Because electronic products are worthless once they become obsolete, the NT $ 3000 loan has a redemption period of only three months. Yet, despite the briefness of the assistance, you can sense how happy the man is, as if the money had fallen out of the sky!
因為是型號過期就不值錢的電子產品，3,000 元的救急金質借期限只有 3 個月，雖然為期短暫，從他身上仍可嗅出天降甘霖的喜悅。