The rhythms of the bell are pure and slow, and it was on a quiet night that I first heard the chant. I felt like I was listening to heavenly music; I was so moved. I wondered how often in a life time one can hear such beautiful sounds.
那鐘的節奏是單純緩慢的，但我第一次在靜夜裡聽叩鐘偈，險險落下淚來，人好像被甘露遍撒，初聞天籟，想到人間能有幾回聽這樣美的聲音，如何不為之動容呢？