If all the fault really lies with traditional culture, why is it that according to UN statistics, no imbalance in male and female births has appeared in Japan, where the teachings of Confucius and Mencius are held in no less regard than in our own country?
若真的都是傳統文化作祟，為何在聯合國統計數字中，保存孔孟之道不下我們的日本，並未出現男、女比失衡？