If passing the test of time is something required of all great works of architecture, then the small-is-beautiful Luce Chapel is passing with flying colors at its half centennial.
如果永恆是偉大建築物必須成就的使命，那麼，剛滿 50 歲、小而美的路思義教堂，已經證成了它自身的永恆。