Particularly in European and American countries, which have led the way in ecological research, birdwatchers are overjoyed to see birds 'beauty through their binoculars. But if they see that the birds have soulless modern high-tech transmitters attached to them, they feel that this ruins the scene.
尤其在生態研究先驅的歐美國家，常常賞鳥人正為望遠鏡裡美麗的小動物感動不已，卻發現鳥兒身上戴著冰冷的現代科技新產品﹘﹘發報器，而覺得大殺風景。