"This is the worldwide trend, and we can't buck it." Ding Kung-wha says that most people can still choose to remain aloof and not go playing the numbers game, but if the financial sector continues to expand, and with possible inflation, in the end they will find themselves with inadequate spending power.
「世界的趨勢如此，不可能反其道而行」，丁克華表示，一般人固然可以選擇心如止水，不去徵逐帳面上的數字遊戲，但如果金融世界持續擴張，金錢的價值可能變薄，單靠微薄儲蓄將難以度日。