Chen also says that appreciating good tribute candy requires a certain amount of connoisseurship. Bamboo-leaf tribute candies are a crunchy treat eaten whole. Popping a bamboo leaf into your mouth, you feel it disintegrate in a minor explosion that fills every corner of your mouth with sweetness and your nose with the fragrance of peanuts.
竹葉貢糖十分酥散，吃時要整個塞進嘴中，當嘴闔上時，會有輕微爆炸感，隨即花生濃郁的香味直上鼻腔，而散裂到口腔各處的碎片，讓嘴巴的每個角落都能嚐到貢糖的甜味。