Since the big factories are not willing to cultivate or strengthen the smaller ones, and smaller shops are not willing to belong to a single larger firm, the center-satellite system is very loose and fluid. Everyone still has their eyes on short-term profits, so they link up or go their separate ways helter-skelter, and there is no way to bring the power of unity into play.
大廠既不願提攜小廠，小廠也不願專屬某一大廠，中衛體系非常鬆散，大家還是著眼於「近利」，分分合合，無法發揮團隊力量。