In particular it was necessary to get the old and new shops to communicate to work together to express the area's boldness and creativity while not adulterating the dominant cultural atmosphere. The dexterity required to pull this off is nothing to sneeze at.
尤其是新、舊店家之間的溝通磨合，以及整體商圈既要凸顯大膽創意、又要力求單純的定位兩難，都攸關此地的「人和」，其中學問大矣。