Since this is the year of the rat, a few people have made rat-style hives which run rampant through the streets, spewing their cargoes. A perhaps more graceful and certainly more relaxing spectacle is a waterfall of flares; strings of flares draped in rows which light up the entire street.
今年是鼠年，少不了有店家做了應景的鼠型蜂砲，燃放時還會像真老鼠一樣四處亂竄。這隻老鼠過街，可沒人敢喊打，反倒個個被它追得「抱頭鼠竄」。