There always has been an English test standard that was required: it used to be carried out by the interviewing immigration officer. Now we require an independent test, an internationally accepted test which is designed to meet the same standard of comprehension.
過去在移民面談的時候，也會看申請者的語言能力，現在只不過把它獨立出來，成為全世界一致的測驗。