When Pingpu girls came of age, they would live on their own away from their parents 'house. Unmarried youths would carry fresh flowers and serenade their love with music of the nose flute or mouth harp.
平埔女子成年後，就自己住在外頭，而未婚的平埔少年，會帶著鮮花和鼻簫（原住民樂器，以鼻吸、吹氣發聲）、口琴等樂器到心上人屋外求愛。