Regardless of the ascendance of television and the fact that the number of regular shadow puppet troupes on the island has dwindled from more than a hundred in the 1930s to just four, in the Chang family the vitality of shadow puppet theater can be felt in a very real way.
儘管社會改變，電視、電影大行其道；能經常演出的皮影戲團，也由卅年代的百餘團銳減為四團，然而在張德成家中，卻可紮實地感到皮影戲的生命力。