If the film's success is any indication, the image of noble, handsome knight-errant Li Mu Bai has firmly established itself in the Western consciousness. While the heroes of modern chivalric romances may not all be as handsome as Li Mu Bai, they all "possess a sense of justice that they would die for."
隨著《臥虎藏龍》奪得多項國際大獎，李慕白英姿煥發、神采奕奕的大俠形象果然瀟灑走進西方。