One day, the department suddenly received an order to beat a hasty retreat, and all the instructors and their families were crammed into the back of a dilapidated truck. There was no room to move. Someone had brought along some chickens, squeezed into a cage, and placed them on the luggage rack. The entire truck was filled with the stench of chicken droppings.
有天忽然奉命緊急撤退，所有教官與家屬擠在一輛破舊的卡車中，動彈不得，有人把家中所養的一籠雞也塞到車內的行李架上，使全車瀰漫著陣陣雞糞惡臭。