íè †mù]çÏßÖ]Ùø}àÚà‰çÓÚÔ×¹]   E MPT  - MMT  DÝJÑ          ‫القديم‬ ‫التاريخ‬ ‫ي‬ ‫باحث‬ ‫رئيس‬ ‫نائب‬ ‫الجمعية‬ ‫الثقافية‬ ‫ي‬ ‫ثاموغ‬ ‫ال‬ ‫جمهورية‬ ‫ال‬ ‫ائرية‬ ‫جز‬   Ł Ú ş × fl ł"   < < < ‫ﺳ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻣﺼﺎدرﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﳌﻐﺮب‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﰲ‬ ‫اﳌﺆرﺧني‬ ‫اﺳﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺟﻞّ‬ ‫ﺗﻘﺘﴫ‬ ‫ﺗﻜﺎد‬ ‫اﻟﺮوﻣﺎن،‬ ‫اﻹﻏﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﺆرﺧﻲ‬ ‫ﻗﺪﻣﺎء‬ ‫ﻠﻪ‬ ّ ‫ﺠ‬ ‫أﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺘﱪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺛﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﻮش‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫)ﻣﺴﻴﺒﺴﺎ(‬ ‫ﻣﻜﻮﺳﻦ‬ ‫اﳌﻠﻚ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫اﺳﺔ‬ ‫در‬ ‫ﰲ‬ ‫رﻏﺒﻨﺎ‬ ‫وﻟﻬﺬا‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ،‬ ‫اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ّﺔ‬ ‫اﻟﻘﻠ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﻮن.‬ ‫ﻟﻠﻤﻠﻮك‬ ‫اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫اﳌﺨﻠﻔﺎت‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺮ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺣﻜﻤﻪ‬ ‫دام‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫اﳌﻮﺣﺪة،‬ ‫ﻧﻮﻣﻴﺪﻳﺎ‬ ‫ﻋﺮش‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻣﻜﻮﺳﻦ‬ ‫اﳌﻠﻚ‬ ‫ﺑﺮز‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺑﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛني‬ ) ‫ﺎ‬ ً ‫ﻋﺎﻣ‬ ١٤٨ ‫ق.م‬ -١١٨ ‫ق.م(‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﺎﺳﻴﻨﻴﺴﺎ‬ ‫اﳌﻠﻚ‬ ‫أﺑﻴﻪ‬ ‫ﺑﺪأه‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻼ‬ ‫ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ‬ ‫ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌﻠﻚ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﻫﺘﻢ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫ات‬ ‫اﻹﻧﺠﺎز‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫﺮ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺣﻜﻤﻪ‬ ‫ﻓﱰة‬ ‫ار‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮ‬ ‫اﻟﻬﺪوء‬ ‫ﺰ‬ ّ ‫ﻣﻴ‬ ‫ﻛام‬ ‫ﺎ.‬ ً ‫واﺟﺘامﻋﻴ‬ ‫ﺎ‬ ً ‫وﺳﻴﺎﺳﻴ‬ ‫ﺎ‬ ً ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳ‬ ‫ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺣﻘﻘﻬﺎ‬ ‫ﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ّ ‫أن‬ ‫ﻧﺠﺪ‬ ‫وﻟﻬﺬا‬ ‫ﻲ،‬ ّ ‫واﻟﻔﻨ‬ ‫اﳌﻌامري‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‬ ‫ﻳﺮﺟﻊ‬ ‫اﻷﺛﺮﻳﺔ‬ ‫ﻘﻮش‬ ّ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﳌﻌﺎﺑﺪ‬ ‫اﻷﴐﺣﺔ‬ ‫أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫وﺗﻜﻤﻦ‬ ‫ﻋﻬﺪه،‬ ‫اﺳﺘﻨﺎ‬ ‫در‬ ‫وﰲ‬ ‫اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ،‬ ‫اﺗﻬﻢ‬ ‫واﻧﺠﺎز‬ ‫اﳌﻠﻮك‬ ‫ﺣﻜﻢ‬ ‫ﺗﻮارﻳﺦ‬ ‫ﺑﺘﺄﻛﻴﺪﻫﺎ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫ﻗﻄﻌﻴﺔ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫ﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺻﺤﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺮج‬ ّ ‫ﻧﻌ‬ ‫أن‬ ‫ﺳﻨﺤﺎول‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫وﻳﻮل‬ ‫)ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ(‬ ‫ﺳريﺗﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫وﻧﻘﻮش‬ ‫اﻷﺛﺮﻳﺔ‬ ‫دوﻗﺎ‬ ‫ﻧﻘﻴﺸﺔ‬ ‫ﺿﻤﻨﻬﺎ:‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﻘﻮش‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﻓﺎدﺗﻨﺎ‬ ‫ﻛام‬ ‫اﻟﻔﱰة‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻨﻮﻣﻴﺪﻳﺔ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫أوﺿﺎع‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ّا‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ﺔ‬ ّ ‫ﻣﻬﻤ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﺼﻠﻨﺎ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ‫)ﴍﺷﺎل(‬ ) ‫اﻟﻄﻮﺑﻮﻣﻨﻴﻤﻴﺎ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ً ‫ﻛﺜري‬ Toponimie





  ‫ذا‬ ‫و‬ ‫مكوسن‬ ‫وكان‬ ‫احل،‬ ‫الر‬ ‫امللك‬ ‫وصية‬ ‫تطبيق‬ ‫تم‬ ‫التقسيم‬ ‫لم‬ ‫امللكي.‬ ‫والخاتم‬ ‫ٕالاداري‬ ‫الجهاز‬ ‫لتقلدﻩ‬ ‫السلطة‬ ‫هرم‬ ‫أس‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫غولوسا‬ ‫امللكان‬ ‫ي‬ ‫تو‬ ‫ما‬ ‫فسرعان‬ ‫الحالة،‬ ‫هذﻩ‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫ٔالاوضاع‬ ‫تستمر‬ ‫ﺮ‬ ‫بتأث‬ ‫ماتا‬ ‫ما‬ ‫أ‬ ‫سالوست‬ ‫ح‬ ّ ‫ويرج‬ ‫غامضة،‬ ‫ظروف‬ ‫ي‬ ‫ومسطنبعل‬ ‫املرض،‬ ‫للتأري‬ ‫أخرى‬ ‫مناطق‬ ‫ار‬ ‫غر‬ ‫ى‬ ‫وع‬ ‫القديم،‬ ‫ي‬ ‫ٔالامازي‬ ‫التاريخ‬ ‫مجال‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫نقوش‬ ‫ة‬ ّ ‫عد‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫باحتوا‬ ‫تامزغا‬ ‫بالد‬ ‫ﺮز‬ ‫ت‬ ‫القديم،‬ ‫العالم‬ ‫من‬ ‫)املدن(‬ ‫ﺮى‬ ‫الك‬ ‫الحواضر‬ ‫ي‬ ‫خاصة‬ ‫ٔالامازيغ‬ ‫ملوك‬ ‫عهود‬ ‫دت‬ ّ ‫خل‬ ‫الكلﺴ‬ ‫الحجر‬ ‫وخاصة‬ ‫ٔالاحجار‬ ‫مختلف‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫الكتابات‬ ‫هذﻩ‬ ‫جلت‬ ُ ‫وس‬ ‫الخط‬ ‫جانب‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫البوني‬ ‫بالخط‬ ‫ي.‬ ‫املح‬ ‫اللي‬ ‫البالد‬ ‫أرجاء‬ ‫جميع‬ ‫ي‬ ‫جديدة‬ ‫وبونية‬ ‫ليبية‬ ‫قدر‬ ‫ﺮ‬ ‫أك‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫تحتوي‬ ‫ال‬ ‫قرطاجة‬ ‫مدينة‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫وباإلضافة‬ ‫املغاربية،‬ ‫ي‬ ‫ﺮ‬ ‫ع‬ ‫حيث‬ ‫ﺮتا"‬ ‫"س‬ ‫النوميدية‬ ‫العاصمة‬ ‫نجد‬ ‫النقوش،‬ ‫هذﻩ‬ ‫من‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫)قسنطينة(‬ ‫بالحفرة‬ ‫البوني‬ ‫املعبد‬ ‫ن‬ ‫نوع‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫طبيع‬ ‫حسب‬ ‫ٔالاثرية‬ ‫النقوش‬ ‫هذﻩ‬ ‫تنقسم‬ ‫مهداة‬ ‫كتابات‬ ‫تحمل‬ ‫وال‬ ‫إهدائية‬ ‫نقوش‬ ‫ٔالاول:‬ ‫النوع‬ ‫ن؛‬ ‫أساسي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ً ‫تقرب‬ ‫ٓالالهة‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫املآرب‬ ‫قضاء‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫والاستعانة‬ ‫رضاها‬ ‫ونيل‬ ‫بعل‬ ‫ٕالاله‬ ‫ويتصدر‬ -‫هذﻩ‬ ‫"تانيث"‬ ‫ٔالامازيغية‬ ‫ٕالالهة‬ ‫وقرينته‬ ‫حامون‬ 


	  ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ:‬ ‫ﺍﺳﺘﻼﻡ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻗﺒ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ــ‬ ‫ﺍﻟﻨﺸ‬ ‫ﻮﻝ‬ ‫ــ‬ ‫ﺮ:‬      ١٩ ٢٥ ‫ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‬ ‫ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‬ ٢٠١٤ ٢٠١٣   ‫ﺗﻴﻐﺮﻣﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﺠﻴﺪ‬ ، " ‫ﺍﻟﻤ‬ ‫ﺍﻷﺛﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻮﺵ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﻮﺳﻦ‬ ‫ﻠﻚ‬ ٢٠١٥ ‫ﺹ‬ . ٥٢ -٥٩ . ₣ íÿ Úđ ‚ş ÏŁ Ú ‫ال‬ ‫والحضارية‬ ‫املادية‬ ‫ٔالامازيغ‬ ‫امللوك‬ ‫مخلفات‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫ل‬ ّ  ) ١٤٨  ‫ـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜــ‬ ‫ـﺪﻳﻢ،‬ ‫ﺍﻟﻘــ‬ ‫ـﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐــ‬ ‫ـﺔ،‬ ‫ﺍﻟﺒﻮﻧﻴــ‬ ‫ـﻮﺵ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘــ‬ ‫ـﺎﺯﻳﻐﻲ،‬ ‫ﺍﻷﻣــ‬ ‫ـﺮﺵ‬ ‫ﺍﻟﻌــ‬   ‫ﺍﻟﻨﻮﻣﻴﺪﻳﺔ،‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ -١١٨ ‫ﻕ‬ . ‫ﻡ‬ ( " . -‫ﺩﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ.‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺭﻳﺔ‬ -‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬ ‫؛‬ ‫ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‬ ‫لع‬ ‫بقي‬ ‫عن‬ ‫أو‬ ‫ٔالاثار‬ ‫علماء‬ ‫اكتشفه‬ ‫ما‬ ‫عصرهم،‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫شاهدة‬ ‫ت‬ -‫طريق‬ ‫الصدفة‬ -‫ة‬ ّ ‫ليبي‬ ) ‫لغات‬ ‫بعدة‬ ‫منقوشة‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫أنصاب‬ ‫من‬ -‫بونية‬ -‫والسيما‬ ‫تامزغا‬ ‫بالد‬ ‫أرجاء‬ ‫كل‬ ‫ي‬ ‫منتشرة‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫جديدة(،‬ ‫بونية‬ ‫اهتموا‬ ‫الذين‬ ‫امللوك‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ومن‬ ‫ودوقا،‬ ‫ﺮتا‬ ‫كس‬ ‫ﺮى‬ ‫الك‬ ‫الحواضر‬ ‫ب‬ ‫مكوسن‬ ‫ٕالاغليذ‬ ‫نجد‬ ‫عهدهم‬ ‫بتخليد‬ ‫بن‬ ‫ماسنسن‬ ‫ٕالاغليذ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫عهدﻩ،‬ ‫خالل‬ ‫قشت‬ ُ ‫ن‬ ‫النصوص‬ ّ ‫جل‬ ّ ‫أن‬ ‫حيث‬ ‫قايا،‬ ‫ٕالاغليذ‬ ‫التاريخية‬ ‫ا‬ ‫وأهمي‬ ‫النصوص‬ ‫هذﻩ‬ ‫فحوى‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫سنتطرق‬ ‫هذﻩ‬ ‫استنا‬ ‫در‬ ‫الطويلة‬ ‫حكمه‬ ‫ﺮة‬ ‫وف‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫إشار‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ) ١٤٨ -١١٨ ‫ق.م(.‬ Eà‰çÓÚÔ×¹]‚ãÂVğ ÷ae_ MPT  - MMT  DÝJÑ   ١ / ١ -‫امل‬ ‫شخصية‬ ) ‫مكوسن‬ ‫لك‬ M.K.W.S.N :( ‫ي‬ ‫حوا‬ ‫كان‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ‫مولد‬ ‫أن‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫التاريخية‬ ‫املصادر‬ ‫ﺮ‬ ‫تش‬ ‫سنة‬ ٢٠٠ ‫الذي‬ ‫وكل‬ ‫طفولته،‬ ‫عن‬ ‫ﺮ‬ ‫الكث‬ ‫نعرف‬ ‫ال‬ ‫أننا‬ ‫ﺮ‬ ‫غ‬ ‫ق.م،‬ ‫ماسنسن‬ ‫امللك‬ ‫والدﻩ‬ ‫كنف‬ ‫ي‬ ‫تربى‬ ‫ه‬ ّ ‫أن‬ ‫هو‬ ‫ن‬ ‫املؤرخ‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫وصل‬ ‫والسياسة،‬ ‫الحكم‬ ‫أمور‬ ‫عليه‬ ‫وتتلمذ‬ ‫)ماسينيسا(‬ ) ١ ( ‫أشار‬ ‫وقد‬ ‫الجغر‬ ) ‫ابون‬ ‫ﺮ‬ ‫اس‬ ‫ٕالاغريقي‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اغه‬ ‫فر‬ ‫أوقات‬ ‫يق‬ ‫ما‬ ‫وغالبا‬ ‫ن‬ ‫واملثقف‬ ‫للعلماء‬ ‫ﺮة‬ ‫كب‬ ‫أهمية‬ ‫الفلسفة.‬ ‫اسة‬ ‫در‬ ) ٢ ( ‫مكوسن‬ " ‫اسم‬ ّ ‫أن‬ ‫فيبدو‬ ‫اسمه،‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫ا‬ ّ ‫أم‬ ) " ‫مكواسن‬ ‫أو‬ M.K.W.S.N ‫الاسم‬ ‫هو‬ ‫ٔالاثرية،‬ ‫النقوش‬ ‫ي‬ ‫ورد‬ ‫كما‬ ( ‫بالنطق‬ ‫له‬ ‫الحقيقي‬ ‫اللي‬ -‫داللة‬ ‫يحمل‬ ‫شهرة‬ ‫اسم‬ ‫وهو‬ ‫ي،‬ ‫ٔالامازي‬ ‫ٔالاستاذ‬ ‫اللسانيات‬ ‫باحث‬ ‫إليه‬ ‫أشار‬ ‫ما‬ ‫حسب‬ ‫ياسة‬ ّ ‫والر‬ ‫العظمة‬ ) ‫حدادو‬ Haddadou .M.A ،( ) ٣ ( ‫الكتابات‬ ‫ي‬ ‫اسمه‬ ‫ورد‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫الالتيني‬ ‫ة‬ ) ‫مكيبسا‬ ‫ٓالاتي:‬ ‫الشكل‬ ‫ى‬ ‫ع‬ Micipsa ‫الفرنسية‬ ‫اللغة‬ ‫ي‬ ‫و‬ ( ‫"ميسبسا".‬ ١ / ٢ -‫ٔالامازي‬ ‫العرش‬ ‫يرث‬ ‫مكوسن‬ ‫ي:‬ ‫)تامزغا(‬ ‫القديم‬ ‫املغرب‬ ‫بالد‬ ‫يوحد‬ ‫أن‬ ‫ماسنسن‬ ‫امللك‬ ‫استطاع‬ ‫سنة‬ ‫من‬ ً ‫ابتداء‬ ٢٠٣ ‫امللك‬ ‫تجربة‬ ‫بعد‬ ‫الثانية‬ ‫الوحدة‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ق.م‬ ) ‫سيفاكس‬ ‫ي‬ ‫املازيسي‬ ‫ي‬ ‫ٔالامازي‬ Syphax .( ) ٤ ( ‫تامزغا‬ ‫مملكة‬ ‫امتدت‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫مولوشا‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫ليبيا‬ ‫ي‬ ‫الصغرى‬ ‫السرت‬ ‫خليج‬ ‫من‬ ‫املوحدة‬ ‫ر‬ ) ‫املور‬ ‫مملكة‬ ‫حدود‬ ( ‫الاق‬ ‫واملغرب‬ ‫ائر‬ ‫الجز‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ً ‫حالي‬ ‫ملوية‬ ‫ٕالاغليد‬ ‫حكم‬ ‫دام‬ ‫وقد‬ ‫ا.‬ ً ‫جنوب‬ ‫الجيتول(‬ ‫)بالد‬ ‫اء‬ ‫الصحر‬ ‫رفاف‬ ‫ى‬ ‫وإ‬ ‫ي‬ ‫حوا‬ ‫ماسنسن‬ ٥٦ ‫ي‬ ‫مملكته‬ ‫وتطوير‬ ‫شعبه‬ ‫خدمة‬ ‫ي‬ ‫قضاها‬ ‫سنة‬ ‫وأضحت‬ ‫ا(‬ ً ‫وعسكري‬ ‫ا‬ ً ‫اجتماعي‬ ‫ا،‬ ً ‫)اقتصادي‬ ‫الحياة‬ ‫مجاالت‬ ‫جميع‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫ﺮة‬ ‫الف‬ ‫تلك‬ ‫ي‬ ‫الدول‬ ‫أقوى‬ ‫من‬ ‫اململكة‬ ‫ولم‬ ‫ٔالاصعدة،‬ ‫جميع‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫يتحاملون‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬ ‫ذهب‬ ‫كما‬ ‫الروماني‬ ‫للتاج‬ ‫تابعة‬ ‫تكن‬ ‫القديمة.‬ ‫الحقبة‬ ‫تلك‬ ‫ي‬ ‫ٔالامازيغية‬ ‫الدولة‬ ‫وسيادة‬ ‫ي‬ ‫ٔالامازي‬ ‫التاريخ‬ ‫ن‬ ‫التسع‬ ّ ‫سن‬ ‫وبلغ‬ ‫ماسنسن‬ ‫امللك‬ ‫عاش‬ ) ٥ ( ‫املؤرخ‬ ‫رواية‬ ‫حسب‬ ) ‫بوليبيوس‬ ‫ٕالاغريقي‬ Polybe ‫ترك‬ ‫أجله،‬ ‫بدنو‬ ّ ‫أحس‬ ‫وعندما‬ ،( ‫وصية‬ ‫أبنائه‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ٔالامازي‬ ‫العرش‬ ‫سلطات‬ ‫تقسيم‬ ‫مفادها‬ ‫ملكية‬ ) ‫مكوسن‬ ‫ن‬ ّ ‫الشرعي‬ ‫الثالث‬ Gulussa ( ‫ومسطان‬ -) ‫بعل‬ Scipion Emilien ( ‫ي‬ ‫ما‬ ‫املطروح:‬ ‫والسؤال‬ ‫أبنائه‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫السلطات‬ ‫يوزع‬ ‫ماسنسن‬ ‫جعلت‬ ‫ال‬ ‫الدوافع‬ ‫أن‬ ‫علما‬ ‫؟‬ ‫)الذكور(،‬ ‫ا‬ ّ ‫سن‬ ‫امللكية‬ ‫العائلة‬ ‫ﺮ‬ ‫ألك‬ ‫كانت‬ ‫النوميدي‬ ‫العرش‬ ‫وراثة‬ ‫ي؟‬ ‫ٔالامازي‬ ‫العاهل‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫املتخذة‬ ‫اءات‬ ‫ٕالاجر‬ ‫هذﻩ‬ ‫ر‬ ّ ‫نفس‬ ‫وكيف‬ ‫سياسية‬ ‫وحنكة‬ ‫حكمة‬ ‫ﺮ‬ ‫أك‬ ‫كان‬ ‫ماسنسن‬ ‫العاهل‬ ‫أن‬ ‫يبدو‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ا،‬ ‫املحدقة‬ ‫الخارجية‬ ‫ٔالاخطار‬ ‫وكذلك‬ ‫اململكة‬ ‫ملستقبل‬ ‫وتطلعا‬ ‫ن‬ ‫ٔالامر‬ ‫حقيقة‬ ‫بالخاتم‬ ‫مكوسن‬ ‫ابنائه‬ ‫ﺮ‬ ‫أك‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫عهد‬ ‫قد‬ ‫امللك‬ ‫أن‬ ‫جد‬ ‫ا‬ ً ‫شرع‬ ‫الخالفة‬ ‫ي‬ ‫أولويته‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫يدل‬ ‫الذي‬ ‫امللكي‬ ) ٦ ( ‫يكون‬ ‫اء‬ ‫ٕالاجر‬ ‫ذا‬ ‫و‬ ‫ا،‬ ّ ‫سن‬ ‫العائلة‬ ‫ﺮ‬ ‫ألك‬ ‫الحكم‬ ‫توريث‬ ‫ي‬ ‫املعروف‬ ‫التقليد‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫قد‬ ‫امللك‬ ‫فهو‬ ‫الحكم،‬ ‫ي‬ ‫ومستنبعل(‬ ‫ٓالاخرين)غولوسا‬ ‫أخويه‬ ‫اك‬ ‫إشر‬ ‫ا‬ ّ ‫أم‬ ‫لنظا‬ ‫ا‬ ً ‫وفق‬ ‫كان‬ ‫كذلك‬ ‫ثالثة‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫ﺮ‬ ‫س‬ ُ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ٔالامازيغية‬ ‫املدينة‬ ‫م‬ ) ‫أشفاط‬ Suffétes ‫ملدينة‬ ‫بالنسبة‬ ‫الحال‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ‫القضاة‬ ‫أي‬ ( ‫ﺮ)‬ ‫مك‬ Maktaris ‫شارل‬ ‫املؤرخ‬ ‫ذلك‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫أشار‬ ‫كما‬ ( ‫بيكار)‬ Ch.Picard ( ) ٧ ( ‫ٔالاثرية.‬ ‫دوقا‬ ‫نقيشة‬ ‫ته‬ ّ ‫أكد‬ ‫ما‬ ‫وهذا‬ ‫سيبيون‬ ‫الروماني‬ ‫القائد‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫التقسيم‬ ‫مهمة‬ ‫توكيل‬ ‫أما‬ ‫إمليان‬ ‫ذلك‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫استشار‬ ‫الحكمة‬ ‫من‬ ‫ه‬ ّ ‫أن‬ ‫ماسنسن‬ ‫أى‬ ‫فر‬ ‫وس،‬ ‫عالقاته‬ ‫وكذلك‬ ، ً ‫مستقبال‬ ‫معهم‬ ‫الصدام‬ ‫لتجنب‬ ‫اتيجية‬ ‫ﺮ‬ ‫كاس‬ ‫ن،‬ ‫ت‬ ّ ‫والال‬ ‫ٕالاغريق‬ ‫والفالسفة‬ ‫ن‬ ‫والفنان‬ ‫العلماء‬ ‫قبلة‬ ‫كانت‬ ) ١٣ ( ‫وكذلك‬ ‫وتكوين‬ ‫راعية‬ ّ ‫حاشيته‬ ‫ﺮ‬ ‫ٔالاخ‬ ‫هذا‬ ‫ى‬ ‫استد‬ ‫مكوسن،‬ ‫امللك‬ ‫أجل‬ ‫اب‬ ‫ﺮ‬ ‫اق‬ ‫عند‬ ‫الز‬ ‫القرى‬ ‫د‬ ّ ‫بتشيي‬ ‫والتجارة‬ ‫الفالحة‬ ‫بتنمية‬ ‫اهتمامه‬ ) ‫كباجة‬ ‫هامة‬ ‫مدن‬ ‫وظهرت‬ ‫وافر،‬ ‫مدخول‬ ‫ذات‬ ‫ع‬ ّ ‫ضي‬ Vaga ‫وثوقا‬ ( ‫لنا‬ ‫سجله‬ ‫مطوال‬ ‫خطابا‬ ‫مسامعهم‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫وألقى‬ ‫يوغرطه‬ ‫ﺮ‬ ‫ؤالام‬ ‫وابنيه‬ ‫ب‬ ‫ويعد‬ ‫سالوست،‬ ‫يوغرطه‬ ‫ﺮ‬ ‫لألم‬ ‫يه‬ ّ ‫تبن‬ ‫أعلن‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ملكية‬ ‫وصية‬ ‫مثابة‬ ‫ومجمل‬ ‫والحرب.‬ ‫لم‬ ّ ‫الس‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ربطته‬ ‫ال‬ ‫الرومان‬ ‫مع‬ ‫الحسنة‬ ‫هذا‬ ‫ي‬ ‫يوفق‬ ‫أن‬ ‫استطاع‬ ‫ماسنسن‬ ‫العاهل‬ ّ ‫أن‬ ‫سبق؛‬ ‫ا‬ ّ ‫مم‬ ‫القول‬ ‫تو‬ ‫شروط‬ ‫لجميع‬ ‫اعاته‬ ‫ملر‬ ‫وذلك‬ ‫امللكي‬ ‫ار‬ ‫القر‬ ‫اململكة.‬ ‫حكم‬ ‫ريث‬ ً ‫ابتداء‬ ‫قرطاجة‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫الرومان‬ ‫ضربه‬ ‫الذي‬ ‫البحري‬ ‫الحصار‬ ‫خضم‬ ‫ي‬ ‫سنة‬ ‫من‬ ١٤٩ ‫العاصمة‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫سيبيون‬ ‫الروماني‬ ‫القائد‬ ‫قدم‬ ‫ق.م،‬ ) ‫ﺮتا‬ ‫س‬ Cirta ‫من‬ ‫ن‬ ‫يوم‬ ‫قبل‬ ‫ي‬ ‫تو‬ ‫الذي‬ ‫ماسنسن‬ ‫امللك‬ ‫من‬ ‫بأمر‬ ( ‫القائد،‬ ‫وصول‬ ) ٨ ( ‫اء‬ ‫ٔالامر‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫السلطات‬ ‫توزيع‬ ‫ي‬ ‫سيبيون‬ ‫وشرع‬ ‫الثالث‬ ‫للملك‬ ‫ٕالادارة‬ ‫كانت‬ ‫كاآلتي:‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫امللكية‬ ‫الوصية‬ ‫ا‬ ً ‫متبع‬ ‫القضاء‬ ‫أما‬ ‫غولوسا،‬ ‫للملك‬ ‫الجيش‬ ‫قيادة‬ ‫أسندت‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫مكوسن،‬ ‫مسطان‬ ‫امللك‬ ‫به‬ ‫تكفل‬ ‫فقد‬ -‫ٕالاغريقية،‬ ‫بالثقافة‬ ‫تشبع‬ ‫الذي‬ ‫بعل‬ ‫ٔالاثرية‬ ‫النقوش‬ ‫ي‬ ‫ورد‬ ‫كما‬ ‫)ٕالاغليد(‬ ‫امللك‬ ‫بلقب‬ ‫واحد‬ ّ ‫كل‬ ‫قب‬ ُ ‫ول‬ ‫القديمة.‬ ‫والنصوص‬ ) ٩ ( ) ١٠ ( ‫السل‬ ‫جميع‬ ‫بذلك‬ ‫وأصبحت‬ ‫مكوسن.‬ ‫امللك‬ ‫بيد‬ ‫طات‬ ١ / ٣ -‫الحضارية:‬ ‫مكوسن‬ ‫ات‬ ‫انجاز‬ ) ‫الطويل‬ ‫مكوسن‬ ‫عهد‬ ّ ‫إن‬ ١٤٨ -١١٨ ‫باهتمام‬ ‫حظى‬ ُ ‫ي‬ ‫لم‬ ‫ق.م(‬ ‫باملنطقة‬ ‫هؤالء‬ ‫اهتمام‬ ‫لعدم‬ ‫ا‬ ً ‫نظر‬ ‫والرومان‬ ‫ٕالاغريق‬ ‫ن‬ ‫املؤرخ‬ ‫ٕالاغريقي‬ ‫ن‬ ‫بالشعب‬ ‫احتكاك‬ ‫ل‬ ّ ‫مح‬ ‫تكون‬ ‫عندما‬ ّ ‫إال‬ ‫املغاربية‬ ‫ن‬ ‫الصمت‬ ‫هذا‬ ‫أن‬ ‫ستبعد‬ ُ ‫ي‬ ‫وال‬ ، ‫والالتي‬ ‫ي‬ ‫ار‬ ‫الاستقر‬ ‫سيادة‬ ‫عن‬ ‫اتج‬ ‫عهدﻩ.‬ ‫خالل‬ ‫نوميديا‬ ) ١١ ( ‫ي‬ ‫والدﻩ‬ ‫خطى‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ‫سار‬ ‫ان‬ ‫بالعمر‬ ‫فائقة‬ ‫عناية‬ ‫ى‬ ‫وأو‬ ‫باقتصادها‬ ‫وض‬ ‫وال‬ ‫اململكة‬ ‫تطوير‬ ) Gafsa ‫وكانت‬ ‫واملالية،‬ ‫الاقتصادية‬ ‫بمواردها‬ ( ‫املؤرخ‬ ‫وأشاد‬ ‫الخصبة‬ ‫ا‬ ‫اض‬ ‫أر‬ ‫بفضل‬ ‫اململكة‬ ‫ي‬ ‫سوق‬ ‫أهم‬ ‫باجة‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ب‬ ‫سالوست‬ ‫سنة‬ ‫ميتلوس‬ ‫حملة‬ ‫عن‬ ‫حديثه‬ ‫أثناء‬ ‫ا‬ ١١٠ ‫ق.م.‬ ) ١٤ ( ‫صب‬ ّ ‫والن‬ ‫انية‬ ‫العمر‬ ‫املعالم‬ ‫د‬ ّ ‫آمال‬ ‫وال‬ ‫أب‬ ‫بال‬ ‫صبيا‬ ‫كنت‬ ‫بقد‬ ‫يوغرطه‬ ‫"يا‬ ‫كاالتي:‬ ‫العبارة‬ ‫وجاءت‬ ‫ﺮهن‬ ‫ي‬ ‫وهذا‬ ‫العرش،‬ ‫تاج‬ ‫وريث‬ ‫تكون‬ ‫ألن‬ ‫دعوتك‬ ‫عندما‬ ‫ثروة‬ ‫وال‬ ‫ولدي..."،‬ ‫مثل‬ ‫اك‬ ّ ‫إي‬ ‫محب‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ) ٢١ ( ‫امللك‬ ‫ي‬ ‫تو‬ ‫سنوات‬ ‫ثالثة‬ ‫وبعد‬ ‫وتشيي‬ ‫ببناء‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ‫م‬ ّ ‫اهت‬ ‫كذلك‬ ‫وهو‬ ‫مملكته‬ ‫وحدود‬ ‫حكمه‬ ‫سنوات‬ ‫ت‬ ّ ‫أكد‬ ّ ‫وال‬ ‫والجنائزية‬ ‫ٕالاهدائية‬ ‫جل‬ ‫ي‬ ‫املتعددة‬ ‫ٔالاثرية‬ ‫النقوش‬ ‫عن‬ ‫حديثنا‬ ‫ي‬ ‫إليه‬ ‫سنتطرق‬ ‫ما‬ ّ ‫سك‬ ‫كما‬ ‫النوميدية.‬ ‫املدن‬ ‫ماسنسن‬ ‫والدﻩ‬ ‫وباسم‬ ‫باسمه‬ ‫العملة‬ ‫البحر‬ ‫وجزر‬ ‫ٕالاغريق‬ ‫ببالد‬ ‫ربطته‬ ‫ال‬ ‫التجارية‬ ‫املبادالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫املتوسط.‬ ‫ﺮها‬ ‫وأك‬ ‫العهود‬ ‫ى‬ ‫أز‬ ‫من‬ ‫د‬ ّ ‫يع‬ ‫مكوسن‬ ‫ي‬ ‫ٔالامازي‬ ‫امللك‬ ‫عهد‬ ّ ‫إن‬ ‫هذﻩ‬ ‫وكل‬ ‫ان(،‬ ‫العمر‬ ‫)الاقتصاد،‬ ‫الحياة‬ ‫بمجاالت‬ ‫واهتماما‬ ‫سلما‬ ) ‫كامبس‬ ‫املؤرخ‬ ‫جعلت‬ ‫ات‬ ‫ٕالانجاز‬ Camps ‫ي‬ ( ‫مكوسن‬ ‫عهد‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫علق‬ ‫ﺮ‬ ‫أك‬ ‫مكوسن‬ ‫عهد‬ ‫من‬ ‫جعلت‬ ‫السلم‬ ‫من‬ ‫سنة‬ ‫ثالثون‬ ّ ‫"إن‬ ‫قائال:‬ ‫ا"،‬ ً ‫بريق‬ ‫ﺮها‬ ‫أك‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫إن‬ ‫ا‬ ً ‫نفع‬ ‫اململكة‬ ‫عهود‬ ) ١٥ ( ‫هشام‬ ‫املؤرخ‬ ‫أما‬ ‫ي‬ ‫مكوسن‬ ‫بقيادة‬ ‫النوميدية‬ ‫اململكة‬ ‫قوة‬ ‫ازدياد‬ ‫ﺮجع‬ ُ ‫ف‬ ‫فدي‬ ّ ‫الص‬ ‫الرومان.‬ ‫مخاوف‬ ‫أثارت‬ ‫ال‬ ) ١٦ ( ١ / ٤ -‫وخالفت‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ‫وفاة‬ ‫ه:‬ ‫امللك‬ ‫تكفل‬ ‫ومستنبعل،‬ ‫غولوسا‬ ‫ن‬ ‫امللك‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫وفاة‬ ‫بعد‬ ) ‫يوغرطا‬ ‫ﺮ‬ ‫ٔالام‬ ‫وهو‬ ‫ﺮ‬ ‫ٔالاخ‬ ‫هذا‬ ‫بابن‬ ‫مكوسن‬ Jugurtha ‫الذي‬ ( ) ‫أذربعل‬ ‫ﺮين‬ ‫ٔالام‬ ‫ابنيه‬ ‫جانب‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫اء‬ ‫ٔالامر‬ ‫تربية‬ ‫أعطاﻩ‬ Adherbal ‫سنة‬ ‫يوافق‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ١١٨ ‫وح‬ ‫ق.م‬ ‫التب‬ ‫أن‬ ‫نجد‬ ‫سالوست‬ ‫سب‬ ‫سنة‬ ‫ي‬ ‫حدث‬ ١٢١ ‫بعد‬ ‫أي‬ ‫ق.م‬ ١٢ ‫وهذا‬ ‫نومانس،‬ ‫حرب‬ ‫من‬ ‫سنة‬ ‫الرومانية.‬ ‫الحكومة‬ ‫أوامر‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ‫باع‬ ّ ‫بات‬ ‫القائل‬ ‫أي‬ ‫الر‬ ‫يبطل‬ ‫يليق‬ ‫جنائزي‬ ‫حفل‬ ‫له‬ ‫وأقيم‬ ‫متقدمة‬ ‫سن‬ ‫ي‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ‫ي‬ ‫تو‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫وسنتطرق‬ ‫بعد،‬ ‫يثبت‬ ‫فلم‬ ‫دفنه‬ ‫مكان‬ ‫قضية‬ ‫عن‬ ‫أما‬ ‫أمة،‬ ‫بقائد‬ ‫هذ‬ ‫اجتمع‬ ‫امللكية.‬ ‫شرشال‬ ‫نقيشة‬ ‫عن‬ ‫الحديث‬ ‫عند‬ ‫النقطة‬ ‫ﻩ‬ ‫ولم‬ ‫اململكة‬ ‫ﺮ‬ ‫تسي‬ ‫شؤون‬ ‫ي‬ ‫للنظر‬ ‫ﺮتا‬ ‫س‬ ‫العاصمة‬ ‫ي‬ ‫الثالث‬ ‫اء‬ ‫ٔالامر‬ ‫يوغرطه‬ ‫هم‬ ّ ‫عم‬ ‫البن‬ ‫مكوسن‬ ‫أبناء‬ ‫احتقار‬ ‫بسبب‬ ‫ذلك‬ ‫ي‬ ‫يتفقوا‬ ‫ما،‬ ‫بسب‬ ‫اململكة‬ ‫له‬ ‫ستتعرض‬ ‫الذي‬ ‫الخطر‬ ‫ﺮ‬ ‫ٔالاخ‬ ‫هذا‬ ‫وأدرك‬ ‫الثالث‬ ‫اء‬ ‫ٔالامر‬ ‫اقتسم‬ ‫ذلك‬ ‫ونتيجة‬ ‫واحد‬ ‫كل‬ ‫واختار‬ ‫العرش‬ ‫كنوز‬ ‫ة‬ ‫بنفسه،‬ ‫ﺮﻩ‬ ّ ‫يس‬ ‫ا‬ ً ‫إقليم‬ ‫م‬ ‫م‬ ) ٢٢ ( ‫حيث‬ ‫بذلك‬ ‫يرض‬ ‫لم‬ ‫يوغرطه‬ ‫لكن‬ ‫سنة‬ ‫يمبصال‬ ‫ا‬ ً ‫بدء‬ ‫عمه‬ ‫أبناء‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫بالقضاء‬ ‫قام‬ ١١٧ ‫وأذربعل‬ ‫ق.م‬ ‫سنة‬ ‫ﺮتا‬ ‫بس‬ ‫الرومانية‬ ‫والجالية‬ ١١٢ ‫تحت‬ ‫اململكة‬ ‫وأصبحت‬ ‫ق.م‬ ‫ابتدا‬ ‫عليه‬ ‫الحرب‬ ‫تعلن‬ ‫روما‬ ‫جعل‬ ‫ما‬ ‫هذا‬ ‫جديد،‬ ‫من‬ ‫سلطته‬ ‫من‬ ً ‫ء‬ ‫سنة‬ ١١١ ‫يوغرطه‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫برز‬ ‫سنوات‬ ‫سبع‬ ‫ملدة‬ ‫دامت‬ ‫وال‬ ‫ق.م‬ ‫بمقاومت‬ ‫ه‬ ) ٢٣ ( ‫الاستعمارية.‬ ‫ومطامعها‬ ‫الرومانية‬ ‫ﺮيالية‬ ‫لإلم‬ ( ) ‫وهيمبصال‬ Hiempsal íè †mù]çÏßÖ]»à‰çÓÚÔ×¹]V^⁄ éÞ^m ‫كتاب‬ ‫صاحب‬ ‫سالوست‬ ‫يذكر‬ ‫وهنا‬ ،( ‫يوغرطا"‬ ‫"حرب‬ ) ١٧ ( ‫يوغرط‬ ‫ﺮ‬ ‫ٔالام‬ ‫أن‬ ‫ه‬ ‫كا‬ ‫وكان‬ ‫ة‬ ّ ٢ / ١ -‫والليبية:‬ ‫البونية‬ ‫النقوش‬ ‫عن‬ ‫ملحة‬ ‫فذ‬ ‫شخصية‬ ‫ذو‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫يتفوق‬ ‫وكان‬ ‫النوميدية،‬ ‫للتقاليد‬ ‫ا‬ ً ) ‫ٔالاثرية‬ ‫النقوش‬ ‫ﺮ‬ ‫تعت‬ ‫وفق‬ ‫والرماية‬ ‫الصيد‬ ‫يمارس‬ ‫م‬ ‫عل‬ ‫املتفوق‬ ‫أي‬ ‫"يوقرثن"‬ ‫ـ:‬ ‫ب‬ ‫لقبوﻩ‬ ‫حيث‬ ‫انه‬ ‫أقر‬ ) ١٨ ( ‫بذلك‬ ‫ى‬ ‫وأض‬ ‫والعالقات‬ ‫لم‬ ّ ‫الس‬ ‫بطابع‬ ‫الخارجية‬ ‫سياسته‬ ‫وطبع‬ ‫التمدن،‬ ‫وحياة‬ ‫ال‬ ‫الدولة‬ ‫مع‬ ‫خاصة‬ ‫ﺮكة‬ ‫املش‬ ‫املصالح‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫املبنية‬ ‫الحسنة‬ ‫رومانية‬ ‫جملة‬ ‫العالقات‬ ‫هذﻩ‬ ‫مظاهر‬ ‫ومن‬ ‫ماسنسن،‬ ‫امللك‬ ‫أبيه‬ ‫حليفة‬ ‫م‬ ‫حرو‬ ‫أثناء‬ ‫للرومان‬ ‫مكوسن‬ ‫ٕالاغليد‬ ‫مها‬ ّ ‫قد‬ ‫ال‬ ‫املساعدات‬ ‫أخيه‬ ‫ابن‬ ‫بقيادة‬ ‫أرسله‬ ‫الذي‬ ‫العسكري‬ ‫الفليق‬ ‫ها‬ ّ ‫أهم‬ ‫ومن‬ ‫الطويلة‬ ‫سنة‬ ‫يوغرطه‬ ‫ﺮ‬ ‫ٔالام‬ ١٣٤ ‫القمح‬ ‫من‬ ‫ﺮة‬ ‫كب‬ ‫بكميات‬ ‫بعث‬ ‫كما‬ ‫ق.م،‬ ‫املحا‬ ‫الروماني‬ ‫للجيش‬ ) ‫سن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫فيما‬ ‫سردينيا‬ ‫ي‬ ‫رب‬ ١٢٦ -١٢٥ ‫ق.م(.‬ ) ١٢ ( ‫املصادر‬ ‫تذكر‬ ‫فلم‬ ‫املور(‬ ‫)مملكة‬ ‫ن‬ ‫الغربي‬ ‫انه‬ ‫ﺮ‬ ‫ج‬ ‫عن‬ ‫أما‬ ‫ومجمل‬ ‫م.‬ ‫حسا‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫مملكته‬ ‫توسيع‬ ‫ي‬ ‫مكوسن‬ ‫للملك‬ ‫محاولة‬ ‫أي‬ ‫ومن‬ ‫الخارجية‬ ‫أبيه‬ ‫لسياسة‬ ‫ا‬ ً ‫متبع‬ ّ ‫ظل‬ ‫مكوسن‬ ‫ٕالاغليد‬ ّ ‫فإن‬ ‫القول؛‬ ‫سرية‬ ‫وصية‬ ‫نتيجة‬ ‫ذلك‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫املحتمل‬ ‫أبيه.‬ ‫من‬ ‫تلقاها‬ ‫سياسة‬ ‫عن‬ ‫ه‬ ّ ‫تخلي‬ ‫فرغم‬ ‫اململكة،‬ ‫ي‬ ‫الداخلية‬ ‫السياسة‬ ‫عن‬ ‫أما‬ ‫والاعتناء‬ ‫دولته‬ ‫تطوير‬ ‫ي‬ ‫سياسته‬ ‫واصل‬ ‫قد‬ ‫ه‬ ّ ‫فإن‬ ‫التوسعية،‬ ‫أبيه‬ ‫ا‬ ّ ‫أ‬ ‫ابون‬ ‫ﺮ‬ ‫اس‬ ‫ويذكر‬ ‫ا‬ ‫وتحصي‬ ‫تجميلها‬ ‫ي‬ ‫اد‬ ‫ز‬ ‫حيث‬ ‫ﺮتا‬ ‫س‬ ‫بعاصمته‬ ‫من‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ‫مخاوف‬ ‫أثار‬ ‫ما‬ ‫وهذا‬ ‫النوميدي،‬ ‫الشعب‬ ‫محبوب‬ ‫البداي‬ ‫ي‬ ‫فعمد‬ ‫ﺮين‬ ‫الصغ‬ ‫ولديه‬ ‫مستقبل‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫ﺮ‬ ‫ٔالام‬ ‫هذا‬ ‫خطر‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫تلك‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫الرعية،‬ ‫فعل‬ ّ ‫رد‬ ‫بسبب‬ ‫ذلك‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ّ ‫عد‬ ‫ثم‬ ‫منه‬ ‫التخلص‬ ) ٢٤ ( ‫ى‬ ‫ع‬ ‫العلماء‬ ‫ﺮ‬ ‫ع‬ ‫بامللك‬ ‫واستنجدوا‬ ‫نومانس‬ ‫مدينة‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫الحرب‬ ‫الرومان‬ ‫أعلن‬ ‫ٔالاثناء‬ ‫بونية‬ ‫أثرية‬ ‫نقوش‬ -‫أخيه،‬ ‫ابن‬ ‫من‬ ‫للتخلص‬ ‫فرصة‬ ‫امللك‬ ‫فوجد‬ ‫م،‬ ‫ملساند‬ ‫مكوسن‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫ليحارب‬ ‫اسبانيا‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫الفرسان‬ ‫من‬ ‫كوكبة‬ ‫أس‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫أرسله‬ ‫حيث‬ ‫يق‬ ‫له‬ ّ ‫لع‬ ‫الرومان‬ ‫جانب‬ ‫الحرب‬ ‫ميدان‬ ‫ي‬ ‫تل‬ ) ١٩ ( ‫اظهر‬ ‫الحرب‬ ‫تلك‬ ‫ي‬ ‫و‬ ٢٧٨ ‫و‬ ‫نقش‬ ‫سنة‬ ‫ي‬ ‫ذلك‬ ‫سيبيون‬ ‫الروماني‬ ‫القائد‬ ‫جعل‬ ‫ممل‬ ‫عالية‬ ‫عسكرية‬ ‫مقدرة‬ ‫يوغرطه‬ ‫وجهها‬ ‫شكر‬ ‫رسالة‬ ‫ي‬ ‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫ﺮ‬ ‫وع‬ ‫الحربية‬ ‫يوغرطه‬ ‫بجدارة‬ ‫يشيد‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫انطالق‬ ‫يوغرطه‬ ‫ﺮ‬ ‫ٔالام‬ ‫تب‬ ‫ضرورة‬ ‫ماسينيسا".‬ ‫ﻩ‬ ّ ‫وجد‬ ‫انتم‬ ‫فكم‬ ّ ‫شر‬ ‫رجل‬ ‫هنا‬ ‫فلديكم‬ ) ٢٠ ( ‫صداقتنا‬ ‫باسم‬ ‫أهنئكم‬ ‫"إن‬ ‫ومفادها:‬ ‫سيبيون‬ ‫لسان‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫سالوست‬ ‫لنا‬ ‫سجلها‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫عبارة‬ ً ‫ا‬ ‫طيا‬ ‫ي‬ ‫تحمل‬ ‫رسالة‬ ‫ا‬ ّ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫املؤرخ‬ ‫بعض‬ ‫ويعتقد‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ١٨٧٥ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫)قاملة(‬ ‫كاملا‬ ‫ي‬ ‫ﺮ‬ ‫ع‬ ‫كما‬ ، ١٠٧ ‫وسطيف‬ ‫نقش‬ ٣٩ ‫الجديدة.‬ ‫والبونية‬ ‫والليبية‬ ‫بالبونية‬ ‫مكتوبة‬ ‫وكلها‬ ‫نقش...إلخ،‬ ) ٢٥ (
						‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬
	‫ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬	--	٢٠١٥ ٢٠١٥	‫ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‬ ‫ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‬	--	‫ﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬ ‫ﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬	‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬	‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

Strabon ‫ي‬ ‫يو‬ ‫مكوسن‬ ‫امللك‬ ّ ‫أن‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ( ‫ﻣﻘﺎﻻت‬ ٥٣ ‫ﺳﻨﻮﻳﺔ‬ ‫ﺭﺑﻊ‬ ‫ﱠﻤﺔ.‬ ‫َﻜ‬ ‫ُﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ.‬ Micipsa ) ‫وغلسن‬ ( Mastanabal ‫الروماني‬ ‫القائد‬ ‫وبحضور‬ ،( ) ‫إمليانوس‬ ‫سيبيون‬ ‫ﻣﻘﺎﻻت‬ ٥٤ ‫ﺳﻨﻮﻳﺔ‬ ‫ﺭﺑﻊ‬ ‫ﱠﻤﺔ.‬ ‫َﻜ‬ ‫ُﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ.‬ Thugga ) ‫وقفصة‬ ( Epigraphie ‫املادية‬ ‫املصادر‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ( 
(
íè †mù]çÏßÖ]Ùø}àÚà‰çÓÚÔ×¹]   E MPT  - MMT  DÝJÑ          ‫القديم‬ ‫التاريخ‬ ‫ي‬ ‫باحث‬ ‫رئيس‬ ‫نائب‬ ‫الجمعية‬ ‫الثقافية‬ ‫ي‬ ‫ثاموغ‬ ‫ال‬ ‫جمهورية‬ ‫ال‬ ‫ائرية‬ ‫جز‬   Ł Ú ş × fl ł"   < < < ‫ﺳ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻣﺼﺎدرﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﳌﻐﺮب‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﰲ‬ ‫اﳌﺆرﺧني‬ ‫اﺳﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺟﻞّ‬ ‫ﺗﻘﺘﴫ‬ ‫ﺗﻜﺎد‬ ‫اﻟﺮوﻣﺎن،‬ ‫اﻹﻏﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﺆرﺧﻲ‬ ‫ﻗﺪﻣﺎء‬ ‫ﻠﻪ‬ ّ ‫ﺠ‬ ‫أﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺘﱪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺛﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﻮش‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫)ﻣﺴﻴﺒﺴﺎ(‬ ‫ﻣﻜﻮﺳﻦ‬ ‫اﳌﻠﻚ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫اﺳﺔ‬ ‫در‬ ‫ﰲ‬ ‫رﻏﺒﻨﺎ‬ ‫وﻟﻬﺬا‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ،‬ ‫اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ّﺔ‬ ‫اﻟﻘﻠ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﻮن.‬ ‫ﻟﻠﻤﻠﻮك‬ ‫اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫اﳌﺨﻠﻔﺎت‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺮ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺣﻜﻤﻪ‬ ‫دام‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫اﳌﻮﺣﺪة،‬ ‫ﻧﻮﻣﻴﺪﻳﺎ‬ ‫ﻋﺮش‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻣﻜﻮﺳﻦ‬ ‫اﳌﻠﻚ‬ ‫ﺑﺮز‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺑﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛني‬ ) ‫ﺎ‬ ً ‫ﻋﺎﻣ‬ ١٤٨ ‫ق.م‬ -١١٨ ‫ق.م(‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﺎﺳﻴﻨﻴﺴﺎ‬ ‫اﳌﻠﻚ‬ ‫أﺑﻴﻪ‬ ‫ﺑﺪأه‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻼ‬ ‫ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ‬ ‫ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌﻠﻚ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﻫﺘﻢ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫ات‬ ‫اﻹﻧﺠﺎز‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫﺮ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺣﻜﻤﻪ‬ ‫ﻓﱰة‬ ‫ار‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮ‬ ‫اﻟﻬﺪوء‬ ‫ﺰ‬ ّ ‫ﻣﻴ‬ ‫ﻛام‬ ‫ﺎ.‬ ً ‫واﺟﺘامﻋﻴ‬ ‫ﺎ‬ ً ‫وﺳﻴﺎﺳﻴ‬ ‫ﺎ‬ ً ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳ‬ ‫ﻣﻤﻠﻜﺘﻪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺣﻘﻘﻬﺎ‬ ‫ﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ّ ‫أن‬ ‫ﻧﺠﺪ‬ ‫وﻟﻬﺬا‬ ‫ﻲ،‬ ّ ‫واﻟﻔﻨ‬ ‫اﳌﻌامري‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‬ ‫ﻳﺮﺟﻊ‬ ‫اﻷﺛﺮﻳﺔ‬ ‫ﻘﻮش‬ ّ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﳌﻌﺎﺑﺪ‬ ‫اﻷﴐﺣﺔ‬ ‫أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫وﺗﻜﻤﻦ‬ ‫ﻋﻬﺪه،‬ ‫اﺳﺘﻨﺎ‬ ‫در‬ ‫وﰲ‬ ‫اﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ،‬ ‫اﺗﻬﻢ‬ ‫واﻧﺠﺎز‬ ‫اﳌﻠﻮك‬ ‫ﺣﻜﻢ‬ ‫ﺗﻮارﻳﺦ‬ ‫ﺑﺘﺄﻛﻴﺪﻫﺎ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫ﻗﻄﻌﻴﺔ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫ﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺻﺤﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺮج‬ ّ ‫ﻧﻌ‬ ‫أن‬ ‫ﺳﻨﺤﺎول‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫وﻳﻮل‬ ‫)ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ(‬ ‫ﺳريﺗﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫وﻧﻘﻮش‬ ‫اﻷﺛﺮﻳﺔ‬ ‫دوﻗﺎ‬ ‫ﻧﻘﻴﺸﺔ‬ ‫ﺿﻤﻨﻬﺎ:‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﻘﻮش‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﻓﺎدﺗﻨﺎ‬ ‫ﻛام‬ ‫اﻟﻔﱰة‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻨﻮﻣﻴﺪﻳﺔ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫أوﺿﺎع‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫ّا‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ﺔ‬ ّ ‫ﻣﻬﻤ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﺼﻠﻨﺎ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ‫)ﴍﺷﺎل(‬ ) ‫اﻟﻄﻮﺑﻮﻣﻨﻴﻤﻴﺎ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﰲ‬ ‫ا‬ ً ‫ﻛﺜري‬ Toponimie