"This little betel nut pouch holds so much of the Ami people's love and feelings" --in December of last year 'Api, sporting a brightly colored betel nut pouch of woven cotton, said these words to the audience at a record sales promotion event in the big city of Taipei.
「小小一個檳榔袋，裝著多少阿美族的愛與感情」，十二月間，阿比在台北都會的唱片促銷活動，背著色彩鮮豔、棉布製成的檳榔袋，對著觀眾這樣說。