"Fifth, the plots of her novels are complicated, full of interesting twists and turns, and the dialog is unconventional and sophisticated." Nevertheless, Chiung Yao's strong points seem to be exactly what people disparage.
就算像「秋歌」、「彩雲飛」裡的女主角出身微寒，也都出塵不染，清秀標緻，而且有富家子弟瘋狂地愛她。五、結構緊湊細密，情節曲折多變，對白別緻，用詞高雅；儘管有時把詩詞歌賦用得浮濫，或是牽強重複，但一般說來，仍然頗為情致纏綿，巧妙貼切。