第六条 この政令の施行前にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例に よる。 

Article 6 Prior provisions continue to govern the application of penal provisions to acts committed prior to the enforcement of this Cabinet Order. 

## 附 則 〔平成十四年十二月十八日政令第三百八十五号〕〔抄〕 

## Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 385 of December 18, 2002] [Extract] 

（施行期日） 

(Effective Date) 

第一条 この政令は、平成十五年四月一日から施行する。 

Article 1 This Cabinet Order comes into effect as of April 1, 2003. 

（外国為替令の一部改正に伴う経過措置） 

(Transitional Measures Accompanied with the Partial Revision of the Foreign Exchange Order) 

第六条 第六十二条の規定による改正後の外国為替令第十一条の五第二項及び外国為替 令の一部を改正する政令（平成十四年政令第二百五十九号）附則第二条の規定の適用 については、施行日前に郵政官署が行った行為は、公社が行った行為とみなす。 

Article 6 With regard to the application of the provisions of Article 11-5, paragraph (2) of the Foreign Exchange Order after the revision under the provisions of Article 62 and Article 2 of the Supplementary Provisions of the Cabinet Order on the Partial Revision of the Foreign Exchange Order (Cabinet Order No. 259 of 2002), acts conducted by the postal service office prior to the date of enforcement are deemed to be acts conducted by the public corporation. 

## 附 則 〔平成十四年十二月十八日政令第三百八十六号〕〔抄〕 

## Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 386 of December 18, 2002] [Extract] 

（施行期日） 

(Effective Date) 

第一条 この政令は、平成十五年四月一日から施行する。 

Article 1 This Cabinet Order comes into effect as of April 1, 2003. 

## 附 則 〔平成十五年一月三十一日政令第二十八号〕〔抄〕 

## Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 28 of January 31, 2003] [Extract] 

（施行期日） 

