May works of aboriginal art and culture like these, charged with the force of life, receive broader attention in the future. Some stirring shots from "professional baseball, year two" are featured in this issue's photo essay.
我們期待這些源自於生命力的山地藝術，今年能更受重視。表現「職棒二年」中「勁力飛揚」的精彩賽事，是以攝影專輯的形式出現。