Beneath a blue sky unadulterated by a single cloud, a ship embarks from Houbi Lake Harbor in Kending. Twenty minutes of leisurely cruising later it has reached its destination, an independent reef that appears like a solitary underwater mound that is Kending's foremost scuba attraction.
萬里無雲的藍天下，騏艦號緩緩駛出墾丁後壁湖碼頭，20 分鐘後到達墾丁招牌潛點──獨立礁，全副裝備的幾名潛水客隨著教練一一躍入海中，然後沿著船公司定錨的纜繩緩緩下潛。