The common Chinese expression "to reveal a horse's hoof," (meaning to give oneself away) was thus originally "to reveal Ma's feet" (which sounds exactly the same), referring to the big feet of the empress Ma.
後人經常使用的成語「露出馬腳」，指的就是馬後的大腳。