Their move may well result in changing a situation which found a surfeit of mediocre, sloppy works to one where publishers enjoy higher profits and consumers enjoy superior translations.
就拿翻譯為例，只要稿費提高，譯者就不需要為了生活，大量生產「粗製濫造」的作品；一旦品質提高，消費者更有好書可讀。這樣，由維護私利，達到創造公益的良性循環，正是著作權法的積極意義。