Because time is so short, and in view of enterprises 'differing scales of operation, levels of willingness to cooperate and financial resources, the prospects for getting all of Taiwan's more than 82,000 manufacturing firms through Y2K without problems already look bleak.
由於時間倉促，加上企業的規模與意願、財力等問題，事實上要讓八萬二千多家製造業廠商「百分之百過關」的機率已渺茫。