And the two most salient characteristics of the medium--artistry and commercialism--have gone their separate ways. "A success with the critics and at the box-office" has become almost a contradiction in terms.
而電影的兩個最重要特性﹘﹘藝術與商業，幾乎演變成無法並存；「叫好又叫座」幾近夢想。