Nonetheless, many of his books were translated into Chinese, and his magazine and newspaper articles proved illuminating for the Taiwan business community at the time.
但隨著邱永漢返國，他的著作被大量譯成中文，加上他在報章上發表的評論文章，對當時的台灣產業界的確有啟發作用。