After many such lessons, domestic manufacturers all want to bring in technology and produce it for themselves, yet there is still no channel by which to do this. There is no way the Japanese can lightly transfer the technology for such important components while the domestic businessmen have to worry about the domestic market being too small and their own production not being economically efficient.
幾次教訓後，國內廠商都想引進技術自己生產，但一來苦無管道﹘ ﹘日本廠商不可能把這麼重要的關鍵零組件技術輕易移轉，一方面又擔心國內的市場太小，自己生產不符合經濟效益。