But the first time he picked up his bullhorn and shouted out commands, the soldiers just ignored him. An assistant division commander came to his aid: "Director Zhang, you step back and let me do it for you."
一位副師長對他說，「張導演，你往後撤，我來給你喊一次。」