sprechenden anderen Ende der Durchgangsöffnung 2 des Bauteils 1 angeordneten Absaugeinrichtung 18 wird diese Druckgasströmung 21 dann in Richtung derDurch- gangsöffnung 2 des Bauteils1 umgelenktund so zusam- men mit von der Druckgasströmung 21 angesaugtem Umgebungsgas30in dieDurchgangsöffnung 2 des Bau- teils 1 eingebracht. 

[0037] Ein für die Vorrichtung gemäß der Fig. 3 nutz- barer Düseneinsatz 20 der Abdeckeinrichtung 14 ist in konkretisierter Ausgestaltung in der Fig. 4 dargestellt. Demnach umfasst auch dieser Düseneinsatz 20 einen Grundkörper22,aufden ein Deckelteil23 aufgesetzt ist, wobeizwischen demGrundkörper22 unddemDeckelteil 23 ein geschlossen ringförmig umlaufender Strömungs- kanal 24 ausgebildet ist, der wiederum dazu dient, über mehrere in diesen Strömungskanal 24 mündete Druck- gasanschlüsse 25 zugeführtes Druckgas über dem vol- len Umfang der von dem Grundkörper 22 und dem De- ckelteil 23 in Kombination miteinander begrenzt Durchtrittsöffnung 16 der Abdeckeinrichtung 14 zu ver- teilen, um eine Druckgasströmung 21 zu erzeugen, die überdiesemUmfangmöglichstgleichmäßig ist.Die Aus- trittsöffnung 15 des Düseneinsatzes 20 wird wiederum von einem zwischen dem Grundkörper 22 und dem De- ckelteil23 liegenden,ringförmigen Spaltausgebildet,der im Vergleich zu dem Strömungskanal 24 eine deutlich geringere Spaltbreite sowie eine exaktradialeund damit senkrechte Ausrichtung bezüglich der Längsachse 26 der Durchtrittsöffnung 16 aufweist. Die Spaltbreite der Austrittsöffnung 15 bei dem Düseneinsatz gemäß der Fig. 4 ist auf relativ einfache Weise dadurch einstellbar, dass ein bestimmtes ringförmiges Dichtungselement 27 aus einer MehrzahlsolcherDichtungselemente, die sich hinsichtlich ihrer Dicke unterscheiden, ausgewählt und zwischen exakt radial verlaufenden Kontaktflächen des Grundkörpers 22 und des Deckelteils 23 angeordnet wird.DiesesDichtungselement27 verhindertdabeiauch ein ungewolltesAustreten von Druckgas21 überdenzwi- schen diesen Kontaktflächen ausgebildeten Ringspalt. 

[0038] Bei der Vorrichtung gemäß der Fig. 3 kann er- gänzend vorgesehen sein, dass der Durchmesser der kreisförmigen Durchtrittsöffnung 16 der Abdeckeinrich- tung 14 größerals der(ggf.identische)Durchmesserder einzelnen Durchgangsöffnungen 2 des Bauteils1 ist.Da- durch wird in Kombination mit der gegenüber der exakt radialen Richtung geneigten Ausrichtung der die Lanze 4 verlassenen Laserstrahlung 10 ermöglicht, dass auch ein ringförmiger Abschnitt aufder entsprechenden Stirn- seite des Bauteils 1 mittels der Laserstrahlung 10 struk- turiert wird. 

[0039] Die in den Fig. 6 und 7 dargestellte Ausgestal- tungsform eines Düsenrings 20 für eine erfindungsge- mäße Abdeckeinrichtung entspricht funktional derjeni- gen gemäß der Fig. 4 und ist auch in konstruktiver Hin- sicht ähnlich zur dieser ausgeführt. Demnach umfasst auch derDüseneinsatz 20 gemäß den Fig.6 und 7einen Grundkörper22,aufden ein Deckelteil23 aufgesetzt ist, wobeizwischen demGrundkörper22 unddemDeckelteil 

23 ein geschlossen ringförmig umlaufender Strömungs- kanal24 ausgebildet ist, der dazu dient, über mehrere in diesen Strömungskanal24mündeteDruckgasanschlüs- se(nichtsichtbar)zugeführtes Druckgas überdemvollen Umfang dervon demGrundkörper22 und demDeckelteil 23 in Kombination miteinander begrenzten Durchtritts- öffnung 16 der Abdeckeinrichtung 14 zu verteilen, um eine Druckgasströmung 21 gemäß der Fig. 3 zu erzeu- gen, die über diesemUmfang möglichst gleichmäßig ist. Die Austrittsöffnung 15 des Düseneinsatzes 20 ist wie- derum von einem zwischen dem Grundkörper 22 und dem Deckelteil 23 liegenden, ringförmigen Spalt ausge- bildet, der im Vergleich zu dem Strömungskanal 24 eine deutlich geringere Spaltbreite sowie eine exakt radiale und damit senkrechte Ausrichtung bezüglich der Längs- achse 26 der Durchtrittsöffnung 16 aufweist. 

[0040] Von demDüsenring 20gemäß derFig. 4unter- scheidet sich derjenige gemäß den Fig. 6 und 7 insbe- sondere dahingehend, dass die dortige Durchtrittsöff- nung 16 lediglich in einem relativ kleinen Abschnitt ihrer Längserstreckung größer als der Durchmesser der Durchgangsöffnung 2 des Bauteils 1 ist, wobei dieser Abschnitt an die Seite des Dünenrings 20 beziehungs- weise der diesen umfassenden Abdeckeinrichtung 14 angrenzt, die zur Anlage an dem Bauteil 1 vorgesehen ist.Ineinemsich daran angrenzenden,zylindrischen Ab- schnitt, der in den abgerundeten Abschnitt der Durch- gangsöffnung 16 übergeht, ist der Durchmesser dage- gen höchstens so groß wie derjenige der Durchgangs- öffnung 2. Konkret ist vorgesehen, dass sich die Durch- trittsöffnung 16 in dem Abschnitt mit vergrößertem DurchmesserinRichtung derzurAnlage an demBauteil 1 vorgesehenen Seite konisch aufweitet. Diese komi- sche Aufweitung istdabeiin den Opferring 28 des Grund- körpers 22 integriert. Durch eine solche Ausgestaltung des Düsenrings 20 bleibt einerseits die Möglichkeit er- halten, einen Abschnitt der Stirnseite des Bauteils 1 mit- tels der Laserstrahlung 10 zu bearbeiten, wobei gleich- zeitig eine möglichst vorteilhafte Gasströmung realisiert wird, weil die Gasströmung im Wesentlichen ohne Um- lenkung durch die Kante derDurchgangsöffnung 2 in die- se einströmen kann. 

## BEZUGSZEICHENLISTE 

[0041] 

1 Bauteil / Zylinderkurbelgehäuse 

2 Durchgangsöffnung des Bauteils/Zylinderöffnung des Zylinderkurbelgehäuses 

3 Laserlichtquelle 

4 Lanze 

5 Verfahreinrichtung 

6 Längsachse der Lanze 

7 Antriebseinrichtung 

8 Rotationseinrichtung 

9 Mantel der Lanze 

10 Laserstrahlung 

