However, Taiwan has not gone through a very natural process of constructing its collective memory, "says Chou. This may be why, following the end of martial law and the rise of a Taiwanese consciousness, it has been so easy in the last decade to reverse the history curriculum promulgated by the Nationalist government for over 40 years.
但是台灣戰後集體記憶的形塑卻非出於自然，」周婉窈認為，這也是何以四十年多來以國民政府為中心的歷史教育，在解嚴後，隨著台灣意識的抬頭，整個形勢輕易地就在 10 年內逆轉了過來。