The reborn sugarcane train ambles along at a speed out of sync with the times as it travels into the crisscrossing field pathways. Those at the crossing wait patiently. This, after all, is the Chianan Plain. For generations it has been the granary that has fed Taiwan.
復活的糖業小火車以與時代脫節的速度，蹣跚地駛進一片阡陌之中，平交道旁的等待顯示著耐心，畢竟，這裡是嘉南平原，是世代以來餵養著台灣的穀倉。