"In the future, publishers will be even more thoughtful in choosing books," argues Chou Haw Cheng, editor-in-chief at Yuan-Liou Publishing. The result of "thoughtfulness" might be to improve the unequal quality of the translated books on the market.
「日後出版社在選書時會更加謹慎」，遠流出版公司總編輯周浩正表示，「謹慎」的結果，可能使市場翻譯書品質良莠不齊的情況得到改善。