"During those days you only got paid NT $ 4 per A4 sheet of illustrations. To have a quiet environment for working at the illustrations, and also to save on food expenses, I would draw through the night and then sleep until almost noon. Sometimes I would only eat one meal a day," says Tsai.
「當時畫一張 A4 大小的漫畫稿酬才 4 元，為了能安靜畫稿，也為了省伙食費，每天從晚上畫到天亮，然後睡到近中午才起床，有時一天只吃一餐。」