That was the first time she saw her father cry. Afterwards she wouldn't allow her parents to feel such pain, and she has ever since done everything she can to keep her own emotions upbeat.
那是她第一次看到父親流淚，此後她為了不讓爸媽傷心，儘量調整自己的情緒，直到今天。