Furthermore, spoken Rukai has a great variety of cadences. Sometimes it is not enough to write out the language. Only with face-to-face explanations or through tapes can one understand how the same phrases can have disparate meanings under different conditions. Auvini has still not figured out how to resolve this problem.
此外魯凱語也有變化很多的腔調，這些音律的語言，寫出來無法完全掌握涵意，有些甚至需要當面解釋，口述或透過錄音帶，才能知道一種語詞在不同環境下會有不同的解釋，只不過目前他還沒找到解決的辦法。