That our government can focus on developing a "non-smokestack industry" is heartening, however I feel that touting the tourist industry as a cure for Taiwan's current economic ills is going too far.
政府能著眼於發展「無煙囪工業」，這當然可喜，但我覺得要把觀光解釋成台灣經濟的解藥，當作是「拚經濟」的一環，可能會過於沈重。