This kind of charm is merely eye candy for visitors, but for the students who live there-and especially those from the department of architecture-the campus deeply implants a gene of humanistic aesthetics in their persons, a gene which grows more influential and robust over time.
這種美，對遊客來說只是賞心悅目，但對於生活在其中的學生──尤其是建築系學生──而言，卻在他們的身體裡深深種下了人文美學的基因，待日後不斷發酵、茁壯。