This flag is a testament to the years of hard work our scientists have put in abroad. With Taiwan's international standing forever under attack from China and our diplomatic efforts severely constrained, we can't help but be stirred by the sight of our flag flying over this kind of international venture and wish to applaud the scientists making Taiwan better known to the world.
這面國旗，見證了這群科學家多年來在異地打拚的辛苦耕耘；在我國國際地位屢受中國打壓、外交處境日益艱難的情況下，在這樣的國際場合與國旗不期而遇，更讓人有種莫名的感動，也忍不住為這群打響台灣知名度的科學家喝采。