"If you don't have a Westerner's facial features, why do you want to dye your hair those kinds of colors?" She feels that the result of grafting together Asian and Western features is likely to be dissonant.
「既然沒有西方人的輪廓，又何必去追求那種髮色？」「東西合璧」的結果看起來可能更不搭調。