The gramophone and the record became treasured symbols of the "modernization" of the urban middle classes. Even more, they were employed as competitive weapons in the battle for status among the professional and cultural elite.
留聲機及唱片成為都市中產階級的「現代化」象徵與新寵，更成為殖民地菁英階層競逐與揮灑的場域。