For the heading of the first issue of Ilan Documents carrying the series of oral histories of ordinary people, editor-in-chief Lin Ko-chin borrowed the words of the writer Milan Kundera: "But are tanks really more important than pears?
宜蘭文獻在庶民口述歷史訪談系列起始的刊頭語上，主編林克勤借用捷克作家米蘭．昆德拉的名言，有感而發地寫道：「但是坦克真的比梨重要嗎？