Looking down on Peten from above, one sees no tall buildings; there is only a yellow-green expanse of grassland and forest intermingled with areas charred black from burning, awaiting the planting that will come with the rainy season.
從空中俯瞰北碇，沒有任何高樓大廈。只有一片青黃林野，摻雜著一塊塊才焚燒過的焦黑土地，等待著雨季來臨時的播種。