Hong Kong and Taiwan are both part of the capitalist overseas Chinese world, and both rank among Asia's four "little tiger" economies. But the importance of Hong Kong for Taiwan's economy and trade has only come to the fore in the last few years.
說起來，香港和台灣，同屬資本主義海外華人世界，並列四小龍，但香港對台灣經貿的重要性，卻在這幾年才凸顯出來。