This is certainly an attempt at a new form of theater. When I first related my plan to [Council for Cultural Affairs] Chairwoman Tchen Yu-chiou, she immediately understood and offered full support, and mustered outside assistance to provide me with this opportunity to realize a new form of theater in practice.
這確實是個新戲種的嘗試，當我把這個計畫向陳郁秀主委提起時，她立刻理解且大力支持，並把各方的力量凝聚起來，提供給我一個實現新劇種的機會。