It was only a short time ago that cosmetic surgery was "the preserve of women of a certain profession and mistresses of wealthy businessmen," or "the last grasp of ageing wives trying to catch the tail of spring." Now, however, cosmetic surgery has appeared on campus and become the topic of conversation among young women in their teens and early twenties.
曾幾何時，美容整形非但不只是「特種營業女郎和富商小老婆的專利」，或「遲暮少婦試圖抓住青春尾巴的奮力一搏」；它一股風潮吹進校園，成為十幾廿歲小女生的熱門話題。