Just like the human skin which uses pores to sweat or to absorb moisture according to the relative humidity of the environment, the minute pores in Chan ’ s planter pots also “ sweat ” or absorb moisture according to humidity.
正如同人體皮膚表面的毛細孔會隨著環境相對溼度的高低，進行排汗或吸收水分等不同反應，這些微小孔隙，也有隨著相對溼度而滲水或吸溼的作用。