It occurred to him: the climate is similar to Taiwan's, suited to growing tropical plants; and transferring the nursery business here would mean cutting out the international quarantine procedure!
他突然有個靈感：這兒氣候和台灣相仿，也適合栽培熱帶植物；若將育苗工作移到此地進行，輸往日本時不就可以省去跨國的檢疫手續？！