Soon thereafter, Yang, his assistant, and harbor personnel rushed to the scene, where they found the whale helplessly flopping its tail and struggling to get free. Bystanders had rolled up their trousers and waded out, trying to push it back out to sea on the tide.
不久，楊鴻嘉、陳守仁和港務局的工作人員也趕到現場，只見擬虎鯨在淺灘上無助的搖尾、掙扎，為了助它一「鰭」之力，許多人索性脫下皮鞋、捲起褲管，涉水走到擬虎鯨身旁，希望利用潮水，將它推送出岸。