Then we all picked up the painting and hung it on the wall opposite the living room fireplace, and stood back with eyes wide to admire our work. Everyone felt immensely proud, and what I was proudest of was that the project had got the whole family working together.
此時，大家再一起把畫高懸在客廳壁爐前的那面大牆，瞪大了眼睛共同欣賞自己的傑作，心中感到無比的驕傲。我驕傲的則是「它」凝聚了全家人的心。