But Leuven is the only example of such a school meeting with even more glory after its break. Twenty years after a split that sapped the vitality of the schools at the time, the new Leuven has tied its fortunes together with business and finished building its campus. The old campus has broken new ground with degrees granted for an English-language curriculum, which has helped to raise the school's prestige to new heights.
廿年前的那場家變之後，無論新、老魯汶都在元氣大傷之下，放下身段，求變圖存，新魯汶與商業結合，建校有成；老魯汶別出心裁的「英語學位」，尤其使聲名更上層樓。