"Fortunately at that time I had the title of 'director' of a cartoon company, so I could directly talk with those in charge at the comic book publishers," relates Tsai.
「還好我當時挾著卡通公司『社長』頭銜，可以直接與漫畫出版社的負責人洽談」，蔡志忠說。