He goes on to point out that if it is because you are not content at heart that you want to use instant Chan, this is like sticking wings on a grub--as soon as it flies, the wings will fall off.
小野表示，若是因內心空虛不滿足而想以速成方式學禪，那就像把翅膀加在幼蟲身上，飛一下，翅膀就會掉下來。