"That they, who are not related to us in any way, could devote themselves to us in this way, was both moving and shaming for me." Huang says this was when he made a quiet decision that he would not go on being a "deserter," but that one day, sooner or later, he would come back to serve in Taiwan.
「與我們非親非故、毫無血緣關係的人，都可以為我們這樣奉獻，讓我既感動又羞愧」，黃勝雄說，當時他已暗自決定不再當「逃兵」，有朝一日一定要回台灣服務。