Even if they know it's only a superstition, a year of the dragon always seems to stimulate a parental urge in Chinese people whenever it rolls around--wherever they may be.
儘管明知是迷信，對「望子成龍」的中國人來說，生兒育女總希望有個「好彩頭」。因此，「龍年到，龍年到，生個龍子懷裡抱」，對世界各地的華人，似乎都具吸引力。