Not long ago a television program investigating "class backgrounds" claimed that pouring milk into the cup before the tea is a working-class habit, while adding the milk after the tea is considered a sign of upper-class breeding.
不久前，一個探討「階級出身」的電視節目中透露：飲茶時先加牛奶，是勞工階級的習慣；後加牛奶才是上流社會的教養。