Note that except for the captions which were written by Sinorama's editors, the opinions expressed in the articles are those of the individual authors and not of Sinorama. May these different perspectives provide some food for thought on this emotional issue.
但在這兒特別提醒讀者，這二篇專文皆不代表本刊立場，而我們在為朱文撰寫圖說時，也以與主文完全不同的思考邏輯來呈現，讓讀者對民族主義這個脆弱而複雜的情緒能有更多層面的檢討。