In the end, we see the cuckoo in late spring crying out "Better go back!" and rhythmically singing its broken-hearted song, until finally its dripping blood stains the rhododendron flowers red.
最後，只見口嚷「不如歸去！」的杜鵑鳥，點點聲聲迸斷腸，終至鮮血滴滴，染紅杜鵑花叢。