"This trip made me realize that some French girls really love to chat," she says. "All day they'd talk about who was with who or other such gossip. Even at the pool they'd go in the water and then come back up to chat. This was pretty different from the view we have of French people as romantic, fashionable, and cultured.
「這次旅行讓我發現有些法國女生實在很愛聊天，整天都在講誰跟誰在一起、誰又怎麼了的八卦，就連去游泳，也是浸個兩下就上來聊天，和我們一般認知法國人很浪漫、時尚又有文化氣息的既定印象不太一樣。