You are all close to the social pulse and in tune with the public's aspirations, so I think that any concrete suggestions you can offer me today should serve as an excellent basis for reference when it comes time to make policy or carry out administrative work.
在座的新聞界朋友，對於社會上的情況最瞭解，對於民眾的願望也是最清楚的，所以假如今天各位能夠提出具體的建議，我想對我決定很多的政策或是施政工作的時候，是一個很好的參考和依據。