Uncle Ah-mei was well-versed in both herbal medicine and numerology, and often brought Lee with him into the mountains to look for herbs. He also taught him kung fu, and told him stories from The Water Margin and The Romance of the Three Kingdoms, slowly infusing his spirit with classical literature.
阿妹伯深通草藥、命理，經常帶著他去深山裡找草藥，也教他一點拳術，還口述《水滸傳》、《三國演義》等章回小說給他聽，這些古典文學就這樣涓滴流進他的心靈。