Even with a NT $ 5 million grant from the Government Information Office, a loan on his house, and sponsorship of about NT $ 10 million from cellphone maker Dopod and bicycle maker Giant, his shooting costs were barely covered.
即便申請到新聞局的 500 萬元國片輔導金，加上他的房子貸款、手機大廠多普達和自行車大廠捷安特企業贊助約一千萬元，也僅敷拍片成本。