"Compared to the reporters doing politics and economics, who have to chase down stories, family-and-lifestyle reporters are even more in the business of manufacturing news," she says.
「比起政經記者的追蹤報導，家庭生活版的主編、記者更像在『製造』新聞」，她表示。