content_image/62275.jpg content_image/62276.jpg
## 4. Immobilisations 

<img src='content_image/62275.jpg'>

## 5. Écarts d’acquisition 

<img src='content_image/62276.jpg'>

## 6. Emprunts bancaires 

La Société dispose de facilités de crédit bancaire à court terme lui permettant d’obtenir des emprunts de banque d’un montant maximum d’environ 232 700 000 $. Ces emprunts de banque sont disponibles en dollars canadiens ou américains et portent intérêts à des taux fluctuant en fonction du taux préférentiel des prêteurs ou du taux LIBOR, majoré jusqu’à un maximum de 0,6 %, dépendamment du ratio de dette portant intérêts par rapport au bénéfice avant intérêts, amortissement et impôts de la Société. 

