A: The Butcher's Wife went through four printings in Japan, for a total of 6,000 copies. The only translation from Taiwan that has ever done better in Japan was Huang Chun-ming's Sayonara, Good-bye. That sold more than 10,000 copies. These numbers are very good for literature from Taiwan or mainland China.
答：《殺夫》在日本賣了四刷、六千本，僅次於黃春明的《莎喲娜拉再見》在日本創下超過一萬本的銷售紀錄，在台灣文學或中國文學類的書籍中算是很好的。