We hope that the precedent set at Yale on October 5, 2001, will serve as a guidepost for other academic organizations, for it would make it easier for our students and scholars to take part actively in international activities. It would also increase the likelihood that the international community may develop a proper understanding of our country, and give us equal treatment.
我們期待二○○一年十月五日耶魯大學的模式，可為其他學術教育機構所援引、甚或進一步改進，有助於我國學生、學者更積極地參與國際活動；亦有助於國際社會對我之正確認識與平等待遇。