Treaty made and agreed upon, from the one side, by His Highness the Lord Teibingh Tsiante Teysiancon KOXIN, who has besieged Castle Zeelandia on Formosa since 1st May 1661 up till this first day of February 1662; and from the other side, as representing the Dutch Government, by the Governor of the said Castle, Frederick Coyett, and his Council, consisting of the undernoted eighteen Articler: -- Ⅰ.
「自一六六一年五月一日至一六六二年二月一日，圍攻台灣 Zeel-andia（熱蘭遮城）之大明招討大將軍國姓爺（Teibingh Tsiante Teysiancon Coxin）與代表荷蘭國之台灣長官 Frederick Coyett 之間所締結之和約：