Many family pedigrees in the local area also provide evidence of the fearsome loss of life that occurred. The deluge even came to the attention of the emperor himself, who ordered the imperial granary to ship emergency rice supplies.
包括許多當地的家譜中，也都記錄了當時「滅村」的恐怖記憶。