"Modern life is divided into work and leisure and looks at things on the basis of efficiency," says Lin, stressing that "Talking about efficiency in relationship to work can be most inefficient when it comes to life as a whole."
「現代生活把工作休閒一分為二，是在效率的基礎上看事情」，林谷芳強調，對工作來說有效率的事，對生命可能最沒有效率。