For example, Chanda's Secrets, translated and published by Tien-Wei Publishing Company and dealing with the AIDS problem in Africa, and The Book Thief, which in Taiwan was pitched as a work of popular fiction and became a bestseller, were originally categorized as teen novels overseas, winning numerous children's literature prizes, but the readers were not limited to youngsters.
比如由小魯出版社翻譯出版、深度挖掘非洲愛滋病苦難的《愛在蔓延中》，或是在台灣以大眾文學定位而成為暢銷書的《偷書賊》，在國外原都屬於少年小說，並曾獲得多項兒童文學獎，而其讀者也都不限於兒少。