"No matter what," says Kitty Lun-chan, "for Hongkongers, Hong Kong is heaven." Besides cheap and convenient shopping, Hong Kong offers job opportunities and challenges unavailable elsewhere. Even those with residence permits abroad return to work in Hong Kong; the permit is just a psychological guarantee.
「不管怎麼說，對香港人來說，香港是個『天堂』」，倫潔瑩說，除了購物方便、便宜之外，香港所提供的工作機會和挑戰，也是別處比不上的，很多香港人取得歐美居留權，還是照常回香港工作，居留權對他們來說，只是一種心理保障。