In a short four years, BenQ has won a total of 114 international design awards, such as iF, IDEA, and G-Mark, getting itself on the cover of Business Week in the process.
短短 4 年間，明基接連獲 iF、IDEA、G-Mark 等國際設計獎項 114 座，並因此登上美國「商業週刊」的封面。