He especially holds out hope today when transportation is so convenient. Yet though the air in the mountains may be good and there may be land available, if there's no water, then it's no use talking about anything. "Can it be that there's no hope that the younger generation can return?"
尤其如今交通又方便，山裡空氣好、自己又有塊地，但如果沒有水，就一切免談，「難道讓下一代可以回來住的希望都沒有？」