The running battle between the Blue and Green camps vexes people in Taiwan; North Korea tests a nuclear weapon and adds to regional insecurity; the US and UK invade Iraq to fight terrorism and instead increase sectarian animus .... Does this outpouring of the combativeness that is in our very blood mean that human beings are fated to be always in conflict with one another? We must not surrender to pessimism.
上演經年的國內藍綠對決戲碼令人煩心、北韓核武試爆牽動區域不安、英美為了反恐進軍伊拉克反倒更增宗教仇恨… …，人類潛藏血液中的爭奪因子發酵，是否意味我們永遠無法擺脫衝突的宿命？