Remembering the grueling heat of summer, she sighs, "Women in Pinglin have a really hard life. They get barely a few hours sleep a night in tea-picking season, and they still have to look after their family and the housework."
她想到炎炎夏日採茶做茶的辛苦，嘆口氣說，「坪林的女人實在辛苦，採茶季時睡不到幾個小時，但是家裡的活還是得做。」