When you type words, they appear in a thought bubble above y'all's avatar's head.
In this PC videogame, when you start typing, bubbles appear above y'all's avatar's head (Except profanities, which get blurried)