Those of us from an urban background may not have any particularly strong emotional reaction to rice or rice fields, but the waving fields of golden grain in the feature single of Jay Chou's album Capricorn are for Yu more than just a pretty bit of film; they are a vivid memory that has hovered in her consciousness since childhood.
現代都市年輕人，對水稻可能沒有任何感覺。在歌壇小天王周杰倫《魔羯座》專輯首波主打歌「稻香」MV 中，稻穗結實纍纍、一片金黃稻海的農村和樂景象，正是余淑美腦中最念念不忘的兒時回憶。