These big cases have confirmed what Taiwanese people had long suspected and feared. Crime syndicates are able commit fraud thanks to dishonest staff in banks, telecom companies, and household administration and tax authorities. Now that even police officers and coastguard officers have been found to have been involved, it's definitely a case of "the good spirits within colluding with the evil spirits without," as the Chinese saying goes.
這幾起重大案件，等於證實早先社會各界的猜測與疑慮──不法集團所以能行騙，應是透過銀行、行動電話業者、戶政及稅務機關內部不肖人員取得，現在又加上員警、海巡人員，完全是「內神通外鬼」的結果。