These are Chung Chao-cheng's values, demonstrated in the courage and perseverance of his long writing career. Through his strength and tenacity, he has opened up new horizons for Taiwanese literature and left behind a substantial corpus of writing as a model for future generations to follow.
這就是鍾肇政的價值，以他漫長的寫作生涯所展現的勇氣與耐力，為台灣文學開疆土，留下等身的寫作典範，也讓後繼者透過他的生命演繹，看到自己血液裡與生俱來的韌性與堅持。