Kinmen is not as colorful or varied as other tourist areas. Now that the veil of restricted access which obscured it for so many years has been lifted, we can see its simple, unadorned face, a face which has already disappeared from Taiwan.
金門不像其他觀光地區那樣豔麗多彩，當它揭開了長期管制的神秘薄紗後，我們看到拙樸的原貌，而這在台灣地區已不復尋覓。