For example, in the 1950's, "Su Lan Is Getting Married" appeared, developing out of a popular Japanese song of the immediate post-retrocession era, which reflected the coming together of a different culture with local society.
像是民國四十年代出現的「素蘭要出嫁」，便是源自光復初期一首流行的東洋改編曲而成，反映了異國文化和本土社會的結合。