For example, a young Puyuma man had to be able to endure hunger and cold, and to go days on end without sleep. The trials we underwent in coming of age basically constituted a sort of military training in and of themselves.
例如卑南的少年會所要耐饑、耐寒，連續幾天不睡覺，基本上已經是是軍事化的訓練了。