Reflecting on materialism: According to a report in Time magazine in April of the year before last, Americans are reflecting on materialism, replacing the creed of conspicuous consumption with family values and simple pleasures.
根據美國「時代雜誌」前年四月的報導，美國人開始反省物質主義，而以家庭價值及簡樸樂趣代之。