For example, hollow chests, hunched backs, protruding bellies, protruding buttocks, shoulders and necks that slouch forward or lean back: all of these are different. "When measuring, you've got to find the special characteristics of the posture. Only in that way will the ch'i-p'ao's fit be just right."
比方有人凹胸、駝背，有人挺肚、翹臀，肩有前擁後張、頸有偏前錯後，個個不同，「量身時得找出體型特徵，這樣做出來的旗袍才會恰到好處。」