While nothing was as urgent as taking care of immediate rescue operations, and the village's relocation was completed swiftly, all to the lasting gratitude of its residents, it remains a fact that a community was split in two. Slowly, the inconveniences of life in the new village are beginning to surface.
萬事莫如救災急，遷村能快速完成，松鶴人的感激和喜悅點滴在心頭；不過，部落一分為二，新部落的種種不便卻也慢慢浮現。