First there's a shot of the army vehicles rolling by, and then of the villagers fleeing with all of their possessions. A long row of families, including both children and old folk, are walking along the road, leading cows and goats, hauling their ancestral tablets in oxen-pulled carts.
先是戰車緩緩移動的場面；接著是村民帶著家當、牽著牛羊，大大小小、老老少少，拖著牛車，捧著祖宗牌位離家，一路綿延。