Previously, one fairly common Atayal name, for example not only had many Chinese character versions, but even different Roman letter versions, such as Walis Ukan, Walis Nokan and Walis Nogang.
在這之前，像是原住民裡相當普遍的瓦歷斯・諾幹，不僅中文翻譯多款，連羅馬拼音也各有不同的版本。