KTV (karaoke plus video) has already become a "national pastime." Anyone who can't at least get up and belt out a few numbers is, to use an expression popular among young people, "out of it."
KTV（卡啦 OK 加 MTV）已然成為「全民運動」，不能上台唱幾首的人，用一句年輕人常用的話形容就是﹘﹘太遜了」。