It may have been put up by the landlord or by a former tenant, yet it is the responsibility of the occupant currently under its protection to keep it tidy and offer prayers as necessary.
雖不是自己裝設，但住在此即在它的保護之下，也就得負起打掃、奉拜之責。