Taiwan's laws say that foreign laborers can only stay for three years, but there's a new regulation that if a foreign worker performs well, he can be hired to work in Taiwan a second time. Because the factory wants to keep employing me, when my time is up, I'll go back to Thailand and wait for the factory's notice that I've been rehired.
雖然台灣法令規定外勞最多只能待三年，但最近又有新法令，只要表現好的外勞還可再度續聘來台，因為工廠還想繼續僱用我，所以期滿後我將會回泰國等待工廠的續聘通知。