The fact is, Chu Te-yung is not a woman either, yet he was able to create the hugely popular "City Ladies" cartoon series and depict the female office worker's petty emotions and life to a "T" in a way that was just hilarious.
事實上，朱德庸也非女人，卻能畫出叫好又叫座的《澀女郎》，把上班女郎的細碎情緒與生活表現得維妙維肖，令人絕倒。