But as soon as you go into the course of his life in any detail, you'll find that it has been shaped mostly by fortune, coincidence and even a touch of romance.
但細數他的一生經歷，卻又發現是由許多「偶然」組成，不僅隨緣，更帶點率性、浪漫的味道。