Over the doorway are hung spring couplets and New Year's pictures; on the coffee table are spring flowers and a bowl of spring rice, giving the whole apartment an auspicious atmosphere inside and out.
廚房大灶上，年糕、發糕自蒸籠內漫出一屋子年味。門上年畫、春聯；案上春花、春飯，烘出屋裡屋外一片祥和富麗。