content_image/459859.jpg content_image/459860.jpg
<img src='content_image/459859.jpg'>

<img src='content_image/459860.jpg'>

collection and use of your personal data, you can contact the data controller at EFSAProcurement@efsa.europa.eu by explicitly specifying your request. 

The tenderer’s personal data may be registered in the Early Detection and Exclusion System (EDES) if the tenderer is in one of the situations mentioned in Article 136 FR 9 . For more information, see the Privacy Statement on http://ec.europa.eu/budget/explained/management/protecting/protect_en.cfm ). 

## 5. Means of redress. 

Tenderers may submit any observations concerning the procurement procedure to the contracting authority using the contact details under Heading I.1 of the contract notice. If tenderers believe that there is maladministration, they may lodge a complaint to the European Ombudsman within two years of the date from which they become aware of the facts which form the basis for the complaint (see https://www.ombudsman.europa.eu). 

Within two months of notification of the outcome of the procedure ( award decision ), tenderers may launch an action for its annulment. Any request tenderers may make and any reply from the contracting authority, or any complaint for maladministration, will have neither the purpose nor the effect of suspending the time-limit for launching an action for annulment nor open a new period for launching an action for annulment. The body responsible for hearing annulment procedures is indicated under Heading VI.4.1 of the contract notice. 

Yours sincerely, Bernhard Url (e-signed) 

Annexes to the invitation to tender: 

˗ Annex I –  Tender specifications and annexes 

˗ Annex II –  Draft contract and annexes 

