Breakthroughs in broadcast technology are allowing the "global village" anticipated 30 years ago by the Canadian scholar Marshall MacLuhan to arrive all the more quickly.
傳播科技的突破，使得三十年前加拿大傳播學者麥克魯漢筆下所形容的「地球村」更快來臨。