To brothers Chou Yung-jen and Hsu Yung-chi (one takes their mother's surname), who came to Panyu two years ago to start their Dinghui foodstuffs company, life inside the factory walls is busy and tough. But the company's business is slowly coming together, and Yung-chi has started a family here. Today, his son is one year old.
周勇仁和許勇吉──這對一個從母姓、一個從父姓的親生兄弟兩年前來到番禺，成立「鼎輝」食品公司，圍牆內的生活忙碌、辛苦，而隨著公司業務慢慢進入軌道，來到番禺後才娶親的勇吉，兒子也週歲了。