by David Mayer) Furigana in the Chinese edition Dear Editor, Although I don't subscribe to Sinorama, I'm a big fan of yours and I frequently read the Japanese edition. Your hard-working staff does a wonderful job. There are lots of fascinating articles every month, and the Japanese translations are superb. I always gain a lot from reading your magazine.
雖然我目前不是光華雜誌的訂戶，但我卻是一個常常閱讀光華雜誌日文版的光華迷，我覺得光華雜誌的編輯很用心，每個月都有引人入勝的主題，精采而充實的內容及流暢的日文翻譯，讓我在閱讀雜誌時收穫很多。