"Taiwan's parent factories don't have to worry about making low-grade products. They can concentrate instead on research and development and on marketing. This is definitely of considerable help to upgrading our competitiveness." This is a common refrain among Taiwan's businessmen in any industry, from computers to shoes.
「台灣的母廠不必費心處理低階產品，反倒可以把心力放在研發和行銷上，絕對有助於競爭力的提昇」，從電腦廠到鞋廠，台商口徑一致地說。