The series of political reforms that the government has pushed forward over the past two years--including the lifting of martial law, the lifting of restrictions against new newspapers and new political parties, guaranteeing the rights of assembly and demonstration, and reforming the Law of Election and Recall of Public Officials--have made our democracy ever more sound and mature.
兩年來政府推動一系列的政治革新措施，包括解除戒嚴、開放報紙登記、開放組黨、保障集會遊行權利、修改選舉罷免法等，使我們的民主政治日益健全成熟。