An old friend wrote to say that I was not imprisoned by the KMT or the government but by traditional Chinese culture. At the time I thought this was too sweeping a term to be appropriate. Anything can be said to be the result of traditional culture.
我的一位好友寫信告訴我，關你的人不是國民黨、不是政府，而是中國傳統文化，當時我覺得這句話大而無當，什麼都可以歸於傳統文化。