In his own analysis, Brokeback Mountain is the story of two people in a Garden of Eden free of worries, symbolizing a romantic vision of love. Perhaps they've caught hold of it, but they don't necessarily understand or take possession of it, and in the end they feel the ache of regret.
他解析，斷背山是兩人未識愁滋味的伊甸園，象徵對愛情的浪漫幻想，也許捉到了但不見得了解或擁有，是一種悵然若失的感覺。