Chart II shows the gradual decline in real wage growth in manufacturing and services from 1991 to 2006, with some years even showing negative growth, previously a rare occurrence.
1991 至 2006 年（表二），台灣製造業與服務業平均實質薪資增長率逐漸下跌，其中甚至有個別年份呈現以往罕見的負增長。