As you leave Beijing airport and follow the Bei-Four Beltway to the Haidian Park area of Zhongguancun, all along the way you are welcomed by billboards saying "That VIA Feeling, In the Heart of China," and from time to time an Acer sign springs into view as well.
從北京首都機場出關，沿北四環快速道路一路駛往中關村海淀園區的上地信息產業基地，「威盛情，中國芯」的大型看板沿路相迎，明、宏的 acer 招牌也不時映入眼簾。