Learning to respect the peculiarities of another culture seems a simple principle, but to fully achieve it, whether for East or West, is clearly no easy matter.
丟掉本位主義的框框，學會尊重另一種文化的特性，看來是個簡單的道理，但無論對東、西雙方而言，要真正拿捏到其中分寸，顯然並不容易。