Future ideals there may be, but as the seasoned newspapermen grows older, the "crisis consciousness" at the newspaper remains. How much longer can it hold out?
未來容或尚有理想，但隨著老報人年事漸高，美洲華報的「危機意識」也始終存在。將來還能撐持多久？