Four years later, four or five miles east of Huayueh Temple, he came upon an old man by the side of the road who clapped his hands and burst out laughing. "Mistress Tertia of Wooden Bridge Inn," the old man exclaimed, "how ever did you wind up in a shape like this!"
如是四年。有一天，趙季和乘驢來到一座廟前，路旁忽有一個老人指著他的驢子拍手大笑說：「板橋三娘子，你怎麼也變成這樣子了呢？」