Industry has raced ahead of agriculture in Taiwan during the last 40 years, leaving its erstwhile right-hand man behind and in need of assistance.
四十年來，工業由無到有，年年拿出漂漂亮亮的成績單；農業卻胼手胝足，由輔佐工業的重臣，逐漸成為需要被照顧的產業。