The old-timers sitting there sipping tea, chatting, and crunching melon seeds become as animated as children when the subject turns to the Tamsui.
幾位坐在那裡喝茶、聊天、啃瓜子、下棋的老先生、老太太，談到淡水河這個話題，竟像孩子般，七嘴八舌地搶著要說話。