These are officially known as the Candlestick Rocks, but local people prefer to call them the Lovers 'Rocks in recognition of romantic legend concerning their origin.
它們狀似一對燭台，所以叫做「燭台雙嶼」。但是當地人也稱之為「情人石」。一個淒惋的故事金山青年活動中心的旁邊，有一個漁港，叫磺港，居民都靠打漁為生。