To finish her weekly homework of 200 math and science problems, then memorize the week's 280 English words, my daughter has to study late into the night in a university's 24-hour public reading room, then find her way home alone.
女兒為了要寫完每週 100 題的數學、100 題的化學和物理，還有背完每週 280 個英文單字，加上每天必考 2 科的學校課業，只好每晚在 24 小時開放的大學閱覽室中熬到半夜，再一個人摸黑回家。