"Patrilineal inheritance practices and hegemony have severed matrilineal links, but it is women who wield the knife," says Cheng. "From the standpoint of women and their daughters, it's a double blow."
「母系的連結因為父系傳承霸權而被迫割裂，卻還要由女人來『操刀』，這對女人／女兒而言，是情感上的雙重傷害。」