"With the technology constantly being upgraded, LCD panels are getting bigger and bigger. To date four manufacturers have achieved volume production of 47-inch panels; with prices now sliding, it may be that LCD's time has come in the battle for control of the post-CRT TV era," says the vice-secretary-general of the Taiwan Electrical and Electronic Manufacturers Association, Luo Huai-chia.
「在技術不斷改進下，液晶面板尺寸愈作愈大，國內目前已有 4 家能做到 47 吋量產，加上價格下滑，這場『後映像管時代』的新型電視大戰，液晶電視後勢可期，」台灣區電機電子工業同業公會副總幹事羅懷家指出。