I think that much about errors and misleading reports in the media is clear cut--black and white--but there are still some situations where there is a gray area caused by the difference in conceptions held by the two sides. I hope we will focus on this area today.
我想在媒體報導上有些錯誤及誤導，很多是黑白分明的，可是還有些情況是雙方認知差距所生的灰色地帶，今天希望焦點集中在此。