In an era when the government controlled everything as a matter of course, "for a private organization to want to get involved in television was seen as madness," says Father Parent.
在那個一切事務理所當然由政府管理的年代，「私人機構想做電視台，是瘋了」，鮑立德神父形容。