Maybe it's due simply to a change in the times, but along with an awakening in local awareness, a rise in per capita income and a growing interest in art investment in recent years, these senior figures of the palette and brush, who have labored so long in obscurity, have stepped up to center stage to shine in the spotlight!
但或許是時來運轉吧，隨著近些年來本土意識高漲，外加國民所得提高、藝術投資風潮興起，這些沈寂已久的畫壇前輩，竟又重新披掛上陣，成為舞台焦點！