The stockholders fled en masse and Huang was forced to hold the fort alone. Determined, he sold family land and mortgaged the house. His family never really approved of his idea, but neither could they bear to watch him go it alone. They jumped in feet first, willing to sink or swim together.
獨撐大局的黃吉年，咬牙把家中土地變賣、住家老屋抵押；原本不贊成他經營民宿的家人，不忍他一個人苦撐，終於決心全家一起「撩落去」。