Meanwhile, Taiwan's property market, typically a leading indicator, has taken off even though the direct chartered flights between China and Taiwan slated to begin in July have yet to leave the runway, and no large groups of mainland tourists or investors have yet visited.
春江水暖「房市」先知，即便 7 月兩岸週末包機直航的支票尚未兌現，陸客也還沒大舉登台觀光、置產，但近來台灣房價卻已開始飆漲。