They still are sandwiched between the responsibility to take care of their parents on the one hand and the needs of their own wives and children on the other, so they can't possibly retire.
他們還處在上有父母、下有妻兒的三明治階段，退休不可能，但在銀行業併購風潮中，卻愈來愈難找到棲身之處。」