Inevitably his name found its way onto the Japanese police's blacklist, and from then on he was constantly followed. More seriously, this almost resulted in the funds which enabled him to study in Japan being cut off.
無可避免的，他上了日本警察的黑名單，從此不斷被跟蹤；最嚴重的，是差點因此斷了留日的經濟來源。