"For a century-old brand, you can imagine the resistance and agonizing going on inside the company at the idea of not displaying the logo on the front of the product," says Chen.
「對一個百年品牌來說，產品正面竟看不到品牌標誌，可想而知內部引起多大的反彈與掙扎，」陳禧冠說。