For the past several years, the newly arising media of home videos and MTV (meaning videos rented to small groups for viewing on the premises) have posed a grave threat to the development of the local film industry.
近幾年，新興傳播媒體如 MTV、錄影帶的興起，對電影事業的發展造成很大的威脅。