"The character of the Indonesians is quite mild, but they are especially concerned with 'keeping face'," says Tsai Ch'eng-ho, an RSEA engineer at the Cilegon cold-rolling steel mill.
「最好的方法是先學當地的語言」，現任吉利鋼施工處主任顧百川透露他的妙方。「一開始真是鴨子聽雷」，蔡成河說，印尼人猛向他叫：「阿爸！阿爸！」搞得他丈二金剛摸不著腦袋，後來才知道他們的意思是：「什麼？