Auntie Ah Kuei has a rare free moment as she is about to set off to deliver some bananas she has picked to a dealer. As she starts up the truck she says: "Though the earthquake caused a lot of harm, people have learned how to care about one another, and that's fortunate."
難得清閒的阿貴嬸正準備出發，交卸採收的香蕉；她一面發動農車，一面對我說：「地震雖造成很大的傷亡，大家因此學會互相關懷，也算是一種福氣。」