On the outskirts of the Canadian city of London, Ontario lives an old gentleman by the name of Wu Ye-ming, who was born at the very end of the Qing dynasty. He is a tall man, and although now in his nineties he is still light on his feet and has no need of a walking stick.
在加拿大安大略省倫敦市近郊某宅，住著一位出生於民前的老人家，姓吳名業明，高高的個子，雖然已逾九十高齡，但步履還相當的清健，尚未需用手杖扶持。