On the speckled screen, the title "Portrait of the Exquisite People" is the first thing to appear-- "Exquisite People" being the name given to the mountain aboriginals by the Japanese.
下著雨般模糊的銀幕上，首先映入眼簾的是微微振動的日文影片標題﹘ ﹘「高砂族描繪」。「高砂族」是日本人對山地同胞的稱呼。