The spectacle of thousands of people waiting with bated breath for a carp streamer to take to the sky is one that you will only find among people who are proud of the their nation and their culture. There was something very moving about the earnest air of the occasion and the satisfaction of it.
那是一種以自己的國家、文化為榮的，既虔誠又滿足的神情，令人看了感動而難忘。