"Obsessively focusing on EQ," he avers, "would very likely create an undesirable subculture in which people are hypocritical, excessively complex, and adjust their behavior according to each situation in order to curry the favor of others. If this happened, we might replace the past unfair bias toward academic standing and breeding, but we would be embracing a different kind of extreme."
「刻意強調 EQ，極可能造就了虛情假意，過分世故化，和各擅其場的人情關說之惡質次文化，如此一來，雖然取代了過去學位或品種至上的不公平，但又成了另一種極端」，他說。