Perhaps it is because of this that I had such a big shock when I had just arrived at Cambridge and realized that you can just call up anybody, no matter how great a scholar they might be, and they will be willing to discuss any problem with you and help out.
或許也因沒有這些牽絆，我剛來時非常驚訝。只要你撥個電話，無論多麼知名的大學者，都願意與你討論任何問題，而且多半傾囊相授，毫不保留。