capacities of other entities where the latter will perform the tasks for which these capacities are required. 

With regard to economic and financial criteria, the entities upon whose capacity the economic operator relies, become jointly and severally liable for the performance of the contract. 

## 15. Award criteria 

Price. 

## 16. How to obtain the tender dossier 

## APPLICATION AND TENDERING 

The tender dossier is available from the following Internet address: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=6677 

The tender dossier is also available from the Contracting Authority at http://www.djr.gov.me/rubrike/ipa. 

Tenders must be submitted using the standard tender form included in the tender dossier, whose format and instructions must be strictly observed. 

Tenderers with questions regarding this tender should send them in writing to e-mail address: ujr@ujr.gov.me (mentioning the publication reference shown in item 1) at least 21 days before the deadline for submission of tenders given in item ‘Deadline for submission of applications or tenders’. The contracting authority must reply to all tenderers' questions at least 11 days before the deadline for submission of tenders. Possible clarifications or minor changes to the tender dossier shall be published at the latest 11 days before the submission deadline on the F&T portal at https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/home and the Contracting Authority website http://www.djr.gov.me/rubrike/ipa. 

## 17. Tender opening session 

The tenders will be opened in public session on 9 November 2020 at 12:00 CET at the premises of the Public Works Administration, Arsenija Boljevića 2a Str., (III floor), 81000 Podgorica, Montenegro. 

## 18. Language of the procedure 

All written communications for this tender procedure and contract must be in English. 

## 19. Legal basis 

Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action and Regulation (EU) No 231/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 establishing an Instrument for Pre-accession Assistance (IPA II); Commission Implementing Regulation (EU) No 447/2014 of 2 May 2014 on the specific rules for implementing Regulation (EU) No 231/2014 of the European Parliament and of the Council of 11th March 2014 establishing an Instrument for Pre-accession Assistance (IPA II) - See Annex A2 of the practical guide. 

## 20. Additional information 

Financial data to be provided by the candidate in the standard application form or the tenderer in the tender form must be expressed in EUR. If applicable, where a candidate refers to amounts originally expressed in a different currency, the conversion to EUR shall be made in 

