"He didn't think that the Japanese would also manipulate the mail," explains Kao's fourth son, Kao Jen-ta. "It would usually only take a week before such mail was delivered, but the post office held onto it so that it wasn't received until a month and a half after it had been published, making it old news."
「沒想到日本人又控制郵政，平常只要一個禮拜就寄到的郵件，竟然一個半月才收到，新聞都成了舊聞了。」