To make divination poems accessible for ordinary townsfolk, temples everywhere gradually ceased to stress the poems 'literary refinement, but simply tried to make them easy to understand. There even appeared illustrated divination slips bearing a drawing and a brief prophetic phrase.
各地廟宇為了讓一般市井小民也能看得懂籤詩，於是後來文學性漸漸不再講究，以普遍看得懂為原則，甚至還出現一張圖配一句短偈的圖籤。