Though his English was then only so-so and he'd never been to Singapore before Siemens transferred him, he figured he was young and had nothing to lose, so he went for it.
他回憶當初被挖角時，他從來沒去過新加坡，英語也只是普通而已，但想想反正自己還年輕，沒什麼可損失的，就狠下心出來闖蕩了。