"This is the first time in the past three millennia that Chinese people can choose a spouse based on true love. The fact that external criteria like a college degree, money and looks are still weighed in the balance is really awful," Ku Ling sighs.
「三千年來，中國人第一次可以用愛情來選擇伴侶；兩性擇偶的秤子卻依然擺在學位、金錢、形貌等外在標準工衡量，實在太可惜了」，苦苓嘆道。