A city made from gold: At the beginning of the 19th century, after gold was discovered in the hills of northern California, the place became a magnet for "49ers" to come pan for the yellow gem.
淘金人的小城十九世紀初，金礦在美國加州北部被發現之後，它就像一塊強力磁鐵，吸引絡繹不絕的淘金客。