So when we spent New Year in Shanghai, we didn't have Ningpo pudding like the rest of the people there, and when we were in Tokyo we didn't have the "mirror cake" that they like in Japan.
所以我們在上海過年，並不隨同上海人吃『寧波年糕』；在東京過年，也沒有隨同日本人吃大小二團糯米糕落成的『鏡餅』，而吃食的便是用台語稱呼──