"In the days of the occupation, only Japanese officials and those with money could wear sebiro, or Western suits. If they accidentally burnt or damaged the clothes in some way, they needed someone with embroidery skills to fix them," explains Chen Pen-chuan.
「日治時代，有錢或當官的日本人才有能力穿『希米蘿』（西裝），如果不小心燒破、勾線或磨破，就以繡補技法補救。」陳本川解釋。