As China's prospects have improved, in the eyes of foreign companies Hong Kong has gained greatly in value for its convenience as a gateway to China and as a forward base from which to gain entry to mainland markets.
「中國」情勢大好，香港跟著水漲船高，以位居「中國的窗口」、「搶進大陸先頭堡」的便利性備受外商青睞。