This quotation is the origin of the name of the book shop Pai Cheng Tang (whose name translates roughly as "The Palace of the Ruler of 100 Cities"), and it also summarizes the life of the shop's owner, Lin Han-chang.
這是「百城堂」店名的由來，也是店主人林漢章的生活寫照。