One young fellow, though, was sitting and eating, bare-stomached, on a bed on the room's east side, looking as natural and at ease as if no one were there.
只有一個青年袒露著肚子，盤坐在東邊的床上吃東西，意態自如，旁若無人。門生回去告訴郗鑑。那個不矯揉造作、坦腹東床的青年，正是我心中的佳婿。