Given these events, cultural affairs, which had always had a weak foundation in policy terms and which did not get much attention from anyone, were raised up with the tides, mixing with politics, economics, and society, and producing dramatic changes.
就在這種情勢下，向來為各項施政中，根基較弱而少人關注的文化事務，也被激流捲起，與政、經、社會等力量相互激盪，產生劇烈變化。