"Noon was the time for grown-ups to take a nap, and time for us mischievous little kids to be as happy as could be. A group of us would often pedal our bicycles five or six kilometers down the road to Chuantou in Yellow Butterfly Valley, where we'd go swimming and snitch mangos.
「中午是大人午睡、小孩調皮的快樂時光，常常一群人騎腳踏車走五、六公里的路，到黃蝶翠谷所在的船頭游泳、偷摘芒果。