As Yueh Chiou, a correspondent of Taiwan Television Enterprise in New York, points out, Chinese working in foreign companies can only rise so far, so of course they feel disgruntled. "They are worried about getting the sack and being left stranded with a worthless university degree."
「尤其早期精英已到了中年，事業無法突破，心情很苦悶。」丘岳表示，在外國公司任職，只能升到某一階級，心裡自然不平，「而且得擔心被炒魷魚，學歷現在不值錢了。」