Thirty years ago, when martial was still in effect, the heavy hand of political authority held Taida in a tight grip. But the NTU spirit of never compromising was not extinguished.
雖然解嚴前的三十年間，政治黑手對台大校園的箝制，從未縮手，但台大人不屈從的精神，並未就此滅息。