What right have I to go against heaven and man and stand in their way? What's more, marriage is a mysterious and unpredictable affair, the most important event of one's life, something that can't be deduced beforehand and can't be taken back afterwards. Even a computer of the 21st century wouldn't be able to calculate the probabilities, I'm afraid.
何況終身大事，神秘莫測，事先無法推理，事後不能悔棋，就算交給廿一世紀的電腦，恐怕也算不出什麼或然率來。