Both sides must strive to break through non literary factors that hinder understanding. Only in that way can the "vanguard for cultural exchange across the strait" be truly effective.
也唯有兩岸都致力破除非文學因素，如此，「兩岸文化交流的先頭部隊」才能真正發揮它真實的功效。