No one corrects their mistakes, so naturally the kids don't know who to listen to. "It is the lack of a spirit to improve continually that ails baseball in Taiwan. In the emerging field of Taiwanese history, too, Wu Mi-cha faces a problem that he simply doesn't know how to solve.
缺乏精益求精的精神，是棒球界的痛；而在近年成為顯學的台灣史研究上，吳密察面臨的，卻是另外一種難以施為的痛。