And now, beyond the market for petty bourgeois atmosphere, there is an even higher status market that is developing, that of the "middle class" or "bobos" with bourgeois professions but bohemian artistic tastes.
在小資情調消費市場看俏之後，如今較小資更上一層的「中產」，也無不以「資本主義」經濟力與「波西米亞」藝術性相結合的「波波族」自豪。