Unfortunately, many of the traders in the area, like the old buildings, have been unable to resist the encroachments of modern civilization.
因此，時至今日，雖超級市場、百貨公司到處林立，但每逢年節，還是有許多人喜歡湧向迪化街，去選購他們在年節期間所需的物品。然而，迪化街的一些老行業，正如他們的老建築一樣，抵不住都市更新的威脅、商業中心轉移、及新產品的取代，也逐步的走向衰退和蕭條。