The reason why all of our articles do not get a translation is because of the third possibility you suggested: we just don't have the time.
但文章翻成英文後，尚須打字、編排，匆促的時間往往使我們不得不放棄部分文章，這也是我們深感遺憾的地方。再一次謝謝您，如果您覺得有那些題材，「光華」疏忽了或應該再加強的，請寫信告訴我們。光華編輯部敬上敬愛的光華編輯：