You mind your business, and I'll mind mine--an unspoken understanding between the rulers and the ruled has made Hong Kong a very special kind of colony.
至於第二代，則被要求少惹政治，甚至不要參加學校學生會的任何活動。一個願打、一個願挨，造成了香港這塊與眾不同的殖民樂土。