Among the different Atayal sub-tribes and dialect groups, some evolved traditions and languages that differed greatly from those of their ancestors; others hardly changed a whit.
今日泰雅族不同亞族間及方言群間，有些共同記憶和語言已衍生極大的差異；有些卻一如他們的祖先，絲毫沒有改變。