In this glittering chamber a whirlpool of curled golden leaves climbs from the corners to the ceiling, and it is crammed with every kind of blue and white porcelain, enhanced in its splendor by a large mirror over the fire.
在這間金碧輝煌的廂房中，從牆角到天庭爬遍的金色卷葉漩渦中，密密嵌滿了各式各樣的青花瓷器，透過壁爐大鏡的反射，更加壯觀。