One for all, and all for one "It could be said that 'holistic community development' reveals the basic nature of our traditional Amis culture," says Tsai Yi-chang. Whether for harvesting crops, hunting, building bridges and roads, or going into battle, tribal life required solidarity.
互助分享、榮辱與共「我們阿美族的傳統文化，可以說本質上就是『社區總體營造』的展現，」蔡義昌說，不管是收成、狩獵、造橋鋪路，甚至出征作戰，部落生活處處需要團結，因此向心力的凝聚、榮譽感的建立，以及動員的能力，在在攸關部落存亡。