According to statistics (see graphs, overleaf), the proportion of direct petitions from private persons (including both natural and juridical persons) has grown from 34 % for the first council (1948-1958) to 93 % for the sixth council (1994-1998), and from none to 78 % among cases on which the CGJ has ruled.
根據統計（如下頁附圖），大法官審理的案件，由人民直接聲請的比例，第一屆是百分之三十四，至第六屆增加到百分之九十三；而獲得大法官會議解釋公佈的人民聲請案比例，則由第一屆的無案例，增加到第六屆的百分之七十八。