The 20th-century Chinese room In a Georgian terraced house on the edge of a central London park, the lattice-work window shutters on the balcony let in speckles of afternoon sun-light, which land on the mock-bamboo furniture. The table lamp sits on a porcelain stand and resembles a pagoda, and on the wall is a series of Chinese folk paintings brought back from mainland China by the interior design company.
二十世紀的中國廂房在這棟緊臨公園的喬治式連棟城屋裡，陽台的隔扇窗濾灑著午後陽光，照在仿竹傢具上，瓷座台燈頂者像寶塔又像傘蓋的燈罩，牆上則是裝潢公司由中國大陸帶回來的民俗畫。