achieve the purpose of the Act if the scope of transactions subject to the suspension order is designated by a public notice, the scope of the transactions may be designated by a posting at the Ministry of Finance and the Bank of Japan or other method specified by Ministry of Finance Order: 

(i) among residents who conduct sales transactions, etc. of foreign means of payment, etc. in the market for foreign exchange between banks, etc. in the course of trade, those specified by Ministry of Finance Order (referred to as the "participants in the specified foreign exchange market" in paragraph (5)): Transactions pertaining to the occurrence, alternation or extinction of claims based on a contract pertaining to sales transactions, etc. of foreign means of payment, etc. (hereinafter referred to as the "transactions pertaining to the occurrence, etc. of claims"), which are conducted in the market for foreign exchange between banks, etc.; 

(ii) member, etc. of a financial instruments exchange: The following capital transactions: 

(a) among the transactions pertaining to the occurrence, etc. of claims based on a sales contract for foreign means of payment, etc., market transactions of derivatives that fall under the transactions listed in item (ix), (a) or (b) of the preceding paragraph; 

(b) among the transactions pertaining to the occurrence, etc. of claims based on a futures contract on a financial index, etc. (limited to such contracts pertaining to a financial index for a currency; hereinafter the same applies in this paragraph), those conducted in the financial instruments market established by a financial instruments exchange; 

(c) among the transactions pertaining to the occurrence, etc. of claims based on a sales contract for foreign means of payment, etc. or a futures contract on a financial index, etc., those falling under the transactions listed in item (x) of the preceding paragraph; 

(iii) financial instruments business operators or those specified by Ministry of 

Finance Order: The following capital transactions: 

(a) among the transactions pertaining to the occurrence, etc. of claims based on a sales contract for foreign means of payment, etc., transactions similar to market transactions of derivatives that fall under the transactions listed in item (ix), (a) or (b) of the preceding paragraph, which are conducted in the foreign financial instruments market; 

(b) transactions similar to the transactions pertaining to the occurrence, etc. of claims based on a futures contract on a financial index, etc., which are conducted in the foreign financial instruments market. 

(3) When the Minister of Finance orders the suspension of transactions pertaining to capital transactions through designation by a method prescribed in the proviso of the preceding paragraph, the Minister is to take measures for 

