For example, when the NHI hospital excellence program was recently introduced, with controls on the total amounts payable to hospitals for treatment, people began to warn each other not to get ill in December, for fear that hospitals, having used up their annual "quota," would lose interest in treating patients.
例如前陣子健保推行醫療給付總額管制的所謂「卓越計畫」時，病友間還要相互提醒，生病可千萬別挑 12 月，因為年底醫院「配額」已經用完，看病既然無錢可賺，誰還願意多看多賠？