If this kind of opposition continues, scholars will become disappointed with the media. Perhaps it's not a love-hate relationship, but rather a matter of not willing to be used. In the end, the media will only be able to seek out that special cadre of scholar experts whom they have created themselves.
如果這種「對立」持續下去，學者會對媒體產生失望，可能最後不是愛恨關係，而是不願再被利用，最後媒體只能找到它們所創造出來的「御用學者」了。