And yet, however prudent and clear the court's decision, it was no match for the swift and arbitrary violence of the media: One gay man in his twenties who had attended the party couldn't bear the social pressure that arose from the publicity and jumped to his death from a high floor.
然而法院謹慎且明智的判決，終究比不上快速且武斷的媒體暴力，一名參與派對的同志因為受不了來自社會的壓力，選擇以跳樓結束自己二十多歲的年輕生命。