"Sometimes I am really thankful that so many of the details of our ceremonies had been lost, so I could do as I saw fit and had fewer limitations," he says. Even in the "tradition" spoken of by the elders and the old photographs from the Japanese colonial era, a strong Amis and Puyuma influence is evident.
「有時，我也真的很感謝，我們的儀式已經是一片空白，這樣我要的時候，什麼都可以抓，反而較少束縛，」撒可努表示，因為就連長輩口中的「傳統」儀式，甚至日據時代的老照片，都可以發現他們受到阿美族和卑南族很大的影響了。