Here, far from the madding crowd, instead of enjoying this rare scene they are busy with a tape-measure, measuring the girth and height of the trees. Are they holding an arboreal beauty contest?
遠離塵囂，不享受難得的景色，卻手拿皮尺、忙著給樹量胸徑、樹高，是樹的選美大會？