Early this year, in fact, President Ma Ying-jeou called upon civil servants not to use the concept of "handling government business in accordance with the law" as an excuse for avoiding responsibility. Instead, he said, they should come to the aid of those in need, just as Guanyin the goddess of mercy would. This is precisely the message that No Puedo seeks to communicate.
正如馬英九總統曾在今年年初對全國公務員喊話，期許公務員不要以「依法行政」作為保守卸責的藉口，應有像觀世音菩薩「聞聲救苦」的慈悲心，隨時思考如何幫助人民解決問題。