The sight of these fresh, tender flowers, undamaged by the rain and illuminated by the first rays of sunshine to penetrate here for many days, elicits delighted comments from many visitors.
在多日未見的陽光透過樹蔭映照下，花兒朵朵鮮嫩動人，不因雨打而失色，吸引了許多遊客品頭論足。