"Life for a Taiwan mother in Shanghai is so much more leisurely than in Taiwan!" says Chang E, who often compares her life to that of her younger sister living in Taiwan. "My younger sister has to both work and busy herself with taking care of the family, and nearly exhausts herself every day." By comparison, Chang E feels she is really a very fortunate woman.
「上海台媽的生活比台灣悠哉，」嫦娥常拿自己和在台灣的妹妹相較，「妹妹在台灣既要工作又要忙家事，每天累得半死，」相形之下，嫦娥覺得自己實在太好命了。