When he is inspired, Shee may paint all day and well into the night. Sometimes, he'll wake up in the middle of the night, get dressed and paint until daybreak so as to convey what he saw in his dreams.
靈感一來，施哲三有時白天作畫，有時晚上作畫，有時半夜夢醒也披衣而起，在畫架前坐到天明，只為了把夢中所見描繪出來。