During those turbulent times, the journey from Sichuan to Taiwan was perilous, particularly for a single mother with five children. They had to travel thousands of miles to the coast of Guangdong Province and wait for an opportunity to secure a place on a secret passage to Hong Kong and from there to Taiwan.
在那個年代，從四川到台灣，相距數千公里，必須從內陸先到廣東海岸，等機會偷渡到香港、再轉到台灣，路途漫長艱險，更何況是一個孤身女人帶著 5 個孩子。