This is the principle which I keep in mind when photographing wild birds, for if we are to arouse public attention and concern for the black-faced spoonbill and its precarious fate, such an approach is essential.
我即是秉持此一理念來從事野鳥生態攝影工作。因為要喚起大眾關懷黑面琵鷺，注意它們危殆的處境，非由此著手不可。