‫رع‬ ‫وجات‬ ‫تا‬ ‫لكفن‬ ‫لغوية‬ ‫ودراسة‬ ‫صيانة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ 29 ‫صيانة‬ ‫ودراسة‬ ‫لغوية‬ ‫رع‬ ‫وجات‬ ‫تا‬ ‫لكفن‬ Conservation and Linguistic Study of tA wDAt Ra Shroud

Keywords: Shrouds, linen textile, wet cleaning, hand stitches consolidation, tA wDAt ra

The Topic of this paper deals with the publication of the Shroud of tA wDAt Ra, which is preserved in the Museum of the Faculty of Arts at Alexandria University within Group 242, where the study is based on several important points, which are: First: the technology of making the linen shroud, by examining the materials used, the direction of the threads twisting, textile structures, and analyzing the used ink. secondly the study deals with the first aid for the dilapidated piece of textile that the preserver and the archaeologist should be keen on alike. Third: Diagnosing the current state of the linen shroud. The study deals with treatment and conservation through wet cleaning and hand stitches consolidation and museum display. Fourth: A descriptive and linguistic study of the text in the linen shroud. To determine the identity of the owner of the shroud and his titles and study those titles. 




  




  


‫رع‬ ‫وجات‬ ‫تا‬ ‫لكفن‬ ‫لغوية‬ ‫ودراسة‬ ‫صيانة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ 31

  Hoskins, N.A., Woven Patterns on Tutankhamun Textile, JARCE, Vol.47, 2011, p.200. (11) Beatrice. L.Goff., op.cit, p.102. (12) PN.I., p.354,2; PM.I., p.635. Elements of Textiles, Macmillan Pub.Co, USA, 1975, p. 127. Rahnev.V., "Warp Threads Stress Variation During Handloom Weaving" AUTEX2019-19th World Textile Conference on Textiles at the Crossroads, Ghent, Belgium. 


	‫الملخص‬ ‫الب‬ ‫الورقة‬ ‫تتناول‬ 242 ، ‫حيث‬ ‫ترتكز‬ ‫الدراسة‬ ‫حثية‬ ‫على‬ ‫نشر‬ ‫نقاط‬ ‫عدة‬ ‫وج‬ ‫تا‬ ‫لكفن‬ ‫مهمة‬ ‫ا‬ ‫المستخدمة‬ ‫الخيوط‬ ‫برم‬ ‫وإتجاه‬ ‫و‬ ‫النسجية‬ ‫والتراكيب‬ ، ‫رع‬ ‫ت‬ ‫وهي‬ ‫؛‬ : ً ‫أوال‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫بمتحف‬ ‫محفوظ‬ ‫صناع‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫اآلدا‬ ‫لية‬ ‫ب‬ ‫ة‬ ‫الكفن‬ ‫الكتانى‬ ‫ب‬ ‫جامعة‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫اإلسكند‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫الل‬ ‫ة‬ ‫الم‬ ‫ضمن‬ ‫فحص‬ ‫الخاما‬ ‫جموعة‬ ‫ت‬ ‫المستخدم‬ ‫الحبر‬ ‫تحليل‬ ، ‫ًا:‬ ‫ثاني‬ ‫ت‬ ‫للقطعة‬ ‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬ ‫إلى‬ ‫الدراسة‬ ‫تطرق‬ ‫النس‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫جية‬ ‫متهالك‬ ‫ة‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫التى‬ ‫عليه‬ ‫يحرص‬ ‫واأل‬ ‫الصائن‬ ‫ا‬ ‫ث‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫سواء‬ ‫حد‬ ‫على‬ ، ‫ا:‬ ً ‫ثالث‬ ‫تشخ‬ ‫يص‬ ‫ال‬ ‫حالة‬ ‫الراهنة‬ ‫لل‬ ‫كفن‬ ‫الكتانى‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫والعرض‬ ‫اإلبرة‬ ‫بشغل‬ ‫والتقوية‬ ‫الرطب‬ ‫التنظيف‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫والصيانة‬ ‫بالعالج‬ ‫المتحفى‬ ، ً ‫رابعا‬ : ‫د‬ ‫راسة‬ ‫وصف‬ ‫ية‬ ‫ولغوية‬ ‫الموج‬ ‫للنص‬ ‫ود‬ ‫بالكفن‬ ‫الكتانى‬ ‫لتحديد‬ ‫ه‬ ‫صا‬ ‫وية‬ ‫حب‬ ‫ال‬ ‫وألقا‬ ‫كفن‬ ‫األلقاب‬ ‫تلك‬ ‫ودراسة‬ ‫به‬ . ‫اآل‬ ‫كلية‬ ‫مجلة‬ ‫ثار‬ -‫العدد‬ ‫ال‬ ‫والعشرون‬ ‫سادس‬ -‫يناير‬ 2023 ‫المقدمة‬ ‫تمكن‬ ‫المصر‬ ‫يون‬ ‫ال‬ ‫قدم‬ ‫اء‬ ‫إستخراج‬ ‫من‬ ‫لأ‬ ‫وهى‬ ‫الكتان‬ ‫ياف‬ ‫إحدى‬ ‫األ‬ ‫الل‬ ‫لياف‬ ‫وا‬ ‫حائية‬ ‫ج‬ ‫تتطلب‬ ‫لتى‬ ً ‫هدا‬ ً ‫ووقتا‬ ً ‫كبيرا‬ ‫إل‬ ‫ستخراجها‬ ( 1 ) ، ‫حيث‬ ‫ي‬ ‫الكتان‬ ‫تميز‬ ‫ولمع‬ ‫العالية‬ ‫بمرونته‬ ‫انه‬ ‫وت‬ ‫الصو‬ ‫على‬ ‫المتانه‬ ‫في‬ ‫فوقه‬ ‫ف‬ ( 2 ) ، ‫و‬ ‫الكتانية‬ ‫اللفائف‬ ‫كانت‬ ‫م‬ ‫استخدمت‬ ‫مالبس‬ ‫من‬ ‫أجزاء‬ ‫قبل‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ستخدام‬ ‫ثانوى‬ ‫ور‬ ، ‫بما‬ ‫أ‬ ‫جزاء‬ ‫ممز‬ ‫قة‬ ‫لغرض‬ ‫منها‬ ‫الجسمان‬ ‫لف‬ ‫أو‬ ، ‫وصل‬ ‫أج‬ ‫مم‬ ‫زاء‬ ‫زقة‬ ‫مع‬ ‫حيك‬ ‫بعضها‬ ، ‫التكفين‬ ‫بغرض‬ ‫لتفى‬ ‫ت‬ ‫الكتانية‬ ‫األشرطة‬ ‫وكانت‬ ‫تلف‬ ‫التى‬ ‫الرفيعة‬ ‫ج‬ ‫بل‬ ‫الغرض‬ ‫لهذا‬ ‫ًا‬ ‫خصيص‬ ‫تنسج‬ ‫لم‬ ‫المومياء‬ ‫بها‬ ‫نس‬ ‫قطع‬ ‫من‬ ‫زأت‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫أشرطة‬ ‫أو‬ ‫كبيرة‬ ‫جية‬ ‫إ‬ ‫تم‬ ‫مالبس‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫من‬ ‫رتدائها‬ ‫بل‬ ‫نظ‬ ً ‫ر‬ ‫لما‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫هو‬ ‫من‬ ‫ضح‬ ‫إصال‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫ات‬ ‫ي‬ ‫بع‬ ‫ه‬ ‫ض‬ ‫الم‬ ‫هذه‬ ‫كانت‬ ‫سواء‬ ‫األشرطة‬ ‫ذه‬ ‫الب‬ ‫ال‬ ‫تخص‬ ‫س‬ ‫ذا‬ ‫متوفى‬ ‫آخر‬ ‫شخص‬ ‫أو‬ ‫ته‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫مومياء‬ ‫تخص‬ ‫ذ‬ ‫وكان‬ ‫أخرى‬ ‫حتى‬ ‫ًا‬ ‫أيض‬ ‫األكفان‬ ‫على‬ ‫ينطبق‬ ‫لك‬ ‫نهاية‬ ‫عشر‬ ‫الثامنة‬ ‫األسرة‬ ‫حيث‬ ، ‫نس‬ ‫قطع‬ ‫نسجت‬ ‫ي‬ ‫جية‬ ‫ل‬ ‫ًا‬ ‫خصيص‬ ‫ل‬ ‫تكفين‬ ( 3 ) ، ‫وي‬ ‫ؤ‬ ‫الورق‬ ‫في‬ ‫سيعرض‬ ‫ما‬ ‫ذلك‬ ‫كد‬ ‫البحث‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ية‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫الدراسة‬ . ‫و‬ ‫ا‬ ‫ذات‬ ‫ألكفان‬ ‫العالي‬ ‫الجودة‬ ‫الدو‬ ‫في‬ ‫ظهرت‬ ‫الصناعة‬ ‫في‬ ‫ة‬ ‫الحدي‬ ‫لة‬ ‫ثة‬ ‫وخال‬ ‫المعتادة‬ ‫بزخرفتها‬ ‫الثالث‬ ‫اإلنتقال‬ ‫عصر‬ ‫ل‬ ‫لله‬ ‫المتمثلة‬ ‫كتاب‬ ‫من‬ ‫وأجزاء‬ ‫األوزيرية‬ ‫يئة‬ ‫الموتى،‬ ‫بي‬ ‫اس‬ ‫البطلمية‬ ‫والفترة‬ ‫المتأخر‬ ‫العصر‬ ‫في‬ ‫نما‬ ‫األكف‬ ‫هذه‬ ‫تبدلت‬ ‫ان‬ ‫كتان‬ ‫بأشرطة‬ ‫رفيع‬ ‫ية‬ ‫ة‬ ‫بعض‬ ‫تضم‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫عاويذ‬ ( 4 ) . ‫و‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫الثابت‬ ‫ن‬ ‫األك‬ ‫أن‬ ‫لمؤكد‬ ‫تصميمها‬ ‫تم‬ ‫األوزيرية‬ ‫فان‬ ‫هيئة‬ ‫فى‬ ‫مست‬ ‫طيل‬ ‫قليلة‬ ‫بزيادة‬ ‫أو‬ ‫البشرى‬ ‫الجسد‬ ‫أبعاد‬ ‫لتأخذ‬ ‫ة‬ ‫عنه،‬ ‫ليتم‬ ‫كن‬ ‫من‬ ‫المحنط‬ ‫وإحكام‬ ‫الجسد‬ ‫حول‬ ‫الكفن‬ ‫لف‬ ‫أ‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ربطه‬ ‫شرطة‬ ‫خ‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫منفصلة‬ ‫كتانية‬ ‫أ‬ ‫الل‬ ‫شرطة‬ ‫تم‬ ‫نس‬ ‫القطعة‬ ‫مع‬ ‫جها‬ ‫مت‬ ‫بشكل‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫بمنطقت‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫األطراف‬ ‫الم‬ ‫نتصف‬ ( 5 ) ، ‫وي‬ ‫رى‬ ‫أن‬ ‫الباحث‬ ‫لأل‬ ‫شرطة‬ ‫والمنسوجة‬ ‫المتصلة‬ ‫مع‬ ‫الكف‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫النساج‬ ‫خصصه‬ ‫أخر‬ ‫وتكنولوجى‬ ‫صناعى‬ ‫ف‬ ‫القديم‬ ‫المصري‬ ‫ع‬ ‫المحافظة‬ ‫من‬ ‫يتمكن‬ ‫لكى‬ ‫ل‬ ‫األبعاد‬ ‫إنتظام‬ ‫ى‬ ‫العرضي‬ ‫حتى‬ ، ‫األوزيرى‬ ‫للكفن‬ ‫ة‬ ‫إنكماش‬ ‫له‬ ‫يحدث‬ ‫ال‬ ‫المنت‬ ‫من‬ ‫وتقوس‬ ‫صف‬ ‫قا‬ ‫فالصانع‬ . ‫ب‬ ‫بلف‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ض‬ ‫اللحم‬ ‫ات‬ ‫أوتا‬ ‫فى‬ ‫د‬ ‫جا‬ ‫منتصف‬ ‫فى‬ ‫نبية‬ ‫األفق‬ ‫النول‬ ‫على‬ ‫نسجها‬ ‫أثناء‬ ‫القطعة‬ ‫ى‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫دون‬ ‫إنح‬ ‫ناء‬ ‫إلى‬ ‫القطعة‬ ‫الداخل،‬ ‫القطعة‬ ‫عليها‬ ‫ومثال‬ ‫موضع‬ ‫البحث.‬ ‫األكفان‬ ‫مجموعة‬ ‫فحص‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ ‫الكتانية‬ ‫األ‬ ‫وزي‬ ‫بم‬ ‫المحفوظة‬ ‫رية‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫التعليمى‬ ‫المتحف‬ ‫ازن‬ ‫جام‬ ‫اآلداب‬ ‫كلية‬ ‫عة‬ ‫اإل‬ ‫سكندرية‬ ‫أنه‬ ‫وجد‬ ‫ا‬ ‫نس‬ ‫قطع‬ ‫ي‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫مستطيلة‬ ‫ع‬ ‫يتراوح‬ ‫لشكل‬ ‫ر‬ ‫مابين‬ ‫ضها‬ 60 : 85 ‫يتراوح‬ ‫وطولها‬ ‫سم‬ ‫ما‬ ‫بين‬ 155 : (1) Gleba .M & Harris .S., " the first plant bast fibre technology: identifying splicing in archaeological textiles" Archaeological and Anthropological Science,2018, p.2330. (2) Maiti .R., World Fiber Crops. Science Publisher, INC, Enfield, United States, 1997,p.91. 2. , 2013, p 59 from Saqqara Inscription c Demoti with Mummies Two ., M a, Radomsk ) 3 ( (4) Radomska, M., op.cit, p 548; Heclk .W., Leichentuch , LÄ, Wiesbaden, 1980, 995; Abdalla, A., A group of Osiris-cloths of the Twenty-fist Dynasty in the Cairo Museum. 58 1 -1988, 157 , 74 , EA J (5) Beatrice. L.G., Symbols of Ancient Egypt in the late period .the Twenty-First Dynasty, Great Britain, 1979, p.102. 00 2 ‫ببرسل‬ ‫القطع‬ ‫تنتهى‬ ، ‫سم‬ ( 6 ) ‫الجوانب‬ ‫من‬ ‫وشرابات‬ ( 7 ) ‫السداء‬ ‫لخيوط‬ ‫األطراف‬ ‫من‬ ( 8 ) ‫من‬ ‫منها‬ ‫كل‬ ‫مكونة‬ ، ‫مجموعة‬ ‫السدا‬ ‫خيوط‬ ‫من‬ ‫م‬ ‫بعقدة‬ ‫إحاطتها‬ ‫تم‬ ‫ء‬ ‫األخي‬ ‫الخيطين‬ ‫ن‬ ‫للحمة‬ ‫رين‬ ( 9 ) ‫ل‬ ‫تج‬ ‫ال‬ ‫نب‬ ‫نت‬ ‫سيل‬ ng yi ra F . ‫وبالنس‬ ‫لخي‬ ‫بة‬ ‫السدا‬ ‫وط‬ ‫أ‬ ‫فنجد‬ ‫واللحمة‬ ‫ء‬ ‫ن‬ ‫من‬ ‫بهي‬ ‫برمه‬ ‫تم‬ ‫ما‬ ‫ها‬ ‫منفردة‬ ‫ئة‬ ‫أو‬ ‫مجدولة‬ ‫من‬ ‫مزيد‬ ‫إلضفاء‬ ‫ثنائية‬ ‫هيئة‬ ‫فى‬ ‫األكبر‬ ‫اإلجهاد‬ ‫عليها‬ ‫يقع‬ ‫والتى‬ ‫السداء‬ ‫لخيوط‬ ‫وخاصة‬ ‫المتانة‬ ‫النول.‬ ‫على‬ ‫النسج‬ ‫أثناء‬ ‫النساج‬ ‫إستعان‬ ‫وقد‬ ‫القديم‬ ‫المصرى‬ ‫بت‬ ‫سا‬ ‫نسجى‬ ‫ركيب‬ ‫دة‬ 1 / 1 ‫أ‬ ‫و‬ ‫نسيج‬ ‫س‬ ‫لة‬ 2 / 2 ‫لتنفي‬ ‫األكف‬ ‫مجموعة‬ ‫ذ‬ ‫الكتانية‬ ‫ان‬ ‫بالم‬ ‫المحفوظة‬ ‫األوزيرية‬ ‫تح‬ ‫ف‬ ‫بين‬ ‫ومن‬ ‫ها‬ ‫الق‬ ‫البحث‬ ‫موضع‬ ‫طعة‬ ‫فق‬ ‫واسع‬ ‫انتشار‬ ‫ذو‬ ‫السادة‬ ‫النسجي‬ ‫التركيب‬ ‫كان‬ ‫د‬ ‫المصرية‬ ‫بالمنسوجات‬ ‫القديمة‬ ( 10 ) . ‫لي‬ ، ‫النول‬ ‫عن‬ ‫وفصلها‬ ‫القطعة‬ ‫نسج‬ ‫نهاية‬ ‫مع‬ ‫القديم‬ ‫المصرى‬ ‫النساج‬ ‫دور‬ ‫وينتهى‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫تى‬ ‫د‬ ‫ذلك‬ ‫عد‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫لرس‬ ‫ام‬ ‫لزخ‬ ‫رفة‬ ‫أوزي‬ ‫بشكل‬ ‫الكفن‬ ‫بصح‬ ‫أو‬ ‫منفردا‬ ‫ر‬ ‫وما‬ ‫المتوفى‬ ‫بة‬ ‫يصحبهم‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫با‬ ‫تنفيذها‬ ‫تم‬ ‫قديمة‬ ‫مصرية‬ ‫نصوص‬ ‫السوداء‬ ‫ألحبار‬ ‫والح‬ ‫الكربونى‬ ‫كالحبر‬ ‫الح‬ ‫أو‬ ‫ديدى‬ ‫بر‬ ‫األ‬ ‫الهيماتيت"‬ ‫"أحمر‬ ‫حمر‬ ( 11 ) . ‫القطع‬ ‫لفصل‬ ‫تالية‬ ‫مرحلة‬ ‫هى‬ ‫الزخرفة‬ ‫عملية‬ ‫أن‬ ‫القطع‬ ‫فحص‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫والمؤكد‬ ‫النس‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫ج‬ ‫ي‬ ‫ة‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ، ‫النول‬ ‫فالزخارف‬ ‫خطوط‬ ‫غير‬ ‫ها‬ ‫الغا‬ ‫فى‬ ‫منتظمة‬ ‫أن‬ ‫يؤكد‬ ‫مما‬ ‫لب‬ ‫القطعة‬ ‫أث‬ ‫نا‬ ‫الحرك‬ ‫حر‬ ‫وضع‬ ‫فى‬ ‫كانت‬ ‫الزخرفة‬ ‫ء‬ ‫النول‬ ‫على‬ ‫مشدودة‬ ‫وغير‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫جعل‬ ‫مما‬ ، ‫ق‬ ‫غير‬ ‫لرسام‬ ‫ادر‬ ‫عل‬ ‫المستخ‬ ‫الحبر‬ ‫كمية‬ ‫ان‬ ‫نجد‬ ‫كذلك‬ ، ‫لرسوماته‬ ‫الخارجية‬ ‫الخطوط‬ ‫بإنتظامية‬ ‫التحكم‬ ‫ى‬ ‫دمة‬ ‫ال‬ ‫متساوية‬ ‫غير‬ ‫بأج‬ ‫قدر‬ ‫ز‬ ‫اء‬ ‫الز‬ ‫خا‬ ‫رف‬ ‫ل‬ ‫نف‬ ‫هذا‬ ‫ويرجع‬ ‫القطعة‬ ‫س‬ ‫ذات‬ ‫السبب‬ ‫لنفس‬ ‫ه.‬ ‫األ‬ ‫التوثيق‬ ‫ل‬ ‫ثري‬ ‫لكفن‬ ‫الكتا‬ ‫نى‬ : : ‫التأريخ‬ ‫الثا‬ ‫اإلنتقال‬ ‫عصر‬ ‫لث‬ ‫والعشرين‬ ‫الواحدة‬ ‫األسرة‬ ، ( 12 ) . • ‫العث‬ ‫مكان‬ ‫ور‬ ‫ال‬ : ‫عليها‬ ‫البحري‬ ‫دير‬ ( 13 ) . • ‫م‬ ‫األسود‬ ‫والمداد‬ ‫الكتان‬ ‫الصنع:‬ ‫ادة‬ . • : ‫األبعاد‬ 75 × 195 ‫سم‬ . • ‫ح‬ : ‫الحفظ‬ ‫مكان‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ً ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫متحف‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫تعليمى‬ ‫كلي‬ ‫اإلسكندري‬ ‫جامعة‬ ‫اآلداب‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫المج‬ ‫ضمن‬ ‫م‬ ( ‫وعة‬ 242 ‫وس‬ ، ) ‫ا‬ ً ‫ابق‬ ‫المتحف‬ ‫لا‬ . ‫مصري‬ ( 6 ) ‫الن‬ ‫قطعة‬ ‫جانبى‬ ‫من‬ ‫جانب‬ ‫كل‬ ‫برسل:‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫يج‬ ‫إل‬ ‫موازي‬ ‫تجا‬ ‫خيوط‬ ‫ه‬ ‫السداء.‬ ‫معجم‬ ‫مصط‬ ‫لحات‬ ‫التاري‬ ‫خ‬ ‫واآلثار‬ ، ‫اللغة‬ ‫معجم‬ ‫العربي‬ ‫ة‬ ‫العدد‬ ‫الفهرست،‬ ‫مجلة‬ ، 47 ، ‫والوثا‬ ‫الكتب‬ ‫دار‬ ‫ئ‬ ‫القومية‬ ‫ق‬ ، ، ‫القاهرة‬ 2014 ‫ص‬ ، 22 . ( 7 ) ‫تعق‬ ‫خيوط‬ ‫شرابة:‬ ‫أحد‬ ‫من‬ ‫د‬ ‫النسيج‬ ‫قطع‬ ‫نهايات‬ ‫في‬ ‫وتوجد‬ ، ‫اآلخر‬ ‫الطرف‬ ‫من‬ ‫حرة‬ ‫وتتطرق‬ ‫طرفيها‬ ‫كد‬ ‫ا‬ ‫على‬ ‫ليل‬ ‫ألبعاد‬ ‫للقطعة‬ ‫األصلية‬ ‫النسجية.‬ ‫نفسه‬ ‫ص‬ ، 106 . ( 8 ) ‫وم‬ ‫متوازية‬ ‫خيوط‬ ‫السداء:‬ ‫ت‬ ‫ساوية‬ ‫ا‬ ‫لطول‬ ‫ت‬ ، ‫بإمتدا‬ ‫ًا‬ ‫طولي‬ ‫متد‬ ‫وي‬ ‫النسيج‬ ‫د‬ ‫تحدد‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫الن‬ ‫لنوع‬ ‫ا‬ ً ‫تبع‬ ‫دها‬ ‫س‬ ‫المرا‬ ‫يج‬ ، ‫نسجه‬ ‫د‬ ‫خيوط‬ ‫ويتخللها‬ ‫اللحمة.‬ ‫نفسه‬ ، ‫ص‬ 96 . ( 9 ) ‫اللحمة:‬ ‫خي‬ ‫مع‬ ‫والمتقاطعة‬ ‫المستعرضه‬ ‫الخيوط‬ ‫هى‬ ‫في‬ ‫السداء‬ ‫وط‬ ‫ا‬ ‫لنسيج.‬ ‫نفسه‬ ، ‫ص‬ 176 . (10) I., p.635 PM. ) 13 ( ‫اآل‬ ‫كلية‬ ‫مجلة‬ ‫ثار‬ -‫العدد‬ ‫ال‬ ‫والعشرون‬ ‫سادس‬ -‫يناير‬ 2023 :ً ‫أوال‬ ‫الكتاني‬ ‫الكفن‬ ‫صناعة‬ ‫تقنية‬ : ‫إن‬ ‫ف‬ ‫التعر‬ ‫على‬ ‫للكفن‬ ‫الصناعة‬ ‫تقنية‬ ‫الكتاني‬ ‫ي‬ ‫تم‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫البصري‬ ‫للفحص‬ ‫باإلضافة‬ ‫العلمية‬ ‫والتحاليل‬ ‫الفحوص‬ ‫لعناصر‬ ‫الكفن‬ ‫سوا‬ ‫الكتاني‬ ‫ء‬ ‫السدا‬ ‫خيوط‬ ‫ال‬ ‫وخيوط‬ ‫ء‬ ‫لح‬ ‫وأسلوب‬ ‫مة‬ ‫منه‬ ‫كل‬ ‫تعاشق‬ ‫ا‬ ‫مع‬ ‫م‬ ، ‫ألخر‬ ‫ا‬ ‫وكذلك‬ ‫في‬ ‫المستخدم‬ ‫لحبر‬ ‫الخ‬ ‫الزخرفة‬ ‫تنفيذ‬ ‫النا‬ ‫من‬ ‫دراستها‬ ‫سيتم‬ ‫والتي‬ ‫طية‬ ‫اللغوية‬ ‫حية‬ . ➢ ‫ا‬ ‫للكفن‬ ‫البصري‬ ‫الفحص‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫تانى‬ • ‫السداء:‬ ‫خيوط‬ 17 ‫خيط‬ / ‫سم‬ . • : ‫اللحمة‬ ‫خيوط‬ 9 ‫خيط‬ / ‫سم‬ . • ‫البرسل‬ : ‫مكوكى‬ ‫برسل‬ ( ‫شكل‬ 1 ) • ‫الف‬ ‫رن‬ ‫ش‬ : ‫ات‬ ‫مفقودة‬ • ‫الترك‬ ‫ال‬ ‫يب‬ : ‫نسجى‬ ‫سادة‬ 1 / 1 ، ‫متوازن‬ ‫بعض‬ ‫وفى‬ ‫ت‬ ‫األماكن‬ ‫نسجى‬ ‫ركيب‬ ‫سلة‬ ‫شبه‬ asket weave b -semi 1 / 2 ( 14 ) ، ‫شكل‬ ( ‫رقم‬ 2 ) . ‫أ‬ ‫ب‬ ( ‫رقم‬ ‫شكل‬ 2 ‫ن‬ ‫تركيب‬ ‫بها‬ ‫مناطق‬ ‫يوضح‬ ) ‫س‬ ‫ج‬ ‫ى‬ ‫سادة‬ 1 / 1 ‫متوازن‬ ‫أ"‬ " ‫بعض‬ ‫وفى‬ ، ‫األماكن‬ ‫ن‬ ‫تركيب‬ ‫سجى‬ ‫سلة‬ ‫شبه‬ semi-basket weave 2 × 1 ‫"ب"‬ ➢ ‫الفح‬ ‫ص‬ ‫ألل‬ ‫الميكروسكوبي‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫الن‬ ‫الكفن‬ ‫ف‬ ‫سجي‬ : ‫خ‬ ‫أللياف‬ ‫فحص‬ ‫إجراء‬ ‫تم‬ ‫يوط‬ ‫ال‬ ‫سد‬ ‫ا‬ ‫بال‬ ‫الخاصة‬ ‫واللحمة‬ ‫ء‬ ‫كفن‬ ‫الماسح‬ ‫اإللكترونى‬ ‫الميكروسكوب‬ ‫إستخدام‬ ‫خالل‬ ‫من‬ icroscope M lectron E Scanning ‫المركز‬ ‫بالمعمل‬ ‫اإلسكندرية‬ ‫جامعة‬ ‫العلوم‬ ‫لكلية‬ ‫ي‬ ‫ـــ‬ -JEOL (JFC -SEM ) 5300, JEOL Co., Tokyo, Japan -ng device, model JSM 1100E Ion sputteri ‫ـــ‬ ‫بقوة‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫يب‬ ‫ر‬ ‫مت‬ ‫نوعة‬ ‫حيث‬ ، ( 14 ) ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫تزاوج‬ ‫الخيوط‬ ‫األخرى‬ ‫المجموعة‬ ‫دون‬ ‫و‬ ، ‫الت‬ ‫ركي‬ ‫النسجى‬ ‫ب‬ ‫لها‬ ‫ن‬ ‫نسيج‬ ‫عليه‬ ‫يطلق‬ ‫سلة‬ ‫صف‬ 2 / 1 ، 3 / 2 ، 4 / 2 ‫ك‬ ، ‫خيوط‬ ‫تزاوج‬ ‫الل‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫فقط‬ ، ‫و‬ ‫بالتال‬ ‫ا‬ ‫التركيب‬ ‫يتميز‬ ‫ىى‬ ‫بوجو‬ ‫لنسجى‬ ‫تضلي‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫النسيج‬ ‫بسطح‬ . ‫األلي‬ ‫أن‬ ‫الفحص‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ضح‬ ‫بالنسبة‬ ‫سواء‬ ‫المستخدمة‬ ‫اف‬ ‫لخيوط‬ ‫السدا‬ ‫واللحمة‬ ‫ء‬ ‫كتاني‬ ‫ألياف‬ ‫يميز‬ ‫بما‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫من‬ ‫الكتان‬ ‫لياف‬ ‫عر‬ ‫فواصل‬ ‫ضية‬ ‫منتفخة‬ Nodes Swelling ‫ع‬ ‫ل‬ ‫إمتد‬ ‫ى‬ ‫الم‬ ‫اد‬ ‫الطو‬ ‫ظهر‬ ‫ل‬ ‫لى‬ ‫لويف‬ ‫ة‬ ( 15 ) ، ( ‫رقم‬ ‫شكل‬ 3 ، 4 ) ( ‫شكل‬ 3 ) ‫السد‬ ‫لخيوط‬ ‫السطحى‬ ‫المظهر‬ ‫يوضح‬ . ‫اء‬ " ‫التكبير‬ ‫قوة‬ X1000 " ‫ش‬ ‫ك‬ ( ‫ل‬ 4 ‫المظ‬ ‫يوضح‬ ) ‫السطح‬ ‫هر‬ ‫ا‬ ‫لخيوط‬ ‫ى‬ . ‫للحمة‬ " ‫قوة‬ ‫ال‬ ‫تكبير‬ X550 " ( ‫شكل‬ 5 ) . ‫السداء‬ ‫خيوط‬ ‫وزوى‬ ‫برم‬ ‫إتجاه‬ ‫يوضح‬ ‫التكبير‬ ‫قوة‬ " X60 " ‫ش‬ ‫ك‬ ( ‫ل‬ 6 ‫يو‬ ) ‫ضح‬ ‫إ‬ ‫ال‬ ‫خيوط‬ ‫برم‬ ‫تجاه‬ . ‫لحمة‬ ‫التكيبر‬ ‫"قوة‬ X60 " ‫ع‬ ‫عالوة‬ ‫خ‬ ‫أن‬ ‫لى‬ ‫السداء‬ ‫يوط‬ ‫تم‬ ‫زويه‬ ‫ا‬ " ‫جد‬ ‫له‬ ‫ا‬ " ‫إل‬ ‫إت‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫المتانة‬ ‫من‬ ‫ًا‬ ‫مزيد‬ ‫ضفاء‬ ( ‫جاه‬ S ) ، ‫السداء‬ ‫فخيوط‬ ‫تتع‬ ‫إل‬ ‫رض‬ ‫أكثر‬ ‫جهادات‬ ‫لعم‬ ‫نتيجة‬ ‫اللحمة‬ ‫خيوط‬ ‫عن‬ ‫النفس‬ ‫فتح‬ ‫ليات‬ ( 16 ) ، ‫فدورات‬ ‫فتح‬ ‫اللحمة‬ ‫إلمرار‬ ‫تتكرر‬ ‫النفس‬ ‫بطول‬ ‫المنسوج‬ ( 17 ) . (15) Serchisu. F., Textile Fibre Preservation and Statistical Variation in Burials: Clothing Evidence Anglo-Saxon and Roman in Humations , University of York Archaeology, 2014, p.47. (16) Boras, H.I., "The Effect of Warp and Weft Variables on Fabrics Shrinkage Ratio" Journal of the Textile Science & Engineering, Vol. 5, issue 2,2015,p.1. ‫ثار‬ -‫العدد‬ ‫ال‬ ‫والعشرون‬ ‫سادس‬ -‫يناير‬ 2023 (17) ‫اآل‬ ‫كلية‬ ‫مجلة‬ ‫ميز‬ ‫هذه‬ ‫ولعل‬ ‫للمنسوجات‬ ‫ه‬ ‫المصرية‬ ‫القديمة‬ ‫برم‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫الكت‬ ‫الخيوط‬ ‫زوى‬ ‫اني‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫فن‬ ‫اإلتج‬ ‫س‬ ( ‫اه‬ S ) ، ‫ما‬ ‫ذلك‬ ‫ويؤكد‬ ‫أورد‬ ‫ته‬ Eastwood ‫بين‬ ‫من‬ ‫أنه‬ 30 ‫تر‬ ‫مختلف‬ ‫لغزل‬ ‫كيبة‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫لت‬ ‫فإنه‬ ‫العمارنة‬ ‫بمنسوجات‬ ‫ًا‬ ‫شيوع‬ ‫األكثر‬ ‫سبعة‬ ‫يوجد‬ ‫المت‬ ‫النسيج‬ ‫بين‬ ‫الخيوط‬ ‫جدالت‬ ‫وخاصة‬ ‫واجد‬ ) ‫مم‬ ‫سمة‬ ‫كانت‬ ‫يزة‬ ‫الفرعونية‬ ‫للمنسوجات‬ ( 18 ) . ‫إس‬ ‫وقد‬ ‫ا‬ ‫تعان‬ ‫بش‬ ‫لمحنطون‬ ‫ن‬ ‫ريط‬ ‫سج‬ ‫ى‬ ‫إل‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫مام‬ ‫مل‬ ‫ية‬ ‫بم‬ ‫الكتانى‬ ‫الكفن‬ ‫ربط‬ ‫ال‬ ‫وأسفل‬ ‫الرأس‬ ‫أعلى‬ ‫نطقتى‬ ‫ي‬ ‫لم‬ ، ‫قدم‬ ‫تبقى‬ ‫هذ‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫الشري‬ ‫النس‬ ‫ط‬ ‫مساحتها‬ ‫تتجاوز‬ ‫ال‬ ‫بقايا‬ ‫إال‬ ‫جى‬ 3 ‫سم‬ 2 ‫النسجى‬ ‫الشريط‬ ‫هذا‬ ، ‫الصناع‬ ‫دقة‬ ‫فى‬ ‫غاية‬ ‫عدد‬ ‫بلغ‬ ‫حيث‬ ‫ة‬ ‫خيوط‬ ‫به‬ ‫السداء‬ 62 ‫خيط/سم‬ ، ‫اللحمة‬ ‫خيوط‬ ‫وعدد‬ 30 ، ‫خيط/سم‬ ‫تن‬ ‫تم‬ ‫وقد‬ ‫ال‬ ‫فيذ‬ ‫شريط‬ ‫ا‬ ‫لن‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫بترك‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫سادة‬ ‫نسجى‬ 1 / 1 ‫كتان‬ ‫بخيوط‬ ‫يتض‬ ‫كما‬ ‫واللحمة‬ ‫للسداء‬ ‫ية‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫ح‬ ‫الم‬ ‫الفحص‬ ‫يكر‬ ‫وسكوب‬ ‫أشك‬ ‫ى‬ ‫ال(‬ 9،8،7 ، 10 .) ‫شكل‬ ( 7 ‫الترك‬ ‫يوضح‬ ) ‫ال‬ ‫النسجى‬ ‫يب‬ ‫وع‬ ‫مستخدم‬ ‫خيوط‬ ‫دد‬ ‫السداء‬ ‫ب‬ ‫مسافة‬ 1.3 ‫مم‬ ، " ‫قوة‬ ‫ال‬ ‫تكبي‬ ‫ر‬ X75 " ‫شكل‬ ( 8 ‫إتجا‬ ‫يوضح‬ ) ‫خيوط‬ ‫برم‬ ‫ه‬ ‫السداء‬ " ‫التكبي‬ ‫قوة‬ ‫ر‬ X50 " ‫شك‬ ‫ل(‬ 9 ‫يو‬ ) ‫ضح‬ ‫ا‬ ‫لم‬ ‫الطولى‬ ‫ظهر‬ ‫للويف‬ ‫ات‬ ‫خي‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫لسدا‬ ‫ء‬ " ‫التكبي‬ ‫قوة‬ ‫ر‬ X450 " ‫شكل(‬ 10 ‫بر‬ ‫إتجاه‬ ‫يوضح‬ ) ‫و‬ ‫اللحمة‬ ‫خيوط‬ ‫م‬ ‫للويفاتها‬ ‫الطولى‬ ‫المظهر‬ " ‫التكبي‬ ‫قوة‬ ‫ر‬ X85 " ➢ ‫العلم‬ ‫التحاليل‬ ‫المستخدمة:‬ ‫ية‬ ‫ولتحد‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫نو‬ ‫ع‬ ‫المستخدم‬ ‫الحبر‬ ‫ع‬ ‫اإل‬ ‫تم‬ ‫القطعة‬ ‫لى‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫العنصرى‬ ‫بالتحليل‬ ‫ستعانة‬ ‫وحدة‬ ‫الت‬ ‫ح‬ ‫ليل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫عنص‬ ‫رى‬ ‫الميكروسكو‬ ‫بها‬ ‫المزود‬ ‫أو‬ ‫حيث‬ ، ‫الماسح‬ ‫اإللكترونى‬ ‫ب‬ ‫التحلي‬ ‫ضح‬ ‫ل‬ ‫المستخد‬ ‫الحبر‬ ‫أن‬ ‫الح‬ ‫هو‬ ‫م‬ ‫الكربو‬ ‫بر‬ ‫رقم‬ ‫شكل‬ ‫نى‬ ( 11 .) Labarthe. J., ‫إت‬ (18) Eastwood, G.M., op.cit, p.192.
	30 32 34

( ‫شكل‬ 1 : ‫عن‬ ‫نقال‬ .‫المكوكي‬ ‫البرسل‬ ‫يوضح‬ ) Gandhi, K.L .&Sondhelm, W.S.," Technical Fabric Structures -1.Woven Fabric" Handbook of Technical textiles, Elsevier, 2000, p.71.‫رع‬ ‫وجات‬ 
‫تا‬ ‫لكفن‬ ‫لغوية‬ ‫ودراسة‬ ‫صيانة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ 35 ( ‫شكل‬ 11 ‫العنصرى‬ ‫التحليل‬ ‫نمط‬ ‫يوضح‬ ) ‫المست‬ ‫بالحبر‬ ‫الخاص‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫الكتانى‬ ‫الكفن‬ ‫على‬ ‫م‬ .

  
																			2023	‫يناير‬	-	‫ال‬ ‫والعشرون‬ ‫سادس‬	‫العدد‬	-	‫ثار‬	‫اآل‬ ‫كلية‬ ‫مجلة‬
																			-1	‫سم‬ ‫التردد‬	‫الوظيفية‬ ‫المجموعة‬	‫القراءة‬	‫م‬
																			3500	-	3300	O-H	3348.43	1
																			3000	-	2800	C-H	2902.71	2
																			2260	-	2100	C-C	2132.62	3
																			1585 .. ‫الكتانى‬ ‫الباح‬ ‫تصوير‬ -1650 . ‫ث‬	‫ن‬	‫الكف‬	‫ا‬ ‫ف‬	C=O ‫ف‬ ‫أطر‬ ‫ي‬	‫ديد‬	1640.77 ‫التدهور‬ ‫ال‬ ‫ش‬	4 ‫مدى‬ ‫يوضح‬ )	( 13	‫شكل‬
				100														
				80															1300	-	1000	C-O	1240.60	5
			[%]															
			Transmittance	40 60															1161.82
				20															1113.90
														3348.43					2902.71	2360.25	2132.62	1640.77	1428.54	1376.73	1283.42	1240.60	1161.82	1113.90	1059.63	1032.55	900.78	705.90	668.73	614.99	561.16
				4000							3500			3000	2500	2000	1500	1000	500
																			‫لل‬ Wavenumber cm-1 ‫كف‬ ‫الكتاني‬ ‫ن‬	‫األ‬ ‫بتحليل‬ ‫يفية‬ ‫الحمراء‬ ‫تحت‬ ‫شعة‬	‫الوظ‬ ‫جموعات‬	‫قراء‬ " ‫الم‬ ‫ة‬	1	" ‫جدول‬
			C:\Program Files\OPUS_65\MEAS\I . H . = =.0		I . H . = =	Instrument type and / or accessory	12/09/2022
																			Page 1/1
			‫متهالك‬ ‫أثرى‬	‫كتان‬	‫لعينة‬	FTIR	‫نمط‬ ‫يوضح‬	"	" 15	‫شكل‬	‫الكتان.‬ ‫تبلور‬ ‫جة‬	‫األ‬ ‫حيود‬ ‫لدر‬ ‫السينية‬ ‫شعة‬	‫نمط‬ ‫يوضح‬ )	( 14	‫شكل‬
																			:	‫راسة‬	‫ال‬ ‫د‬	‫مو‬ ‫ضع‬	‫ى‬	‫تان‬	‫الك‬	‫للكف‬ ‫الحفظ‬ ‫ن‬	‫الراه‬ ‫الوضع‬ ‫حا‬ ‫ودراسة‬ ‫ن‬ ‫لة‬	‫ًا:‬ ‫ثاني‬
			‫حيث‬	، ‫م‬	1945	‫عام‬ ‫فى‬	‫إنشائه‬ ‫منذ‬ ‫اآلداب‬ ‫ية‬	‫لكل‬ ‫التعليمى‬	‫المتحف‬ ‫بمخزن‬	‫ظ‬	‫ح‬ ‫الدراسة‬ ‫موضع‬ ‫ف‬	‫كتانى‬	‫ال‬	‫كفن‬	‫ال‬
			242 ‫أى‬ ،	‫رقم‬ ‫تحت‬ ‫طعة‬	‫ق‬ ‫ثالثون‬ ‫ن‬	‫تتضم‬	‫مجموعة‬ ‫ضمن‬	‫التعليمى‬ ‫للمتحف‬ ‫بالتحرير‬	‫المصرى‬ ‫ف‬	‫المتح‬ ‫من‬	‫إهدائه‬ ‫تم‬
			‫طيها‬ ‫تم‬ ‫حيث‬ ، ‫األثرية‬ ‫سوجات‬	‫المن‬	‫لتخزين‬ ‫اسب‬	‫من‬	‫ر‬	‫غي‬	‫ع‬	‫وض‬	‫ب‬ ‫خزن‬	‫م‬ ‫فى‬	‫سنة‬ ‫وسبعين‬	‫ستة‬	‫من‬ ‫يقرب‬ ‫ا‬	‫لم‬ ‫حفظت‬ ‫نها‬	‫أ‬
			‫صندوق‬ ‫فى‬ ‫ية‬	‫الكتان‬ ‫طع‬	‫الق‬ ‫من‬ ‫ا‬	‫غيره‬ ‫مع‬ ‫مكدسة‬ ‫عت‬	‫ووض‬ ، ‫الصنع‬	‫ردئ‬ ‫ورقى‬ ‫مظروف‬ ‫فى‬ ‫ووضعت‬	‫طية‬ ‫ن‬	‫م‬ ‫كثر‬	‫أل‬
			‫ى‬	‫نت‬ ‫يج‬	‫ة‬	‫ي‬	‫وهشاش‬ ‫ضعف‬ ‫حالة‬ ‫من‬ ‫يعانيه‬ ‫كان‬ ‫لما‬	‫األجزاء‬ ‫لعشرات‬	‫الكتاني‬ ‫الكفن‬ ‫قتت‬	‫ت‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫ساهم‬ ‫وقد‬	، ‫الكرتون‬ ‫من‬
			‫والتى‬ ‫الحامضية‬ ‫األكسدة‬ ‫نواتج‬ ‫وأخصها‬	‫ة‬ ،	‫المختلف‬ ‫التلف‬ ‫لعوامل‬ ‫تأثيرات‬ ‫من‬ ‫صاحبها‬ ‫وما‬ ‫الزمن‬ ‫مع‬ ‫يلة‬	‫و‬	‫ط‬	‫ل‬	‫رح‬ ‫ا‬ ‫لته‬	‫ل‬
			‫الت‬ ‫من‬ ‫الشديدة‬ ‫الدرجات‬ ‫وفى‬ ‫الفاتح‬ ‫األصفر‬ ‫اللون‬ ‫الى‬ ‫الكتان‬ ‫تجول‬ ‫فى‬ ‫تساهم‬ ( ‫شكل‬ 12 ‫لتخ‬ ‫السلبية‬ ‫التأثيرات‬ ‫يوضح‬ ) ‫ز‬ ‫بش‬ ‫القطعة‬ ‫ين‬ . ‫الباحث‬ ‫تصوير‬ .. ‫خاطئ‬ ‫كل‬ ‫الفاتح‬ ‫البنى‬ ‫اللون‬ ‫الى‬ ‫يتحول‬ ‫لف‬
	‫لى‬	‫الع‬ ‫رفين‬ ‫والسف‬ ‫لوى‬	‫الط‬ ‫مناطق‬ ‫فى‬ ‫كزة‬	‫متر‬ ‫ة‬	‫ت‬ ‫من‬ ‫التلف‬ ‫وهشاش‬ ‫قصف‬ ‫ي‬	‫ر‬	‫اه‬	‫مظ‬ ‫ن‬	13 ‫فسنج‬ ) . ‫أ‬ ‫د‬	، ‫والغامق‬ ‫دق‬ ‫ما‬ ‫وإذا‬ ‫ش‬ ( ‫رقم‬ ‫كل‬ ‫ق‬ ‫النظر‬ ‫نا‬ 12 ،
	‫حيود‬ ‫جهاز‬ ‫باستخدام‬ ‫تالم‬ ‫ألرضية‬ ‫األطراف‬ ‫مناطق‬ ‫س‬ ‫األ‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫ة‬	‫ا‬ ‫لك‬ ‫تان‬ ‫ن‬ ‫المظاهر‬ ‫وهذه‬ ، ‫نتها‬ ‫اإل‬ ‫جامعة‬ ‫العلوم‬ ‫كلية‬ ‫بمعامل‬ ‫ب‬ ‫اتجة‬ ‫المقا‬ ‫األ‬ ‫م‬ ‫سكندرية‬ ‫ول‬ ‫من‬	‫قياس‬ ‫عمل‬ ‫تم‬ ‫وقد‬ ‫الل‬ ‫درجة‬ ‫أن‬ ‫سنجد‬ ‫ون‬ ‫لدرج‬ ‫أ‬ ‫دكا‬ ‫فى‬ ‫كثر‬ ‫ة‬ ‫تبلور‬	‫كذلك‬	‫و‬
	‫أكبر‬	‫قد‬ ‫له‬ ‫كان‬ ‫اتضح‬	، ‫ما‬	‫سيجال‬ ‫معادلة‬ ‫من‬ ‫أترب‬ ‫ة‬ ، ‫م‬	‫ب‬ ‫ا‬	‫وباالس‬ ، ‫تعا‬ ‫نة‬ ‫إرتبط‬ ‫وما‬ ‫به‬	‫السينية‬ ‫الت‬ ‫اب‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت‬ D2 Phaser , Bruker, Germany ‫أ‬ ‫بالتالى‬ ‫صبحت‬ ‫المومياء‬ ‫بها‬ ‫تجود‬ ‫سوائل‬ ‫أية‬ ‫إلمتصاص‬ ‫عرضة‬ -XRD -iffraction D ay R -X
	‫التبلور‬ ‫درجة‬ ‫أن‬ ‫األث‬ ‫وتقص‬ ‫األماكن‬ ‫هذه‬ ‫تلف‬ ‫فى‬ ‫ر‬ 65 % ( 19 ) ، ‫شكل‬ ‫للفقد‬ ‫نتيجة‬ ‫فها‬ 14 ‫ك‬ ، ‫للوقوف‬ ‫الحمراء‬ ‫تحت‬ ‫باألشعة‬ ‫التحليل‬ ‫تم‬ ‫ذلك‬ ‫ش‬ ‫به‬ ‫الكلى‬ ‫األ‬ ‫باقى‬ ‫عن‬ ‫لمرونتها‬ ‫جزاء.‬ ‫على‬ ‫الحموضة‬ ‫درجة‬ ‫قياس‬ ‫أكد‬ ‫وقد‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫الت‬ ‫ى‬ ‫غ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫الروابط‬ ‫في‬
			‫الكتان‬ ‫لسليلوز‬ ‫الكيميائية‬ ، ‫بلغت‬ ‫والتى‬ pH 6 ‫الك‬ ‫الكفن‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫بمناطق‬ ‫اتضح‬ ‫وقد‬ ‫أن‬ ‫ب‬ ‫حدوث‬ ‫العينة‬ ‫األ‬ ‫لنواتج‬ ‫المتلف‬ ‫التأثير‬ ‫تانى‬ ‫اكسدة‬ ‫عمليات‬ ‫الطيف‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫يظهر‬ ‫حيث‬ ‫للسليولوز‬ ‫الحامضية.‬ ‫كسدة‬
			O-H			‫الي‬ ‫هيدروكسيلية‬	O-H	‫من‬ ‫تتحول‬ ‫حيث‬	O-H	‫مجموعة‬ ‫طيف‬ ‫اتساع‬ ‫شدة‬ ‫د‬	‫تزدا‬ ‫كما‬	1640	‫الموجي‬
			‫الحمو‬ ‫درجة‬ ‫في‬ ‫اع‬ ‫ضة‬	‫وارتف‬ ‫البني‬ ‫اللون‬ ‫الي‬ ‫لوني‬ ‫ر‬	‫غي‬	‫ت‬	‫ذلك‬ ‫ب‬	‫ويصاح‬	‫الشديدة‬ ‫االكسدة‬ ‫لعمليات‬ ‫نتيجة‬ ‫كربوكسيلية‬
																			15	‫ش‬ ، ‫كل‬	‫الفيزيومي‬ ‫الخواص‬ ‫علي‬ ‫السطحي‬ ‫مظهرها‬ ‫وكذلك‬ ‫لاللياف‬ ‫كانيكية‬ ‫رقم‬ ‫جدول‬ ، 1	‫واضح‬ ‫بشكل‬ ‫يؤثر‬	‫مما‬
			) 9 1 (	Segal, L	&	Creely	, J.J	&	& Martin, A.E	Conrad, C.M	.,	An	rical mpi E	ethod for M	stimating E
			the	egree D	f o	C	rystallinity of	N	ative	C	ellulose using the	ay R -X	iffraction, Textile Research D
			Journal	, 29 (10), 1959, Pp. 786	. 794 -
																			36

: ‫ا‬ ً ‫ثالث‬ ‫الكتانى:‬ ‫الكفن‬ ‫عالج‬ ‫مراحل‬

  
	‫كفن‬	‫ال‬ ‫فرد‬ ‫تم‬ ‫فقد‬ ، ‫ئمة‬	‫مال‬	‫الغ‬ ‫ير‬	‫الحفظ‬	‫لظروف‬ ‫ة‬	‫نتيج‬	‫الكتانى‬ ‫كفن‬	‫ال‬ ‫منه‬	‫ا‬ ‫نى‬	‫ع‬	‫ي‬	‫الذى‬ ‫ديد‬	‫الش‬ ‫التقصف‬ ‫لحالة‬ ‫نظرا‬
	‫ثبات‬ ‫بار‬	‫إخت‬	‫ء‬	‫جرا‬	‫إ‬ ‫تم‬ ‫خالله.‬ ‫من‬ ‫تناولها‬ ‫يتم‬	‫طعة‬	‫للق‬ ‫إنقاذ‬ ‫ة‬	‫شبك‬ ‫بمثابة‬	‫ليكون‬ ‫الطبى‬ ‫الشاش‬ ‫سيج‬	‫ن‬ ‫من‬ ‫طبقة‬	‫على‬ ‫الكتانى‬
	‫لكفن‬	‫ا‬ ‫وشطف‬ ‫ف‬	‫لتنظي‬ ‫المقطر‬ ‫ماء‬	‫استخ‬ ‫ال‬ ‫دام‬	‫مان‬	‫أ‬ ‫مدى‬ ‫لتحديد‬ ‫وذلك‬ ، ‫المقطر‬ ‫الماء‬ ‫تجاه‬ ‫الكفن‬ ‫على‬ ‫المتواجد‬ ‫األسود‬ ‫حبر‬	‫ال‬
			) .	16	‫شكل(‬	‫وع‬ ‫المقطر‬ ‫ء‬ ‫سل‬ ‫تأثره‬ ‫دم‬ ً ‫با‬	‫الما‬ ‫تجاه‬	‫كفن‬	‫ال‬ ‫على‬	‫المستخدم‬ ‫د‬	‫األسو‬ ‫للحبر‬ ‫امل‬	‫الك‬ ‫الثبات‬ ‫إتضح‬ ‫وقد‬	،	‫انى‬	‫ا‬ ‫لكت‬

( 
‫شكل‬ 16 ‫ثبا‬ ‫اختبار‬ ) ‫ت‬ ‫األحبار‬ ‫ت‬ ‫جا‬ ‫ه‬ ‫األحبار‬ ‫لمنطقة‬ ‫الهيدروجينى‬ ‫واالس‬ ‫المقطر‬ ‫الماء‬ ‫تصوير‬ ... ‫الباحث‬
‫رع‬ ‫وجات‬ ‫تا‬ ‫لكفن‬ ‫لغوية‬ ‫ودراسة‬ ‫صيانة‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ 29 ‫صيانة‬ ‫ودراسة‬ ‫لغوية‬ ‫رع‬ ‫وجات‬ ‫تا‬ ‫لكفن‬ Conservation and Linguistic Study of tA wDAt Ra Shroud