Sunlight streams in through the flowering cherry trees in the garden and falls on a bare wooden table, where a sprig of pinstripe ginger rests in elegant simplicity on a bamboo mat, compelling time to slow its forward march for a moment.
陽光照過庭中嫣紅的櫻花樹，打在原木厚桌上。桌上，一支月桃枯枝在素樸的竹簾上伸展姿態，時光在此也忍不住放慢了腳步。