With arrangements already made for his daughter's treatment in the US, Dr. Lai and his family decided to emigrate as planned, but to carry on practicing taiji-daoyin in America.
然而，由於已經排定好美國醫院的門診，賴先生最後仍決定帶著女兒赴美就醫，但他也不會放棄練「太極導引」，而且要全家一起練。