Opening her jewel case, she takes out a heavy piece of gold, and "placing it in her mouth, she clenched her teeth together with all her might, stretched out her neck, and swallowed it down."
打開箱子，找出一塊金，也不知多重，「咬牙狠命，便吞入口中，幾次直脖，方嚥了下去」。