"Whether it's traditional manufacturing industry facing the demands of transformation or the information industry that for so long has primarily relied on sub-contracting, all need product designs," says Wang Su-wan, a researcher at the Chung Hua Institute for Economic Research, pointing out the key to the popularity of Taiwan's design industry.
「無論是面臨轉型需求的傳統製造業，和長期以來以代工為主流的資訊產業，都需要產品設計，」中華經濟研究院研究員王素灣指出台灣設計業當紅的關鍵。