Vietnam, says Tran, is like Taiwan was a few decades ago--girls who aren't married in their twenties have to endure pointed remarks from their friends and family.
「越南女孩一成年，父母就開始掛心婚事，」她說，越南很像早期台灣，二十多歲不結婚，就必須承受親友的指指點點。