Two years ago, Third Wave acted as agent for a game based on the American Civil War. The game wasn't bad, but "be cause it was unfamiliar, it met its Waterloo," says Wu Ming-chuan who works in the company's marketing division. And the Three Kingdoms theme which sells so well in the East loses all of its appeal in the United States.
第三波文化公司二年前代理以美國南北戰爭為主題的遊戲，品質不差，「就因為水土不服，慘遭滑鐵盧」，行銷主任吳明泉說，三國志在東方社會大賣，到了美國，吸引力盡失。