Perhaps in this Year of the Snake, the hundred-pacer, just like the Paiwan people who also still live in close communion with nature, is singing us some long-forgotten songs of life-if only you are willing to listen with your soul.
或許，屬於大自然的百步蛇，和牠至今仍與自然聲息相通的排灣子民，在這個屬於牠的年份，正在告訴我們一些早被遺忘的生命之歌，只要你願意張開心靈的耳朵。