The fish merchants look up at them, whisper into each other's ears, and when the sharks have been weighed, call out a price. Then small steel hooks are hurriedly brought down onto the fat and tender flesh of the sharks 'bodies, and the sharks, dead but with their large eyes still staring wide, are dragged away to the fishmarket beside the quay.
漁商引頸而望，交頭接耳，出艙的鯊魚過磅完成，喊過價錢，小鐵鉤又爭相往肥嫩的魚體上摜下，一尾尾死亡多時、卻仍大眼圓睜的鯊魚，紛紛被拖往港口旁的漁市地上。