That was in the 1960s, the time of the civil rights movement, women's liberation, the sexual revolution, the Cold War, hippies... an era of earthshaking change.
那是一九六○年代，民權運動、女性主義、性解放、冷戰、嬉皮… …，一個天搖地撼的變動年代。