Living history: "Of course people didn't rebuild the temple for the benefit of Chinese," says Jim Carpenter. The fact is that the Lieh Sheng Temple is part of the history of California and the United States, and looking after it is equivalent to capturing a piece of the past.
「不過人們並非為了華人才整建此廟」，卡本特表示，實因列聖宮是美國、加州和奧路委歷史的一部分，照顧此廟等於重現昔日情景。