"When people hear the phrase 'invest in art,' most think it's about making money," says Jimmy Lu. "They miss out on the pleasurable part and instead make major mistakes." Lu explains that there are five major criteria for investing in art: you have to see it, understand it, have the means to buy it and store it, and be able to resell it.
「但聽到藝術投資，很多人一心想賺錢，常會不小心跳過欣賞階段，反倒容易誤踏陷阱，」陸潔民指出，藝術投資有 5 大關鍵：即「碰得到」、「看得懂」、「買得起」、「藏得住」與「賣得掉」。