Liu, after assessing the situation, decided that his firm's strengths-flexibility rather than scale, cutting-edge technology, and skill at low-volume high-diversity manufacturing-made it far more suitable for "niche markets" than for the shark-infested mass markets.
劉思誠幾經考慮，認為以元太規模小而靈活、技術精進且擅長少量多樣生產的特性，不適合在紅海中廝殺，不如走利基型市場。