Historically, the first records of a written language in China come from the "oracle bones," or Chia Ku Wen, unearthed in the northeastern mainland province of Honan, in Anyang County.
在古老的傳說中，我國文字的創造者﹘﹘倉頡，乃是個面龐寬大、長了四個眼睛的睿智之人，他體會萬物而創文字，惹得天為雨粟，鬼為夜哭。