The pressures of currency appreciation, soaring prices and rapidly rising land and labor costs all worked to deprive traditional industries--accustomed to prospering on tiny margins--of room for survival.
台幣升值、百物騰貴、土地及薪資等產業成本大幅攀升… …，重重壓力，使以往靠蠅頭小利點滴致富的傳統產業失去了生存空間。