But when you are facing this same sea, having had to abandon your home, bringing the elderly and children and carrying all your worldly goods on your back, and on a dark windy night sailed off in an old, overcrowded fishing boat across the vast ocean into an unknown future with no hope of return, it can be a truly terrifying experience.
然而，當你要拋棄家園，攜著老人、小孩，背上的包袱裝著賴以活命的財產，在月黑風高之夜擠上殘舊的小漁船，投向大海，奔向未知的將來，再無回頭之路，這卻是令人驚恐、徬徨、顫抖的可怕經驗。