For this reason, H & Q Asia Pacific, which has never before invested in Northeast Asia, plans to take advantage of the cash crunch which the Asian financial crisis has caused in Korea to buy an LCD factory. Once it has done so, it will import the LCD production technology into Taiwan where it will begin production.
為此，從來沒有進入東北亞進行投資的漢鼎，抓住金融風暴後南韓亟需資金救急的契機，計畫要在韓國買下一家 LCD 廠，把技術引進台灣來生產。