Whether boys or girls, Atayal children would first be tattooed on their forehead for the purpose of distinguishing their clan (though a few clans would wait until the coming of age ceremony).
無論男女泰雅族人，在幼年時便先在前額刺下做為族群識別的額文（某些部落則是在成年後才一併刺額文）。