Unification vs. localization With four cities vying for their place in the common publishing market, top Taiwanese and Hong Kong publishers Chan Hung-chih and Chan Man-Hung have independently suggested that the Chinese-language publishing scene on both sides of the Taiwan Strait will be characterized by parallel processes of unification and localization.
一體化 VS. 地方性在一個共通的市場中，四個城市同時在尋找合適自己的角色，台灣與香港的兩位頂尖出版人詹宏志和陳萬雄皆不約而同提出一個概念：兩岸三地將出現華文圖書市場「一體化」與「地方性」並行的局面。