In the modern world it is hard enough for people to find a mate they can love, let alone making allowance for various old taboos, so birth signs have long since lost their importance in making marriage matches.
現代人要找到情意相投的另一半，已非易事，如果再加上這諸多忌諱，結婚豈不比登天還難？因此，生肖合婚早已退到「列入參考」的地位。