As the gap between classes widens and the middle class presses the panic button, the current economic storm is also now throwing into crisis the lives of many small businesspeople and self-employed individuals who once prided themselves on their abilities or trusted unreservedly that hard work would lead to success.
當貧富差距拉大，中產階級全面告急，許多過去生猛有力、篤信「愛拚才會贏」的小生意人和自營工作者，也因這波經濟困局讓他們生活危機頓現。