‫رسالة‬ ،ّ ‫السرِّي‬ ‫د‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫الجنائي‬ ‫الباحث‬ ‫لتعامل‬ ‫الحاكمة‬ ‫القواعد‬ ‫بالحارث،‬ ‫صالح‬ (1( ‫ص54.‬ ،2003 ‫َّة،‬ ‫األمني‬ ‫للعلوم‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫الرسائل‬ ‫سلسلة‬ ‫الداخلي،‬ ‫الدولة‬ ‫بأمن‬ ‫الماسة‬ ‫للجرائم‬ ‫واألمنية‬ ‫الجنائية‬ ‫المواجهة‬ ‫السويدي،‬ ‫سيف‬ ‫غانم‬ ‫أحمد‬ (2( ‫ص721.‬ ‫6102م،‬ ‫دبي،‬ ‫شرطة‬ ‫أكاديمية‬ ‫العليا،‬ ‫الدراسات‬ ‫كلية‬ ‫العلمية،‬ ‫ص81.‬ ‫7002م،‬ ‫اإلسكندرية،‬ ‫الجديدة،‬ ‫الجامعة‬ ‫دار‬ ‫الخاص،‬ ‫ر‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫الم‬ ‫خرشي،‬ ‫العال‬ ‫عبد‬ ‫عادل‬ (3( ‫ص49.‬ ‫6002م،‬ ‫مصر،‬ ‫القانونية،‬ ‫الكتب‬ ‫دار‬ ‫الجنائي،‬ ‫واإلثبات‬ ‫يات‬ ِّ ‫التحر‬ ‫الدغيدي،‬ ‫محمد‬ ‫مصطفى‬ (4( ‫ص51.‬ ‫8991م،‬ ‫القاهرة،‬ ‫ّة،‬ ‫العربي‬ ‫النهضة‬ ‫دار‬ ،ّ ‫السرِّي‬ ‫د‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫نايل،‬ ‫عيد‬ ‫إبراهيم‬ (5( 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ ‫2002م،‬ -1 -12 ‫بتاريخ:‬ ‫قضائية،‬ 22 ‫لسنة،‬ 258 ‫رقم:‬ ‫الطعن‬ ‫الجزائية،‬ ‫األحكام‬ ‫العليا،‬ ‫االتحادية‬ ‫المحكمة‬ (1( ‫ص56‬ ‫2002م،‬ -1 -12 ‫بتاريخ:‬ ‫قضائية‬ 22 ‫لسنة:‬ 258 ‫رقم:‬ ‫الطعن‬ ‫الجزائية،‬ ‫األحكام‬ ‫العليا،‬ ‫االتحادية‬ ‫المحكمة‬ (2( ‫ص291.‬ ‫ص251.‬ ،2009 -4 -6 ‫بتاريخ:‬ ‫قضائية‬ 2009 ‫لسنة:‬ 74 ‫رقم:‬ ‫الطعن‬ ‫الجزائية،‬ ‫األحكام‬ ‫التمييز،‬ ‫محكمة‬ (3( ‫8102م،‬ ‫المتحدة،‬ ‫العربية‬ ‫االمارات‬ ‫الداخلية،‬ ‫وزارة‬ ‫السياسات،‬ ‫قسم‬ ‫األداء،‬ ‫وتطوير‬ ‫لإلستراتيجية‬ ‫العامة‬ ‫اإلدارة‬ (4( ‫ص3.‬ :ّ ‫السرِّي‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫بنظام‬ ‫األخذ‬ ‫َّة‬ ‫ي‬ ِّ ‫أهم‬ ‫الثاني:‬ ‫الفرع‬ ‫َّــة‬ ‫الخاص‬ ‫المعلومــات‬ ‫إيصــال‬ ‫خــالل‬ ‫مــن‬ ‫العدالــة‬ ‫لمرفــق‬ ‫خدمــة‬ ‫يقــدم‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّــر‬ ‫الس‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫إنَّ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـه‬ ‫عملـ‬ ‫ـالل‬ ‫خـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـات‬ ‫خدمـ‬ ‫ـر‬ ‫وتظهـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـم‬ ‫بالجرائـ‬ ‫ـة:‬ ‫التاليـ‬ ‫المجــاالت‬ ‫الجريمة.‬ ‫ضبط‬ ‫في‬ ّ ‫ِّي‬ ‫السر‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫بنظام‬ ‫األخذ‬ ‫َّة‬ ‫ي‬ ِّ ‫أهم‬ -ً ‫أوال‬ ‫مأمـور‬ ‫ـن‬ ِّ ‫تمك‬ ‫مفيـدة،‬ ‫معلومـات‬ ‫علـى‬ ‫منـه‬ ‫الحصـول‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫للمرشـد‬ ّ ‫العراقي،‬ ‫التشريع‬ ‫في‬ ‫الحياة‬ ‫مدى‬ ‫السجن‬ ‫وعقوبة‬ ‫هم‬ ّ ‫ت‬ ُ ‫الم‬ ‫على‬ ‫وأثره‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫المخبر‬ ‫النعيمي،‬ ‫عبدالرحمن‬ ‫صفاء‬ (3( 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ ‫5991م‬ ‫لسنة‬ 14 ‫رقم‬ ‫اإلماراتي‬ ‫العقلية‬ ‫والمؤثرات‬ ‫المخدرة‬ ‫المواد‬ ‫مكافحة‬ ‫قانون‬ ‫من‬ )55( ‫المادة‬ ‫عليه‬ ‫نصت‬ ‫كما‬ (1( (46( ‫المواد‬ ‫في‬ ‫المبينة‬ ‫للجرائم‬ ‫المقررة‬ ‫العقوبات‬ ‫من‬ ‫«يعفى‬ ‫أنه:‬ ‫على‬ ‫المنصوص‬ ‫العقاب‬ ‫من‬ ‫باإلعفاء‬ ‫والخاصة‬ ‫البدء‬ ‫قبل‬ ‫عنها‬ ‫يعلمه‬ ‫بما‬ ‫اإلدارية‬ ‫أو‬ ‫القضائية‬ ‫السلطات‬ ‫إبالغ‬ ‫إلى‬ ‫الجناة‬ ‫من‬ ‫بادر‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫و(05)‬ ‫و(94)‬ ‫و(84)‬ ‫في‬ ‫البدء‬ ‫وقبل‬ ‫الجريمة‬ ‫ارتكاب‬ ‫بعد‬ ‫اإلبالغ‬ ‫حصل‬ ‫إذا‬ ‫العقوبة‬ ‫من‬ ‫اإلعفاء‬ ‫للمحكمة‬ ‫ويجوز‬ ‫الجريمة‬ ‫ارتكاب‬ ‫في‬ ‫المحاكمة‬ ‫أو‬ ‫التحقيق‬ ‫أثناء‬ ‫في‬ ‫المختصة‬ ‫للسلطات‬ ‫الجاني‬ ‫سهل‬ ‫إذا‬ ‫العقوبة‬ ‫تخفيف‬ ‫للمحكمة‬ ‫يجوز‬ ‫كما‬ ‫التحقيق،‬ ‫من‬ )61( ،)42( ‫المادة‬ ‫وكذلك‬ ‫المصري‬ ‫القانون‬ ‫من‬ )48( ‫المادة‬ ‫وكذلك‬ » ‫الجريمة،‬ ‫مرتكبي‬ ‫أحد‬ ‫على‬ ‫القبض‬ ‫وغيرهم.‬ ‫السعودي‬ ‫المخدرات‬ ‫مكافحة‬ ‫نظام‬ ‫أنه:‬ ‫على‬ ‫وتنصّ‬ ‫4102م‬ ‫لسنة‬ 7 ‫رقم‬ ‫اإلماراتي‬ ‫اإلرهابية‬ ‫الجرائم‬ ‫مكافحة‬ ‫قانون‬ ‫من‬ )19( ‫المادة‬ ‫نص‬ ‫انظر:‬ ((5( ‫ـا‬ ‫معهـ‬ ‫ـل‬ ‫يعمـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـزة‬ ‫أجهـ‬ ‫ـدم‬ ‫تخـ‬ ‫ـتخباري‬ ‫اسـ‬ ‫ـع‬ ‫طابـ‬ ‫ذات‬ ‫ـرى‬ ‫خـ‬ ُ ‫أ‬ ‫ـام‬ ‫بمهـ‬ ‫السري.‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫ّة‬ ‫كيفي‬ ‫الثالث:‬ ‫الفرع‬ (6( ‫ـه)‬ ‫منـ‬ ‫ـد‬ ‫بـ‬ ‫ال‬ ّ ‫ـر‬ ‫شـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫(إن‬ ‫ـق:‬ ‫وبحـ‬ ‫ـل‬ ‫قيـ‬ ‫ـك‬ ‫بعمله،ولذلـ‬ ‫ـرر‬ ‫الضـ‬ ‫ـق‬ ‫تلحـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫المحاكم‬ ‫بأحكام‬ ‫ًا‬ ‫معزز‬ ‫حدة‬ ّ ‫المت‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫اإلمارات‬ ‫لدولة‬ ‫الجزائية‬ ‫اإلجراءات‬ ‫قانون‬ ‫شرح‬ ‫عرب،‬ ‫محمد‬ ‫حسن‬ (‫العدد‬ ،3 ‫مجلد‬ ‫المصرية،‬ ‫العام‬ ‫األمن‬ ‫مجلة‬ ‫محمود،‬ ‫حسين‬ ‫محمد‬ ‫ترجمة‬ ‫منه،‬ ‫بد‬ ‫ال‬ ‫شر‬ ‫دون‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫ليثات،‬ ‫رينيه‬ (6( ‫ص36.‬ ‫0691م،‬ ،10 ) 720-686 ( ‫واملقارن‬ ‫ايت‬ ‫اإلمار‬ ‫الترشيع‬ ‫يف‬ ‫اسة‬ ‫در‬ : ‫يّ‬ ّ ّ ‫الس‬ ‫ِد‬ ‫رش‬ ُ ‫امل‬ 696 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ 
)3( ‫زمالئه‬ ‫مع‬ ‫العاملين‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫للم‬ ‫القضائي‬ ‫الضبط‬ ‫مأمور‬ ‫تصفية‬ ‫تجنب‬ ‫ا-‬ ً ‫ثالث‬

  ‫الم‬ ‫ـن‬ ‫بيـ‬ ‫ـة‬ ‫العالقـ‬ ‫ـوء‬ ‫سـ‬ ‫ـبب‬ ‫بسـ‬ ‫ـدث‬ ‫تحـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـدة‬ ‫المتعمـ‬ ‫ـائعة‬ ‫الشـ‬ ‫ـاء‬ ‫األخطـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـر‬ ‫األمـ‬ ‫ـو‬ ‫وهـ‬ ‫ـل،‬ ‫العمـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـريفة‬ ‫الشـ‬ ‫ـر‬ ‫غيـ‬ ‫ـس‬ ‫التنافـ‬ ‫ـل‬ ‫عوامـ‬ ‫ـبب‬ ‫بسـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫ومأمـ‬ ‫ـوف‬ ‫سـ‬ ‫ـالء‬ ‫الزمـ‬ ‫ـل‬ ‫بـ‬ ِ ‫ق‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـأ‬ ‫الخطـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ألن‬ ‫ـي؛‬ ‫الجنائـ‬ ‫ـث‬ ‫البحـ‬ ‫ـة‬ ‫ّـ‬ ‫بعملي‬ ‫ـرر‬ ‫الضـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـر‬ ‫الكثيـ‬ ‫ـدث‬ ‫يحـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫للعمـ‬ ‫ـم‬ ‫وانتقالهـ‬ ‫ـه،‬ ‫لـ‬ ‫ـن‬ ‫التابعيـ‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫ـدم‬ ‫ويقـ‬ ‫ـت،‬ ‫الوقـ‬ ‫ـس‬ ‫نفـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـن‬ ‫لضابطيـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫مزدوج‬ ً ‫ـال‬ ‫عميـ‬ ‫ـح‬ ‫يصبـ‬ ‫أن‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـض‬ ‫بعـ‬ ‫ـوم‬ ‫يقـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـتثمر‬ ‫يسـ‬ ‫أن‬ ‫ـد‬ ‫يريـ‬ ‫كل‬ ‫ـا،‬ ‫بينهمـ‬ ‫ـة‬ ‫ووقيعـ‬ ‫ـادم‬ ‫تصـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـؤدي‬ ‫يـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ ‫ـر‬ ‫األمـ‬ ‫ـات؛‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـس‬ ‫نفـ‬ ‫ـا‬ ‫لهمـ‬ ‫ـات؛‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـتكمال‬ ‫اسـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫ًا،‬ ‫ـد‬ ‫واحـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫مطلب‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫كالهمـ‬ ‫ـب‬ ‫ويطلـ‬ ‫ـه،‬ ‫لصالحـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـه‬ ‫عالقتـ‬ ‫ـتغل‬ ‫يسـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫أن‬ ‫ـت‬ ‫يثبـ‬ ‫ـا‬ ‫عندمـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـق‬ ‫يتحقـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫وأيض‬ ، (1( ‫ـه‬ ‫ودهائـ‬ ‫ـد‬ ‫المرشـ‬ ‫ـر‬ ‫بمكـ‬ ‫الشــرفاء‬ ‫المواطنيــن‬ ‫أو‬ ‫اإلجراميــة‬ ‫الفئــات‬ ‫مــن‬ ‫ســواء‬ ‫المواطنيــن‬ ‫يهــدد‬ ‫لكــي‬ ‫القضائــي‬ ‫الضبــط‬ ‫ـر‬ ‫نظيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـب‬ ‫ويطلـ‬ ‫ـي،‬ ‫الجنائـ‬ ‫ـث‬ ‫البحـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـه‬ ‫يقدمـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـالل‬ ‫خـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـم‬ ‫لهـ‬ ‫ـم‬ ‫التهـ‬ ‫ـق‬ ‫بتلفيـ‬ ‫بســبب‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫عــن‬ ‫االســتغناء‬ ‫ّــة‬ ‫كيفي‬ ‫عــن‬ ‫وأمــا‬ (2( ‫له‬ ‫يدفعونهــا‬ ‫ماليــة‬ ‫مبالــغ‬ ‫ذلــك‬ ‫عــن‬ ‫ســكوته‬ ‫ـه‬ ‫تورطـ‬ ‫أو‬ ‫ـة،‬ ‫اإلجراميـ‬ ‫ـات‬ ‫الفئـ‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـه‬ ‫تورطـ‬ ‫ـت‬ ‫يثبـ‬ ‫ـا‬ ‫عندمـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـع‬ ‫فيقـ‬ ‫ـة،‬ ‫جنائيـ‬ ‫ـاء‬ ‫أخطـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـه‬ ‫تورطـ‬ . ) 720-686 ( ‫واملقارن‬ ‫ايت‬ ‫اإلمار‬ ‫الترشيع‬ ‫يف‬ ‫اسة‬ ‫در‬ : ‫يّ‬ ّ ّ ‫أ.‬ ‫أو‬ ‫مكافأة‬ ‫مقابل‬ ‫اإلرشاد‬ ‫ة‬ َّ ‫بمهم‬ ‫يقوم‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫ذلك‬ ‫هو‬ ‫بمقابل):‬ ‫(أو‬ ‫بأجر‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫العمل.‬ ‫هذا‬ ‫نظير‬ ‫له‬ ‫َّم‬ ‫تقد‬ ‫مزايا‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أو‬ ، (1( ‫الجرائم‬ ‫عن‬ ‫التبليغ‬ ‫مقابل‬ ‫عليه‬ ‫يحصل‬ ‫راتب‬ ‫الم‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـا‬ ‫ًـ‬ ‫وغالب‬ ‫ـة،‬ ‫الجهـ‬ ‫ـذه‬ ‫بهـ‬ ‫ـه‬ ‫صلتـ‬ ‫ـع‬ ‫تنقطـ‬ ‫ـا‬ ‫وبعدهـ‬ ‫ـة،‬ ‫َّنـ‬ ‫معي‬ ‫ـة‬ ‫جريمـ‬ ‫ـول‬ ‫حـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـل.‬ ‫مقابـ‬ ‫دون‬ ‫ـه‬ ‫عملـ‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـل‬ ‫قبـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـا،‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫َّـ‬ ‫ُرمي‬ ‫ج‬ ‫ـرة‬ ‫ظاهـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫َّـ‬ ‫ُرمي‬ ‫ج‬ ‫ـة‬ ‫واقعـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـع‬ ‫جمـ‬ ‫ـة‬ ‫مهمـ‬ ‫ـاح‬ ‫نجـ‬ ‫إنَّ‬ ‫ـدين‬ ‫مرشـ‬ ‫ـار‬ ‫اختيـ‬ ‫ـم‬ ‫منهـ‬ ‫ـب‬ ‫يتطلـ‬ ‫ـة؛‬ ‫للعدالـ‬ ‫ـا‬ ‫مرتكبيهـ‬ ‫ـة‬ ‫وإحالـ‬ ‫ـا‬ ‫مكافحتهـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ َّ ‫تتمك‬ ِ ‫ل‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫وهي:‬ ، (1( ‫ـة‬ ‫ّـ‬ ‫خاص‬ ‫ـة‬ ‫َّـ‬ ‫موضوعي‬ ‫ـات‬ ‫صفـ‬ ‫ـم‬ ‫فيهـ‬ ‫ـر‬ ‫تتوافـ‬ ‫ـن)‬ ‫ريـ‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫بقــدرة‬ ‫مرتبطــة‬ ‫الصفــات‬ ‫هــذه‬ ‫وإن‬ ،ّ ‫ِّي‬ ‫الســر‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫فــي‬ ‫الصفــات‬ ‫هــذه‬ ‫توافــر‬ ‫مــن‬ ‫بــد‬ ‫ال‬ ‫ـادر‬ ‫وقـ‬ ‫ـرة،‬ ‫الذاكـ‬ ‫ـوي‬ ‫وقـ‬ ‫ـة‬ ‫المالحظـ‬ ‫ـوي‬ ‫قـ‬ ‫ـون‬ ‫يكـ‬ ‫وأن‬ ‫ـه،‬ ‫ِّـ‬ ‫بحواس‬ ‫ـرُّ‬ ‫يمـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫كلِّ‬ ‫ـتيعاب‬ ‫اسـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـدرة‬ ‫القـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـد‬ ‫بعـ‬ ‫ـم‬ ‫ثـ‬ ‫ـة،‬ ‫المالحظـ‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ َّ ‫دق‬ ‫ـه‬ ‫لـ‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ِّ ‫يوف‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـذا‬ ‫وهـ‬ ‫ـاده،‬ ‫وأبعـ‬ ‫ـه‬ ‫تفاصيلـ‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ َّ ‫بكاف‬ ‫ـام‬ ‫اإللمـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ . (2( ‫ـب‬ ‫المناسـ‬ ‫ـت‬ ‫الوقـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـترجاعها‬ ‫واسـ‬ ‫ـه‬ ‫ذاكرتـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـن‬ ‫تخزيـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـاز‬ ‫والجهـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ َ ‫ـح‬ ‫ينجـ‬ ‫ـى‬ ‫حتـ‬ ،ّ ‫ـرِّي‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫توافرهـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ َّ ‫ـد‬ ‫بـ‬ ‫ال‬ ‫ـرورة‬ ‫ضـ‬ ‫ـة‬ ‫الصفـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ُّ ‫ـد‬ ‫تعـ‬ ‫ـر‬ ‫كثيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاج‬ ‫تحتـ‬ ‫ـد‬ ‫قـ‬ ‫ـخاص‬ ‫واألشـ‬ ‫ـع‬ ‫المواقـ‬ ‫ـة‬ ‫مراقبـ‬ ‫وإنَّ‬ ‫ـه،‬ ‫منـ‬ ّ ‫ـو‬ ‫المرجـ‬ ‫ـدف‬ ‫الهـ‬ ‫ـق‬ ‫بتحقيـ‬ ‫ـه‬ ‫فـ‬ َّ ‫كل‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ . (3( ( ( ِ ‫ـرارات‬ ‫القـ‬ ِ ‫ـاذ‬ ‫اتخـ‬ ‫ـد‬ ‫الجهـ‬ ‫ـبه‬ ‫تكسـ‬ ‫ـة‬ ‫الصفـ‬ ‫ـذه‬ ‫فهـ‬ ‫ـل،‬ ‫طويـ‬ ‫ـي‬ ‫زمنـ‬ ‫ـت‬ ‫وقـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـان‬ ‫األحيـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫الحقيقــة‬ ‫كامــل‬ ‫ــل‬ ِّ ‫تمث‬ ‫معلومــات‬ ‫مــن‬ ‫نقلــه‬ ‫مــا‬ ‫يكــونُ‬ ‫بحيــث‬ ‫والحقيقــة،‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـان‬ ‫اطمئنـ‬ ‫ـي‬ ‫يعنـ‬ ‫ـاد‬ ‫والحيـ‬ ، (5( ‫ـب‬ ‫المناسـ‬ ‫ـرار‬ ‫القـ‬ ‫ـاذ‬ ‫خـ‬ ِّ ‫ات‬ ‫ـزة‬ ‫األجهـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ِّل‬ ‫ـه‬ ‫يسـ‬ ‫ـة.‬ ‫حقيقـ‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ِّ ‫تمث‬ ‫ـا‬ ‫وإنمـ‬ ‫ـه،‬ ‫ورغباتـ‬ ‫ـواءه‬ ‫أهـ‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ِّ ‫تمث‬ ‫ال‬ ‫ـا‬ ‫وأنهـ‬ ،ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫ـي‬ ‫الجنائـ‬ ‫ـث‬ ‫والبحـ‬ ‫ـق‬ ‫التحقيـ‬ ‫ـال‬ ‫مجـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫ّـ‬ ‫العملي‬ ‫ـرات‬ ‫والخبـ‬ ‫ـارب‬ ‫التجـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـد‬ ‫العديـ‬ ‫ـوء‬ ‫ضـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫الضبــط‬ ‫مأمــور‬ ‫بيــن‬ ‫العالقــة‬ ‫تحكــم‬ ‫التــي‬ ‫ــة‬ ّ ‫العام‬ ‫العلميــة‬ ‫القواعــد‬ ‫مــن‬ ‫مجموعــة‬ ‫بلــورة‬ ‫تمــت‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـن‬ ‫وتأميـ‬ ‫ـة‬ ‫حمايـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـى‬ ‫األولـ‬ ‫ـة‬ ‫بالدرجـ‬ ‫ـي‬ ‫ترمـ‬ ‫ـد‬ ‫قواعـ‬ ‫ـي‬ ‫وهـ‬ ‫ّين،‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫والم‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫معلومــات‬ ‫نحــو‬ ‫واالنــزالق‬ ‫ــدين،‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ســيطرة‬ ‫تحــت‬ ‫الوقــوع‬ ‫خطــر‬ ‫ضــد‬ ‫القضائــي‬ ‫الضبــط‬ ‫ـل‬ ‫تعامـ‬ ‫ـد‬ ‫قواعـ‬ ‫األول-‬ ‫ـب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـن:‬ ‫مطلبيـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـث‬ ‫المبحـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـيم‬ ‫تقسـ‬ ‫ـيتم‬ ‫سـ‬ ‫ـك‬ ‫لذلـ‬ ‫ـة.‬ ‫مضللـ‬ ‫أو‬ ‫ـة‬ ‫خاطئـ‬ ‫ـريين.‬ ‫السـ‬ ‫ـدين‬ ‫بالمرشـ‬ ‫ـتعانة‬ ‫االسـ‬ ‫ـرعية‬ ‫شـ‬ ‫ـي:‬ ‫الثانـ‬ ‫ـب‬ ‫والمطلـ‬ ‫ّين،‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫عام‬ ‫التعامــل‬ ‫قواعــد‬ ‫طبيعــة‬ ‫كانــت‬ ‫ــا‬ ً ّ ‫وأي‬ ‫معــه،‬ ‫المتعامــل‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـاح‬ ‫نجـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ّ ‫يتمث‬ ‫ـد،‬ ‫واحـ‬ ‫ـدف‬ ‫هـ‬ ‫ـو‬ ‫هـ‬ ‫ـا‬ ‫بهـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـة،‬ ‫ممكنـ‬ ‫ـرة‬ ‫فتـ‬ ‫ـول‬ ‫ألطـ‬ ‫ـم‬ ‫وتجهيزهـ‬ ‫ـم‬ ‫بهـ‬ ‫ـتعانة‬ ‫االسـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـح‬ ‫نجـ‬ ‫ـن‬ ‫الذيـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫ـاظ‬ ‫االحتفـ‬ ‫يلــي‬ ‫فيمــا‬ ‫ونتنــاول‬ ، (2( ‫الصحيحــة‬ ‫األمنيــة‬ ‫المعلومــات‬ ‫مــن‬ ‫كــم‬ ‫أكبــر‬ ‫علــى‬ ‫منهــم‬ ‫والحصــول‬ ‫ـاول‬ ‫نتنـ‬ ‫ـم‬ ‫ثـ‬ ‫األول،‬ ‫ـرع‬ ‫بالفـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫المحاكم‬ ‫بأحـكام‬ ‫ًا‬ ‫معزز‬ ‫حـدة‬ ّ ‫المت‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫اإلمـارات‬ ‫لدولة‬ ‫الجزائيـة‬ ‫اإلجـراءات‬ ‫قانون‬ ‫شـرح‬ ‫عـرب،‬ ‫محمـد‬ ‫حسـن‬ ‫4102م.‬ ‫األولى،‬ ‫الطبعـة‬ ‫والعدالة،‬ ‫القضـاء‬ ‫رجال‬ ‫مؤلفـات‬ ‫سلسـلة‬ ‫العليـا،‬ ،3 ‫مجلد‬ ‫المصريـة،‬ ‫العـام‬ ‫األمن‬ ‫مجلـة‬ ‫محمـود،‬ ‫حسـين‬ ‫محمـد‬ ‫ترجمـة‬ ‫منـه،‬ ‫بـد‬ ‫ال‬ ‫شـر‬ ‫ـدون‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫ليثـات،‬ ‫رينيـه‬ ‫0691م.‬ ،10 ‫العـدد‬ 17 . ‫1002م.‬ ‫والنشر،‬ ‫للطباعة‬ ‫اللبنانية‬ ‫المصرية‬ ‫الدار‬ ‫الجنائي،‬ ‫البحث‬ ‫في‬ ‫مصادر‬ ‫تجنيد‬ ‫الروبي،‬ ‫الدين‬ ‫سراج‬ 18 . ‫نايف‬ ‫جامعة‬ ‫ماجسـتير،‬ ‫رسـالة‬ ،ّ ‫السـرِّي‬ ‫ـد‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫الجنائي‬ ‫الباحث‬ ‫لتعامـل‬ ‫الحاكمـة‬ ‫القواعـد‬ ‫بالحـارث،‬ ‫صالـح‬ ‫3002م.‬ ‫َّة،‬ ‫األمني‬ ‫للعلـوم‬ ‫ّـة‬ ‫العربي‬ 19 . ‫التشـريع‬ ‫فـي‬ ‫الحيـاة‬ ‫مـدى‬ ‫السـجن‬ ‫وعقوبـة‬ ‫هـم‬ ّ ‫ت‬ ُ ‫الم‬ ‫علـى‬ ‫وأثـره‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫المخبـر‬ ‫النعيمـي،‬ ‫عبدالرحمـن‬ ‫صفـاء‬ ‫2102م.‬ ‫العـراق،‬ ‫فـرع‬ ‫العالميـة،‬ ‫كليمنتـس‬ ‫سـانت‬ ‫جامعـة‬ ‫دكتـوراه،‬ ‫رسـالة‬ ‫العراقـي،‬ ‫القاهـرة‬ ‫ّـة،‬ ‫العربي‬ ‫النهضـة‬ ‫دار‬ ‫الحقيقـة،‬ ‫عـن‬ ‫البحـث‬ ‫إجـراءات‬ ‫مـن‬ ‫كإجـراء‬ ‫التحريـات‬ ‫عـدس،‬ ‫عـوض‬ ‫عمـاد‬ ‫7002م.‬ ) 720-686 ( ‫واملقارن‬ ‫ايت‬ ‫اإلمار‬ ‫الترشيع‬ ‫يف‬ ‫اسة‬ ‫در‬ : ‫يّ‬ ّ ّ ‫الس‬ ‫ِد‬ ‫رش‬ ُ ‫امل‬ 716 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ 28 . ‫8791م.‬ ،79 ‫العدد‬ ‫المصرية،‬ ‫العام‬ ‫األمن‬ ‫مجلة‬ ‫العام،‬ ‫األمين‬ ‫خدمة‬ ‫في‬ ‫د‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫دور‬ ‫وهبة،‬ ‫محمد‬ ‫فاروق‬ 29 . ‫ماجسـتير،‬ ‫رسـالة‬ ‫واأليوبي،‬ ‫الزنكـي‬ ‫العهـد‬ ‫فـي‬ ‫الشـام‬ ‫بـالد‬ ‫فـي‬ ‫والجواسـيس‬ ‫العيـون‬ ‫حمـاد،‬ ‫محمـد‬ ‫أحمـد‬ ‫فتحـي‬ ‫1102م.‬ ‫غـزة،‬ ‫اإلسـالمية،‬ ‫الجامعـة‬ 30 . ‫لبنـان،‬ ‫والنشـر،‬ ‫للدراسـات‬ ‫ّـة‬ ‫العربي‬ ‫المؤسسـة‬ ‫خـوري،‬ ‫جـورج‬ ‫ترجمـة‬ ‫الجاسوسـية،‬ ‫إلـى‬ ‫ـد‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫كميلـي،‬ ‫فـل‬ ‫0991م.‬ 31 . ‫ّـة‬ ‫العربي‬ ‫نايـف‬ ‫أكاديميـة‬ ‫مطبوعـات‬ ‫الجنائـي،‬ ‫والبحـث‬ ‫للتحقيـق‬ ‫الشـرطية‬ ‫الفنيـة‬ ‫القواعـد‬ ‫فـاروق،‬ ‫محمـد‬ ‫كامـل‬ ‫الريـاض،9991م.‬ ‫األمنيـة،‬ ‫للعلـوم‬ 32 . ‫الرياض،9991م.‬ ‫األمنية،‬ ‫للعلوم‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫نايف‬ ‫أكاديمية‬ ‫مطبوعات‬ ‫األمنية،‬ ‫المعلومات‬ ‫فاروق،‬ ‫محمد‬ ‫كامل‬ 33 . ‫لشـرطة‬ ‫ّة‬ ‫العام‬ ‫القيـادة‬ ‫والدراسـات،‬ ‫بحوث‬ ‫مركـز‬ ‫الفنـي،‬ ‫الجنائـي‬ ‫البحـث‬ ‫فـي‬ ‫محاضـرات‬ ‫المعـال،‬ ‫خليفـة‬ ‫محمـد‬ ‫9991م.‬ ‫الشـارقة،‬ 34 . ‫الحلبـي‬ ‫منشـورات‬ ‫والتحقيـق،‬ ‫االسـتدالالت‬ ‫جمـع‬ ‫مرحلـة‬ ‫فـي‬ ‫الجنائيـة‬ ‫اإلجـراءات‬ ‫عامـر،‬ ‫أبـو‬ ‫زكـي‬ ‫محمـد‬ ‫0102م.‬ ‫الحقوقيـة،‬ 35 . ‫الجامعـة‬ ‫مكتبـة‬ ‫والقضـاء،‬ ‫والفقـه‬ ‫اإلماراتـي‬ ‫التشـريع‬ ‫فـي‬ ‫الجزائيـة‬ ‫اإلجـراءات‬ ‫أصـول‬ ‫العانـي،‬ ‫شـالل‬ ‫محمـد‬ ‫5102م.‬ ‫األولـى،‬ ‫الطبعـة‬ ‫الشـارقة،‬ ‫للنشـر،‬ 36 . ‫للعلوم‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫نايـف‬ ‫أكاديمية‬ ‫منشـورات‬ ‫المخدرات،‬ ‫مكافحة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫ّة‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫السِ‬ ‫العمليـات‬ ‫منصـور،‬ ‫عبـاس‬ ‫محمـد‬ ‫3141م.‬ ‫الرياض،‬ ‫األمنية،‬ 37 . ‫ماجسـتير،‬ ‫رسـالة‬ ‫السـعودية،‬ ‫ّـة‬ ‫العربي‬ ‫المملكـة‬ ‫فـي‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫مـع‬ ‫التعامـل‬ ‫ضوابـط‬ ‫الشـهري،‬ ‫علـي‬ ‫محمـد‬ ‫م.‬ 2012 ‫3341ه،‬ ‫الريـاض،‬ ‫َّـة،‬ ‫األمني‬ ‫للعلـوم‬ ‫ّـة‬ ‫العربي‬ ‫نايـف‬ ‫جامعـة‬ ‫مصر،‬ ‫القانونية،‬ ‫الكتب‬ ‫دار‬ ‫الجنائي،‬ ‫واإلثبات‬ ‫يات‬ ‫التحرِّ‬ ‫الدغيدي،‬ ‫محمد‬ ‫مصطفى‬ 41 . ‫5991م.‬ ‫القاهرة،‬ ‫المصرية،‬ ‫الشرطة‬ ‫أكاديمية‬ ‫المعملي،‬ ‫الجنائي‬ ‫والبحث‬ ‫التحقيق‬ ‫أسس‬ ‫جاد،‬ ‫عبدالمنعم‬ ‫نبيل‬ 42 . ‫الجامعية،3991م.‬ ‫الثقافة‬ ‫السابعة،دار‬ ‫الطبعة‬ ‫الجزائية،‬ ‫واإلجراءات‬ ‫القانون‬ ‫شرح‬ ‫سالم،‬ ‫مدحت‬ ‫نبيل‬ 43 . ‫كلية‬ ‫ماجسـتير،‬ ‫رسـالة‬ ‫السـري،‬ ‫ـد‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫مـع‬ ‫الجنائـي‬ ‫القانـون‬ ‫فـي‬ ‫الشـهود‬ ‫حمايـة‬ ‫الشـواني،‬ ‫ياسـين‬ ‫أحمـد‬ ‫نـوزاد‬ ‫3002م.‬ ‫األمنيـة،‬ ‫للعلـوم‬ ‫ّـة‬ ‫العربي‬ ‫نايـف‬ ‫جامعـة‬ ‫العليـا،‬ ‫الدراسـات‬ 44 . ‫7102م.‬ ‫بيروت،‬ ‫السنهوري،‬ ‫دار‬ ‫السري،‬ ‫للمخبر‬ ‫الجنائية‬ ‫المسؤولية‬ ‫العزاوي،‬ ‫حنش‬ ‫هشام‬ 45 . ‫جامعة‬ ‫ماجسـتير،‬ ‫رسـالة‬ ‫األولي،‬ ‫التحقيـق‬ ‫فـي‬ ‫العدليـة‬ ‫للضابطـة‬ ‫األصليـة‬ ‫الصالحيـات‬ ‫العـدوان،‬ ‫هللا‬ ‫عبـد‬ ‫يحيـى‬ ‫0002م.‬ ‫األدرن،‬ ‫البيـت،‬ ‫آل‬ 46 . ‫للنشـر‬ ‫بحسـون‬ ‫مؤسسـة‬ ‫الجزائية،‬ ‫العدالة‬ ‫سـر‬ ‫في‬ ‫ودورها‬ ‫بالقضـاء‬ ‫وعالقتهـا‬ ‫العدليـة‬ ‫الضابطـة‬ ‫شـحادة،‬ ‫يوسـف‬ ‫9991م.‬ ‫لبنان،‬ ‫والتوزيـع،‬ 


	‫الس‬ ‫ِد‬ ‫رش‬ ُ ‫امل‬ ) 720-686 ( ‫واملقارن‬ ‫ايت‬ ‫اإلمار‬ ‫الترشيع‬ ‫يف‬ ‫اسة‬ ‫در‬ : ‫يّ‬ ّ ّ ) 720-686 ( ‫النوايسة‬ ‫محمد‬ ‫عبداإلله‬ / ‫املطرويش‬ ‫اشد‬ ‫ر‬ ‫عبيد‬ ‫أحمد‬ ‫الس‬ ‫ِد‬ ‫رش‬ ُ ‫امل‬
		‫السريين.‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫بعض‬ ‫به‬ ‫يقوم‬ ‫ا‬ ّ ‫مم‬ ‫الحذر‬ ‫ًا-‬ ‫رابع‬ 2 . ‫َّة:‬ ‫الموضوعي‬ ‫الصفات‬ ‫د.‬ ‫والمعلومات:‬ ‫الثقافة‬
	‫مــن‬ ‫عاليــة‬ ‫درجــه‬ ‫علــى‬ ‫ّين‬ ‫ســري‬ ‫مرشــدين‬ ‫لهــا‬ ‫تختــار‬ ‫أن‬ ‫الجريمــة‬ ‫مكافحــة‬ ‫أجهــزة‬ ‫علــى‬ ‫وأحـكام‬ ‫بالفقـه‬ ‫عليـه‬ ‫ـا‬ ً ‫معلق‬ ‫حـدة‬ ّ ‫المت‬ ‫ّـة‬ ‫العربي‬ ‫اإلمـارات‬ ‫دولـة‬ ‫فـي‬ ‫الجزائيـة‬ ‫اإلجـراءات‬ ‫قانـون‬ ‫الجنـدي،‬ ‫حسـني‬	9 .
	‫ب.‬ ‫يتــم‬ ‫أن‬ ‫ويجــب‬ ‫الثقافــة،‬ ‫ويمــد‬ ‫خدماتــه،‬ ‫يقــدم‬ ‫الــذي‬ ‫الشــخص‬ ‫ذلــك‬ ‫هــو‬ ‫أجــر:‬ ‫دون‬ ‫ــد‬ ِ ‫الضبــط‬ ‫مأمــور‬ ُّ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫المعرفــة‬ ‫وطبيعــة‬ ‫ثقافتــه‬ ‫حســب‬ ‫ــة‬ َّ ‫مهم‬ ‫لــكل‬ ‫المناســب‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫اختيــار‬ َّ ‫9002م.‬ ‫األولـى،‬ ‫الطبعـة‬ ‫ّـة،‬ ‫العربي‬ ‫النهضـة‬ ‫دار‬ ‫القضـاء،‬
	‫ـات‬ ‫الجهـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـود‬ ‫لجهـ‬ ‫ـه‬ ‫منـ‬ ‫ًا‬ ‫ـر‬ ‫تقديـ‬ ‫أو‬ ّ ‫ـي‬ ‫الدينـ‬ ‫أو‬ ّ ‫ـي‬ ‫الوطنـ‬ ‫ـه‬ ‫لدافعـ‬ ‫ـا‬ ‫إمـ‬ ‫ـات،‬ ‫بمعلومـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫(م‬ ‫ـريين‬ ‫سـ‬ ‫ـته‬ ‫ومناقشـ‬ ‫ـدف،‬ ‫الهـ‬ ‫ـق‬ ‫تحقيـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـاح‬ ‫النجـ‬ ‫ـة‬ ‫احتماليـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـدر‬ ‫قـ‬ ‫ـر‬ ‫أكبـ‬ ‫ـر‬ ‫لتوفيـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـه،‬ ‫لديـ‬ ‫ـرة‬ ‫المتوافـ‬ 10 . ‫الجامعيـة،‬ ‫المطبوعـات‬ ‫دار‬ ‫الجريمـة،‬ ‫كشـف‬ ‫فـي‬ ‫الجنائـي‬ ‫والبحـث‬ ‫التحـري‬ ‫أسـاليب‬ ‫عفـان،‬ ‫أبـو‬ ‫عثمـان‬ ‫حسـين‬
	. (2( ‫ـة‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـة‬ ‫مكافحـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـة‬ ‫القائمـ‬ . (1( ‫الجرائــم‬ ‫مرتكبــي‬ ‫إلــى‬ ‫التوصــل‬ ‫يتــم‬ ‫حتــى‬ ‫ّة‬ ‫ّي‬ ‫ــر‬ ِ ‫أ.‬ ‫6691م.‬ ‫اإلسـكندرية،‬ ‫بس‬ ‫والمالحظة:‬ ‫الذاكرة‬ ‫وقوة‬ ‫الذكاء‬ 11 . ‫للتدريـب،‬ ‫ّـة‬ ‫العام‬ ‫اإلدارة‬ ‫الداخليـة،‬ ‫وزارة‬ ‫الجنائـي،‬ ‫البحـث‬ ‫شـعبان،‬ ‫عـادل‬ ‫محمـد‬ ‫الصيرفـي،‬ ‫محمـود‬ ‫حلمـي‬
	3 . ‫أ.‬ ‫السـعودية.‬ ‫العربيـة‬ ‫المملكـة‬ ‫الريـاض،‬ : )3( ‫االستخدام‬ ‫دوام‬ ‫معيار‬ ‫الم‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـوع‬ ‫النـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫إنَّ‬ :)ّ ‫ـتمر‬ ‫(المسـ‬ ‫ـم‬ ‫الدائـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫ـم‬ ‫يتـ‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫ـل‬ ‫قبـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـه‬ ‫وتدريبـ‬ ‫ـاره‬ ‫اختيـ‬ ُّ ‫رش‬ ُ ‫ّين.‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫القضائي‬ ‫الضبط‬ ‫مأمور‬ ‫تعامل‬ ‫قواعد‬ ‫الثاني:‬ ‫المبحث‬ ‫الرياض،5991م.‬ ‫األمنية،‬ ‫فهد‬ ‫الملك‬ ‫كلية‬ ‫محاضرات،‬ ‫الجنائي‬ ‫التحري‬ ‫الرحمن،‬ ‫عبد‬ ‫إبراهيم‬ ‫الحيدر‬ ‫الم‬ ‫ـر‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫والم‬ ‫الشـهود‬ ‫حمايـة‬ ‫برنامـج‬ ‫نظامـي‬ ‫بيـن‬ ‫المفاضلـة‬ ‫كاظـم،‬ ‫عـواد‬ ‫العابديـن‬ ‫وزيـن‬ ‫الطائـي،‬ ‫كاظـم‬ ‫حيـدر‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫َّة‬ ‫ـتمر‬ ‫مسـ‬ ‫ـات‬ ‫معلومـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـول‬ ‫للحصـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـة،‬ ‫الجريمـ‬ ‫ـن‬ ‫عـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫بمقابــل،‬ ‫ــدين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫5102،73م.‬ ‫العـدد‬ ‫الكوفـة،‬ ‫دراسـات‬ ‫مركـز‬ ‫مجلـة‬ ،ّ ‫السـرِّي‬ ‫الم‬ ‫مــن‬ ‫النــوع‬ ‫هــذا‬ ‫عمــل‬ ‫يكــون‬ ‫مــا‬ ‫ًــا‬ ‫وغالب‬ ‫َّنــة،‬ ‫معي‬ ‫إجراميــة‬ ‫جهــات‬ ‫اإلجراءات‬ ‫قانون‬ ‫فـي‬ ‫عليها‬ ‫السـابقة‬ ‫واإلجراءات‬ ‫الجزائية‬ ‫الدعوى‬ ‫خميس،‬ ‫هللا‬ ‫عبـد‬ ‫عادل‬ ‫مصطفـى،‬ ‫حامـد‬ ‫خالـد‬ . (4( ‫ـة‬ ‫الدولـ‬ ‫ـة‬ ‫خزينـ‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـم‬ ‫لهـ‬ ‫ـع‬ ‫وتدفـ‬ ‫ب.‬ ‫لمأمــور‬ ‫معلومــات‬ ‫لتقديــم‬ ‫طواعيــة‬ ‫يســعى‬ ‫الــذي‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ذلــك‬ ‫هــو‬ ‫ــت:‬ َّ ‫المؤق‬ ‫ــد‬ ِ ‫ب.‬ ‫1102م.‬ ‫الثانية،‬ ‫الطبعة‬ ‫والتوزيـع،‬ ‫للنشـر‬ ‫إثراء‬ ‫المتحدة،‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫لدولـة‬ ‫الجزائيـة‬ ‫الصبر:‬ ‫ماجسـتير،‬ ‫رسـالة‬ ‫واالسـتثنائية،‬ ‫العادية‬ ‫األحوال‬ ‫في‬ ‫القضائي‬ ‫الضبط‬ ‫مأموري‬ ‫سـلطات‬ ‫األحبابي،‬ ‫عبدهللا‬ ‫خفران‬ ‫رش‬ ُ ‫رش‬ ُ ‫الشارقة،5102م.‬ ‫جامعة‬ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ 12 . 13 . 14 . 15 . 16 .
		‫ّين.‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫قواعد‬ ‫األول:‬ ‫المطلب‬	‫رش‬ ُ ‫الم‬
	ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫ـن‬ ‫ويمكـ‬ ‫ـدين،‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ٍ ‫ـة‬ ‫مختلفـ‬ ٍ ‫ـواع‬ ‫أنـ‬ ‫ـود‬ ‫وجـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِّ ‫يؤك‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ َّ ‫مم‬ ‫ـا،‬ ‫معهـ‬ ‫ـاون‬ ‫للتعـ‬ ‫ـخص‬ ‫الشـ‬ ‫ـذا‬ ‫هـ‬ ‫ـع‬ ‫دفـ‬ ‫ـذي‬ ‫الـ‬ . (5( ‫طاء‬ ِ ‫الغ‬ ‫مصطلح‬ ‫أو‬ ‫ُّف‬ ‫التكي‬ ‫مصطلح‬ ‫عليه‬ ‫ُطلق‬ ‫ي‬ ‫ما‬ ‫وهذا‬ ‫عنه،‬ ‫المعلومات‬ ‫جمع‬ ‫هدفه‬ ‫يكون‬ ‫الذي‬ 21 . ‫7002م.‬ ‫اإلسكندرية،‬ ‫الجديدة،‬ ‫الجامعة‬ ‫دار‬ ‫الخاص،‬ ‫ر‬ ِ ‫خب‬ ُ ‫الم‬ ‫خرشي،‬ ‫العال‬ ‫عبد‬ ‫عادل‬ ‫رش‬ ُ ، (4( ‫خاصــة‬ ‫وشــروط‬ ‫مواصفــات‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّــر‬ ‫الس‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫فــي‬ ‫يتوفــر‬ ‫أن‬ ‫يجــب‬ ‫لــذا‬ ‫َّــة،‬ ‫إيجابي‬ ‫بصــورة‬ ‫ّين،‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـواع‬ ‫أنـ‬ ‫األول-‬ ‫ـن:‬ ‫فرعيـ‬ ‫ـن‬ ‫ضمـ‬ ‫ـب‬ ‫المطلـ‬ ‫ـاول‬ ‫نتنـ‬ ‫ـوف‬ ‫سـ‬ ‫ـبق‬ ‫سـ‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ً ‫السري.‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫في‬ ‫توافرها‬ ‫الواجب‬ ‫الصفات‬ ‫الثاني:‬ ‫الفرع‬ ‫ج.‬ ‫والصدق:‬ ‫والكتمان‬ ‫والحياد‬ ‫األمانة‬ ‫ــة‬ ّ ‫العام‬ ‫بالقواعــد‬ ‫ويقصــد‬ ‫وخاصــة،‬ ‫ــة‬ ّ ‫عام‬ ‫قواعــد‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ّــر‬ ‫الس‬ ‫ــدين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫مــع‬ ‫التعامــل‬ ‫يحكــم‬ 38 . ‫القضـاء‬ ‫مجلـس‬ ‫والقضـاء،‬ ‫التشـريع‬ ‫مجلـة‬ ‫العراقـي،‬ ‫التشـريع‬ ‫فـي‬ ‫الجرائـم‬ ‫عـن‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫المخبـر‬ ‫ماضـي،‬ ‫محمـد‬ ‫ـاء‬ ‫وبنـ‬ ‫ـري.‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـا‬ ‫توافرهـ‬ ‫ـب‬ ‫الواجـ‬ ‫ـات‬ ‫الصفـ‬ ‫ـي-‬ ‫والثانـ‬ ‫ّين.‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫أنواع‬ ‫األول:‬ ‫الفرع‬ ‫الهدف‬ ‫ـالف‬ ‫باختـ‬ ‫ـف‬ ‫تختلـ‬ ‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـزة‬ ‫بأجهـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـة‬ ‫عالقـ‬ ‫ـة‬ ‫طبيعـ‬ ‫إن‬ 1 . ‫َّة:‬ ‫الشكلي‬ ‫الصفات‬ ‫صفات‬ ‫لديه‬ ‫يتوافر‬ ‫أن‬ ‫م‬ ِّ ‫يحت‬ ‫العدالة‬ ‫خدمة‬ ‫في‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫د‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫به‬ ‫يقوم‬ ‫الذي‬ ‫الدور‬ ‫طبيعة‬ ‫إنَّ‬ ُ ‫المظهر‬ ُ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ‫عنها،‬ ‫المعلومات‬ ‫باستقصاء‬ ‫ف‬ ِّ ‫ل‬ ُ ‫ك‬ ‫التي‬ ‫البيئة‬ ‫أو‬ ‫المجتمع‬ ‫مع‬ ‫تتناسب‬ ‫َّة‬ ‫شكلي‬ ‫المجتمع‬ ‫يسود‬ ‫الذي‬ ‫العمل‬ ‫طبيعة‬ ُ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫أم‬ ُ ‫الثقافة‬ ُ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫أم‬ ‫الملبسُ‬ ُ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫أكان‬ ً ‫سواء‬ ُ ‫العام‬ ‫كتمــان‬ ‫علــى‬ ً ‫قــادرا‬ ‫يكــون‬ ُ ‫بحيــث‬ ،ّ ‫ّي‬ ‫ّــر‬ ‫الس‬ ‫ــد‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫ـد‬ ‫القواعـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـإن‬ ‫فـ‬ ‫ـم‬ ‫ثـ‬ ‫ـن‬ ‫ومـ‬ ‫ـة،‬ ‫عامـ‬ ‫ـة‬ ‫بصفـ‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـواع‬ ‫أنـ‬ ‫ـع‬ ‫جميـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـق‬ ‫تنطبـ‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـد‬ ‫القواعـ‬ ‫0102م.‬ ‫بغـداد،‬ ‫الثالـث،‬ ‫العـدد‬ ‫األعلـى،‬ ‫الم‬ ‫فــي‬ ‫الصفــات‬ ‫توافرهــذه‬ ‫أن‬ ‫يجــب‬ ِ ‫ـزة‬ ‫بأجهـ‬ ‫ـه‬ ‫عالقتـ‬ ‫ّة‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ـ‬ ِ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـة‬ ‫الخاصـ‬ ‫ـل‬ ‫التعامـ‬ ‫ـد‬ ‫بقواعـ‬ ‫ـي‬ ‫ونعنـ‬ ‫ـم،‬ ‫نوعهـ‬ ‫كان‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ّ ‫أي‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫التعامـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫مهمـ‬ 39 . ‫الطبعـة‬ ‫العربيـة،‬ ‫النهضـة‬ ‫الجنائيـة،دار‬ ‫اإلجـراءات‬ ‫قانـون‬ ‫فـي‬ ‫اإلثبـات‬ ‫و‬ ‫اإلختصـاص‬ ‫حسـني،‬ ‫نجيـب‬ ‫محمـود‬ ‫س‬ ‫ـل‬ ‫يكفـ‬ ‫ـى‬ ‫حتـ‬ ‫ـك‬ ‫وذلـ‬ ‫ـه،‬ ‫عملـ‬ ‫ـالل‬ ‫خـ‬ ‫ـا‬ ‫إليهـ‬ ‫ـل‬ ‫َّـ‬ ‫َوص‬ ‫ت‬ ‫ـي‬ ‫التـ‬ ‫ـرار‬ ‫واألسـ‬ ‫ـات‬ ‫المعلومـ‬ ‫ـع‬ ‫للواقـ‬ ‫ـا‬ ‫ومطابقتهـ‬ ِ ‫ـه‬ ‫ـ‬ ِ ‫معلومات‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ َّ ‫دق‬ ‫ـي‬ ‫َعنـ‬ ‫ت‬ ‫ـا‬ ‫فإنهـ‬ ّ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـل‬ ‫عمـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـة‬ ‫األمانـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ َّ ‫أم‬ ، (4( ِ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـوع‬ ‫نـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـتمدة‬ ‫المسـ‬ ‫ـة‬ ‫الخصوصيـ‬ ‫ـا‬ ‫تطبيقهـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫ـى‬ ‫يراعـ‬ ‫ـد‬ ‫قواعـ‬ ‫ـا‬ ‫أنهـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫8991م.‬ ‫األول،‬ ‫المجلـد‬ ‫األولـى،‬ ‫الم‬ ‫ـة‬ ‫العدالـ‬ ‫ممــا‬ ‫َّــة،‬ ‫ُرمي‬ ‫الج‬ ‫للواقعــة‬ ِ ‫4102م.‬ ‫القاهـرة،‬ ‫التــزام‬ ‫مــن‬ ‫الهــدف‬ ‫فــإن‬ ‫خاصــة‬ ‫أو‬ ‫ــة‬ ّ 20 . ‫ّـة،‬ ‫العربي‬ ‫النهضـة‬ ‫دار‬ ‫والمصـري،‬ ‫اإلماراتـي‬ ‫القانـون‬ ‫فـي‬ ‫القضائـي‬ ‫الضبـط‬ ‫مأمـور‬ ‫سـلطات‬ ‫نصـار،‬ ‫طـارق‬ 40 . ‫6002م.‬
		‫ـي:‬ ‫التالـ‬ ‫ـو‬ ‫النحـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـن‬ ‫معياريـ‬ ‫ـى‬ ‫إلـ‬ ‫ـواع‬ ‫األنـ‬ ‫ـذه‬ ‫هـ‬ ‫ـيم‬ ‫تقسـ‬ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـن‬ ‫مـ‬ ‫ـواردة‬ ‫الـ‬ ‫ـات‬ ‫للمعلومـ‬ 22 . ‫8102م.‬ ‫شمس،‬ ‫عين‬ ‫جامعة‬ ‫دكتوراه،‬ ‫رسالة‬ ‫العدالة،‬ ‫لمساعدي‬ ‫َّة‬ ‫الجنائي‬ ‫الحماية‬ ‫العضايلة،‬ ‫عاصم‬
	‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـي‬ ‫قضائـ‬ ‫ـطٍ‬ ‫ضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫كل‬ ‫ـد‬ ‫يفقـ‬ ‫أن‬ ‫ـه‬ ‫عليـ‬ ‫ـب‬ ‫يترتـ‬ ‫ـه.‬ ‫معـ‬ ‫ـس‬ ‫المتنافـ‬ ‫1002م،‬ ‫والنشر،‬ ‫للطباعة‬ ‫اللبنانية‬ ‫المصرية‬ ‫الدار‬ ‫الجنائي،‬ ‫البحث‬ ‫في‬ ‫مصادر‬ ‫تجنيد‬ ‫الروبي،‬ ‫الدين‬ ‫سراج‬ (1( ‫ص122..‬ ‫ص26.‬ ‫8791م،‬ ،79 ‫العدد‬ ‫المصرية،‬ ‫العام‬ ‫األمن‬ ‫مجلة‬ ‫العام،‬ ‫األمين‬ ‫خدمة‬ ‫في‬ ‫د‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫دور‬ ‫وهبة،‬ ‫محمد‬ ‫فاروق‬ (2( ‫للعلوم‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫نايف‬ ‫أكاديمية‬ ‫منشورات‬ ‫المخدرات،‬ ‫مكافحة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫ّة‬ ‫ّي‬ ‫ر‬ ‫السِ‬ ‫العمليات‬ ‫منصور،‬ ‫عباس‬ ‫محمد‬ (3( 1 . ‫اإلرشاد:‬ ‫دافع‬ ‫معيار‬ ‫هما:‬ ‫نوعين‬ ‫إلى‬ ‫اإلرشادي‬ ‫الدافع‬ ‫حسب‬ ‫ُّون‬ ‫ي‬ ‫السرِّ‬ ‫دون‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ينقسم‬ .272 ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫الروبي،‬ ‫الدين‬ ‫سراج‬ (1( ‫رسالة‬ ‫مجهول،‬ ‫ضد‬ ‫المقيدة‬ ‫الجرائم‬ ‫عن‬ ‫الكشف‬ ‫في‬ ‫الجنائي‬ ‫البحث‬ ‫دور‬ ‫العمري،‬ ‫العصيمي‬ ‫فاري‬ ‫جزاء‬ (2( ‫اإلجراءات‬ ‫قانون‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫السابقة‬ ‫واإلجراءات‬ ‫الجزائية‬ ‫الدعوى‬ ‫خميس،‬ ‫هللا‬ ‫عبد‬ ‫عادل‬ ‫مصطفى،‬ ‫حامد‬ ‫خالد‬ (1( ‫ص162.‬ ‫1102م.،‬ ‫الثانية،‬ ‫الطبعة‬ ‫والتوزيع،‬ ‫للنشر‬ ‫إثراء‬ ‫المتحدة،‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫لدولة‬ ‫الجزائية‬ ‫آل‬ ‫جامعة‬ ‫ماجستير،‬ ‫رسالة‬ ‫األولي،‬ ‫التحقيق‬ ‫في‬ ‫العدلية‬ ‫للضابطة‬ ‫األصلية‬ ‫الصالحيات‬ ‫العدوان،‬ ‫هللا‬ ‫عبد‬ ‫يحيى‬ (2( ‫ص22.‬ ‫8102م،‬ ‫شمس،‬ ‫عين‬ ‫جامعة‬ ‫دكتوراه،‬ ‫رسالة‬ ‫العدالة،‬ ‫لمساعدي‬ ‫َّة‬ ‫الجنائي‬ ‫الحماية‬ ‫العضايلة،‬ ‫عاصم‬ (1( ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫للتعامـ‬ ‫ـة‬ ‫ـ‬ ّ 23 . ‫األولـى،‬ ‫الطبعـة‬ ‫القانونيـة،‬ ‫لإلصـدارات‬ ‫القومـي‬ ‫المركـز‬ ‫السـري،‬ ‫الجنائـي‬ ‫التحقيـق‬ ‫القيسـي،‬ ‫محمـد‬ ‫القـادر‬ ‫عبـد‬ ‫العام‬ ‫ـد‬ ‫القواعـ‬ ‫ـة‬ ‫والدراسـ‬ ‫ـح‬ ‫بالتوضيـ‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫بالم‬ ‫ـتعانة‬ ‫االسـ‬ ‫ـات‬ ‫وعقبـ‬ ‫ـي،‬ ‫الثانـ‬ ‫ـرع‬ ‫بالفـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫6102م.‬ ‫الم‬ ‫ـع‬ ‫مـ‬ ‫ـل‬ ‫للتعامـ‬ ‫ـة‬ ‫الخاصـ‬ ‫ـد‬ ‫القواعـ‬ 24 . ‫دار‬ ‫والحقائـق،‬ ‫الكيـدي‬ ‫االدعـاء‬ ‫بيـن‬ ‫الحـوادث‬ ‫عـن‬ ‫واإلخبـار‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّـر‬ ‫الس‬ ‫المخبـر‬ ‫القيسـي،‬ ‫محمـد‬ ‫القـادر‬ ‫عبـد‬ ‫ـث.‬ ‫الثالـ‬ ‫ـرع‬ ‫بالفـ‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ـر‬ ‫ّـ‬ ‫الس‬ ‫ص52.‬ ،2016 ‫األولـى،‬ ‫الطبعـة‬ ‫السـنهوري،‬ ‫عدس،‬ ‫عوض‬ ‫انظر:عماد‬ ‫ص64.‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫بالحارث،‬ ‫صالح‬ ‫انظر:‬ ‫ص061؛‬ ‫0002م،‬ ‫األدرن،‬ ‫البيت،‬ ‫ص28.‬ ،2007 ‫القاهرة‬ ‫ّة،‬ ‫العربي‬ ‫النهضة‬ ‫دار‬ ‫الحقيقة،‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫إجراءات‬ ‫من‬ ‫كإجراء‬ ‫التحريات‬ ‫ص161.‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫العدوان،‬ ‫هللا‬ ‫عبد‬ ‫يحيى‬ ‫انظر:‬ ‫بعدها؛‬ ‫وما‬ ‫ص21‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫نايل،‬ ‫عيد‬ ‫إبراهيم‬ (3( 25 . ‫القاهرة.‬ ‫المعارف،‬ ‫دار‬ ‫الفكر،‬ ‫عالم‬ ‫التحريات،‬ ‫في‬ ‫الذهبية‬ ‫الموسوعة‬ ‫مرسي،‬ ‫إمام‬ ‫الواحد‬ ‫عبد‬ ‫ص52.‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫القيسي،‬ ‫محمد‬ ‫القادر‬ ‫عبد‬ (2( 26 . ‫بغداد،‬ ‫للكتـاب،‬ ‫مرتضى‬ ‫مصـر‬ ‫مؤسسـة‬ ‫العدالة،‬ ‫ضحايا‬ ‫تعويـض‬ ‫عـن‬ ‫الدولـة‬ ‫مسـؤولية‬ ‫الحسـن،‬ ‫سـدحان‬ ‫عدنـان‬ ‫ص05.‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫بالحارث،‬ ‫صالح‬ (3( ‫1102م.‬ .8 ‫ص‬ ‫6991م،‬ ‫الرياض،‬ ‫األمنية،‬ ‫للعلوم‬ ‫ّة‬ ‫العربي‬ ‫نايف‬ ‫أكاديمية‬ ‫ماجستير،‬ ‫السنهوري،‬ ‫دار‬ ‫والحقائق،‬ ‫الكيدي‬ ‫االدعاء‬ ‫بين‬ ‫الحوادث‬ ‫عن‬ ‫واإلخبار‬ ّ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫المخبر‬ ‫القيسي،‬ ‫محمد‬ ‫القادر‬ ‫عبد‬ (4( ‫ص92.‬ ‫6102م،‬ ‫األولى،‬ ‫الطبعة‬ ‫ص4.‬ ‫السابق،‬ ‫المرجع‬ ‫القيسي،‬ ‫محمد‬ ‫القادر‬ ‫عبد‬ (4( ،2015 ‫ّة،‬ ‫العربي‬ ‫النهضة‬ ‫دار‬ ‫وفرنسا،‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫اإلداري‬ ‫الضبط‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫األمنية‬ ‫التحريات‬ ‫شاهين،‬ ‫علي‬ ‫حسن‬ (5( ‫لشرطة‬ ‫ّة‬ ‫العام‬ ‫القيادة‬ ‫والدراسات،‬ ‫بحوث‬ ‫مركز‬ ‫الفني،‬ ‫الجنائي‬ ‫البحث‬ ‫في‬ ‫محاضرات‬ ‫المعال،‬ ‫خليفة‬ ‫محمد‬ (1( ‫ص23.‬ ‫9991م،‬ ‫الشارقة،‬ 27 .
		.78 ‫ص‬ ‫3141م،‬ ‫الرياض،‬ ‫األمنية،‬ .17 ‫ص‬ ‫السابق،‬ ‫المرجع‬ ‫نايل،‬ ‫عيد‬ ‫إبراهيم‬ (5( ‫ص352.‬
	699	2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬	698 700

(3(‫ـة‬ ‫جريمـ‬ ‫ـكاب‬ ‫ارتـ‬ ‫ـي‬ ‫فـ‬ ‫وصفاتهم.‬ ‫ّين‬ ‫ّي‬ ‫ّر‬ ‫الس‬ ‫دين‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫أنواع‬ ‫الثاني:‬ ‫المطلب‬ ‫ـرطة‬ ‫الشـ‬ ‫ـز‬ ‫ومراكـ‬ ‫ـة‬ ‫الجنائيـ‬ ‫ـث‬ ‫والمباحـ‬ ‫ـات‬ ‫التحريـ‬ ‫ـال‬ ‫رجـ‬ -‫ـي‬ ‫القضائـ‬ ‫ـط‬ ‫الضبـ‬ ‫ـور‬ ‫مأمـ‬ ‫ـوم‬ ‫يقـ‬ ‫بــدور‬ ‫للقيــام‬ ‫يصلحــون‬ ‫الذيــن‬ ‫األشــخاص‬ ‫باختيــار‬ ‫حــدة-‬ ّ ‫المت‬ ‫ّــة‬ ‫العربي‬ ‫اإلمــارات‬ ‫بدولــة‬ ‫الشــاملة‬ ‫ـم‬ ‫عملهـ‬ ‫ـى‬ ‫علـ‬ ‫ـس‬ ‫ينعكـ‬ ‫ـك‬ ‫ذلـ‬ ‫ـإنّ‬ ‫فـ‬ ‫ـدين‬ ‫ـ‬ ِ ‫رش‬ ُ ‫الم‬ ‫ـؤالء‬ ‫لهـ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ً ‫فق‬ َ ‫مو‬ ‫ـم‬ ‫اختيارهـ‬ ‫كان‬ ‫ـا‬ ‫مـ‬ ‫ـإذا‬ ‫فـ‬ ،ّ ‫ـرِّي‬ ‫السـ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ِ ‫ص301.‬ ‫5991م،‬ ‫الرياض،‬ ‫األمنية،‬ ‫فهد‬ ‫الملك‬ ‫كلية‬ ‫محاضرات،‬ ‫الجنائي‬ ‫التحري‬ ‫الرحمن،‬ ‫عبد‬ ‫إبراهيم‬ ‫الحيدر‬ (3( ‫ص211.‬ ‫سابق،‬ ‫مرجع‬ ‫عرب،‬ ‫محمد‬ ‫حسن‬ (4( 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ ‫ص271.‬ ‫القاهرة،‬ ‫المعارف،‬ ‫دار‬ ‫الفكر،‬ ‫عالم‬ ‫التحريات،‬ ‫في‬ ‫الذهبية‬ ‫الموسوعة‬ ‫مرسي،‬ ‫إمام‬ ‫الواحد‬ ‫عبد‬ (2( 715 2 ‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬ 8 . 
‫العدد‬ 18 ‫املجلد‬ ‫القانونية‬ ‫للعلوم‬ ‫الشارقة‬ ‫جامعة‬ ‫مجلة‬ ‫1202م‬ ‫ديسمرب‬
‫والمقارن‬ ‫اإلماراتي‬ ‫التشريع‬ ‫في‬ ‫دراسة‬ : ‫ّيّ‬ ‫ر‬ ‫السّ‬ ‫د‬ ‫ُرشِ‬ ‫الم‬ ‫املطرويش‬ ‫اشد‬ ‫ر‬ ‫عبيد‬ ‫أحمد‬ ‫النوايسة‬ ‫محمد‬ ‫عبداإلله‬