Just inside campus, a student is shouting into a microphone for his fellow students to stand up and be counted, and the slogan "Oppose the New World Order," which appears all over campus, became one of the themes of the Waseda Festival this year. Not far from the main entrance, students lie in tents on the cold, hard ground, taking part in a relay fast.
走進校園，手持麥克風的學生正大聲呼籲同學們挺身而出，表達意見；「反對國際新秩序」的標語大幅張貼，成為此次早稻田祭的主題之一；離正門不遠處，參與接力絕食抗議的學生則靜靜地躺在冷硬的帳篷內。