"In those days Hsiao-shen and I would go motorcycle riding, one of us on the DT dirt bike, the other on a little 135cc cycle. Under the scorching sun, we'd ride high up to a scenic overlook to survey Yellow Butterfly Valley. We'd think of our homes on the other side of the mountain, and suddenly a wave of sorrow would overtake our hearts!"
「當時我與孝伸，一個人騎著 DT 越野車，一個人騎豪爽一三五，頂著烈日，登上黃蝶翠谷的展望點，想到山頭後的家園，一陣痛楚突然襲上心頭！」