My ancestors came to China from India as far back as 2,000 B.C., and we've lived here generation after generation ever since, becoming mankind's faithful servants, plodding through muddy rice paddies with them, waiting together for the golden tassels to ripen in the sun.
我的祖先早在西元前二千年，就從印度到了中土。自此我們世世代代在這兒土生土長，成為人類忠實的僕役，和中國人一起踏遍爛泥水田，共同期待金黃稻穗。