So suddenly they realize their US $ 300 per capita income, or the small improvements in their standard of living, are meager compared to the standard of living enjoyed by Chinese in Tokyo, the United States, Taiwan, and Hong Kong.
大陸的人突然發現，他們一年三百美元的平均收入和生活水準的一點改善，比起東京、美國、台灣和香港地區的中國人享受的繁榮富裕，真是太微不足道，因此他們就不高興了。