11 Umlenkeinrichtung 

12 Längsachse der Durchgangsöffnung 

13 Auslass der Lanze 

14 Abdeckeinrichtung 

15 Austrittsöffnung der Abdeckeinrichtung 

16 Durchtrittsöffnung der Abdeckeinrichtung 

17 Kante der Durchtrittsöffnung 

18 Absaugeinrichtung 

19 Grundplatte der Abdeckeinrichtung 

20 Düseneinsatz 

21 Druckgas(strömung) 

22 Grundkörper des Düseneinsatzes 

23 Deckelteil des Düseneinsatzes 

24 Strömungskanal des Düseneinsatzes 

25 Druckgasanschluss des Düseneinsatzes 

26 Längsachse der Durchtrittsöffnung 

27 Dichtungselement 

28 Opferring des Grundkörpers 

29 Basisteil des Grundkörpers 

30 (Umgebungs-)Gas 

31 Druckgasquelle 

32 Spülgasströmung 

α Winkel zwischen der Laserstrahlung und der Längsachse der Lanze 

## Patentansprüche 

1. Vorrichtung zur Strukturierung einer Oberfläche ei- nerDurchgangsöffnung (2)in einemBauteil(1),um- fassend 

45 gekennzeichnetdurch  dieIntegration einerDruck- gasführung in dieAbdeckeinrichtung (14),wobeidie Druckgasführung Mittel zum Anschließen an eine Druckgasquelle (31) umfasst und randseitig der Durchtrittsöffnung(16)mindestens eineAustrittsöff- nung (15) ausbildet. 

2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekenn- zeichnet, dass  die Austrittsöffnung (15) geschlos- sen ringförmig umlaufend ausgebildet ist. 

3. Vorrichtunggemäß Anspruch 1 oder2, dadurchge- kennzeichnet, dass  die mindestens eine Austritts- öffnung (15) dafür ausgelegt ist, eine Druckgasströ- mung (21) zu erzeugen, die bei dem Austritt aus der 

-eineLanze (4),die mittels einerVerfahreinrich- tung (5)indie Durchgangsöffnung (2)verfahrbar ist, wobei die Lanze (4) Mittel zum Ausbringen einerLaserstrahlung (10) einerLaserlichtquelle (3) in Richtung der Oberfläche aufweist, und 

- eine Abdeckeinrichtung (14), die für eine An- ordnung an einerStirnseite des Bauteils(1)aus- gelegt ist, wobei die Abdeckeinrichtung (14) ei- ne Durchtrittsöffnung (16) ausbildet, durch die die Lanze (4) verfahrbar ist, 

Austrittsöffnung (15) radial oder parallel bezüglich derLängsachse (26)derDurchtrittsöffnung (16)aus- gerichtet ist. 

4. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden An- sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass  die min- destens eine Austrittsöffnung (15) sich erweiternd ausgebildet ist. 

5. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden An- sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass  die Ab- deckeinrichtung (14)einen Grundkörper(22)und ei- nen Deckelteil (23) umfasst, die in Kombination mit- einander die Durchtrittsöffnung (16) ausbilden, wo- bei die mindestens eine Austrittsöffnung (15) durch einen Spalt,derzwischen demGrundkörper(22)und dem Deckelteil (23) gelegen ist, ausgebildet ist. 

6. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden An- sprüche, dadurchgekennzeichnet,dass  diejenige Kante (17) der Durchtrittsöffnung (16) abgerundet ausgebildet ist, die_von derjenigen Seite der Ab- deckeinrichtung (14),die dafürausgelegtist,an dem Bauteil (1) angrenzend zu liegen, abgewandt gele- gen ist. 

7. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden An- sprüche, gekennzeichnet durch  eine Absaugein- richtung (18) zur Absaugung von Gas (32) aus der Durchgangsöffnung (2), wobei die Absaugeinrich- tung (18) für eine Anordnung an der anderen Stirn- seite des Bauteils (1) ausgelegt ist. 

8. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden An- sprüche, gekennzeichnet durch eine Ausgestal- tung der Lanze (4) derart, dass die Laserstrahlung (10) in einem mit der Längsachse (6) der Lanze (4) eingeschlossenen Winkel( α ),dervon90° abweicht, ausbringbar ist. 

9. Kombination einer Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche und eines Bauteils (1) mit mindestens einer Durchgangsöffnung (2). 

10. Kombination gemäß Anspruch 9, dadurch gekenn- zeichnet, dass  das Bauteil (1) eine Mehrzahl von Durchgangsöffnungen (2) ausbildet, wobei die Ab- deckeinrichtung (14) derart ausgelegt ist, dass die Durchtrittsöffnung (16) der Abdeckeinrichtung (14) in Überdeckung mitjederderDurchgangsöffnungen (2) des Bauteils (1) bringbar ist, wobei dann die je- weils anderen Durchgangsöffnungen (2) mittels der Abdeckeinrichtung (14) abgedeckt sind. 

11. Kombination gemäß Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass  der Durchmesser der kreis- förmigen Durchtrittsöffnung (16) der Abdeckeinrich- tung (14) auf der zur Anlage an dem Bauteil vorge- 

