H: This is probably the road that we will have to go down. Although the Institute is called the "Needham Research Institute," the finance comes from many places. I think that we have a responsibility to serve people outside and make available our books and collections as well as raising the next generation of young students.
答：這恐怕是必然要走的路，既然稱之為李約瑟「研究所」，經費又由各方募集而來，我想我們有責任和義務多對外界作服務，也必須培養下一代的年輕學者。