If the legislators homing in on dual naitonals are the hawks, then Academia Sinica president Lee Yuan-tseh is like a mother hen doing all she can to protect her chicks.
如果「追檄」雙重國籍公職人員的民意代表是老鷹，那麼，中研院院長李遠哲就像一隻母雞，為保護部屬而多方努力。