Take for example the gazetteer Faces That Launched 1000 Ships that you are all looking at right now. The original was created by You Su-lan, and her fans produced this gazetteer.
例如現在大家所看到的《傾國怨伶同人志》，就是因為素蘭迷對《傾國怨伶》的悲劇收場覺得遺憾而產生的。