There is nothing poetic about my tale, but neither is it adulterated with false hood. I must use accurate language to explain that the tyranny over the mind invented and created by one part of the human race is like an infinite coffin. It turns the whole human race into corpses, by first making corpses of their liveliest, noblest minds.
我必須用確鑿的語言說明，部分人類所發明和製造的心靈專政，就像無邊無沿的棺木，它可以把整個人類都變成屍首而首先是把最活潑、最高貴的心靈變成屍首。