Strictly speaking, willow pattern is not a throwback to the pastiche Chinoiserie created earlier by Europeans, for it is modelled faithfully on Chinese originals.
嚴格說來，柳葉盤並非先前歐洲人所營造的「中國情調」餘緒，因為她有意忠實地取材於中國原型。