As residential complexes fall into disrepair, the residents of those located in good areas have jumped on the "urban renewal" bandwagon. Quite apart from reductions on land tax and other levies, floor space incentives, "rights conversions" and other preferential policies, the appreciation potential of such real estate makes developers drool with envy.
他們的房舍雖然老舊敗壞，但大多座落良好地段，若能搭上「都市更新」的便車，除了可獲得租稅減免、容積獎勵、「權利轉換」等政策工具保送外，發亮的增值潛力更讓建商垂涎不已。