King Yao-chi points out that although most of the instructors at the Chinese University are Chinese, the majority have had comprehensive scholarly training, have spent time abroad, and are fluent in at least Chinese and English.
金耀基指出，中大的老師雖然大都是中國人，但多半接受過完整的學術訓練，在國外住過一段日子，至少精通中、英兩種語言，在精神上，可以說都是橫跨中西的人物。