Unfortunately, all this largesse has been hurriedly rolled out without sufficient thought to where the money is supposed to come from. The opposition has caustically labeled these measures "legalized bribery of voters" and "bald-faced attempts to buy off the allegiance of people capable of mobilizing votes at the local level."
遺憾的是，這些利多措施在選前倉促推出，卻未提出完善的財源規劃，因而被對手譏為「政策賄選」、「政治綁樁」，使得原本的良法美意打了折扣。陳水扁努力消「獨」