Both old and new yi-chen are in constant evolution, yet there is hardly anyone who is comprehensively studying them. Consequently there is an urgent need to take the first step--making a record of Taiwan's yi-chen. This is the main reason why Sinorama is beginning the "Taiwan's Yi-Chen Series."
在新、舊藝陣都不斷的蛻變下，卻少有人對其做全面的研究，然而第一步的紀錄是迫切需要的，這也是本刊開闢「台灣藝陣系列」的主要原因。