As early as April of this year, two South African crew members of the squid boat Chin Chia Ching had to be sent to the hospital in Capetown for frostbite, where their fingers were amputated.
早在今年四月，我國魷魚船「金佳慶」的二名南非籍船員，因在海上工作手指凍傷，後由他船接駁送返開普敦醫治，但因傷勢嚴重而切除。