Like the temperature in August, the trade surplus of the ROC with the United States has been rising daily. And with each increase, local officials and businessmen sweat a little more, because it means the U.S. will increase pressure for the continued rise of the NT dollar.
最近我國對美國的貿易順差，就像八月間節節高升的氣溫一樣，每增加一元，都令財經官員與出口廠商揮汗不已。因為，美國正抓著我們出超繼續擴大這點，要求新台幣再度升值。