Talking about the lackluster business results of state-owned enterprises, the first reason that many people will cite is the "personnel burden," that is, the excess of superfluous employees common in many such enterprises.
提起國營事業的績效不振，一般人第一個想到的就是「人事包袱」，冗員過多。