quip the museum's curators. Yoshinori Ichihashi, himself just over 40, says, "In future the museum will expand its focus and incorporate items from the present period. This way I can reminisce over the things of my youth when I get old!"
今年四十歲出頭的市橋芳則表示：「未來本館要拓展屬於更近代的收藏品，這樣，我老了才有屬於我年輕時代的物品可以回想！」