Then, at noon on January 13, Chiang Ching-kuo suddenly coughed up a large amount of blood and passed away. The enfeebled Fang-liang could only cry in the adjoining room where her oxygen trolley was located.
一月十三日中午，當經國先生突然大量吐血辭世時，虛弱的方良，只能帶著氧氣罩在隔室嗚咽。