If not for the fearless sacrifice of our democratic forebears, if not for the unswerving faith of the tens of millions of Taiwanese people in freedom and democracy, we could not possibly be standing on our beloved land today and celebrating a glorious occasion that belongs to all the people.
如果沒有民主前輩們前仆後繼的無畏犧牲、沒有千萬人民對於自由民主的堅定信仰，我們今天就不可能站在自己親愛的土地上，慶祝這一個屬於全民的光榮盛典。