In hotels, when Chinese people are told it costs an extra $ 50 for a room with a sea-view, the reaction is: Who needs it? A hotel's for sleeping in, right? So they pick a cheaper room.
到旅館，面海的，有景觀的房間要加五十元，中國人一聽，幹嘛，住旅館不就是睡覺嘛，也不會挑這樣的房間住。