(Wang Wei, 701-761) "Spring left no tracks, who knows where she went? / Unless you ask the oriole. / But all its twitterings no-one understands, / And at a gust of wind it flies away over the roses."
「春無蹤跡誰知？除非問取黃鸝；百囀無人能解，因風飛過薔薇。」… …