If Lin Qinnan had seen how the fourth edition of Defoe's later work Tour of Great Britain found a great source of "national pride" in an English-made cup which was "little inferior to those from China," would he have felt any better?
如果林琴南看到稍後第四版的達孚《大英之旅》中，主人翁因為看到英製瓷杯「不比中國舶來品差多少」，而大大引以為「民族驕傲」，不知能否稍堪告慰。