Separated from his countrymen for four years, he performed dazzlingly when here turned. In his first game, against the President Enterprises Lions, he hit a home run, delighting his fans and announcing to everybody that he had returned.
而闊別國人四年，回國後的表現依然耀眼，國內職棒處女秀對統一獅之戰，他以一支全壘打獻給愛護他的球迷，告訴大家﹘﹘他回家了。