There was also an old gentleman who brought in a photograph of himself and his wife, as well as photographs of his three brothers and sisters scattered on the mainland, and of his parents who had already died. He asked the portrait artist to paint them a "group picture" which had never taken place in actuality.
還有一位老先生，帶著他們夫妻的照片，以及在大陸散居的三個兄妹的照片，和已經過世的父母像前來，請畫師幫他們這一家人，畫出一張從來都不曾有過的「團圓照」。