Single men practically shout it out: "My girlfriend is in Shanghai." Those who already have wives in Taiwan will tell you in a low whisper: "I've got a mistress in Shanghai, and I'm taking care of all her expenses."
單身者高唱「我的愛人在上海」；已婚者低吟「二奶的生計我全包」。