Our report takes a similar angle, and we hope readers will gain from it a deeper comprehension of, and appreciation for, Chinese ink painting.
第一度是在去年故宮「中華瑰寶展」到舊金山時，特擇期與瑰寶展同步展出，希望讓觀眾對中國水墨畫千餘年來的傳承與變化有所認識，我們這次的報導也傾向於這個角度，讓讀者對水墨畫能有深層的意會，欣賞起來將更有心得。