"I wore a ch'i-p'ao with a windbreaker on top when climbing Jade Mountain, and I climbed faster than anyone. Passing a stream, I picked up its hem and crossed without a drop of water touching it," says a laughing Liang Tan-feng, who currently owns more than 200 ch'i-p'aos. The ch'i-p'ao is her "registered trademark."
「爬玉山我穿旗袍，外頭套件風衣，爬得比誰都快；過溪流，我旗袍下襬一撩，安然渡過，滴水不沾」，至今擁有二百多件旗袍的梁丹丰笑著表示，旗袍是她的「註冊商標」。