Compared to the modern apartment, with its emphasis on functional division into rooms and which "always has one room too few for any family," Wang Chen-hwa queries amusingly, "which room is for arguing?"
比起「家家總是少一間」，強調機能隔間的現代公寓，王鎮華問得有趣：「那吵架要在那間房？」