All misunderstandings, and every important matter overlooked in this Agreement, shall immediately be dealt with to the satisfaction of both parties, upon notice having been giving from another side. (Old Dutch text supplied by Professor Nakamura. English translation from Formosa Under the Dutch, 1963)
（古荷蘭文獻為日本台灣史學者中村孝志所提供，中譯文錄於台灣銀行出版之台灣經濟史三集「被遺忘台灣」文，英文翻譯 FormosaUnder the Dutch, Wm. Campell 作，一九六三年出版）。