"Gonngggg .... Gonngggg .... Gonngggg ...." The deep, resonant note of the large gong combines with the ear-splitting roar of firecrackers to fill the air with that unique blend of solemnity and excitement that always marks a Taiwanese temple parade.
「咚嗡… 咚嗡… 咚嗡…」沈沈的大鑼聲夾著喧天的鞭炮聲，交織出一種民間廟會歡樂又莊嚴的氣氛。