Because of what happened at Harvard, right up until October 5 we were unsure how Yale would handle the situation. We were worried that they might follow Harvard's lead, or perhaps ask us to fly the same "Chinese Taipei" flag that we fly at the Olympics.
在十月五日之前，由於「哈佛經驗」，我們尚心存疑慮，無法確知耶魯大學是否將採取「哈佛模式」或「奧運模式」，要求中華民國以奧運會旗參加盛會。