Donations have come pouring in by the truckload--instant noodles, mineral water, crackers, sleeping bags, blankets--and medical personnel have also swarmed to the area, but a lack of coordination has resulted in an excess of personnel and materiel in some areas and a complete lack in others.
民間救濟物資大量注入災區，一車車載滿泡麵、礦泉水、乾糧、睡袋、棉被等物資的車輛及醫療救難人員大批進入災區，卻也因為救災資源的調度缺乏統合，造成有的災區物資過剩，有的災區空等救援的情況。