Over these past few years there has been much talk about the "new good man." But, in contrast, there's been little discussion of a corresponding "new good woman." Indeed, many modern women aspire to, or at least talk about, "the beautiful bad girl." What's going on?
這幾年，「新好男人」的口號甚囂塵上，形象呼之欲出，然而相對於「新好男人」，「新好女人」卻乏人問津，甚至，現代女性嚮往的、討論的，竟是「美麗壞女人」、「豪爽女人」，這是怎麼回事？