Taiwan's economy is facing a transition period in which not only is high-tech industry needed in itself but in which high technology, such as computerization and automation, must also be adopted by traditional industry to raise productivity. In order to utilize land resources more effectively for balanced development, we should build up Taiwan into a high-tech island.
因為台灣經濟正面臨轉型期，不但需要高科技產業，傳統產業也應該利用高科技，例如電腦化、自動化來提高生產力；為求土地資源有效利用，使台灣均衡發展，應該把台灣建設成「科技島」。