When he spoke to his commanding officer about leaving the service, the commander worried that Sun might not find work, and offered to let him continue part-time work in the army's theater troupe.
當他向劇隊提出辭呈時，隊長擔心他離開後，萬一時運不濟，電影拍得不順利，一家大小可能跟著餓飯，因此特別允許他依舊在隊上兼職，留個退路。