Hurrying along with his tape recorder, he asks this Puyuma elder to say the names of these various wild plants in the Puyuma language, in order to make a record of these precious aboriginal cultural assets.
劉炯錫來到徐金福家，趕緊拿起錄音機，請這位卑南耆老以卑南語說出這些野菜的名稱，以便記錄下這些珍貴的原住民文化資產。