Salon host Davide Lin puts on records with a practiced hand and turns the handle, and after determining that the speed of rotation is just right lowers the needle onto the platter. Suddenly sound that has been locked away for more than half a century flows out of the "black box" left behind by the tides of history.
沙龍主人林太崴嫻熟地擺放唱盤，旋轉把手，確認轉速正確並放下唱針後，一段封存超過半世紀的聲音，便從時代遺留的「黑盒子」中流洩而出。