At 7 p.m., when the parade had returned to the temple and the local Golden Lion Troupe had put on a festive show, the fire lions on the high platform were lit. Suddenly, colorful fireworks shot out like swarming bees, zipping hither and zapping thither and brightening Taipei's night sky.
晚上七點，遶境隊伍陸續回到保安宮，在地的大龍峒金獅團熱鬧舞弄後，立於高台上的火獅點燃引信，剎時間，五光十色的焰火如群蜂傾巢而出，奔竄四方，台北的天空剎時變得璀璨萬分。