Hao Tien-hsia's words seem a little sad, and there is no banquet of life that doesn't come to an end with the guests scattering to the four winds. But what's important is what lasts: Kao Yang still has his annual dinner, and though these old friends rarely meet, the warm feelings are still there.
畢竟人生沒有不散的筵席，重要的是，高陽家的大年盛筵依然，好友或不能常聚，感情仍在。