"Innovation in Taiwan remains largely a process of incremental technological improvement," says Chen. "But taking industries to the next level requires a focus on truly original work." Especially while China, India and Korea are all aggressively recruiting in Silicon Valley, Taiwanese firms must foster more talent and transform themselves if they are to remain competitive.
「台灣目前的創新仍以漸進式技術改進為主，但要提升產業層次，必須強調原創性的創新，」陳信宏說，尤其當中、印、韓也到矽谷搶人時，台灣產業若不深耕轉型，恐將出現弱化情形。