After a succession of corruption scandals which shattered the public's faith in it, Japan's Liberal Democratic Party has lost its position as "the eternal ruling party."
日本的自民黨則因貪瀆醜聞不斷，令民眾大失所望，而痛失「永久的執政黨」的英名。