Anthropocentrism harms nature Dear Editor, In discussing environmental ethics, people like to distinguish between an "anthropocentric" and an "ecocentric" attitude toward nature. Such a dichotomy need not be absolute, because human behavior, motives and outcomes in regard to nature can be mutually beneficial or represent a "win-win" situation.
編輯先生：在環境倫理學的討論上，喜歡把人類對自然的態度劃分為「人類中心主義」與「生態中心主義」，這樣的切割不必然是絕對的，因為人對自然的作為，動機與結果可以是「互利」或「雙贏」的。