Mayaw's documentary shows that although the Name Act expressly provides that the procedure for the restoration of a native name requires no fee, most of the lower-level civil servants still collect a NT $ 10 fee as if for a normal "name change." When an Aborigine protests, the official impatiently responds, "This money doesn't go into my pocket."
在馬躍的紀錄片中，儘管恢復姓名條例中註明：原住民恢復姓名無須付費，但是多數的基層公務員卻依然依照一般「改名」的方式，向原住民收取 10 元費用；在原住民表示抗議時，還有公務員以「這錢又不是收到我的口袋」不耐地回答。