"The basic problem is that labor-intensive industry is being replaced by technology-intensive industry, reducing the availability of blue-collar jobs. Meanwhile imported foreign labor provides a large number of low-paid blue collar workers. It's getting harder and harder for people with only secondary educations," says Hsin.
「其實問題本身還是技術密集產業使藍領工作變少了，外勞又提供大量廉價的藍領工作者，高中職學歷的人求職只會越來越困難」，辛炳隆說。