New investment darling: Taiwan businesspeople have long been noted for their quick wits and fast reflexes. In recent years they have begun moving certain businesses that are no longer profitable in Taiwan overseas, seizing a place of their own in the Southeast Asian investment market. But the pace of their advance on Vietnam seems particularly rapid.
台商一向以腦筋機靈、手腳敏捷見長，近年來將一些在台灣生產已無利潤的產業移往海外，在東南亞國家投資市場上佔有一席之地，但這回台商前進越南的腳步似乎更為急切。