Shoots need watering Studying Chinese overseas is not easy. Parents and teachers need to coordinate efforts to cultivate children's language talents, like gardeners caring for tender new shoots. We need to show love, attention and patience--assiduously weeding and watering.
在海外學中文確實不容易，而孩子是一棵成長中的幼苗，為了他堅強茁壯，需要家長與教師配合，付出相當的愛心、關心和耐心，辛勤耕耘和灌溉。