Then he left home and traveled north to attend Chienkuo High School. He lived shuttling back and forth between school and dormitory. Removed from nature, he deeply felt the anguish of having been torn away.
直到負笈北上念建國中學，生活在學校和宿舍穿梭，離開自然，他深深感覺到一股被撕裂的痛楚。