Known officially as the Citizens 'Peace Festival, the carp streamer celebration is held every year around the time of Children's Day. Activities today got started early in the morning. Among other events, there was folk dancing, singing of popular ballads (enka), and a puppet show featuring Pikachu and the rest of the cast from the popular Pocket Monsters cartoon show.
這個每年在端午節前後舉辦的「市民平和祭」一早就開始了，除了跳土風舞和唱演歌的節目外，也上演小孩子愛看的電視卡通口袋小怪獸《皮卡丘》的玩偶劇。