"Having previously worked for a publisher and knowing how to get on an editor's good side is definitely a plus for an agent," says Chang Sheng-feng, a senior editor with Business Weekly Publications, a division of Cite Publishing.
「曾在出版社任職，知道如何『投編輯所好』的人，對勝任文化經紀人有著第一步的加分效果，」城邦集團商周出版部資深編輯張勝峰表示。