But by borrowing so heavily, they have left themselves little room to maneuver. You can imagine how difficult it is for them to keep capital moving quickly to where they need it, "says one person in the securities industry familiar with the situation. He says that even a slight slip-up could be the straw to break the camel's back. This is one reason the government must support the market.
「當然不是每家都會出現危機，但把錢借得這麼滿，幾乎不給自己留下餘地，可以想像資金調度上的壓力極為驚人」，一位熟悉內情的證券業者指出，只要稍有閃失，可能就是壓垮駱駝的最後一根稻草，這也是政府必須極力護盤的原因之一。