However, Harry Potter was not created in a vacuum, having been nurtured by the British publishing industry, which puts out about 120,000 new titles a year.
「哈利波特神話」並非憑空創造，為它奠基的，是高居世界新書出版冠軍（一年約 12 萬種）的英國出版業。