Just read the acknowledgements by one of the editors, the Japanese poet Maruchi Mamoru: "When I think of this book about to be published, it is like feeling the warmth of the sun's rays on my skin, or hearing the gentle call of a small bird in my ears.
且看日本編者詩人丸地守的感謝序吧！「想到這本書即將要出版，就像肌膚開始要感受陽光的照射，耳朵要傾聽小鳥啼叫一樣，興奮之情，幾乎讓我難以入眠，」丸地守以詩人的語言，揭開了這本詩集的序幕。