When love is defined only as romantic passion, what is loved is often only an ideal in life, a romantic state of mind--not one's real, flesh-and-blood partner.
將愛情只限定在浪漫激情中，愛的往往只是一種生命理想，愛的是那種浪漫情境，而非血肉真實的對象。