The problem is that there are people with ulterior motives who stir up ethnic tensions to further their own interests. It is especially unfortunate that these people are so active at election time. For example, some people divide us into mainlanders and Taiwanese in order to rally the support of voters in a particular ethnic group. We all need to understand that this misguided practice creates barriers to national development and social harmony.
尤其到了選舉期間，很不幸地有些人會用分化、離間的手段，來分隔我們的社會，例如有人把民眾區隔為外省人、台灣人，作為鼓吹投票的依據，大家應該看清這種不正確的族群劃分形式，是國家發展、社會祥和的阻礙，並且唾棄這種訴求，作出明智抉擇。