To speak fairly, in the past, the printing and contents of Chinese children's books could not be considered very exquisite. Moreover many were taken directly from Western children's tales.
平心而論，過去我國的兒童書在印刷或內容上，都不算太精緻，而且有很多都是改編自國外的童話故事。