We calculated our trade surplus with the U.S. last year at US $ 13.5 billion, while the U.S. Department of Commerce figures were US $ 15.7 billion.
就拿去年我們對美的貿易順差來說，我們自己的統計是一百卅五億，美國商務部的統計卻是一百五十七億。又如，我們進口了很多 IBM 電腦，卻都算到日本的帳上，因為美國的總公司打電報要日本公司把貨送到，就成了中日之間的貿易。