Evidently some people have found chess so addictive that they have neither slept nor rested, and there is a saying to the effect that "thoughts of spring make it hard to sleep, but chess can help pass a clear night."
有人竟夜思索，不眠不休；有人「春思逼人眠未穩，閒開棋局度清宵」。