One of them, red-faced as if inebriated, and garbed in the patched robes of the monk known as Jigong (Crazy Ji), holds a palm fan in one hand and a gourd of wine in the other as he staggers up the steps to Sanfeng Temple.
穿著一身補丁道袍的濟公，滿臉通紅，帶著一臉酩酊醉意，一手搖著蒲扇，一手拿著葫蘆酒瓶，搖頭晃腦地步上三鳳宮台階。