This year, 1991, several of the little giants of Taiwan's cultural scene--in the private sector, Commonwealth magazine, the Lan Ling Theater, the New Wave film movement, and the New Aspect International Arts Festival; and within the government, the National Institute of the Arts and the Council for Cultural Planning and Development -- are all ten years old.
今年，民國八十年，台灣文化界的幾位小巨人﹘﹘民間的天下雜誌、蘭陵劇坊、新電影運動、新象國際藝術節；政府的國立藝術學院、文化建設委員會，都在今年屆滿十年。