Calculated at two graduate student recruits per year plus one research assistant, over 20 years of teaching she will have put more than 60 lives at risk in the mountains. She loses as much sleep over this as she does over the fate of the endangered black bears.
黃美秀說，以一年收 2 名研究生和請一位助理估算，教書 20 年至少有「60 條命」的風險掛在莽莽山林中，這和瀕危的黑熊族群一樣常令她輾轉難眠。