Holding over 100 bees as he speaks to a group of museum visitors, Huang notes affectionately that Bee Family is spread out across Taiwan like a nomadic tribe; they must understand the natural environment and know precisely when and where the nectar is flowing. The hardworking bees, in the meantime, play the part of matchmakers to the flowers.
捧著上百隻小蜜蜂向參觀者介紹時，黃東明充滿感情地說，養蜂人家就像游牧民族一樣散布在台灣四處鄉間，他們必須了解自然環境，敏銳地掌握蜜源植物的生長時序，而辛勤的蜜蜂則是為植物牽線的紅娘。