"To most Hong Kongers, though, if these immigrants don't leave Sham Shui Po, they'll always be A-Tsan, always be 'newcomers,'" explains Sze Lai-shan of the Society for Community Organization (SoCO), which has a long history of immigrant counseling services.
然而，「在港人心中，只要走不出深水埗，一輩子都是阿燦、都是新移民，」輔導移民最有經驗的「香港社區發展組織」(SOCO) 幹事施麗珊指出。