An eye for an eye Faced with the idea among some in America of "containing China," the authors of The China That Can Say No have advocated "counter-containment": "For every step that the US takes to contain China, we must meet them head-to-head, and cannot allow the least appeasement or relaxation."
相對於美國的「遏制中國」論，《中國可以說不》的作者馬上提出「反遏制」的主張：「在美國所採取的每一個遏制中國的步驟中，我們都必須針鋒相對，絕不能有一點點姑息與寬容。」