Their canvas bookbags are every bit a match for the workmanship and quality of a Shinzaburo bag, yet sell at less than one-tenth the price. Even more importantly, for many generations in Taiwan the bookbags from The King are inalterably linked with fond memories from their schooldays.
這裡的帆布書包，做工和品質都不輸給京都的「一澤帆布」，但價格卻不到它的 1/10；更重要的是，它還承載著橫跨數個世代台灣學生的共同記憶，是許多人年輕歲月最青澀也最美好的一頁。