The Headaches in Taking Off Helmets: At the same time that they change out of their military garb of more than 30 years 'standing and return to their civvies, the people of Kinmen have many new problems to face.
卸下「軍裝」的煩惱在金門人企盼卸下著了卅多年戰衣、回歸平民身分的同時，金門也面臨許多需要調適的問題。