Some Chinese have adapted to circumstances, and since a red envelope can bribe a living, breathing human being, the effect should be no less in sucking up to the ghosts of the nether world.
有些中國人「通權達變」，既然紅包可賄賂活人，用來討好陰間冥魂，效果自應不差。