L'elenco di cui sopra si aggiunge a qualsiasi diritto già acquisito dall'Unione sulla base delle eccezioni esistenti nella legislazione applicabile, quali l'eccezione al diritto d'autore per assicurare il corretto svolgimento e la corretta segnalazione di un procedimento amministrativo, nei casi in cui si applichino tali eccezioni. 

## I.10.2. Licenza o trasferimento di diritti preesistenti 

Tutti gli eventuali diritti preesistenti  incorporati nei risultati  sono dati in licenza all'Unione conformemente alla clausola II.13.2. 

## I.10.3. Trasmissione dell'elenco dei diritti preesistenti e prove documentali 

Il contraente deve trasmettere all'amministrazione aggiudicatrice l'elenco degli eventuali diritti preesistenti  conformemente alla clausola II.13.4 al più tardi insieme alla fattura per il pagamento del saldo. 

## I.11. DIRITTO APPLICABILE E COMPOSIZIONE DELLE CONTROVERSIE 

I.12.1 Il CQ è disciplinato dal diritto dell'Unione, integrato, ove necessario, dal diritto italiano. 

I.12.2 Il tribunale di Varese ha la giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, all'applicazione o alla validità del CQ. 

## I.12. SERVIZIO PRESTATO NEI LOCALI DELL'AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 

Se necessario per l' esecuzione del contratto quadro o di una lettera d'ordine , l'amministrazione aggiudicatrice può autorizzare il personale del contraente ad accedere ai suoi locali mediante una tessera di accesso. La tessera di accesso resta di proprietà della Commissione europea e deve essere restituita all'ufficio Servizio di sicurezza all'ingresso principale del JRC-Ispra, dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 16.30, su richiesta, alla scadenza o nei casi in cui non sono più soddisfatte le condizioni di domanda. 

Se la tessera di accesso non viene restituita alla data di scadenza, l'amministrazione aggiudicatrice può esigere una penale di 100 EUR per giorno di ritardo, fino a un importo massimo di 1 000 EUR. Tali importi costituiscono una ragionevole stima di un equo risarcimento del danno subito. 

## I.13. ALTRE CONDIZIONI PARTICOLARI 

## I.13.1. Consegna di materiali 

Le consegne dei materiali necessari per eseguire le prestazioni richieste possono essere effettuate, nel rispetto di quanto previsto nell'allegato V, ogni giorno lavorativo in orario di apertura normale del Centro di ricerca, nel luogo convenuto. Solo quando espressamente richiesto dall'amministrazione aggiudicatrice, il contraente comunica, con almeno due giorni lavorativi di anticipo, la data esatta di consegna. 

