When you ask him, "Why don't you just ask to be transferred back?," he responds: "You must be kidding! It's been so hard just setting down roots here, now you suggest picking up and leaving just when I've made a little headway!"
問他：「那麼辛苦，為什麼不請調回來？」他的回應是，「開玩笑，好不容易才扎了一年根，有點成績了，怎麼可以中途離開？」