I learned about the existence of your magazine because it was mentioned on the Internet in a number of different news reports concerning the "100 Internet sites banned in China."
我是經由美國許多家新聞報導的網路上，有關「一百個中國禁止聯結的網址」的報導中得知貴刊的存在。