In Europe and the US, though there is no special avocation for civil service, it is not discriminated against either. People choose it depending upon their personality or wish.
在歐美國家，公務員這種工作雖沒有被特殊喜愛，卻也不會特別被排斥，完全憑個人的個性與志願來選擇。