In "The Yorkshire's Twilight," when Taiwan's frozen pork export market begins to develop, the Taiwan Sugar Corporation starts raising large numbers of pigs. Small farmers are unable to compete, and many have to sell their animals.
在〈約克夏的黃昏〉文中，當台灣冷凍豬肉外銷市場打開，台糖開始大規模養豬，農家無法與之競爭，許多人不得不賣掉家裡的豬。