If the last few decades of isolation are considered unfortunate, then this may be a turning point in Lukang's history.
如果說過去數十年來鹿港的沉寂沒落是不幸的，那近年來應該是鹿港新生的轉捩點。但換個角度來看，鹿港的歷史文物若就此逝去，又何嘗不是一種損失？台灣俗諺說：「有時星光，有時月光。」