Every time he returned, his family would enthusiastically arrange prospective marriage partners for him to meet. After several meetings which came to nothing, they asked him to define his requirements, but he was never very cooperative: he would just say: "She just has to be female and alive" which wasn't much help.
每次回來家人都興致勃勃地替他安排相親，幾次介紹不成功，也會要他開出條件，但他都不是很合作，只說「只要是女的、活的」，說了等於沒說。