Most professors have no time to do research, and many of them hold down posts at more than one school. The schools are constantly offering more courses in continuing education [i.e. non-degree programs for the general public] in order to make money, so the teachers are exhausted, and they cannot give much guidance to students, "says a graduate student at one such university.
「私立大學幾乎沒有學術水準可言，大部分的老師沒有時間做研究，許多人根本是兼任，又不斷開設推廣班拼命撈錢，老師也疲於奔命，能給學生的指導不多，」一所私立大學研究生說。