We're scared of being left behind or of being unfashionable, so there is a certain degree of fawning on things foreign. "Ms. Zhang, who works in the clothing industry, points out that mainland Chinese consumers have faith in fashions designed in Hong Kong and Taiwan, but that European and US designs are generally seen as superior.
「我們是很怕落伍、怕跟不上時代，因此有些『崇洋媚外』，」從事服裝市場專員工作的張煒說，服裝方面大陸消費者比較相信港台的設計，當然，歐美的設計又更高檔些！