To enable his colleagues to read them, he scanned the pictures they might refer to into a computer, collected them into a single volume and translated the Chinese captions into English, giving a copy to every department.
為了讓同仁看得懂，他將影片可能參考到的圖片用電腦掃描出來，裝訂成冊，中文圖解也翻成英文，提供給各部門同仁參考。