Just like humans, in fact, the deities like to look their best, and are picky about what they wear. At most shrines and temples, the deities get new outfits and helmets on their birthdays, when someone wants to repay them for prayers answered, and when it comes time at the end of the year to send off the gods after the offering of sacrifices.
其實神明跟人一樣愛漂亮，也會挑選自己想穿的衣飾，一般宮廟大多會選在神明聖誕、信徒還願、年底送神時更換新神明衣和頭盔。