However, I know that journalism depends on talent, not educational qualifications. All that is needed is talent. Moreover, journalism satisfies the romantic cravings of idealistic young people, so it has always been a fast route through which hard-up young people have participated in society and improved their lives.
但我們知道，新聞工作看本事，不重學歷，只要有本事不怕沒出頭，何況新聞事業滿足一些理想青年的浪漫情懷，所以它一向是有志的困苦青年參與社會、改善生活的捷徑。