When working on criminal cases, police must be very flexible, unlike an investigator who plans thoroughly and checks out all the evidence before making a move. As a result, it's difficult for female prosecutors to feel the police are trustworthy when they put in requests for searches, detentions and the like.
尤其警察辦案型態非常機動，不像調查人員那樣周密企劃、布線後才出手，因此在申請搜索、拘捕等許可上，警方難免「票信」較差。