However, with the ever-increasing tenseness of elections and the gradual heating up of election competition, neither the ruling nor opposition parties can fail to amend or revise their strategies.
但是，隨著選情日益緊張、競爭逐漸白熱化，朝野政黨莫不修正或加強戰略，不再墨守成規。