I met my husband during high school, when we were both involved in organizing extracurricular activities. After our wedding, we headed off together to the United States for graduate school at Cornell University, but I subsequently learned that I'm not the right type to work for a PhD. Given the disciplinary division in Western academics, the doctoral scope is too narrow for my broad range of interests.
高中時因為辦活動認識我先生，婚後兩人一起去美國康乃爾大學念書，但後來覺得自己並不適合念博士，因為在西方學術分工的基礎下，博士的範圍其實很狹窄，和我興趣廣泛的本性並不合。