At real estate auctions in Sydney, Brisbane and other major cities in Australia these days, the only people doing the bidding, pushing prices higher and higher, seem to be black-haired, tawny-faced Chinese, in sharp contrast to the silent occidentals sitting beside them.
在澳洲雪梨、布里斯班幾個大城近來的房屋拍賣會場上，但見黑頭髮、黃面孔的華人競相喊價，價錢一個高過一個，與在座白人的靜默，成強烈對比。