In an interesting twist of fate, many Niu Gur comics from the 1950s, set against the backdrop of the Nationalist-Communist confrontation of that era, are to be exhibited in Beijing in May, giving PRC residents a chance to see Taiwan's changing society through the satirical eye of Niu Gur.
最有趣的是，許多以五○年代兩岸對峙緊張局勢為背景的牛哥漫畫，五月中旬即將應邀在北京美術館展出，讓大陸人士也能藉著諷世漫畫家牛哥的眼睛，深入瞭解台灣社會的演變。