Chuo Chen well remembers the poverty of the years following World War II, but also recalls the vibrancy of the natural world-the frogs that kept pace as she walked between the paddies on her way home from school and the clouds of grasshoppers that used to fly up out of the thick grass.
成長在戰爭末期的卓陳明記得，儘管那個年代的生活貧瘠，但每天放學回家的路上，她可以看著青蛙一路跟隨著自己的腳步在田埂邊跳躍；走過草叢，蚱蜢一群群受驚飛起。