Though the consuming power of the Taiwan public has grown, consumer consciousness has weakened. Public passivity--which can verge on cold unwillingness to cooperative--frustrates consumer groups.
台灣民眾的消費能力成長、消費意識卻薄弱，加上普遍還相當被動、冷漠的面對問題態度，才是最讓消保團體感到無奈的事。