There, he was dismayed to find that his father had been arrested, and a sign reading "home of anti-revolutionaries" was nailed on the front door.
家鄉早已人事全非，他的父親被捕，家門被釘上「反革命軍人家庭」的牌子，親友鄰人如果和他們打招呼，便會被扣上「同情反動派」的罪名。