The war lasted three years. The hard won possessions of Shantungese, who had originally fled to Korea to escape continuous years war in China, were turned into dust. With the loss of the mainland they could not return home either.
戰火連三年，原也為躲避中國連年戰火而到韓國來的山東人，好不容易累積的家業都成砲灰，而大陸失守，家也歸不得了。