Different "races" of Chinese are now on the scene: Although the primary dialect is still Cantonese, the composition of people is very complex. Those from mainland China come not just from the Kwangtung region, but also from Szechuan, Hunan, or Shanghai; besides these there are also Chinese from Vietnam, Laos, Cambodia, Southeast Asia, and even Latin America.
不同「種」的華人出現了：主要方言雖然還是廣東話，但是說這些話的人們卻成員複雜，來自大陸的人不只於廣東一地了，湖南、上海、四川各省份都有，還有來自越南、寮國、柬埔寨及東南亞、中南美等各地的華人。