The three targets of our investment (ed: Peking Provisions Board, Shanghai Hsinfeng Animal Feed Factory, and Sinkiang International Trust Company) are all public-sector enterprises. Yet this choice is not due to any need to supply their requirements but because the mainland economy has only been open for a decade so private enterprises are still to small for the kind of investment made by a large company like President.
統一目前的三個合資對象（編按：分別是北京地糧局、上海新豐飼料廠和新疆國際信託公司）都是公營企業，這倒也不是應他們要求，而是大陸經濟才開放十年，民間企業的規模都還太小，和統一這樣大的企業合不起來。