"My mother worked long hours and rarely had days off. She worked from ten to ten. She had it hard," Yang recalls, "but she knew my choice and after making sure the environment was suitable, she just wanted me to apply myself to learning the game." Backed by his steadfast mother, Yang Ching-shun's unparalleled skills came to the fore.
「我母親工作時間很長，而且很少休假，每天早上 10 點工作到晚上 10 點，生活很苦，」他回憶，「但看過我的打球環境，知道我的選擇，她只是要我認真學習。」