For example, if a company from Spain wants to come to Britain, it can apply to the Arts Council and will have to be treated equally to a British company; a British company applying to the Ministry of Culture in France ought, in theory, to be treated on an equal footing to a French company.
換句話說，不久的將來，一位西班牙藝術家也可以來藝委會申請補助，而英國藝術家也可以在法國文化部要求與法國公民一樣的資助權利。