The situation across the Taiwan Strait The situation across the Taiwan Strait is held in check by the international situation but is tense. The calm within that tension might be called calm in the midst of tension or it might be called tension in the midst of calm.
台灣海峽的情勢在國際情勢的牽制下是繃緊的狀況。繃緊之下的平靜，可以說是緊張當中的平靜，也可說是平靜當中的是緊張。