"The unit value of production for cut flowers is to be calculated by the p'ing" (a Chinese measure equivalent to 6 square feet), rather than the hectare, says Li Chin-lung, director of the Horticultural Division at the Council of Agriculture.
「花卉的單位產值是以坪來計算」，農委會園藝科科長李金龍說。發展花卉事業就是看中它的生產價值高。本省每家農戶平均有耕地一．一公頃，人口卻有四．五人，如何讓小耕地面積，發揮最大產能，荷蘭可為借鏡。