What causes problems, however, is "public art" that has been funded through donations by private and local bodies. The quality of these works varies, and there may be nowhere suitable to put them, hence the phenomenon that has been described as "art catastrophe."
文化局的困擾，反而是一些民眾或民間社團盛情捐贈的「公共藝術」品，不僅作品水準參差不齊，也不知該放在哪裡，而形成「藝術災害」。