"If you want to take these things out, you need to prove that they're necessary for official business." One lieutenant-colonel explained that several months before he had without thinking carried a walkman with him onto the premises. Later on, when he attempted to carry it out, he was halted by MPs: "My apologies, sir! You cannot take this away."
「這些東西要帶出去，必須證明有公務需要」，一位國防部中校級軍官表示，數月前他無意間帶了一台隨身聽進來，後來要攜出卻被憲兵擋駕：「對不起，長官，你不能拿出去。」