Ladies kept their tea in individually made, carefully crafted wooden "tea-chests," which were carved and embellished with such materials as ivory, mother of pearl and tortoiseshell.
淑女貴婦將茶葉放在精心訂製的「茶匣」裡，茶匣有木雕、象牙、珠貝、玳瑁各種材質所製。