"The old man had nothing except for his gray cat tied to the door. Acceptance of their fate oozed from the four eyes of these two lonely creatures, linked together and mutually dependent.
「老人家一無所有，與門栓上繫著的灰貓，有相依為命的牽繫與孤伶，四隻眼裡流露著認命的安詳。