For farmers who spend the greater part of their lives sweating away at grueling field chores, a cup of tea and a dirty joke or two are the best way to forget about one's cares for a while.
對終年在田中辛苦的農民們而言，一杯茶水，幾個葷笑話，就是讓他們忘卻辛勞的最佳點心了。