Silicon Valley, a small, sunny stretch of land between San Francisco and San Jose, has become synonymous with high technology, famous throughout the world.
矽谷，是世界高科技中心，全球高科技產業的必攻之地。這也是我國企業在美國投資最便利之處，因為這片舊金山與聖荷西間的狹長地帶，正是我國「外流」人才集中的大本營。