Further, red is the same as the color of blood, and since a sacrifice of blood has a lucky effect, red came to be ordained as having the meaning of avoiding ill-fortune.
此外，紅與血色相同，在許多儀式上經過流血犧牲，就具有破煞、補運的效果，因此紅色被賦予避邪的意義。