In particular, a lot of owners of small shops needlessly worry. Once Chen took Dian to a bakery to buy some cake, and the owner, concerned that Dian's hair would get into the goods, wouldn't let Shujun in no matter how much she explained. Shujun had no choice but to make her purchase from outside the door.
尤其一些小商家常顧慮太多，有次她帶 Dian 去買蛋糕，麵包店老闆擔心 Dian 的毛髮會沾染到麵包，說什麼也不讓牠進門，淑君不得已，只好站在門外「一手交錢、一手交貨」。