Yet, unlike its more distant cousins, Kinmen and the Pescadores, Hsiao Liuchiu seems to have escaped the notice of most Taiwanese. With tourism gaining popularity in Taiwan, can the development of this little tropical paradise into an island offering relaxation and learning bring prosperity to its residents?
雖只一衣帶水之隔，但小琉球受到的關注卻遠不如金馬、澎湖等明星離島。近年來旅遊風氣興起，這個可以媲美「藍色珊瑚礁」的小島，是否能藉集休憩與學習於一身的「休習島」願景，開創屬於自己的春天？