But adopting these precautions or the reporting system scholars have suggested would both affect Taiwan's quest to become an international financial center. This is the dilemma--between attaining a long-term goal and averting a looming crisis.
但無論建立預警制度，或採學者建議的申報制度；一旦有管制，就會影響未來台北成為國際金融中心的目標﹘ ﹘這真是長期目標與眼前安危衝突的兩難。