Even though man's treatment of the environment must proceed from his own conceptual framework, we should not value the environment and the land only as things that can serve the needs and interests of mankind. The value and significance of the mountain should not be restricted to such narrow anthropocentrism.
雖然，人類對待環境，必然都得根據人類自己的思考出發，但我們的價值觀，不應只看到環境與土地能否使人類的需要與利益得到實現，山的價值與意義不應只侷限在這種狹隘的「人類中心主義」。