At my father's funeral, in accordance with Taiwanese custom, I helped support umbrellas over my father's eldest grandson, who was carrying his remains. As we closed the coffin, walked through the ceremony, and thanked friends and relatives for coming, I could clearly feel our father's spirit with us.
父親喪禮上，按照台灣習俗，我是幫捧骨灰甕的長孫撐傘的人，封棺或起步走、答謝親友來送行時，我可以清楚感覺到爸爸的魂魄是跟我們同在的。