Used to making this kind of "easy money," when Taiwanese manufacturers encountered Japanese, who take forever to place an order, ask for small quantities in a great variety of types and make mercilessly strict demands on quality, they were unaccustomed to this kind of anxiety and felt that the Japanese were taking them for a ride.
台商賺慣了這種「容易錢」，碰上日本下單前考慮半天，下的單量少又多樣、品質要求又「嚴得近乎苛刻」的交易習慣，自然是焦躁不堪、大罵日本欺負人。