Professor Chou Pi-se, the transcriber and compiler of Bo Yang's memoirs, offers a lively and persuasive description of those mysterious and frightening shadows and the unseen hands behind them, which are much like the invisible yet omnipresent powers-that-be described in Kafka's The Castle and The Trial.
周碧瑟教授生動的文筆娓娓地告訴我們故事背後權力者神秘而可怕的陰影和那雙看不見的手。如同卡夫卡在《審判》、《城堡》小說中所說那個你永遠看不見卻又無處不在的權力者一樣。