To the outsider, the Hakka movement has been pursued in great moderation, and when the Hakkas seek to get what they feel is a fair shake, they always dress up their demands in high-sounding rhetoric.
在外人看來，客家運動不僅溫和，而且總把爭取客家權益的企圖，包裝、依附在更大、更崇高的理念下。