As Wang Jiann-chyuan, vice president of the Chung-Hwa Institution for Economic Research, has said, signing the ECFA necessarily implies "a boxing in of Taiwan and opposition to independence." But Taiwanese businesses can avoid getting stuck in China if they use the ECFA to enhance their competitive superiority and extend their global reach.
正如中華經濟研究院副院長王健全所說，就大陸的立場而言，簽署 ECFA 必然帶有「框住台灣，反對獨立」的意圖，但台商也可以利用 ECFA 來強化競爭優勢、佈局全球，反向擺脫「走不出中國手掌心」的困局。