He points out that, "It seems with every paragraph you can find similar theories in the Chinese materials." It might thus be possible to believe that Chambers really did study the basic knowledge of Chinese gardens while he was in China.
「幾乎每一個段落，都可以在中國素材中找到類似的說法」，他表示，我們似乎可以相信錢氏在中國時，的確學到了中國園林的基本知識。