One example is that many engineering majors like to log on to Chengchi University's bulletin board, because there are a lot of "lovely eyebrows" (" mei mei, "which sounds like the word for younger sister). This arcane jargon thrown about by" modemists, "in the vernacular means" There are a lot of pretty girls. "
舉例說，很多理工科系的學生喜歡到政大的 BBS 來，就是因為「美眉」多。將這句「魔電族（Modem）」的黑話翻成白話的意思就是說，「有很多漂亮的妹妹」。