Says Chiang Shu-shang, a Y2K expert at the Corporate Synergy Development Center, "I used to think the millennium bug was just a tiny problem, but it's starting to look like an entire pride of Godzillas lying in ambush."
「以前以為是小蟲，現在卻覺得好像有一大群酷斯拉正在暗中潛伏、伺機而出」，中衛發展中心 Y2K 專案經理姜述尚形容自己的抓蟲感想。