A young woman named Wang, seventeen, left her music class at an arts school, and after hanging around the house for six months had her mother print up glossy "Private Studio" cards; but she was less than ambitious about looking for students. So next semester she is preparing to enter the music class at a vocational school.
十七歲的王姓女孩，從藝校音樂科輟學，賦閒在家半年後，央請媽媽印了盒漂亮的「個人工作室」名片，卻對找學生並不積極，下學期又準備轉入另一所職業學校音樂班就讀。