(e) wenn sich der Auftragnehmer oder eine mit ihm verbundene Person in einer der in Artikel 106 Absatz 1 Buchstaben c bis f oder Artikel 106 Absatz 2 der Haushaltsordnung genannten Situationen befindet; 

(f) wenn das Verfahren zur Vergabe des Vertrags oder die Erfüllung des Vertrags mit schwerwiegenden Fehlern  oder  Unregelmäßigkeiten  behaftet ist oder Betrug  vorliegt; 

(g) wenn der Auftragnehmer die anwendbaren umwelt-, sozial- und arbeitsrechtlichen Verpflichtungen, die durch Unionsrecht, nationales Recht und Kollektivvereinbarungen oder durch die in Anhang X der Richtlinie 2014/24/EU aufgeführten internationalen umwelt-, sozial- und arbeitsrechtlichen Bestimmungen geschaffen wurden, nicht einhält; 

(h) wenn der Auftragnehmer sich in einer Situation befindet, die einen Interessenkonflikt oder ein kollidierendes berufliches Interesse  gemäß Artikel II.7 darstellen könnte; 

(i) wenn durch Änderungen rechtlicher, finanzieller, technischer oder organisatorischer Art oder der Eigentumsverhältnisse aufseiten des Auftragnehmers vermutlich die Erfüllung des Vertrags  substanziell beeinträchtigt wird oder die Bedingungen, unter denen der Vertrag ursprünglich vergeben wurde, sich dadurch substanziell ändern; 

(j) im Falle höherer Gewalt , wenn entweder eine Wiederaufnahme der Ausführung unmöglich ist oder die sich ergebenden erforderlichen Änderungen des Vertrags dazu führen würden, dass der Vertrag den Spezifikationen der Ausschreibung nicht mehr gerecht wird oder dass Bieter oder Auftragnehmer ungleich behandelt werden; 

## II.17.2. Gründe für die Kündigung durch den Auftragnehmer 

Der Auftragnehmer kann den Vertrag kündigen, wenn 

(a) er dem Auftraggeber schwerwiegende Fehler , Unregelmäßigkeiten oder Betrug während des Verfahrens zur Vergabe des Vertrags oder bei der Erfüllung des Vertrags  nachweisen kann; 

(b) wenn der Auftraggeber seinen Verpflichtungen nicht nachkommt, insbesondere der Verpflichtung, dem Auftragnehmer die zur Erfüllung des Vertrags gemäß den Spezifikationen der Ausschreibung nötigen Informationen zu liefern. 

## II.17.3. Kündigungsverfahren 

Die betreffende Vertragspartei teilt  der anderen Vertragspartei ihre Absicht, den Vertrag zu kündigen, unter Angabe der Gründe förmlich mit . 

Die andere Vertragspartei kann innerhalb von 30 Tagen nach Eingang dazu Stellung nehmen und gibt dabei auch an, welche Maßnahmen sie ergriffen hat, um ihren vertraglichen Verpflichtungen weiterhin nachzukommen. Bleibt dies aus, wird die Kündigung am Tag nach Ablauf der Frist zur Stellungnahme rechtskräftig. 

Wenn die andere Vertragspartei eine Stellungnahme abgibt, teilt die Vertragspartei mit der Kündigungsabsicht ihr entweder die Rücknahme dieser Absicht oder die endgültige Entscheidung zu kündigen förmlich mit . 

