But maybe our personalities weren't suited for each other. My ex-husband was a businessman, very practical and realistic. When we went to sec the movie The Lacemaker, for instance, I was moved to tears but he just fell asleep. Later he ordered me not to shop in art galleries, the reason being I couldn't control my urge to buy paintings and talk with the artists.
可是或許是個性不合吧，我以前的先生從事商務，很實際，譬如我們一起去看電影「編織的女孩」，我感動得落淚，他卻呼呼大睡；後來他還禁止我逛畫廊，原因是我會抑制不了要買畫、和畫家攀談的衝動。