And at the clan gathering, young and old congregate to swap stories: "The harvest was really poor this year." "There have been so many typhoons this year; my oyster ponds were all damaged!"
而在祭祖大典時，聚會在一起的族親們老老少少談論著，今年的穀子收成太差了，今年的颱風特多，我家的蚵仔田都被吹倒了呢！