العنزة فی المغرب الأقصی بین التأصیل والدلالة والوظیفة منذ فجر الاسلام حتی بدایة القرن الثامن الهجری/ الرابع عشر المیلادی

Keywords: Barbotine decoration, thin-walled pottery, Roman Pottery in Egypt

Barbotine decoration is a high-relief decoration that appeared on many thin-walled pottery wares, specially drinking wares. It first appeared outside Egypt in the Neolithic period, then the early and Middle Minoan period, and the Roman period. However, it did not seem to appear during the Classical and Hellenistic Periods. Inside Egypt, it appeared only in the Roman period, namely in the first and second centuries A.D. The styles of Barbotine decoration on wares generally varied in the form of protuberances, splotches, thick patches, dots or cloves, ivy decorations and foliage emanating clusters of grapes. However, the most prevalent decoration style was dots. The Barbotine decorations in Egypt during the Roman period were confined to the geometric decorations in the shape of dots. The Barbotine decoration mostly fills all areas of the ware, where it is the only principal decoration. In some wares, it is only a part of the decoration. 
This study aims to shed light on an important kind of decoration, recognize its relevant kinds of decorative styles, and bring to light some of the unpublished Barbotine decoration wares inside Egypt. 

 Mesolithic-Nolithic, Transition in South-East Europe, Jovanovic, 1968, 540.3 ‫ه‬ ‫بخصوص‬ ‫أمثلة‬ ‫على‬ ‫للتعرف‬ ، ‫ة‬ ‫الفتر‬ ‫ذه‬ ‫ا‬ : ‫نظر‬ CALOI, For A New Ceramic Sequence of Protopalatial Phaistos, 373-374,391-392; GLUCKMAN, Minoan Barbotine Ware, 11, 15-17.  HAYES, Roman Pottery,48. York, 1974, 124; Barbara, A.K., Encyclopedic Dictionary of Archaeology, New York, 2000, 56; Barbara, A.K., Dictionary of Artifacts, Blackwell Publishing, 2007, 27. 6 KAREN, P.F., «Minoan Ceramic Relief», Studies in Mediterranean Archaeology, vol. LXIV, Gôteborg, 1982,1; GLUCKMAN, "Minoan Barbotine Ware", 1. 1987», JRA, Suppl., 53, Ann Arbor, 2003, 29-30; Ballet, Les Productions, 88-89. 3 HAYES, J.W., Handbook of Mediterranean Roman Pottery, British Museum, 1997, 48, PL.28, N o . 243. 36 CHARLESTON, R.J., Roman Pottery, London, 1955, FIG.56; HERBERT, BERLIN, Excavation at Coptos (Qift) in Upper Egypt,102,FIG. 80;110,FIG.87;GABOLDE,GRETALOUP,Les Reserves d' Pharaon,87,FIG.4 

5

  ‫وتحلل‬ ‫تفكك‬ ‫عن‬ ‫ناتجة‬ ‫طينة‬ ‫هي‬ ‫المستخدمة‬ ‫الطينة‬ ‫عامة‬ ‫بصفة‬ ‫األساس‬ ‫العنصر‬ ‫و‬ ‫الطبيعية،‬ ‫الصخور‬ ‫من‬ ‫معينة‬ ‫اع‬ ‫أنو‬ ‫في‬ ‫السيلكا‬ ‫هو‬ ‫تركيبها‬ ‫المائية"‬ ‫األلومنيوم‬ ‫سيلكات‬ ‫"أو‬ ‫بالماء،‬ ‫خلطها‬ ‫عند‬ ‫الطينة‬ ‫ليونة‬ ‫في‬ ‫ئيسي‬ ‫الر‬ ‫المسبب‬ ‫وهي‬ ، ‫ا‬ .K., Sayre, E.V., «An Analytical Comparison of Various Egyptian Soils, Clays, Shades, and Some Ancient Pottery by Neutron Activation», Recent Advances in Science and Technology of Materials 3, New 




  




  




  


‫ستة‬ ‫على‬ ‫الباربوتين‬ ‫زخرفة‬ ‫أ‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تنشر‬ ‫لم‬ ‫مصرية‬ ‫رومانية‬ ‫فخارية‬ ‫اني‬ ‫و‬ Barbotine Decoration On Six Unpublished Egyptian-Roman Pottery

  The Continental Mediterranean Technocomplex (Antalia and Mainland Greece), Prehistoric Europe, Theory and Practice: Blackwell, 2008, 169; BUDJA, M., Pots and Potters in the 


											‫حشاد‬	‫المنعم‬	‫عبد‬	‫الصمد‬	‫عبد‬	‫أمل‬
							‫طنطا‬	‫جامعة‬	‫االداب‬	‫بكلية‬	‫وروماني‬ )	( ‫يوناني‬	‫االثار‬	‫بقسم‬	‫مساعد‬	‫استاذ‬
										Aml Abdelsamad Abdelmonem Hashad
							Prof.ass.Greek Roman -Faculty of Arts-Tanta University
											:	‫الملخص‬
	‫أ‬ ‫اني‬ ‫و‬	‫وخاصة‬	‫ية‬ ‫الفخار‬ ‫اني‬ ‫و‬	‫ا‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫على‬ ‫ظهرت‬ ، ‫أل‬	‫أ‬ ‫ة‬ ‫البارز‬ ‫الزخارف‬ ‫اع‬ ‫نو‬	‫من‬ ‫نوع‬ ‫هي‬	Barbotine	‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬
	-	‫الروماني‬ ‫العصر‬ ‫ثم‬ ‫المتوسط‬ ‫و‬ ‫المبكر‬ ‫المينوي‬ ‫العصر‬ ‫ثم‬ ‫الحجري‬ ‫العصر‬ ‫منذ‬ ‫مصر‬ ‫خارج‬ ‫ظهورها‬ ‫بداية‬ ‫وكانت‬ ،	‫اب‬ ‫الشر‬
	‫العصر‬ ‫على‬ ‫ظهورها‬ ‫قتصر‬	‫ا‬ ‫مصر‬ ‫داخل‬ ‫بينما‬	-	‫الهيللينستي‬ ‫و‬ ‫الكالسيكي‬ ‫العصر‬	‫في‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫ظهور‬ ‫لي‬	‫يتسن‬ ‫لم‬ ‫حيث‬
	‫الرقع‬ ‫بين‬	‫و‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫عامة‬ ‫بصفة‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫زخرفة‬ ‫طرز‬ ‫تنوعت‬ ‫أل‬ ‫ما‬ ‫اني‬ ‫و‬	‫الميالدي‬ ‫اني‬ ‫ين‬	‫ا‬ ‫نين‬ ‫القر‬ ‫في‬ ‫وتحديدا‬ ‫الروماني‬ ‫أل‬ ‫و‬ ‫ول‬ ‫الث‬
	‫النقط‬ ‫بشكل‬ ،	‫ا‬ ‫نتشار‬ ‫ا‬	‫ا‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫كانت‬ ‫ولكن‬ ، ‫أل‬ ‫كثر‬	‫و‬ ، ‫أ‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫العنب‬ ‫عناقيد‬ ‫منها‬ ‫يخرج‬ ‫نباتية‬ ‫ق‬	‫اللبالب‬ ‫ونبات‬ ‫النقط،‬ ‫النتوء،‬	،	‫السميكة‬
	‫و‬ ‫نقط.‬ ‫هيئة‬ ‫على‬ ‫الممثلة‬ ‫الهندسية‬ ‫الزخارف‬ ‫في‬ ‫الروماني‬ ‫العصر‬ ‫خالل‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫تمأل‬	‫اقتصرت‬	‫وقد‬
	‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫جزء‬ ‫ا‬ ‫في‬ ‫زخر‬ ‫من‬ ‫كثير‬ ‫في‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫المنفذ‬ ‫المنظر‬ ‫من‬ ‫فقط‬ ‫ا‬ ‫بدن‬ ‫مساحة‬ ‫معظم‬ ‫الحاالت‬ ‫إل‬ ‫أل‬ ‫اني‬ ‫و‬ . ‫وت‬ ‫اسة‬ ‫الدر‬ ‫هذه‬ ‫ستهدف‬ ‫إلقا‬ ‫نوع‬ ‫على‬ ‫الضوء‬ ‫ء‬ ‫مه‬ ‫ئيس‬ ‫الر‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫هي‬ ‫وتكون‬ ‫ناء‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫من‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫و‬ ، ‫بها‬ ‫الخاصة‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫طرز‬ ‫على‬ ‫تعرف‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫الوحيدة‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫إل‬ ‫ناء‬ ‫و‬ ، ‫أ‬ ‫حيانا‬ ‫و‬ ‫تلك‬ ‫ظهرت‬ ‫على‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫أ‬ ‫تكون‬ ‫خرى‬ ‫الجدار‬ ‫قيق‬ ‫ر‬ ‫الفخار‬ ‫و‬ ، ‫جاءت‬ ‫المستخدمة‬ ‫الخام‬ ‫المادة‬ ‫ا‬ ‫في‬ ‫به‬ ‫أل‬ ‫في‬ ‫فيضان‬ ‫من‬ ‫الطين‬ ‫اسب‬ ‫رو‬ ‫من‬ ‫صل‬ ‫بعض‬ ‫ونشر‬ ، ‫ا‬ ‫أل‬ ‫بوتي‬ ‫بالبار‬ ‫فة‬ ‫المزخر‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تنشر‬ ‫لم‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫مصر‬ ‫داخل‬ ‫ن‬ . ‫بومبي‬ Pompeii ‫في‬ ‫إ‬ ‫قليم‬ ‫كمبانيا‬
											:	‫الدالة‬ ‫الكلمات‬
											‫مصر.‬ ‫في‬ ‫الرومانية‬ ‫اني‬ ‫و‬	‫ا‬ ‫أل‬	‫؛‬	‫السمك‬ ‫قيق‬ ‫ر‬ ‫الفخار‬	‫؛‬	‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬

8 .2 JONES, A., 
‫قبل‬ ‫من‬ ‫تنشر‬ ‫لم‬ ‫مصرية‬ ‫رومانية‬ ‫فخارية‬ ‫أواني‬ ‫ستة‬ ‫على‬ ‫الباربوتين‬ ‫زخرفة‬ " 4

  OTHERS,« Methodology of a Combined Approach: Analytical Techniques to Identify the Technology and Raw Materials Used in Thin-Walled Pottery from Herculaneum and Pompeii», Anal Methods10, This Journal is the Royal Society of Chemistry, 2014, 3490-3499. ‫العدد‬ ‫للزخرفة‬ ‫المطلوب‬ ‫الشكل‬ ‫مكونة‬ ‫أسفل‬ ‫من‬ ‫الطين‬ ‫قطع‬ ‫فتسقط‬ ، SAMUEL, B., History of Ancient Pottery, Egyptian, Assyrian, Greek, Etruscan and Roman, London, 1873, 563; WEBSTER, A Note on Romano-British Pottery, 16. 15 GREEN, K., Roman Pottery: Interpreting the Past, University of British Museum, California Press, 1992, 51. 16 BIERS, J.C., Berlin, A., Globular Jar with Barbotine Decoration, from Central Gaul?, Testament of time, Selected Objects from the Collection of Palestinian Antiquities, Museum of Art and Archaeology, University of Missouri, Columbia, 2004, 171. 17 REMBART, «Roman Influence on Pottery», 619. 18 FILIPOVIC, CRNKOVIC, Barbotine Decoration on Thin-Walled Pottery, 101,102,112; BOARDMAN, J., "The Prehistory of the Balkans and the Middle East and the Aegean World, Tenth to Eighth Centuries B.C.", In The Cambridge Ancient History, Second Edition III, part I, Cambridge, 2003, 193; SLAVICA, F., MIRNA, C., Barbotine Decoration on Thin-Walled Pottery from Investigations in Mursa, Zagrebu, 2014, 102. Analyses of the White Barbotine Decoration of Two Roman Pottery Groups, Tome, 28, Amsterdam, sep., 2013, 31-36; KARL, L., The Chemistry of Pottery, Chemical Publishing Co., 1895, 175-191; WALTERS, V.J.,″The Cult of Mithras in the Roman Provinces of Gaul″, In Etudes Preliminaires aux Religions Orientales dans l'Empire Roman, Brill, 1974, 39. Pottery from the Nile Valley before the Arab Conquest, 94-95, FIG.187. Pottery from the Nile Valley,95. 


	2 ‫ورش‬ ‫هم‬ ( 2021 3 ‫إ‬ ‫نتاج‬ ‫م)‬ ‫على‬ ‫اكز‬ ‫المر‬ ‫هم‬ ‫وكانت‬ ، 9 ‫أ‬ ‫كانت‬ ‫حيث‬ ‫الميالدي‬ ‫الثاني‬ ‫و‬ ‫ول‬ ‫حشاد‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫القرن‬ ‫في‬ ‫يطاليا‬ ‫عبد‬ ‫الصمد‬ ‫عبد‬ ‫املنعم‬ ‫إ‬ Arretium | DOI 10.21608/JGUAA.2020.28898.1095 ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلة‬ ‫أمل‬ ‫كما‬ ‫في‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫ظهرت‬ ‫هي‬ ‫هناك‬ ‫الفخار‬ ‫يتيوم‬ ‫آر‬ ‫مدينة‬ ‫شمال‬ ‫في‬ ‫ية‬ ‫اإلترور‬ ‫إ‬ ‫يطاليا‬ ، ‫أ‬ ‫ا‬ ‫إل‬ ‫ا‬ ‫العصر‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫المبكر‬ ‫ة‬ ‫الفتر‬ ‫في‬ ‫طالق‬ ‫إل‬ ‫في‬ ‫اطوري‬ ‫مبر‬ ‫إ‬ ‫نتاج‬ ‫ان‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫بارز‬ ‫زخارف‬ ‫ذات‬ 10 . ‫فقد‬ ‫إيطاليا‬ ‫كانت‬ ‫المائدة‬ ‫اني‬ ‫أو‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫الشر‬ ‫اني‬ ‫أو‬ ‫إنتاج‬ ‫مصدر‬ ‫؛‬ ‫المحلية‬ ‫ية‬ ‫المصر‬ ‫اني‬ ‫األو‬ ‫وصول‬ ‫في‬ ‫السبب‬ ‫يكون‬ ‫بما‬ ‫ر‬ ‫وذلك‬ ‫إلي‬ ‫از‬ ‫الطر‬ ‫إيطاليا‬ 11 . ‫ظهرت‬ ‫أ‬ ‫على‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫يضا‬ ‫أ‬ ‫ية‬ ‫فخار‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫القر‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫وخاصة‬ ‫يطانيا‬ ‫بر‬ ‫في‬ ‫الثاني‬ ‫ن‬ ‫عام‬ ‫الي‬ ‫حو‬ ‫الميالدي‬ 180 ‫منطقة‬ ‫وكانت‬ ‫م،‬ ‫كاستور‬ Castor ‫من‬ ‫احدة‬ ‫و‬ ‫يطانيا‬ ‫بر‬ ‫في‬ ‫أ‬ ‫الصنع‬ ‫اكز‬ ‫مر‬ ‫هم‬ ‫الدقيقة‬ ‫فة‬ ‫بالزخر‬ ‫ة‬ ‫ومشهور‬ ‫بوتين‬ ‫للبار‬ 12 ‫حيث‬ ، ‫إ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ما‬ ‫هم‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫هو‬ ‫نتجته‬ ‫أل‬ ‫اللمعة‬ ‫ذات‬ ‫السوداء‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫بوتين‬ ‫بالبار‬ ‫فة‬ ‫ومزخر‬ ‫الرمادية‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫بيض‬ ‫أل‬ ‫وت‬ ‫سود‬ ‫عرف‬ ‫اصطالحا‬ ‫باسم‬ " Castor Wares ." 13 ‫عد‬ ‫ت‬ ‫بوتين‬ ‫"بار‬ ‫المسماة‬ ‫ة‬ ‫البارز‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫تقنية‬ ‫هي‬ " ‫إ‬ ‫حدى‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫ة‬ ‫البارز‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫ساليب‬ ‫أل‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫وتتم‬ ، ‫باستعمال‬ ‫ا‬ ‫يقة‬ ‫طر‬ ‫إل‬ ‫ضافة‬ appliqué ‫ب‬ ‫السائلة‬ ‫ية‬ ‫الفخار‬ ‫الطينة‬ ‫أ‬ ‫"لزجة‬ ‫السائلة‬ ‫شبه‬ ‫و‬ ‫اسطة‬ ‫بو‬ ‫وذلك‬ " ‫أ‬ ‫داة‬ spatula ‫أ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫الطينة‬ ‫بهذه‬ ‫مملوء‬ ‫صغير‬ ‫نبوب‬ ، ‫ي‬ ‫الحلويات‬ ‫يين‬ ‫تز‬ ‫في‬ ‫المستخدم‬ ‫شبه‬ ‫؛‬ ‫السط‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ‫ح‬ ‫جفافه‬ ‫تمام‬ ‫قبل‬ ‫لإلناء‬ ‫الخارجي‬ ، ‫ويالحظ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫هذا‬ ‫ن‬ ‫أل‬ ‫انيه‬ ‫أو‬ ‫على‬ ‫يظهر‬ ‫لم‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫من‬ ‫سلوب‬ ‫الصناع‬ ‫أسماء‬ ، ‫إما‬ ‫مصطلح‬ ‫من‬ ‫بأكثر‬ ‫وعرف‬ en barbotine ‫أ‬ ‫ي‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫باستعمال‬ ‫اللزجة‬ ‫الطينة‬ ‫موضوع‬ ‫إلحداث‬ ‫اإلناء‬ ‫سطح‬ ‫على‬ ‫بارز‬ ‫بشكل‬ ‫في‬ ‫زخر‬ ، ‫أ‬ ‫مصطلح‬ ‫و‬ applied technique ‫أ‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫موضوع‬ ‫ضافة‬ ‫في‬ ‫زخر‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫الب‬ ‫قو‬ ‫على‬ ‫منفذ‬ . ‫ب‬ ‫عامة‬ ‫صفة‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫فإن‬ ، ‫ب‬ ‫اسطة‬ ‫و‬ ‫السائلة‬ ‫ية‬ ‫الفخار‬ ‫الطينة‬ Barbotine ‫يقتصر‬ ‫لم‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫فقط‬ ‫أل‬ ‫بل‬ ‫ة‬ ‫الكبير‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫امتد‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫فة‬ ‫لزخر‬ ‫يضا‬ ‫أل‬ ‫الحجم‬ ‫متوسطة‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫كما‬ ، ‫أ‬ ‫تنفيذ‬ ‫باإلمكان‬ ‫اسطته‬ ‫بو‬ ‫صبح‬ ‫فقط‬ ‫وليس‬ ‫كامل‬ ‫في‬ ‫زخر‬ ‫موضوع‬ ‫استكمال‬ ‫النباتية‬ ‫الزخارف‬ ‫أ‬ ‫الزهور‬ ‫أكاليل‬ ‫و‬ 14 . 9 HAYES, J.W., Late Rom Pottery, London, 1972, 11, FILIPOVIC, S., CRNKOVIC, M., «Barbotine Decoration on Thin-Walled Pottery from Investigations in Mursa, (Vojarna 2008-2013)», Prilozi Instituta za Archeologiju 31, N o . 1, November, 2014, 101-122; REMBART, L., «Roman Influence on Pottery from the Ancient Town Syene (Upper Egypt)», Rei Cretari AE Roman AE 43, 2014, 618-619. 10 ‫الشحات‬ ، ‫منى‬ ‫محمد‬ ، ‫الروماني‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫الفخار‬ ، ‫ية‬ ‫الفخار‬ ‫اني‬ ‫لألو‬ ‫ية‬ ‫أثر‬ ‫اسة‬ ‫در‬ ، ‫ة:‬ ‫القاهر‬ ‫للنشر‬ ‫العين‬ ‫دار‬ ، 2017 ‫م‬ ، 103 11 BOURRIAU, J., Pottery from the Nile Valley before the Arab Conquest, Cambridge University Press, 1981, 94. 12 FOSTER, Minoan Ceramic Relief, 2; WEBSTER, G., «A Note on Romano-British Pottery with Painted Figures», 1959, Published online: 29 November, The Society of Antiquaries of London, 2011, 91-95; POLLARD, A.M., (& others), The Provenance of Archaeological Ceramics, Roman Finewares, Archaeological Chemistry, 3 rd ed., Croydon, 2013, 170; BIRD, J., «Two Rare Late Samian Vessels from Southern England», Britannia 46, 2015, 37-54. 13 ‫الشحات‬ ، ‫الروماني‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫الفخار‬ ، 184 -185 . 14 YON, M., Dictionnaire Illustré Multingue de la Ceramique du Proche Orient Ancient, Paris, 1981 ,32; ‫الشحات‬ ، ‫الفخار‬ ، 21 ، 157 ، 159 2 ( 2021 ‫م)‬ ‫مجلة‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫العدد‬ 2 ( 2021 ‫م)‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلة‬ ‫العدد‬ 2 ( 2021 ‫م)‬ ‫مجلة‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫العدد‬ 2 ( 2021 ‫م)‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلة‬ ‫املجلد‬ 22 ‫العدد‬ 2 ( 2021 ‫م)‬ ‫مجلة‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫العدد‬ 2 ( 2021 ‫م)‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلة‬ ‫العدد‬ 2 ( 2021 ‫م)‬ ‫مجلة‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ، ‫العدد‬ ( 1 -24 ) 5 | DOI 10.21608/JGUAA.2020.28898.1095 ‫أمل‬ ‫عبد‬ ‫الصمد‬ ‫عبد‬ ‫املنعم‬ ‫حشاد‬ ( 1 -24 ) 7 | DOI 10.21608/JGUAA.2020.28898.1095 ‫أمل‬ ‫عبد‬ ‫الصمد‬ ‫عبد‬ ‫املنعم‬ ‫حشاد‬ ( 1 -24 ) 9 | DOI 10.21608/JGUAA.2020.28898.1095 ‫أمل‬ ‫عبد‬ ‫الصمد‬ ‫عبد‬ ‫املنعم‬ ‫حشاد‬ ( 1 -24 ) | " ‫المعروفة‬ ‫التقنية‬ ‫هذه‬ ‫باسم‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫في‬ ‫مستخدمة‬ ‫كانت‬ ‫بوتين‬ ‫بار‬ ‫أل‬ ‫غير‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫مصقولة‬ ‫ولكن‬ ، ‫كانت‬ ‫أ‬ ‫على‬ ‫شيوعا‬ ‫كثر‬ ‫أ‬ ‫الشر‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫جيدة‬ ‫ب‬ ‫الصنع‬ ‫سطح‬ ‫تكسب‬ ‫وكانت‬ ، ‫بشكل‬ ‫منقطا‬ ‫سطحا‬ ‫قه‬ ‫حر‬ ‫بعد‬ ‫اإلناء‬ ‫فصوص‬ 15 ‫كما‬ ، ‫ا‬ ‫تزخرف‬ ‫كانت‬ ‫أل‬ ‫الفخار‬ ‫بعجلة‬ ‫المصنوعة‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫الب‬ ‫القو‬ ‫بأسلوب‬ ‫المصنوعة‬ ‫من‬ ‫كثر‬ ، ‫خارجي‬ ‫طالء‬ ‫وتتطلب‬ ‫ا‬ ‫سميك‬ ‫ا‬ 16 . ‫اكز‬ ‫مر‬ ‫بعض‬ ‫هناك‬ ‫إ‬ ‫قيق‬ ‫الر‬ ‫الفخار‬ ‫نتاج‬ "thin walled pottery" ‫ان‬ ‫أسو‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫يطة‬ ‫(خر‬ 1 ) ، ‫أ‬ ‫از‬ ‫الطر‬ ‫ذلك‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫كانت‬ ‫بالتحديد‬ ‫صد‬ ‫لكل‬ ‫ر‬ ‫مصر‬ 17 ، ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫مع‬ ‫قيق‬ ‫الر‬ ‫الفخار‬ ‫من‬ ‫النوع‬ ‫وهذا‬ ‫بأنه‬ ‫معروف‬ ‫إ‬ ‫نتاج‬ ‫شعبي‬ 18 . ‫ذكر‬ Malykh, S.E. ‫أ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫الفخار‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫في‬ ‫وجدت‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫عليها‬ ‫التي‬ ‫أ‬ ‫منها‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫عديدة‬ ‫ماكن‬ ‫ة‬ ‫الجيز‬ : -‫ا‬ ‫إل‬ ‫ية‬ ‫سكندر‬ -‫اطيس‬ ‫نقر‬ -‫المسخوطة‬ ‫تل‬ -‫ممفيس‬ -‫قفط‬ -‫النوبة‬ -‫أ‬ ‫ان‬ ‫سو‬ -‫الفيوم‬ -‫قية‬ ‫الشر‬ ‫اء‬ ‫بالصحر‬ ‫قاء‬ ‫الزر‬ -‫أسيوط‬ -‫األقصر‬ 19 . ‫يطة‬ ‫(خر‬ 2 ) ‫با‬ ‫القومي‬ ‫المتحف‬ ‫يحتوي‬ ‫إل‬ ‫على‬ ‫ية‬ ‫سكندر‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫الفخار‬ ‫من‬ ‫احد‬ ‫و‬ ‫ناء‬ ‫فذ‬ ‫ت‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫تلك‬ ‫عليه‬ ، ‫كما‬ ‫يضم‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫خمس‬ ‫ة‬ ‫بالقاهر‬ ‫أ‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫عليها‬ ‫منفذ‬ ‫ية‬ ‫فخار‬ ‫األ‬ ‫وهذه‬ ، ‫قبل:‬ ‫من‬ ‫تنشر‬ ‫لم‬ ‫اني‬ ‫و‬ 1 . ‫إ‬ ‫با‬ ‫القومي‬ ‫بالمتحف‬ ‫الباربوتين‬ ‫ناء‬ ‫إل‬ ‫سكندرية‬ : ( ‫ة‬ ‫صور‬ 1 ) ‫ا‬ ‫هذا‬ ‫إل‬ ‫يخ‬ ‫تار‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫المصدر‬ ‫معلوم‬ ‫غير‬ ‫ناء‬ ‫االكتشاف‬ ‫قم‬ ‫ر‬ ‫يحمل‬ ، 485 20 . 1.1 . ‫ا‬ ‫أل‬ ‫بعاد‬ ‫ا‬ : ‫إل‬ ‫تفاع‬ ‫ر‬ 7 ‫الفوهة‬ ‫قطر‬ ، ‫سم‬ 7 , 7 ‫سم‬ ‫القاعدة‬ ‫قطر‬ ، 1 , 3 . ‫سم‬ ‫ملحوظة‬ ‫المستخدمة‬ ‫اآلله‬ : ‫طرفه‬ ‫في‬ ‫ثقب‬ ‫عمل‬ ‫يتم‬ ‫يبا‬ ‫تقر‬ ‫الكيس‬ ‫بشكل‬ ‫بسيطة‬ ‫أداة‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫به‬ ‫ويلحق‬ ‫األسفل،‬ ‫ا‬ ‫شكل‬ ‫حسب‬ ‫حدة‬ ‫على‬ ‫كل‬ ، ‫أعل‬ ‫من‬ ‫ملؤه‬ ‫ويتم‬ ‫المطلوبة،‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫شكل‬ ‫فة‬ ‫للزخر‬ ‫المستخدم‬ ‫الطين‬ ‫اسطة‬ ‫بو‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ثم‬ ، ‫على‬ ‫ضغط‬ ‫أعلى‬ ‫من‬ ‫الخارج‬ ‫من‬ ‫الكيس‬ ‫با‬ ‫القومي‬ ‫المتحف‬ ‫سجالت‬ ‫إل‬ ‫ية‬ ‫سكندر‬ . and Sudan 21, 2014, 193-218, FIG.8. 25 ‫ة‬ ‫بالقاهر‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫سجالت‬ ‫ا‬ ‫بالدور‬ ‫ممر‬ ‫في‬ ‫عرض‬ ‫الب‬ ‫دو‬ ‫في‬ ‫موجود‬ ، ‫أل‬ ‫رضي.‬ ‫ا‬ ‫الدور‬ ‫في‬ ‫موجود‬ ، ‫ة‬ ‫بالقاهر‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫سجالت‬ ‫أل‬ ‫الب‬ ‫دو‬ ‫داخل‬ ‫الممر‬ ‫في‬ ‫رضي‬ ، ‫المصدر‬ ‫ا‬ ‫البعثة‬ : ‫أل‬ ‫سبانية‬ ‫غير‬ ، ‫فقط‬ ‫ذكر‬ ‫حيث‬ ‫عليه‬ ‫العثور‬ ‫مكان‬ ‫محدد‬ ‫أ‬ ‫من‬ ‫نه‬ tomb 7 33 ‫قاعة‬ ‫ة،‬ ‫بالقاهر‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫سجالت‬ 44 ‫الثاني‬ ‫بالدور‬ ‫؛‬ Catalogue General, 74, PL.XXVI. EDGAR, ‫أنظر:‬ ، 20 2.1 . ‫الحفظ‬ ‫حالة‬ ‫ة‬ ‫ممتاز‬ : ، ‫إ‬ ‫ال‬ ‫أ‬ ‫فاقد‬ ‫نه‬ ‫المقابض‬ ‫إلحدى‬ ‫فص‬ ‫بعض‬ ‫سقوط‬ ‫مع‬ ، ‫مكانها‬ ‫تاركة‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫وص‬ ‫ظل‬ ‫كأنه‬ ‫اللون‬ ‫فاتحة‬ ‫بنية‬ ‫طينة‬ ‫من‬ ‫منفذ‬ ، -‫تميل‬ ‫إ‬ ‫لي‬ ‫ار‬ ‫االصفر‬ ‫الداخل‬ ‫و‬ ‫الخارج‬ ‫من‬ ‫بعض‬ ‫وجود‬ ‫مع‬ ، ‫ا‬ ‫أل‬ . ‫الحرق‬ ‫نتيجة‬ ‫الغامقة‬ ‫البنية‬ ‫اء‬ ‫جز‬ 3.1 . ‫ا‬ ‫وصف‬ ‫إل‬ ‫ناء‬ : ‫مقبضين‬ ‫ذو‬ ‫كأس‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫الفخار‬ ‫من‬ ‫على‬ ‫تكز‬ ‫ير‬ ‫متسع،‬ ‫البدن‬ ، ‫حلقية‬ ‫قاعدة‬ ، ‫ين‬ ‫مز‬ . ‫ة‬ ‫البارز‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫بزخارف‬ 4.1 . ‫الزخرفة‬ ‫وصف‬ : ‫م‬ ‫تتكون‬ ‫متتالية‬ ‫ة‬ ‫بارز‬ ‫صفوف‬ ‫تسعة‬ ‫الي‬ ‫حو‬ ‫ن‬ ، ‫ية‬ ‫ودائر‬ ، ‫ا‬ ‫ببدن‬ ‫تحيط‬ ‫إل‬ ‫بالكامل‬ ‫ناء‬ ، ‫مع‬ ‫مالحظة‬ ‫االختالف‬ ‫في‬ ‫أ‬ ‫الفصوص‬ ‫تلك‬ ‫حجام‬ ‫؛‬ ‫نتيجة‬ ‫وذلك‬ ‫استخدام‬ ‫أ‬ ‫لآللة‬ ‫مدبب‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫كثر‬ ‫الصفين‬ . ‫ا‬ ‫أل‬ ‫من‬ ‫الثاني‬ ‫و‬ ‫ول‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫على‬ ‫أ‬ ‫يضا‬ ‫الشكل‬ ‫بنفس‬ ‫كلهم‬ ‫الثامن‬ ‫و‬ ‫السابع‬ ‫و‬ ‫الخامس‬ ‫و‬ ‫ابع‬ ‫الر‬ ‫الصفوف‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫الحجم‬ ‫و‬ ‫جدا‬ ‫ة‬ ‫صغير‬ ‫فصوص‬ ، ‫أ‬ ‫السادس‬ ‫و‬ ‫الثالث‬ ‫الصفان‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫أ‬ ‫جدا‬ ‫ة‬ ‫كبير‬ ‫حجامهما‬ ، ‫مدبب،‬ ‫طرف‬ ‫لها‬ ‫بهما‬ ‫الفصوص‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫التاسع‬ ‫الصف‬ ‫ما‬ ‫أل‬ ‫ف‬ ‫خير‬ ‫ف‬ ‫مدبب‬ ‫طرف‬ ‫ولها‬ ‫الحجم‬ ‫متوسطة‬ ‫صوصه‬ ‫أ‬ ‫يضا‬ . ‫مالحظة‬ ‫مع‬ ‫أ‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫ن‬ ‫الكأس.‬ ‫بدن‬ ‫من‬ ‫العظمى‬ ‫الغالبية‬ ‫تشمل‬ ‫ور‬ ‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫اإلناء‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫بما‬ ‫ر‬ ‫الداخلة‬ ‫احة‬ ‫بالو‬ ‫أمهيدا‬ ‫مدينة‬ ‫شة‬ ‫؛‬ ‫ا‬ ‫نظر‬ ‫ألن‬ ‫السطح‬ ‫معالجة‬ ‫تقنية‬ ‫ن‬ ‫فذت‬ ‫مصفر‬ ‫يمي‬ ‫كر‬ ‫لونها‬ ‫بطبقة‬ ‫التغطية‬ ‫بأسلوب‬ ‫حيث‬ ‫الورشة،‬ ‫تلك‬ ‫أسلوب‬ ‫نفس‬ ‫وهو‬ ، ‫عد‬ ‫ت‬ ‫من‬ ‫أمهيدا‬ ‫مدينة‬ ‫ورشة‬ ‫أ‬ ‫ورش‬ ‫كبر‬ ‫إ‬ ‫الداخلة‬ ‫احة‬ ‫الو‬ ‫في‬ ‫الروماني‬ ‫العصر‬ ‫خالل‬ ‫المحلي‬ ‫الفخار‬ ‫نتاج‬ 21 . ‫ا‬ ‫هذا‬ ‫يتشابه‬ ‫إل‬ ‫مع‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫لزخر‬ ‫ة‬ ‫الكبير‬ ‫الفصوص‬ ‫ووجود‬ ‫الشكل‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫ناء‬ ‫إ‬ ‫ناء‬ ‫آ‬ ‫خر‬ ( ‫ة‬ ‫صور‬ 2 ‫الوسطى‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫عليه‬ ‫عثر‬ ) ، ‫و‬ ‫متحف‬ ‫في‬ ‫محفوظ‬ Royal Ontario ‫تورونتو‬ ‫في‬ Toronto ، ‫قم‬ ‫ر‬ ‫تحت‬ 231 , 175 , 910 ‫يبلغ‬ . ‫تفاعه‬ ‫ار‬ 6 , 6 ‫سم‬ ‫الي‬ ‫حو‬ ‫ه‬ ‫وقطر‬ ، 8 ‫وهو‬ ‫سم.‬ ‫إ‬ ‫تقالي‬ ‫بر‬ ‫طين‬ ‫من‬ ‫ناء‬ -‫وردي‬ ‫اللون‬ ، ‫ا‬ ‫بدن‬ ‫من‬ ‫العلوي‬ ‫الجزء‬ ‫إل‬ ‫البا‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫عليه‬ ‫منفذ‬ ‫ناء‬ ‫النقاط‬ ‫من‬ ‫صفين‬ ‫ة‬ ‫صور‬ ‫في‬ ‫بوتين‬ ‫ر‬ ‫بالقرن‬ ‫ويؤرخ‬ ، ‫الثاني‬ ‫الميالدي‬ 22 . ‫مع‬ ‫يتشابه‬ ‫كما‬ ‫الفخا‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫كسر‬ ‫اطيس‬ ‫نقر‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫عثر‬ ‫الروماني‬ ‫ر‬ ( ‫ة‬ ‫صور‬ 3 ) ‫مصدرها‬ ‫ا‬ ‫أل‬ ‫من‬ ‫صلي‬ ‫أ‬ ‫ان‬ ‫سو‬ ، ‫قم‬ ‫ر‬ ‫تحت‬ ‫محفوظة‬ 185 , 188 AN ، ‫أشمولين‬ ‫متحف‬ ‫في‬ Ashmolean ‫بجامعة‬ ‫أ‬ ‫كسفورد‬ ، ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫عليها‬ ‫منفذ‬ ‫وترجع‬ ، ‫إ‬ ‫لي‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫القرن‬ ‫اخر‬ ‫و‬ ‫أل‬ ‫ول‬ ‫الثاني‬ ‫القرن‬ ‫وبداية‬ ‫الميالدي‬ 23 . ‫ويرجع‬ 21 ‫المسيري،‬ ‫المحلي‬ ‫الفخار‬ ، 328 ، 329 ، ‫ة‬ ‫الكبير‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫الصغير‬ ‫الصفوف‬ ‫وحجم‬ ‫تنظيم‬ ‫في‬ ‫بينهما‬ ‫التشابه‬ ‫ويالحظ‬ ‫أ‬ ‫طين‬ ‫من‬ ‫منفذة‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فصوص‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫بيض‬ 24 -‫ا‬ ‫الفخار‬ ‫على‬ ‫اللون‬ ‫يمي‬ ‫كر‬ ‫أل‬ ‫حمر‬ -‫اللون‬ ‫البني‬ ‫الفخار‬ ‫و‬ ‫الوردي‬ ‫من‬ ‫ونفذت‬ ، ‫أ‬ ‫مختلفة.‬ ‫حجام‬ 5.1 . : ‫باإلسكندرية‬ ‫القومي‬ ‫المتحف‬ ‫إناء‬ ‫تأريخ‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫ألن‬ ‫ا‬ ‫نظر‬ ‫اقتصرت‬ ‫الميالدي‬ ‫الثاني‬ ‫و‬ ‫األول‬ ‫القرن‬ ‫على‬ ‫ين‬ ‫ألن‬ ‫ا‬ ‫ونظر‬ ، ‫األمثلة‬ ‫ت‬ ‫نة‬ ‫للمقار‬ ‫عرضت‬ ‫التي‬ ‫ة‬ ‫الفتر‬ ‫تلك‬ ‫إلي‬ ‫رجع‬ ‫ي‬ ‫لذلك‬ ، ‫رج‬ ‫القرن‬ ‫اخر‬ ‫بأو‬ ‫يؤرخ‬ ‫بما‬ ‫ر‬ ‫القومي‬ ‫المتحف‬ ‫إناء‬ ‫أن‬ ‫ح‬ ‫الميالدي.‬ ‫الثاني‬ ‫القرن‬ ‫وبداية‬ ‫األول‬ 2 . ‫أ‬ ‫بالمتحف‬ ‫الفخارية‬ ‫الباربوتين‬ ‫اني‬ ‫و‬ : ‫بالقاهرة‬ ‫المصري‬ 1.2 . ‫ا‬ ‫إل‬ ‫األول‬ ‫ناء‬ ( : ‫صور‬ 4 -7 ) ‫تم‬ ‫اكتشافه‬ ‫عام‬ 1962 / 1963 ‫النوبة‬ ‫من‬ ‫يطة‬ ‫خر‬ ( 3 ) ، ‫قم‬ ‫ر‬ ‫يحمل‬ 89946 Je 25 . ‫ا‬ ‫أل‬ ‫بعاد‬ : ‫تفاع‬ ‫االر‬ ‫الكلي‬ 5 , 14 ‫سم‬ ‫الفوهة‬ ‫قطر‬ ، 2 , 9 ‫سم‬ ، ‫تفاع‬ ‫ار‬ ‫قبة‬ ‫الر‬ 3 , 1 ‫سم‬ ، ‫تفاع‬ ‫ار‬ ‫المقبض‬ 7 , 2 ‫سم،‬ ‫الخارج‬ ‫من‬ ‫البدن‬ ‫قطر‬ 43 ‫سم‬ ‫القاعدة‬ ‫قطر‬ ، 4 . ‫سم‬ ‫ا‬ ‫إل‬ ‫حالته‬ ‫ناء‬ ‫ة‬ ‫ممتاز‬ ، ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫إ‬ ‫كر‬ ‫ناء‬ ‫من‬ ‫الشكل‬ ‫وي‬ ‫اللون‬ ‫الوردي‬ ‫الفخار‬ ‫ا‬ ‫الجزء‬ ، ‫أل‬ ‫فاتح‬ ‫منه‬ ‫سفل‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫بما‬ ‫ر‬ ‫العلوي‬ ‫الجزء‬ ‫عن‬ ‫اللون‬ ‫أ‬ ‫الخارجي‬ ‫الطالء‬ ‫ثر‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫العلوي‬ ‫للجزء‬ ‫إل‬ ‫مقبضا‬ ‫له‬ ‫ناء،‬ ‫ن‬ ‫القاعدة‬ ، ‫ة‬ ‫ومستدير‬ ‫ة‬ ‫صغير‬ ، ‫جدا‬ ‫فيع‬ ‫ر‬ ‫سمك‬ ‫وذات‬ ‫اسعة‬ ‫و‬ ‫الفوهة‬ ‫الجزء‬ ‫لون‬ ‫درجة‬ ‫بنفس‬ ‫اللون‬ ‫وردية‬ ‫الداخلية‬ ‫البطانة‬ ، ‫ا‬ ‫من‬ ‫العلوي‬ ‫إل‬ ‫ناء.‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫نفذ‬ ‫إل‬ ‫سبع‬ ‫ناء‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫بأشكال‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫من‬ ‫صفوف‬ ‫أ‬ ‫مختلفة‬ ‫حجام‬ ، ‫على‬ ‫دليل‬ ‫وذلك‬ ‫استخدام‬ ‫أ‬ ‫من‬ ‫كثر‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫لآللة‬ ‫طرف‬ ‫با‬ ‫تحيط‬ ‫الصفوف‬ ‫كل‬ . ‫إل‬ ‫الخارج‬ ‫من‬ ‫كله‬ ‫ناء‬ ‫العلوي‬ ‫الصف‬ ، ‫فصوص‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫عمودي‬ ‫بشكل‬ ‫اصة‬ ‫ومتر‬ ‫الحجم‬ ‫ة‬ ‫كبير‬ ، ‫أ‬ ‫السادس‬ ‫و‬ ‫ابع‬ ‫الر‬ ‫و‬ ‫الثاني‬ ‫الصفوف‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫جميعهم‬ ‫ب‬ ‫الفصو‬ ‫حجم‬ ‫نفس‬ ‫الشكل‬ ‫بنفس‬ ‫تنفيذهم‬ ‫وتم‬ ‫يبا‬ ‫تقر‬ ‫ص‬ ، ‫أ‬ ‫الخامس‬ ‫و‬ ‫الثالث‬ ‫الصفان‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫فصوص‬ ‫لهما‬ ‫أ‬ ‫كبر‬ ‫سبق‬ ‫مما‬ ‫حجما‬ ، ‫ا‬ ‫طرف‬ ‫سحب‬ ‫نتيجة‬ ‫بما‬ ‫ر‬ ‫ومدبب‬ ‫حاد‬ ‫طرف‬ ‫له‬ ‫فص‬ ‫وكل‬ ‫آل‬ ‫المستخدمة‬ ‫لة‬ ‫السابع‬ ‫الصف‬ ، ‫ا‬ ‫و‬ ‫أل‬ ‫فصوص‬ ‫حجم‬ ‫بنفس‬ ‫منفذ‬ ‫خير‬ ‫ا‬ ‫الصف‬ ‫أل‬ ‫تق‬ ‫ول‬ ‫يبا‬ ‫ر‬ ، . ‫عمودية‬ ‫وليست‬ ‫مائلة‬ ‫يقة‬ ‫بطر‬ ‫موضوعين‬ ‫ولكنهم‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫العلوي‬ ‫الجزء‬ ‫تشمل‬ ‫الصفوف‬ ‫إل‬ ‫ناء‬ ، ‫أ‬ ‫السفلي‬ ‫الجزء‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫عليه‬ ‫ليس‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫هذا‬ ‫يتشابه‬ ‫إل‬ ‫مع‬ ‫ناء‬ ‫إ‬ ( ‫آخر‬ ‫ناء‬ ‫ة‬ ‫صور‬ 8 ) ‫وهو‬ ، ‫بالتحديد‬ ‫المصدر‬ ‫معلوم‬ ‫غير‬ ، ‫يرجح‬ ‫ولكن‬ ‫أ‬ ‫نه‬ ‫اكتشف‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ، ‫بمتحف‬ ‫محفوظ‬ Royal Ontario ‫تورونتو‬ ‫في‬ Toronto ، ‫قم‬ ‫ر‬ ‫تحت‬ 315 , 175 , 910 . ‫يبلغ‬ ‫تفاعه‬ ‫ار‬ 1 , 10 ‫الحافة‬ ‫قطر‬ ، ‫سم‬ 8 ‫البدن‬ ‫قطر‬ ، ‫سم‬ 1 , 12 ‫سم‬ . ‫ا‬ ‫إل‬ ‫حالته‬ ‫ناء‬ ‫ة‬ ‫ممتاز‬ ‫ولكنه‬ ، ‫بعض‬ ‫فقط‬ ‫يفقد‬ ‫أ‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫اق‬ ‫ور‬ ‫وهو‬ ، ‫شكل‬ ‫على‬ ‫منخفضة‬ ‫قاعدة‬ ‫له‬ ‫الكأس‬ ‫فيعان‬ ‫ر‬ ‫مقبضان‬ ‫وله‬ ‫ة،‬ ‫قصير‬ ‫قبة‬ ‫ور‬ ‫بارز،‬ ‫وكتف‬ ‫يؤرخ‬ ، ‫الثاني‬ ‫بالقرن‬ ‫الميالدي‬ 26 . ‫نفذت‬ ‫البا‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫من‬ ‫بوتين‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ، ‫اللون‬ ‫بيضاء‬ ‫بطانة‬ ‫ى‬ ‫صور‬ ‫ثالث‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫البدن‬ ‫على‬ ‫الفصوص‬ ‫من‬ ‫صفوف‬ ‫صفا‬ ‫منهم‬ ، ‫ة‬ ‫الكبير‬ ‫الفصوص‬ ‫من‬ ‫ن‬ ‫الح‬ ‫ة‬ ‫الصغير‬ ‫الفصوص‬ ‫من‬ ‫صف‬ ‫وبينهما‬ ‫جم‬ ‫مائلة.‬ ‫ة‬ ‫بصور‬ ‫موضوعة‬ ‫ة‬ ‫الكبير‬ ‫الفصوص‬ ‫و‬ ، 2.1.2 . : ‫األول‬ ‫اإلناء‬ ‫تأريخ‬ ‫ر‬ ‫بالقرن‬ ‫يؤرخ‬ ‫بما‬ ‫الميالدي‬ ‫الثاني‬ ‫؛‬ ‫الزخر‬ ‫تلك‬ ‫ظهور‬ ‫لطبيعة‬ ‫ا‬ ‫نظر‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫فة‬ ‫نة‬ ‫المقار‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫للمثال‬ ‫وكذلك‬ ، . ‫معه‬ 2.2 . ‫ا‬ ‫إل‬ ‫الثاني‬ ‫ناء‬ ( : ‫صور‬ ‫من‬ 9 -12 ) ‫عليه،‬ ‫العثور‬ ‫مكان‬ ‫محدد‬ ‫غير‬ ‫قم‬ ‫ر‬ ‫يحمل‬ 89819 Je 27 . ‫ا‬ ‫أل‬ ‫بعاد‬ : ‫تفاع‬ ‫االر‬ ‫الكلي‬ 7 , 7 ‫سم‬ ‫الفوهة‬ ‫قطر‬ ، 6 , 7 ‫سم‬ ‫فيع‬ ‫ر‬ ‫الفوهة‬ ‫حافة‬ ‫عرض‬ ، ‫جدا‬ ‫من‬ ‫البدن‬ ‫قطر‬ ، ‫الخارج‬ 28 ‫سم‬ ‫من‬ ‫القاعدة‬ ‫قطر‬ ، ‫أ‬ ‫سفل‬ 3 , 2 . ‫سم‬ ‫ا‬ ‫إل‬ ‫حالته‬ ‫ناء‬ ‫جيدة‬ ‫ا‬ ‫بدن‬ ‫من‬ ‫العلوي‬ ‫الجزء‬ ‫و‬ ‫الفوهة‬ ‫في‬ ‫كسر‬ ‫عدا‬ ‫فيما‬ ، ‫إل‬ ‫البدن‬ ‫في‬ ‫الشروخ‬ ‫بعض‬ ‫وجود‬ ‫مع‬ ‫ناء‬ ، . ‫متساقطة‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فصوص‬ ‫وبعض‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫ل‬ ‫كوب‬ ‫اب‬ ‫لشر‬ ‫الح‬ ‫صغير‬ ‫مقابض،‬ ‫بدون‬ ، ‫جم‬ ‫ال‬ ‫الفخار‬ ‫من‬ ، ‫السمك‬ ‫قيق‬ ‫ر‬ thin-walled ‫البني‬ -‫الفاتح‬ ‫اللون‬ ‫زخ‬ ‫عليه‬ ‫منفذ‬ ، ‫بيضاء‬ ‫طين‬ ‫اسطة‬ ‫بو‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫ر‬ -‫اللون‬ ‫يمي‬ ‫كر‬ ‫طينة‬ ‫من‬ ‫الداخلية‬ ‫البطانة‬ ، ‫بني‬ -‫اللون‬ ‫وردية‬ ، ‫ة.‬ ‫ومستدير‬ ‫ة‬ ‫صغير‬ ‫القاعدة‬ ‫نتيجة‬ ‫وحادة‬ ‫ة‬ ‫بارز‬ ‫نهايات‬ ‫لها‬ ‫الكوب‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫المنفذة‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫استعمال‬ ‫ا‬ ‫طرف‬ ‫آل‬ ‫المخصص‬ ‫لة‬ ‫لذلك‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫وجاءت‬ ، ‫أ‬ ‫من‬ ‫اإلناء‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫بما‬ ‫ر‬ ‫إنتاج‬ ‫احة‬ ‫بالو‬ ‫اللبخة‬ ‫عين‬ ‫ورشة‬ ‫الخارجة‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫تقنية‬ ‫ألن‬ ‫ا‬ ‫نظر‬ ‫ا‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫كانت‬ ‫الروماني‬ ‫العصر‬ ‫البني‬ ‫باللون‬ ‫خاصة‬ ‫التلوين‬ ‫و‬ ‫لرسم‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫وعناصر‬ ، ‫الحلقات‬ 28 . ‫ا‬ ‫هذا‬ ‫يتشابه‬ ‫إل‬ ‫مع‬ ‫ناء‬ ‫إ‬ ‫ناء‬ ‫آ‬ ‫عليه‬ ‫عثر‬ ‫خر‬ ‫في‬ ‫النوبة‬ ( ‫ة‬ ‫صور‬ 13 ) ‫ا‬ ‫بمتحف‬ ‫حاليا‬ ‫محفوظ‬ ، ‫أل‬ ‫تحت‬ ‫شمونين‬ ‫ر‬ ‫قم‬ 421 ‫لسنة‬ 1912 ‫م‬ ‫يبلغ‬ ، ‫تفاعه‬ ‫ار‬ 7 , 7 ‫سم‬ ‫ه‬ ‫وقطر‬ ، 2 , 10 ‫سم‬ ‫تم‬ ، ‫اكتشاف‬ ‫ا‬ ‫إل‬ ‫بأي‬ ‫تصب‬ ‫لم‬ ‫ة‬ ‫مقبر‬ ‫في‬ ‫ناء‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫مقابر‬ ‫في‬ ‫ار‬ ‫ضر‬ Meroitic ‫النوبة‬ ‫جنوب‬ ‫في‬ 29 . ‫ا‬ ‫إل‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫ناء‬ ‫ة‬ ‫ممتاز‬ ، ‫مقبضا‬ ‫له‬ ‫صغير،‬ ‫اب‬ ‫شر‬ ‫كأس‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫قبة‬ ‫ور‬ ‫اسعة‬ ‫و‬ ‫فوهة‬ ‫ن،‬ ‫من‬ ‫نفذ‬ ، ‫الم‬ ‫الفخار‬ ‫اللون‬ ‫الوردي‬ ‫صري‬ ‫ة‬ ‫صور‬ ‫في‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫نفذت‬ . ‫أ‬ ‫بع‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫نقاط‬ ‫من‬ ‫صفوف‬ ‫أل‬ ‫بيض‬ ‫اللون‬ ‫ا‬ ‫المدببة‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫البارز‬ ، ‫أل‬ ‫بارز‬ ‫الفخار‬ ‫من‬ ‫يط‬ ‫شر‬ ‫بها‬ ‫ويحيط‬ ‫البدن‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫على‬ ‫اف‬ ‫طر‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ضا‬ ‫تلك‬ ‫وتتكرر‬ ، ‫ا‬ ‫الشر‬ ‫و‬ ‫الصفوف‬ ‫الخارج‬ ‫من‬ ‫كله‬ ‫البدن‬ ‫محيط‬ ‫على‬ ‫ئط‬ ‫ومن‬ ، ‫موضع‬ ‫وعند‬ ‫يط‬ ‫الشر‬ ‫أسفل‬ ‫التقاء‬ ‫يط‬ ‫شر‬ ‫كل‬ ‫مع‬ ‫ين‬ ‫البعض‬ ‫بعضهما‬ ، ‫ثالث‬ ‫يوجد‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫كبير‬ ‫فصوص‬ ‫أل‬ ‫اللون‬ ‫بيض‬ ‫و‬ ، ‫أ‬ ‫يوج‬ ‫ذلك‬ ‫سفل‬ ‫من‬ ‫صف‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫البارز‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فصوص‬ ، ‫المنف‬ ‫و‬ ‫البدن‬ ‫بكل‬ ‫ويحيط‬ ‫عمودية‬ ‫ة‬ ‫بصور‬ ‫ذة‬ ، ‫السف‬ ‫الجزء‬ ‫خالي‬ ‫الكأس‬ ‫بدن‬ ‫من‬ ‫لي‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫من‬ ‫ويالحظ‬ . ‫أ‬ ‫ص‬ ‫بوتين‬ ‫للبار‬ ‫المنحنية‬ ‫الخطوط‬ ‫ن‬ ‫البطانة‬ ‫وضع‬ ‫اسطة‬ ‫بو‬ ‫الروماني‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫نعت‬ slip ‫باستخدام‬ ‫فرش‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫بسط‬ ‫داة‬ 30 . ‫ويالحظ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫انها‬ ‫جدر‬ ‫النوبة‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ان‬ ‫جدر‬ ‫من‬ ‫سمكا‬ ‫قل‬ ‫أ‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫يطاليا‬ ، ‫و‬ ‫الثاني‬ ‫بالقرن‬ ‫الكأس‬ ‫هذا‬ ‫يؤرخ‬ ‫الميالدي‬ 31 . 1.2.2 . ‫الثاني‬ ‫اإلناء‬ ‫تأريخ‬ : ‫إن‬ ‫مع‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫أسلوب‬ ‫لتشابه‬ ‫ا‬ ‫نظر‬ ‫معه‬ ‫نة‬ ‫المقار‬ ‫تمت‬ ‫الذي‬ ‫النوبة‬ ‫اء‬ ‫الثاني‬ ‫بالقرن‬ ‫اإلناء‬ ‫هذا‬ ‫يؤرخ‬ ‫بما‬ ‫فر‬ ، ‫أيضا.‬ ‫الميالدي‬ 3.2 . ‫ا‬ ‫إل‬ ‫الثالث‬ ‫ناء‬ 32 (: ‫صور‬ 14 -15 ) ‫قنا‬ ‫بمحافظة‬ ‫قفط‬ ‫في‬ ‫عليه‬ ‫عثر‬ ‫قم‬ ‫ر‬ ‫يحمل‬ ، 26325 33 ‫الم‬ ‫و‬ ‫الحجم‬ ‫ة‬ ‫الصغير‬ ‫ة‬ ‫البارز‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫بزخر‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫ا‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫عثر‬ ، ‫إل‬ ‫ا‬ ‫القرن‬ ‫بين‬ ‫نتاج‬ ‫الثاني‬ ‫و‬ ‫ألول‬ . ‫ا‬ ‫أل‬ ‫بعاد‬ : ‫تفاع‬ ‫االر‬ 14 ‫البدن‬ ‫قطر‬ ‫سم،‬ 15 ‫سم‬ . ‫الميالدي‬ 34 . ‫من‬ ‫وجزء‬ ‫الحافة‬ ‫من‬ ‫صغير‬ ‫جزء‬ ‫وكذلك‬ ‫كسر‬ ‫بها‬ ‫القاعدة‬ ‫أ‬ ‫المقبض‬ ‫سفل‬ ‫متساقطة‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فصوص‬ ‫بعض‬ ، ‫ا‬ ‫هذا‬ ‫يتشابه‬ ‫إل‬ ‫مع‬ ‫ناء‬ ‫إ‬ ‫ناء‬ ‫آ‬ ‫خر‬ ‫ع‬ ‫علي‬ ‫ثر‬ ‫بمصر‬ ‫ه‬ ، ( ‫خاصة‬ ‫مجموعة‬ ‫ضمن‬ ‫ة‬ ‫صور‬ 16 ) ، ‫محفوظ‬ ‫في‬ . ‫إ‬ ‫الشكل‬ ‫كروي‬ ‫اب،‬ ‫للشر‬ ‫ناء‬ ‫طين‬ ‫من‬ ، ‫أ‬ ‫حمر‬ -‫الداخل‬ ‫و‬ ‫الخارج‬ ‫من‬ ‫اللون‬ ‫وردي‬ ، ‫متحف‬ Royal Ontario ‫تورونتو‬ ‫في‬ Toronto ، ‫قم‬ ‫ر‬ ‫تحت‬ 39 , 176 , 910 ‫اسعة،‬ ‫و‬ ‫فوهة‬ ‫له‬ ‫ين‬ ‫صغير‬ ‫ومقبضين‬ ‫تبلغ‬ ‫أ‬ ‫بعاده‬ 3 , 12 ‫سم‬ ‫تفاع‬ ‫ار‬ ‫الحافة‬ ‫قطر‬ ، 7 , 4 ‫سم‬ ‫البدن‬ ‫قطر‬ ، 3 , 11 ‫سم‬ . ‫الشكل‬ ‫ية‬ ‫دائر‬ ‫ة‬ ‫صغير‬ ‫وقاعدة‬ ، ‫سبق‬ ‫عما‬ ‫ا‬ ‫كثير‬ ‫هنا‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫تختلف‬ ، ‫ا‬ ‫بدن‬ ‫غالبية‬ ‫شملت‬ ‫حيث‬ ‫إل‬ ‫ناء‬ ، ‫استخدم‬ ‫و‬ ‫الي‬ ‫حو‬ ‫فيها‬ ‫الفنان‬ ‫أ‬ ‫بع‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إل‬ ‫جيدة‬ ‫بحالة‬ ‫ناء‬ ، ‫ا‬ ‫في‬ ‫كان‬ ‫أل‬ ‫ثالث‬ ‫له‬ ‫منفذ‬ ‫صل‬ ‫ة‬ ‫فق‬ ‫احد‬ ‫و‬ ‫مقبض‬ ‫منهم‬ ‫متبقى‬ ‫مقابض‬ ‫المقبض‬ ‫من‬ ‫وجزء‬ ‫ط‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫مختلفة‬ ‫اف‬ ‫طر‬ ‫لأل‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫تلك‬ ‫في‬ ‫المستخدم‬ ‫نبوب‬ ، ‫وجود‬ ‫يالحظ‬ ‫حيث‬ ‫أ‬ ‫بع‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫للفصوص‬ ‫مختلفة‬ ‫حجام‬ ‫الثان‬ ، ‫تقالية‬ ‫بر‬ ‫طينة‬ ‫من‬ ‫منفذ‬ -‫اء‬ ‫حمر‬ ‫بطانة‬ ‫وجود‬ ‫مع‬ ‫اللون‬ ‫نفلية‬ ‫قر‬ -‫من‬ ‫تقالية‬ ‫بر‬ ‫الخارج‬ ‫ا‬ ‫هذا‬ ‫يؤرخ‬ ، ‫إل‬ ‫ناء‬ ، ‫ا‬ ‫قبة‬ ‫بر‬ ‫يحيط‬ ‫النقاط‬ ‫من‬ ‫مستدير‬ ‫صف‬ ‫ة‬ ‫صور‬ ‫في‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫وجاءت‬ ‫إل‬ ‫ناء‬ ، ‫جزء‬ ‫سقط‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫منها‬ ‫كبير‬ ‫ا‬ ‫القرن‬ ‫اخر‬ ‫بأو‬ ‫أل‬ ‫ول‬ ‫أ‬ ‫الثاني‬ ‫القرن‬ ‫بداية‬ ‫و‬ ‫الميالدي‬ 35 . ‫يليه‬ ، ‫فصوص‬ ‫من‬ ‫صف‬ ‫أ‬ ‫يبا‬ ‫تقر‬ ‫الشكل‬ ‫بيضاوية‬ ‫كبر‬ ، ‫ا‬ ‫بكتف‬ ‫ويحيط‬ ‫عمودية‬ ‫ة‬ ‫بصور‬ ‫ومنفذة‬ ‫إل‬ ‫ناء‬ ‫تبدأ‬ ‫من‬ ‫هنا‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫البدن‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫كبير‬ ‫مساحة‬ ‫حتى‬ ‫العنق‬ ‫؛‬ ‫ة‬ ‫صور‬ ‫في‬ ‫وذلك‬ ‫الفصوص‬ ‫من‬ ‫حجمين‬ ، ‫صفان‬ ‫ثم‬ ، ‫جدا‬ ‫ة‬ ‫الصغير‬ ‫الفصوص‬ ‫من‬ ‫ان‬ ‫مستدير‬ ‫ا‬ ‫بدن‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫كبير‬ ‫مساحة‬ ‫يليه‬ ، ‫إل‬ ‫ن‬ ‫ة‬ ‫صغير‬ ‫صفوف‬ ‫مجموعة‬ ‫عليها‬ ‫منفذ‬ ‫اء‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫قبة‬ ‫ر‬ ‫على‬ ‫يين‬ ‫از‬ ‫متو‬ ‫صفين‬ ‫منها‬ ‫ونفذت‬ ‫ة‬ ‫صغير‬ ‫فصوص‬ ‫حداهما‬ ‫إل‬ ‫ناء‬ ‫على‬ ‫نفذت‬ ‫ة‬ ‫الصغير‬ ‫الفصوص‬ ‫وباقي‬ ، ، ‫ائي‬ ‫عشو‬ ‫بشكل‬ ‫موضوعة‬ ‫ة‬ ‫وكبير‬ ‫ثم‬ ، ‫ة‬ ‫الصغير‬ ‫الفصوص‬ ‫من‬ ‫ان‬ ‫مستدير‬ ‫صفان‬ ، ‫بالتبا‬ ‫البدن‬ ‫الحجم‬ ‫ة‬ ‫الكبير‬ ‫الفصوص‬ ‫صفوف‬ ‫مع‬ ‫دل‬ ‫يبلغ‬ ‫بحيث‬ ، ‫إ‬ ‫جمالي‬ ‫يبا‬ ‫تقر‬ ‫صفوف‬ ‫ة‬ ‫عشر‬ ‫الصفوف‬ ‫مع‬ ، ‫الفصوص‬ ‫من‬ ‫صف‬ ‫ثم‬ ‫الشكل‬ ‫البيضاوية‬ ‫عمودية‬ ‫ة‬ ‫بصور‬ ‫المنفذة‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫الكبير‬ ‫و‬ ‫مالحظة‬ ‫مع‬ . ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ببدن‬ ‫تحيط‬ ‫الصفوف‬ ‫هذه‬ ‫كل‬ ‫ن‬ ‫إل‬ ‫مالحظة‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ومدبب‬ ‫بارز‬ ‫طرف‬ ‫لها‬ ‫ة‬ ‫الكبير‬ ‫فصوص‬ ‫حتى‬ ، ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ظل‬ ‫مكانها‬ ‫تاركة‬ ‫سقطت‬ ‫الفصوص‬ ‫بعض‬ . ‫بشكل‬ ‫ناء‬ ‫من‬ ‫كسر‬ ‫على‬ ‫عثر‬ ‫كما‬ ‫األول‬ ‫بالقرن‬ ‫وتؤرخ‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫زخر‬ ‫عليها‬ ‫منفذ‬ ‫قفط‬ ‫اني‬ ‫أو‬ -‫الميالدي‬ ‫الثاني‬ . ‫مستدير‬ ‫من‬ ‫أ‬ ‫هم‬ ‫أ‬ ‫هي‬ ‫الروماني‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫العليا‬ ‫مصر‬ ‫ورش‬ ‫في‬ ‫المستخدمة‬ ‫الطينة‬ ‫اع‬ ‫نو‬ ‫اق‬ ‫أور‬ ‫و‬ ‫وفروع‬ ‫النقط‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫فتها‬ ‫زخر‬ ‫اوح‬ ‫وتتر‬ ‫نبات‬ ‫ية‬ 36 . ‫النيل‬ ‫طمي‬ ‫طينة‬ ‫الكلسية‬ ‫الطينة‬ ‫و‬ ‫حتى‬ ‫قنا‬ ‫في‬ ‫تتركز‬ ‫كانت‬ ‫الكلسية‬ ‫الطينة‬ ، ‫إ‬ ‫جنوبا.‬ ‫دفو‬ ‫قفط"‬ " ‫كوبتوس‬ ‫ورشة‬ ‫ا‬ ‫ستخدمت‬ 2.3.2 . ‫تأر‬ ‫ي‬ : ‫الثالث‬ ‫اإلناء‬ ‫خ‬ ‫طينة‬ ‫بجان‬ ‫النيل‬ ‫لطمي‬ ‫محلية‬ ‫الكلسية‬ ‫الطينة‬ ‫ب‬ ‫القش‬ ‫النيل‬ ‫طمي‬ ‫لطينة‬ ‫ويضاف‬ ، ‫أ‬ ‫نسيجها‬ ‫لتحسين‬ ‫الرمل‬ ‫و‬ ‫األ‬ ‫القرن‬ ‫اخر‬ ‫بأو‬ ‫يؤرخ‬ ‫بما‬ ‫ر‬ ‫الميالدي؛‬ ‫الثاني‬ ‫القرن‬ ‫وبداية‬ ‫ول‬ ‫نفس‬ ‫لها‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫نة‬ ‫المقار‬ ‫األمثلة‬ ‫يخ‬ ‫لتأر‬ ‫ا‬ ‫نظر‬ ‫وتقنية‬ ، ‫اء‬ ‫الحمر‬ ‫بالطبقة‬ ‫التغطية‬ ‫و‬ ‫الصقل‬ ‫اسطة‬ ‫بو‬ ‫كانت‬ ‫السطح‬ ‫معالجة‬ ‫أ‬ ‫اللون‬ ‫الفاتحة‬ ‫و‬ ، ‫أ‬ ‫م‬ . ‫يبا‬ ‫تقر‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫أسلوب‬ ‫فكانت‬ ‫فة‬ ‫الزخر‬ ‫تقنية‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫بأسلوب‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫فة‬ ‫وزخر‬ ‫التلوين‬ ‫و‬ ‫لرسم‬ ‫ا‬ ‫تكسب‬ ‫كانت‬ ‫الحرق‬ ‫تقنية‬ ، ‫أل‬ ‫سطحا‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ح‬ ‫اللون‬ ‫مر‬ ، 4.2 . ‫ا‬ ‫إل‬ ‫ابع‬ ‫الر‬ ‫ناء‬ ( : ‫من‬ ‫صور‬ 17 -19 ) ‫ورشة‬ ‫قدمت‬ ‫الروماني‬ ‫العصر‬ ‫خالل‬ ‫كوبتوس‬ ‫إ‬ ‫ومن‬ ‫الصنع‬ ‫جيد‬ ‫لفخار‬ ‫محلي‬ ‫نتاج‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫طرز‬ ‫هم‬ ‫أل‬ ‫قم‬ ‫ر‬ ‫يحمل‬ ‫قنا،‬ ‫بمحافظة‬ ‫قفط‬ ‫عليه‬ ‫عثر‬ 26323 37 . ‫السلطانيات‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫كو‬ ‫يبلغ‬ ‫تفاع‬ ‫االر‬ ‫الكلي‬ 2 , 12 ‫الفوهة‬ ‫قطر‬ ‫سم،‬ 8 ‫سم‬ ‫جدا‬ ‫فيع‬ ‫ر‬ ‫الحافة‬ ‫سمك‬ ، thin-walled ، ‫تفاع‬ ‫ار‬ ‫قبة‬ ‫الر‬ 5 , 1 ‫وله‬ ‫كبير‬ ‫احد‬ ‫و‬ ‫فص‬ ‫وسطها‬ ‫وفي‬ ‫ة‬ ‫الصغير‬ ‫الفصوص‬ ‫من‬ ‫ائر‬ ‫دو‬ ‫نصاف‬ ‫مدببة‬ ‫نهاية‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫يضا‬ ‫أ‬ ‫سفل‬ ‫أ‬ ‫فص‬ ‫يوجد‬ ‫ائر‬ ‫الدو‬ ‫نصاف‬ ‫آ‬ ‫كبير‬ ‫خر‬ ‫أ‬ ‫يضا‬ ‫مستدير‬ ‫صف‬ ‫ذلك‬ ‫يلي‬ ، ‫سم‬ ‫المقبض‬ ‫طول‬ ، 5 , 2 ‫الكتف‬ ‫عرض‬ ‫سم،‬ 1 ‫سم‬ ‫الخارج‬ ‫من‬ ‫البدن‬ ‫قطر‬ ، 38 ‫سم‬ ‫القاعدة‬ ‫قطر‬ ، 8 , 3 ‫سم‬ . ‫بالكوب‬ ‫يحيط‬ . ‫زخارف‬ 24 ‫اللون‬ ‫األبيض‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫هو‬ : ‫الروماني‬ ‫الفخار‬ ‫فة‬ ‫لزخر‬ ‫نادر‬ ‫شكل‬ ‫الثا‬ ‫القرن‬ ‫منذ‬ ‫وظهر‬ ، ‫مصر‬ ‫خارج‬ ‫الميالدي‬ ‫ابع‬ ‫الر‬ ‫حتى‬ ‫ني‬ ‫موضوع‬ ‫ة‬ ‫كبير‬ ‫فصوص‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫عبار‬ ‫عمودية‬ ‫شبه‬ ‫ة‬ ‫بصور‬ ‫بعضها‬ ‫ار‬ ‫بجو‬ ‫ة‬ . 32 ‫ا‬ ‫هذا‬ ‫ذكر‬ ‫ورد‬ ‫إل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ناء‬ ‫إل‬ ‫ا‬ ‫ناءين‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫كتالوج‬ ‫في‬ ‫لتاليين‬ ، ‫ذكر‬ ‫بدون‬ ‫ا‬ ‫سم‬ ‫الزخرفة‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫عنها‬ ‫تفاصيل‬ ‫ي‬ ‫ورد‬ ‫كما‬ ، ‫ذكرهم‬ ‫أ‬ ‫رسا‬ ‫في‬ ‫يضا‬ ‫مختلف‬ ‫بأسلوب‬ ‫ولكن‬ ‫ة‬ ‫منشور‬ ‫غير‬ ‫لة‬ ، ‫ا‬ ‫نظر‬ 34 ‫المسيري‬ ، ‫المحلي‬ ‫الفخار‬ ، 298 ، 302 ، 303 : EDGAR, M.C.C., Catalogue General des Antiquités Egyptiennes du Musée du Caire, Greek Vases, Osnabruck, GABOLDE, M., & GRATALOUP, C., "Les Reserves de Pharaon", In L'Egypt dans les Collection du Musée des ، : ‫أنظر‬ ‫يد‬ ‫للمز‬ 28 ‫المسيري‬ ، ‫المحلي‬ ‫الفخار‬ ، 336 " ‫اغب،‬ ‫ر‬ ‫الحميد‬ ‫عبد‬ ‫ة‬ ‫شهير‬ ‫هاشم،‬ ‫ا‬ ‫أل‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫البارز‬ ‫الزخارف‬ ‫ذات‬ ‫ية‬ ‫الفخار‬ ‫اني‬ ‫و‬ ‫الروماني"‬ ‫و‬ ‫اليوناني‬ ‫ين‬ ‫العصر‬ ‫ي‬ ، ‫منشور‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫كلية‬ ، ‫آل‬ ‫جامعة‬ ‫داب،‬ ‫طنطا‬ ، 2012 ‫م‬ ، 134 -137 ‫نماذج‬ ، ‫أ‬ ‫رقام‬ 25 -27 . ‫اه‬ ‫دكتور‬ ‫رسالة‬ ‫غير‬ ، 1975, 72-73, PL.XXVI; Beayx-Arts", Lyon, 1988, 87; HERBERT, S.C. & BERLIN, A., «Excavation at Coptos (Qift) in Upper Egypt,

7 BARBARA, Dictionary of Artifacts, 28. 8 GIANNOSSA, L.C., & 19 MALYKH, S.E., «Barbotine, Ceramic Ware in Roman Egypt: Diffusion and the Problem of Attribution», Journal of Ancient History76, Russia, Apr-Jun, Tom, 2016, 361-370. . HOPE, C.A., «Dakhleh Oasis Project, Report on the Study of the Pottery», JSSEA X/4, Toronto, 1980, 307-310; HOPE, C.A., «Two Ancient Egyptian Potter's Wheels», JSSEA XI/3, Toronto, 1981, 234. 22 HAYES, J.W., "Roman Pottery", In The Royal Ontario Museum, A Catalogue, Toronto, 1976, 48, FIG. 245, PL.28. 23 THOMAS, R.I., «Roman Naukratis and its Alexandrian Context», British Museum Studies in Ancient Egypt | " ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تنشر‬ ‫لم‬ ‫مصرية‬ ‫رومانية‬ ‫فخارية‬ ‫أواني‬ ‫ستة‬ ‫على‬ ‫الباربوتين‬ ‫زخرفة‬ " 6 HARSANYI, E., (& others), | " ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تنشر‬ ‫لم‬ ‫مصرية‬ ‫رومانية‬ ‫فخارية‬ ‫أواني‬ ‫ستة‬ ‫على‬ ‫الباربوتين‬ ‫زخرفة‬ " 8 BALLET, P., «Potiers et Consommateurs dans Egypte Ancienne, Sites et Tessons», BSFE, 147, Paris, 2000, 95. 29 BOURRAIU, 30 FOSTER, Minoan Ceramic Relief, 2. 31 BOURRAIU, | " ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تنشر‬ ‫لم‬ ‫مصرية‬ ‫رومانية‬ ‫فخارية‬ ‫أواني‬ ‫ستة‬ ‫على‬ ‫الباربوتين‬ ‫زخرفة‬ " 10 


  . ELAIGNE, S., «Alexandrie, Etudes Préliminaire d'un Context Ceramique du Haut Empie», Etudes Alexandrines I, IFAO : Le Caire, 1998.  FILIPOVIC, S., CRNKOVIC, M., «Barbotine Decoration on Thin-Walled Pottery from Investigations in Mursa (Vojarna 2008-2013)», Prilozi Instituta za Archeologiju, vol.31, issue 1, November, 2014.  FOSTER, K.P., "Minoan Ceramic Relief", In Studies in Mediterranean Archaeology, no place, no date.  GABOLDE, M., GRETALOUP, C., "les Reserves d' Pharaon", In l'Egypte dans le Collection du Muse des Beaux-Arts, Lyon,1988.  GIANNOSSA, L.C., & OTHERS,« METHODOLOGY OF A COMBINED APPROACH: ANALYTICAL TECHNIQUES TO IDENTIFY THE TECHNOLOGY AND RAW MATERIALS USED IN THIN-WALLED POTTERY FROM HERCULANEUM AND POMPEII», ANAL METHODS10, THIS JOURNAL IS THE ROYAL SOCIETY OF CHEMISTRY, 2014 DOI 


	‫م)‬	( 2021	2	‫العدد‬					‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلة‬
						‫؛‬	‫الثاني‬ ‫بالدور‬	44	‫قاعة‬ ‫ة،‬ ‫بالقاهر‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫سجالت‬	37
	EDGAR, Catalogue General, 73, PL.XXVI				
		17		‫حشاد‬	‫املنعم‬	‫عبد‬	‫الصمد‬	‫عبد‬	‫أمل‬	| DOI 10.21608/JGUAA.2020.28898.1095

: https://doi.org/10.1039/C3AY42195C 

  GLOTZ, G., The Aegean Civilization, Kegan Paul, 2013.  GLUCKMAN, A.S., "Minoan Barbotine Ware: Styles, Shapes and A Characterization of the Clay Fabric", A Thesis Submitted to the Temple University Graduate Board, In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree, Master of Art SproQuest,2015  GREEN, K., Roman Pottery, Interpreting The Past, University of British Museum, California Press, 1992.  HARSANYI, E., (& others), Analyses of the White Barbotine Decoration of Two Roman Pottery Groups, Tome 28, Amsterdam, sep.,2013.  HAYES, J.W., Handbook of Mediterranean Roman Pottery, British Museum, 1997.  HAYES, J.W., Late Roman Pottery, London, 1972.  HAYES, J.W., "Roman Pottery", In the Royal Ontario Museum, A Catalogue, Toronto, 1976.  HERBERT, S.C., BERLIN, A., «Excavation at Coptos ( Qift) in Upper Egypt», JAR,Suppl.53,Ann 


	Arbor, 2003.
	 HOPE, C.A., «Dakhleh Oasis Project, Report on the Study of the Pottery», JSSEA,X/4, Toronto,
	1980.



  HOPE, C.A., «Two Ancient Egyptian Potter's wheels», JSSEA XI/3, Toronto, 1981.  JARITZ, H., Rodziewicz, M.,«The Investingation of Ancient Wall Extending from Aswan to Philae», MDAIK 49, Mainz, 1993.  JONES, A., The Continental Mediterranean Technocomplex (Antalia and Mainland Greece), MALYKH, S.E., «Barbotine, Ceramic Ware in Roman Egypt: Diffusion and the Problem of Attribution», Journal of Ancient History, Russia, Apr-Jun, Tom.76, 2016. ‫العدد‬ PENDLEBURY, J.D.S., The Archaeology of Crete: An Introduction, Tannen,1969  POLLARD, A.M., (& Others), «The Provenance of Archaeological Ceramics: Roman Finewares», Archaeological Chemistry, 3 rd Edition, Croydon, 2013.  REMBART, L., «ROMAN INFLUENCE ON POTTERY FROM THE ANCIENT TOWN SYENE (UPPER EGYPT)», REI CRETARI AE ROMAN AE 43, 2014. Roman Naukratis and its Alexandrian Context, FIG.8. Roman Pottery, 47, PL.27,N o .241. 


	‫م)‬ ‫م)‬ ‫م)‬	( 2021 ( 2021 ( 2021	2 2 2	‫العدد‬ ‫العدد‬								‫مجلة‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلة‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلة‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬
												‫الصور‬
	 SAMUEL, B., History of Ancient Pottery, Egyptian, Assyrian, Greek, Etruscan and Roman,
						London, 1873.
	 SLAVICA, F., MIRNA, C., Barbotine Decoration on Thin-Walled Pottery from Investigations in Mursa, Zagrebu, 2014.  THOMAS, R.I., «Roman Naukratis and its Alexandrian Context», British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan 21, 2014.  TOBIA, S.K., SAYRE, E.V., «An Analytical Comparison of Various Egyptian Soils, Clays, Shades, ( ‫ة‬ ‫صور‬ 2 ) ‫إ‬ ‫تورونتو‬ ‫في‬ ‫ناء‬ HAYES, Roman Pottery, © ‫الباحثة‬ ‫تصوير‬ 48, FIG. 245, PL.28 ( ‫ة‬ ‫صور‬ 1 ) ‫إ‬ ‫با‬ ‫القومي‬ ‫المتحف‬ ‫من‬ ‫ناء‬ ‫إل‬ ‫ية‬ ‫سكندر‬ ( ‫ة‬ ‫صور‬ 8 ) ‫إ‬ ( ‫ة‬ ‫صور‬ 7 ) ‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬ ‫تورونتو‬ ‫في‬ ‫ناء‬ © ‫الباحثة‬ ‫تصوير‬
						and Some Ancient Pottery by Neutron Activation», Recent Advances in Science
						and Technology of Materials3, New York, 1974.
				‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬	‫إ‬	)	10	‫ة‬ ‫صور‬	(	‫إ‬ ‫المصري)‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬	(	9	‫قم‬ ‫ر‬ ‫ة‬ ‫صور‬
				4 © ) ‫الباحثة‬ ‫تصوير‬ ‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬ ‫الباحثة‬ ‫©تصوير‬	‫ة‬ ‫صور‬	(	‫قطع‬ ‫ة‬ © ‫الباحثة‬ ‫تصوير‬ ‫من‬ ‫أ‬ ‫ان‬ ‫سو‬	)	3	‫ة‬ ‫صور‬	(
	 https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk00mKc6GtmAeBLAPkDcKyaJdrPcgIg Accessed
	at 12/1/2021							
				‫المصري)‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬	‫إ‬	(	12	‫ة‬ ‫صور‬	‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬	)	11	‫ة‬ ‫صور‬	(
				6 ‫الباحثة‬ ‫تصوير‬ ) ‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬	‫ة‬ ‫صور‬ ©	(	‫المتحف‬ © ‫الباحثة‬ ‫تصوير‬ ‫إ‬ ‫في‬ ‫ناء‬ ‫المصري‬	‫في‬	)	5	‫ة‬ ‫(صور‬
					‫الباحثة‬ ‫تصوير‬	©					‫الباحثة‬ ‫©تصوير‬
						Prehistoric Europe, Theory and Practice: Blackwell, 2008.
	 KAREN, P.F., «Minoan Ceramic Relief», Studies in Meditterranean Archaeology, vol. LXIV,
						Gôteborg, 1982.
	 KARL, L., The Chemistry of Pottery, Chemical Publishing Co, 1895.  LOUISE, C., HAGIOS CHARALAMBOS, H., A Minoan Burial Cave in Crete II: The Pottery, ‫ة‬ ‫صور‬ 14 ) ‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬ ) ( ‫ة‬ ‫صور‬ 13 ) ‫إ‬ ‫النوبة‬ ‫من‬ ‫ناء‬
						Phiadelphia, 2015. ‫الباحثة‬ ‫©تصوير‬
		19		) )	-24 -24	( 1 ( 1						‫حشاد‬	‫املنعم‬	‫عبد‬	‫الصمد‬	‫عبد‬	‫أمل‬	| DOI 10.21608/JGUAA.2020.28898.1095

 | " ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تنشر‬ ‫لم‬ ‫مصرية‬ ‫رومانية‬ ‫فخارية‬ ‫أواني‬ ‫ستة‬ ‫على‬ ‫الباربوتين‬ ‫زخرفة‬ " 18   TODARO, S., The Latest Prepalatial Period and the Foundation of the First Palace at Phaistos: A Stratigraphic and Chronological Re-Assessment, Creta Antica, 2009.  WALBERG, G., Provincial Middle Minoan Pottery, Mainz,1983.  WALTERS, V.J., "The Cult of Mithras in the Roman Provinces of Gaul", In Etudes Preliminaires aux Religions Orientales dans l'Empire Roman, Brill,1974.  WEBSTER, G., «A Note on Romano-British Pottery with Painted Figures», 1959, Published online: 29 November, The Society of Antiquaries of London, 2011.  YON, M., Dictionnaire Illustré Multingue de la Ceramique du Proche Orient Ancient, Paris, 1981. : ‫اإللكترونية‬ ‫اقع‬ ‫المو‬ : ‫ثالثا‬ THOMAS, | " ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تنشر‬ ‫لم‬ ‫مصرية‬ ‫رومانية‬ ‫فخارية‬ ‫أواني‬ ‫ستة‬ ‫على‬ ‫الباربوتين‬ ‫زخرفة‬ " 20 HAYES , BOURRAIU, Pottery from the Nile Valley before the Arab Conquest, FIG.187. ‫العدد‬ 
2 ( 2021 ‫م)‬ ‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلة‬ 21

  Roman Pottery, 48, PL.28,N o .243. Roman Pottery, FIG.IV. 


	‫م)‬	( 2021	2	‫العدد‬							‫العرب‬ ‫لآلثاريين‬ ‫العام‬ ‫االتحاد‬ ‫مجلة‬
				‫إ‬ ‫تورونتو‬ ‫في‬ ‫ناء‬		)	16	‫ة‬ ‫صور‬	)	) ‫الباحثة‬ ‫تصوير‬ ‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬	15	‫ة‬ ‫صور‬	(
				( ‫عامة‬ ‫بصفة‬ ‫ة‬ ‫صور‬ ‫مصر‬ ‫داخل‬ 18 ) ‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬ © ‫الباحثة‬ ‫عمل‬	17 ( ‫يطة‬ ‫خر‬ ) ‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬ 2 ) ‫عل‬ ‫العثور‬ ‫اقع‬ ‫مو‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫ى‬	‫ة‬ ‫صور‬	)
				‫الباحثة‬ ‫©تصوير‬	‫الباحثة‬ ‫تصوير‬	©
				‫أ‬ ‫ان‬ ‫سو‬	‫إ‬ ‫من‬ ‫ناء‬	)	20	‫ة‬ ‫صور‬	(	‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬ ‫الباحثة‬ ‫تصوير‬	19 © )	‫ة‬ ‫صور‬	(
					‫بالبحث‬ ‫ورد‬ ‫لما‬ ‫طبقا‬ ‫بوتين‬ ‫البار‬ ‫ظهور‬ ‫أماكن‬ ‫)توضح‬	4	‫يطة‬ ‫(خر‬
											‫الباحثة‬ ‫عمل‬	©
				( HAYES, Roman Pottery, 40 ‫ة‬ ‫صور‬ 21 ) ‫إ‬ ‫الفيوم‬ ‫من‬ ‫ناء‬	22 © ) ‫الباحث‬ ‫تصوير‬ ‫إ‬ ‫المصري‬ ‫المتحف‬ ‫في‬ ‫ناء‬ ‫ة‬	‫ة‬ ‫صور‬	(
		23									‫حشاد‬ ‫حشاد‬	‫املنعم‬ ‫املنعم‬	‫عبد‬ ‫عبد‬	‫الصمد‬ ‫الصمد‬	‫عبد‬ ‫عبد‬	‫أمل‬ ‫أمل‬	| DOI 10.21608/JGUAA.2020.28898.1095

| DOI 10.21608/JGUAA.2020.28898.1095 HAYES, HAYES, 
HAYES, Roman Pottery, 47, PL.27, N o . 241. 

HAYS, Roman Pottery,[47][48] PL.28, N o .242.
العنزة فی المغرب الأقصی بین التأصیل والدلالة والوظیفة منذ فجر الاسلام حتی بدایة القرن الثامن الهجری/ الرابع عشر المیلادی