However, even in this era of fleeting images and constant change, these rituals survive. Passed down over 2,500 years, they are worthy of our attention.
然而，在一個典型已遠、任何人事物似乎都禁不起時間淘洗的年代，祭孔典禮能傳承二千五百多年不墜，所傳達的意涵，值得一探。