Because his wife Cheng Hui-luan is paralysed in both legs and cannot get around easily, jobs like shopping for food or ferrying the children to and from school have always been handled by Chou Meng-te.
由於太太程惠鸞雙腿殘障不良於行，上市場買菜、接送小孩上下學等工作，向來都由周孟德一手包辦。