In 2003 the two leagues found themselves forced into merging, which went some way to solving the financial problems, but the old madness for baseball seemed gone for good.
兩大聯盟被迫於 2003 年合併之後，這股頹勢稍有緩解，但當年盛況已難再現。