Now, natural forces are compelling them to move back. "Having twice experienced the agony of relocation," says Huang Mei-ying, "indigenous people have serious misgivings about moves made at the behest of national authorities."
「歷經兩次血淚斑斑的遷村史，原住民對於國家力量介入的搬遷總有深深的疑慮，」黃美英說。