On the table lies a pair of bear's paws, which at first glance appear rather frightening. Perhaps they tell us of the importance in Chinese culture of eating foods with tonic or curative properties to maintain or restore one's health.
桌面上有對熊掌，乍看之下有點令人心驚，或許在說明食補、食療也是中華文化裡重要的養生方法。