One year after the film was finished it was screened in the Golden Horse International Film Festival, and as articles and reports appeared referring to the fact that Huang had made the film on a low budget and with his own crew, the term "independent production" began to be used.
只是因為片子拍好一年後，被金馬獎國際影展邀請放映，有些人看過就寫文章，提及黃明川以低成本、自組工作班底完成拍攝，使用了「獨立製片」這個字眼。