Japan has also been dealing with another similar problem since 2004--the so-called NEETs (for "Not in Employment, Education, or Training"), that is, young people who have virtually no interest in work at all.
日本除了「飛特族」外，2004 年又出現工作意願更消極的「尼特族」（簡稱 NEET）。他們連想去工作的念頭幾乎都沒有了。所謂「NEET」（國內亦譯為「溺拖」或「溺途」），是 Not in Education，Employment or Training 的縮寫。