His achievements have been extraordinary. I feel quite deeply about the system at Cambridge which allows outstanding people to pursue their own interests. There is probably no other place in the world where you can be so free of administration, personnel and rather trivial worries.
他的成功非比尋常，集天時、地利、人和於一身，我比較感慨的是看見劍橋的制度，可以縱容英才，各隨所志，天底下大概也沒別處可以排除系務、人事、升等… … 之類的冗務，讓學者能專其所長。