For this reason, a benevolent official, an elder, a law-abiding citizen, an honest servant, or a simple woman wears no paint on the face.
故無論好壞，勾臉者皆非性情平和之人… …。由此可知，一般清廉官吏、忠厚長者、安分良民、及誠實善良的奴僕、婦女… … 等平和安雅、個性較不突出的人，通常屬於生角、旦角，他們大多只以白粉、胭脂撲臉化妝，強調面部輪廓而已。