The words of the officer's wife are no different from the fears felt by employers: that women will not work overtime, or that they will take maternity leave, thereby increasing the workload for their male colleagues and costs for their employer.
軍官太太說出了許多企業主的考量──女性不能值班、要休產假，將增加男性的工作量和成本負擔。