Eight years ago, Chan was forced to retire from Taiwan Motor Transport Company, a state-owned company that was beginning a privatization process. He took half of his NT $ 4.8 million pension fund as a lump sum payment. Having spent this money, all he gets now is NT $ 140,000 every six months.
8 年前，在民營化腳步催逼下，詹仔從台汽退休，480 萬元退休金領了一半，花用殆盡後，現在只能每半年領一次（14 萬），如果不知道撙節度日，一不小心就坐吃山空。