By Tomb Sweeping Day in early April, the heat has southern Taiwan firmly in its grip. Under the scorching sun that beats down on the Tainan Science Industrial Park in Tainan's Hsinshih Township, construction workers are working flat-out. Eagerly awaiting the month when they will be able to pay their rent and move in, the 70 companies that have committed to facilities here are concerned about construction falling behind schedule.
清明前夕，早來的暑氣已將南台灣層層籠罩，位於台南新市鄉的南科頂著豔陽，全速趕工，因為全區近七十家廠商早已為了工程進度延遲而焦灼不已，只等著這個月廠房交付後，就可以開工試車了。