Because the driver sits ensconced in a glittering steel case, with treated air and soothing stereo, cars have become the biggest obstacle to interpersonal communication and just getting around.
因為車主人至少可以用上好烤漆和堅固車身，把自己包裹在空調舒爽、音響曼妙的空間裡。汽車於是成了阻隔人際「交通」、阻絕「出路」的最佳工具。