Four years ago, when freedom of speech in the Soviet Union was still struggling in an atmosphere of orthodoxy, posters concerning the military repression of the Soviet people and propagation reform made this board the Soviet Union's first "democracy wall" and an object of attention for the Western media.
四年前，蘇聯言論尺度仍在一言堂中掙扎，它卻張貼蘇軍鎮壓人民、大力宣揚改革等傳單，成為蘇聯第一座「民主牆」，和西方媒體爭相報導的對象。