In response one senior MP pointed out that if the Commons could not even control television producers, then "how on earth can this House ever control banisters with their powerful civil servants sitting behind them?"
一位可敬的尖頭鰻就曾經在議壇語重心長地嘆道：「諸位仕紳忍將國會議事這個至愛的古風傳統，交在螢光幕後那個操縱大局的詭異電視製作人手？」