Each of them now has round eyes, a bulbous nose, a curly mane, a brass bell or a basket hanging over its chest, and a pearl or a colorful sash with copper money held in its mouth. It looks like nothing so much as an overgrown Pekinese, fawning and wagging its tail. In the lion dances held every Chinese New Year's, the lion looks as happy as the people.
隻隻有著圓睜的雙眼、高凸的額頭、捲曲的鬃毛，胸前繫著銅鈴或吊籃，口中含珠或銜著穿有銅錢的彩帶，可愛的模樣彷彿像隻哈巴狗，搖頭晃尾的在你腳下磨蹭，逢年過節時，人們更舞獅慶賀，與獅同樂。