However, we have worked around this. The colleagues who work there all share one large office. Some already having MA degrees are willing to stay as "work-study students," giving up jobs outside where they could earn NT $ 50-60,000 a month, braving sun and rain to travel about small towns and village fields to collect information on traditional customs.
可是我們自己想辦法，現在在那裡工作的同仁已坐滿一整間辦公室，有的有碩士學位的還以工讀生名義進來，放著外面五、六萬的高薪工作不做，每天頂著日曬雨淋，到鄉間田野去做民俗採集。