Television has given him a new quality of authority, and a member who might have been tempted to get thrown out would be very careful now because he thinks it will do him harm with his conshituents if he plays the fool.
如今攝影機進了議事廳，無形中又為議長另外增添了幾分權威，所以議員們很留意，別在選民眼前扮小丑，或給議長扔了出去。