On January 7th, world leaders and representatives from international organizations gathered in the Indonesian capital Jakarta for a special conference on aid and recovery for South Asia. Representatives from 26 countries, including UN secretary-general Kofi Annan and US secretary of state Colin Powell, attended the conference to discuss aid efforts and reconstruction work.
一月七日，包括聯合國秘書長安南、美國國務卿鮑爾在內的二十六個國家與國際組織領袖，齊聚印尼首都雅加達，舉行「東南亞國協地震海嘯後續事務領袖特別會議」，商討南亞地震、海嘯的救援和災後重建工作。