My opportunity came when she took me into the study to drink the orange juice she had prepared. Even though the oblong room was barely large enough to accommodate a desk and a chair, it was filled with books, clippings, periodicals and letters.
「我們家有兩間書房，老爺的書房比較大，書也比較多。這一間克難式的書房，是我寫專欄的地方。」