"Looking upslope from the Tanshui River, you can see that the space has been divided into three layers-a fine display of the geographic allocation of power during colonial times," observes Huang Jui-mao, assistant professor in Tamkang University's Department of Architecture.
「從淡水河往陸地上望，三層空間的配置，完美地呈現殖民時期不同勢力的分佈，」淡江大學建築系助理教授黃瑞茂指出。