In the course of leading an investigation, a prosecutor, regardless of his or her gender, must often take responsibility for issuing warrants, signing detention orders and authorizing wiretaps. In the actual course of things, most never actually go to the scene.
其實，所謂「指揮辦案」，不論性別，檢察官通常只負責「開票」，簽發拘捕、監聽等許可文件；真正執行時，大都不會到現場。