"Later he invited us both to meet him and talk," recalls Hsu Chang-hui, his features livening to reveal something of the exuberance of his youth. "We talked all night, and in the morning he gave us a cheque for NT $ 200,000 to cover our expenses while collecting folk songs."
「後來他找我們兩個去談」，許常惠說起這件事，眉宇間隱隱可見年輕時的神采飛揚，「一談就是一整夜，第二天早上，他給了我們一張二十萬元的支票，那就是民歌採集運動的經費。」