giving people the impression that she was in her 60s. "What really marks her as elderly is not her visage, however, but her inability to carry out a task as simple as catching a bus into the city, and the apprehensive feelings she harbors towards the" cold, unfamiliar "city and the unknown future.
不過真正表現出她老人一面的，還不是外表，而是她對搭車進城這樣一件簡單的事都無法勝任，以及她對「淒涼又陌生」的環境、無從推知的未來，那種驚惶與焦慮。