While family members patiently wait under the tent outside, inside, where air conditioners (hastily set up only a couple of days before) clank away noisily, patients in various stages of surgery are laid out on ten provisional operating tables made up out of desks and chairs. Amazingly, their expressions do not show the least fear; on the contrary, they appear to be looking forward to treatment.
屋外遮陽棚有病患家屬耐心等待，屋裡臨時架設的冷氣機轟隆隆響，以臨時桌椅架起來的十幾個床上，躺著手術中的病患，特別的是，病患的神情沒有恐懼，反而期待著醫師的治療。