Too Provincial: As for literature, "right now the mainstream of world literature is still Western literature. Also, it is a challenge for our things, printed in ideographs, to be translated into English," she adds.
就文學類書籍而言，「目前世界文化仍以西方為主流；再說，我們文學性的東西要譯成英文也是個挑戰」，她說。