Dear Editor: This Thursday night, New York time, I will board a flight to Taipei. After about 20 hours travel, plus the time differential, I will arrive at the CKS International Airport in Taoyuan in the wee hours of the morning on Saturday--presidential election day.
在紐約時間的本星期四晚間，我將搭乘飛往台北的班機，經過大約二十小時的飛行，另加十三小時的兩地時差，將在台北時間星期六，總統選舉的當天清晨到達桃園機場。