This question, raised by "master humorist" Lin Yutang some 60 years ago, resonates deeply with 21st-century inhabitants of a highly capitalistic world. Even amidst the hubbub of daily life, Lin's voice rings clearly, yet subtly.
「幽默大師」林語堂六十幾年前發出的質疑，在 21 世紀高度資本化的社會中，恰似我們心靈深處的警鐘，即使世事喧囂，仍清晰又隱約地不斷提醒著我們。