That means, based on RCA's total assets in Taiwan of NT $ 2.4 billion, before the case could even go to court it would be necessary to come up with an NT $ 800 million bond. For a less-than-privileged group like these workers, that was an astronomical sum.
也就是說，若以 RCA 在台資產 24 億元來計算，在提出訴訟之前，就得先籌出 8 億元保證金，對這群弱勢的員工來說，簡直是天文數字。