On the desolate road she recalls the beautiful and sumptuous life of the Han court she is bidding farewell to. The sorrowful resentment deep within her has no escape and all she can do is quietly express her pain in the mournful music she plays as each step brings her closer to her marriage into a foreign, far-off land.
想起得揮別絢麗的漢宮生活，昭君心底的悲怨無處發洩，只能在曲聲低吟中，緩步踏上遠嫁異鄉的路。