Like the Italian painter Guiseppe Castiglione, who introduced Western perspective and representational techniques into Chinese water-and-ink, Lee Su Yue, having received a complete education in both Western and Eastern art in both Taiwan and the United States, has demonstrated a new dimension of water-and-ink painting, traversing the gap between East and West.
一如清末將西畫透視、素描技巧引入中國水墨的意大利畫家郎世寧，經過台灣及美國完整中西美術教育的李蘇羽，出入東西繪畫之中，尋找水墨繪畫的新意。