Yet at a time when other countries are doing their best to learn about Japan and understand it, many people in the R.O.C. are concerned about "cultural aggression" from this economic superpower.
然而，當其它國家紛紛以文化研究、企業合作等種種方式，企圖瞭解這個有買下全世界態勢的日本時，國內不少人還對她挾強大經濟力而來的文化侵略憂心忡忡。