1. Yang Zhi had studied martial arts ever since he was a boy. Seeking an official post for himself he went to the Eastern Capital and set about greasing palms, but to no avail. His money was about to run out, and all he had left was a family heirloom-an antique saber.
1. 青面獸楊志，自幼學得一身武藝，到東京去想謀個出身，多日上下打點，金銀都快花光，也不見有回音，眼見囊中漸漸癟了下去，最後只剩一把祖傳的寶刀。