Of the different generations 'signs for "embarrassed," only the Chibo Maruko sign currently has the standing of a generally accepted sign. The others remain "Martian."
在不同世代發明的「尷尬」版本中，目前只有小丸子的「三條線」勝出，有資格升級為公認的「手語」，其他則因尚未成熟而停留在火星文階段。