In fact, one need only take a little extra concern and preparation, and a vegetarian New Year's dinner can be nutritious and delicious, and have all the character of a celebratory banquet to boot.
事實上，只要肯花心思設計、置辦，素食年菜一樣可以既營養美味，又呈現歡慶氣氛。