representing her escape from the "burden" by going abroad. Then suddenly, a rope fell from above to entwine her, representing the return of the restrictions of Chinese tradition. Even abroad, Chinese tradition followed her everywhere; she could not escape.
可是，突然由高處墜下了一條巨繩，黃麗薰手持巨繩，躍奔迴旋，這是說：當她到了國外，可以為所欲為了，然而，那傳統的禮教，仍然無形地纏繞著她，不易擺脫得了。