Chen, vice-president of the Taiwanese business association of Guangzhou and general manager of Panyu Urasia Plastics head office in Guangzhou's Panyu District, says candidly: "It's always difficult to be the little guy caught between two big fish in an argument. Taiwanese businesspeople cannot help but be troubled by the political wrestling match between the PRC and Taiwan governments.
「兩大之間難為小，夾在兩岸複雜的政治角力中，台商難免覺得困擾。大多數台商仍堅持自己的主體性，但也有愈來愈多台商和眷屬轉而提高對當地社會的認同，」廣州台商協會副會長、總公司設在廣州番禺的優瑞塑料總經理陳宥廷坦言。