"Every time she went on TV, she'd be very nervous," says the famous television show hostess Chang Hsiao-yen. "As soon as the lights went on, her hands would start to shake." Chang recalls that when she first appeared on TTV as an unknown singer no older than 17 or 18, she had no burdens and was happy and smiling, relatively at ease and full of confidence.
「每次上節目，她都很緊張，燈光一亮，手真的會發抖」，名主持人張小燕記得十幾年前第一次在台視看她唱歌時，陸小芬才不過十七、八歲，還只是個沒沒無聞的小歌星，沒有任何負擔，笑容反而開朗，也比較自在有信心。