Faced by the great multitude of his subjects, Craig Clunas, deputy curator of the Far Eastern Collection at London's Victoria and Albert Museum (V & A), maintains, "It is only they who are the masters of time. I am merely their temporary servant."
面對繁浩子民，柯律格常感負擔沉重，多數時候，「它們才是傲視時空的帝王，我不過是一時聊供差遣的僕役」，他說。