Admittedly, Taiwan's big name in the bargain basements of the world may soon be replaced by those of Malaysia, Indonesia, or even the Chinese mainland; nevertheless, its reputation couldn't be better with Hewlett-Packard, Ford Motor Company, Philips, Japan Air Lines, and other multinational corporations.
不可諱言，今天在外國平價商店，台灣的名氣可能已受到馬來西亞、印尼、甚至中國大陸的挑戰；但一種新的「台灣第一」正在興起，它們通常技術層次較高，除了製造業，也有服務業；而且都擁有一個在國際上響叮噹的名字。