Later someone in Ningpo, Chekiang, no doubt feeling paper cards were too fragile, designed a set of bamboo tiles the size of bone cards, producing the mahjongg tiles we know today.
後來浙江寧波人，大概覺得紙牌易壞，便仿照骨牌的大小形式，用竹子做成今日所見的樣子。