But America has no place in his loyalty or affections. "America is a woman I've abandoned" -someone he once loved but no longer has any feeling for or desire to see again. And if Taiwan is his wife, "Taipei is my first wife, Kaohsiung my second."
他既多變又忠貞的愛情裡卻沒有美國，「美國是棄婦，」他說，是他曾經愛過已經不愛不想回頭看望一眼的棄婦，而台灣是妻子，「台北是前妻，高雄是第二任妻子。」