"Taiwanese publishers acquired their experience over many years and at the expense of a great deal of sweat and tears. It's not something that money can buy." But Tseng believes that there is still a lot of room for cross-strait cooperation on rights acquisition, translation and printing. He sees the potential for both sides to benefit.
「台灣業者可是繳了許多年的學費，庫存不知多少後，以血汗累積出的經驗，這可不是有錢就可以作得到的，」曾繁潛認為，兩岸在出版權取得、翻譯、印刷方面還有許多合作空間，可以雙贏。