Of the 125 magazines which were entered for Golden Tripod Awards this year, three were singled out for special mention and awarded honors as outstanding magazines of the year. The publications, Commonwealth, Shih Pao and Artist, certainly deserved their recognition.
參加金鼎獎角逐的一百廿五家雜誌中，三家雜誌脫穎而出，奪得優良雜誌獎，它們分別是天下雜誌、時報雜誌和藝術家雜誌。