"Those of us who have been in contact with the aborigines for a long time are well aware that this culture is really worth getting to know, but we haven't had the power to disseminate it. It's just had to lie there in reports and papers," says Hu Ti-li, a researcher in the Institute of Ethnology at the Academia Sinica.
「我們長期接觸山胞，深深知道這實在是很值得讓大家認識的文化，卻沒有力量去傳播，只能讓它躺在一本本報告中」，中央研究院民族所研究員胡台麗表示。