"My verdict on 16 springs and falls: chaos. During the period when these poems were written, Taiwanese society moved from martial law to the lifting of martial law, from authoritarianism to democracy. Chaos prevailed and the pace of change quickened."
「16 春秋得一『亂』字，寫作期間台灣社會從戒嚴到解嚴，從威權到民主，亂象頻出，變遷快速。」