Yang Han-chuan explains: "These measures to close up loopholes are correct in spirit, but are difficult in practice." He says that the civil servant and labor insurance systems that NHI replaced both covered outpatient care. NHI must therefore bear in mind the problem of continuity. It can't start from scratch and not cover outpatient treatment.
楊漢解釋：「這些防弊措施，精神上來說很正確，但在執行上有待克服」，他解釋，由於過去公保、勞保等健康保險都有門診，取而代之的全民健保必須要考慮銜接性問題，不可能再走回頭路，只保住院不保門診。