"In Taiwan, AIDS victims are merely a number, a statistic, a negative example to be used to teach the public," says Troy Lee, secretary-general of the Light of Friendship AIDS Control Association of Taiwan (LOFAA). According to Lee, this "flash flood" method of education has frightened many people.
「在台灣，愛滋病感染者只被當成一個數字，一個編號，一個反面教材，用來教訓社會大眾」，誼光愛滋防治協會秘書長李大鵬說，這種「洪水式」宣導方法，的確嚇到不少人。