Looking to the future, China and India, two emerging heavyweights with populations bursting at the seams, are consuming tremendous amounts of resources and raw materials, pushing up the prices of almost all conceivable commodities worldwide. The situation isn't expected to reverse itself anytime soon. The world has no choice but to sit by and watch as wallets shrink and buying power declines.
展望未來，由於中國和印度兩個人口大國的崛起，耗用了大量的資源和原物料，使得幾乎所有的國際大宗物價都居高不下，這種情況短期內不會逆轉，全球民眾也只能繼續忍受荷包變薄，購買力下降的不便了。