The original posting was from a student who described how she was thrilled to learn that a feminist activist was coming to teach a course this term. Unexpectedly, after the instructor had taught only one class, word was conveyed that she felt that the commute from Taipei to Hsinchu was too inconvenient and that she wouldn't be coming again.
先是一位學生敘述，這學期所裡請來一位女性主義理論的實踐戰將開課，讓她雀躍萬分，不料才上了一次課，就聽說老師覺得交通太不方便，決定以後不來了。