As VCRs and laser disc players became commonplace, such factors as the expenditure of travel time changed the public spectacle of movie watch ing into a domestic activity.
隨著錄影機、影碟機的普及，出門怕塞車等原因，都讓看電影這項外出娛樂，改換成在家裡進行，凝視的對象變成一個小框框。