What is referred to as "redirection" here is the effort to transfer the juvenile to the supervision and instruction of their parents or to social welfare and educational organizations instead of taking the case to trial.
而所謂「轉向」，就是在尚未進入司法程序前，轉由家長管教或轉介到福利、教養機構輔導。