Some people love their car so much they coddle it like Roy Rodger's Trigger. Come weekends, they can easily spend half the day washing and waxing and polishing their baby, down to the last chrome detail.
有人愛車，當它像關雲長身邊的赤兔馬，可以花掉大半假日為愛車清洗、打臘、磨光，無微不至。