Lee said: "Her inspiration sometimes comes from our life together. She always tells me what is in her mind before she puts pen to paper, and I am always first to read the result." Chi-chun admits that her husband makes a big contribution to her work.
幾乎琦君每寫一篇稿子，她的夫婿都曾參與一份感情，他說：「她常從我們日常生活閒談中獲得靈感，構思時也常和我述說大意，寫成後，我當然是第一個讀者。」