According to Juan Chang-jui's survey, the displacement of Chinese was not a confused affair but rather one of the grammatical structure becoming completely that of the Ami language.
根據阮昌銳當時的調查，漢語被阿美語徹底取代，沒有混雜的情形，語法結構也完全阿美化。