In Taiwan it seems that groundwater is always linked to land subsidence. On the southwest coast every fish farm pond has its own motorized pump going day and night, and with every pumping sound the surrounding land sinks ever faster.
在台灣，地下水似乎已與「地層下陷」劃上等號，西南沿海一畦畦養殖魚塭、日夜不停的抽水馬達，聲聲催促著地盤向下沉淪速度。