This time I am determined not to let my resistance be undermined by his cute face. He may look like an angel now, but if we disagree about something he'll turn instantly into an irritating little devil.
這次我決心不再被他那可愛的小酒渦弄昏頭；別看他現在一副小天使般模樣，待會兒跟他一個意見不合，就鬧得你沒完沒了。