Before 1997, most secondary schools in Hong Kong--irrespective of whether their teaching staff were genuinely competent to teach in English--defined themselves as English-medium schools.
在一九九七年以前，香港中學－－不管在校的老師是不是有能力以英文授課，多半以「英中」為辦學號召。