Twenty-five years ago Japan faced the same dilemma. However, after a long period of endless hard work and an organized system of production, the image of Japanese-made products has risen above those of the West. Through this we can learn something--by exerting an effort we can achieve anything.
這種情況有如二十五年前日本製產品所面臨的困境，但是經過長期持續不斷的努力與有系統的做法，今天的日本產品在形象上，已有凌駕西方產品之勢。