For the media to lose neutrality is a small matter. But if it confuses the facts and makes those in the movement lose their judgement about when to advance or retreat, leading to bloodshed, then this is a crime.
媒體失了立場事小，但如果因此使事實真相模糊了，使參與民運大眾過於樂觀而勇往直前，不知拿捏適時進退的分寸，而導致慘重的傷亡，這就是媒體的「非戰之罪」了。