"Autumn fragrance hangs from the osmanthus trees over the painted walkway / The 36 palaces are green with moss." The scene here is strikingly reminiscent of the images of the abandoned Han palace in autumn imparted by the unconventional Tang poet Li He (790-816).
「畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧」，此情此景，活脫竟是鬼才李賀筆下的漢宮秋老。