"I saw that the plums in the back garden have ripened," Ts'ao Ts'ao told Liu Pei, "and it made me think of the time my troops and I were marching in a waterless region."
我看見後園裡的梅子已經青熟。忽然想起了有一回行軍的路上。因為找不到水源，將士們都非常口渴。