President Chen pointed out that martial law brought with it "four mountains and four shackles," as well as a "greater-China ideology," "a personality cult for the ruling Chiang family," a "party-state system" and the "white terror."
陳總統指出，戒嚴令帶來了「4 座大山，4 副枷鎖」，亦即「大中國的意識型態」、「對蔣家政權的個人崇拜」、「黨國體制」及「白色恐怖」。