filaires mØtalliques enroulØs ensemble en hØlice autour d’uneâmecentrale comprenant ou constituØe par le noyau transitoire et le deuxiŁme assemblage comprend une couche de P2=M2 ØlØmentsfilaires mØtalliques enroulØs ensemble en hØlice et dØpourvu d’âme centrale. 

[087] Dans un mode de rØalisation, on rØalise l’Øtape d’assemblagepar retordage. Dans un tel cas, les ØlØmentsfilaires mØtalliques subissent àla fois une torsion collective et une torsion individuelle autour de leur propre axe, ce qui gØnŁre un couple de dØtorsion sur chacun des ØlØmentsfilaires mØtalliques. Dans un autre mode de rØalisation, on rØalise l’Øtape d’assemblagepar câblage.Dans ce cas, les ØlØments filaires mØtalliques ne subissent pas de torsion autour de leur propre axe, en raison d’une rotation synchrone avant et aprŁs le point d’assemblage. 

[088] De façonprØfØrØe,dans le cas d’uneØtape d’assemblagepar retordage, le procØdØ comprend une Øtape d’Øquilibragede l’assemblagetransitoire. Ainsi, l’Øtape d’Øquilibrage Øtant rØalisØesur l’assemblage constituØ des M ØlØmentsfilaires mØtalliques et du noyau transitoire, l’Øtape d’Øquilibrage est implicitement rØalisØeen amont de l’Øtape de fractionnement. 

[089] Avantageusement, le procØdØcomprend une Øtape d’Øquilibrage d’aumoins un des premier et deuxiŁme assemblages aprŁs l’Øtape de fractionnement. 

[090] Avantageusement, le procØdØcomprend une Øtape d’entretiende la rotation des premier et deuxiŁme assemblages autour de leur direction de dØfilement respective. On rØalise cette Øtape aprŁs l’Øtape de fractionnement et avant l’Øtape d’Øquilibrage d’au moins un des premier et deuxiŁme assemblages. 

[091] L’ invention a Øgalement pour objet l’utilisation d’un tel câblepour le renforcement d’articles ou produits semi-finis comprenant une matrice ØlastomØriquedans laquelle est noyØle câble. 

[092] De tels articles ou produits semi-finis sont des tuyaux, des courroies, des bandes transporteuses, des chenilles, des pneumatiques pour vØhicules, tant àl’Øtat cru (c’est-à- dire avant rØticulation ou vulcanisation) qu’àl’Øtatcuit (aprŁs rØticulation ou vulcanisation). De tels articles ou produits semi-finis prennent, dans des modes prØfØrØs, la forme d’une nappe. 

[093] L’ invention a Øgalement pour objet un article ou produit semi-fini comprenant une matrice ØlastomØriquedans laquelle est noyØau moins un câbletel que dØfini ci-dessus. 

[094] Un autre objet de l’invention est l’utilisation d’un câbletel que dØfini ci-dessus pour le renforcement d’un pneumatique comprenant le câble. 

[095] Enfin, l’invention a pour autre objet un pneumatique comprenant un ØlØmentfilaire de renfort obtenu par noyage d’uncâbletel que dØfini ci-dessus dans une matrice 

