"It took the efforts of several dozen people over the course of more than a year before we finally received what was the world's first carbon footprint certification," says Frank Lin, Asus's chief quality officer.
「我們動員數十名人力，耗時一年多，才終於取得全球第一張筆電的碳足跡認證！」華碩電腦品質長林全貴又驕傲又感嘆。