The quick-witted Chai wanted to give him a severe tongue-lashing, but was worried about potential repercussions in the workplace, so, in a burst of inspiration she countered, "I take matters of love very seriously and am quite possessive! When I have my heart set on somebody, if I can't have him, than I would rather that we both die!"
機伶的柴智屏想嚴辭拒絕，但又怕影響日後的工作，靈機一動，便告訴對方：「我對愛情獨占慾很強，如果我愛上了這個人，他又不屬於我，我會寧可玉石俱焚、同歸於盡！」