One Hong Kong person tells of a time he wanted to run an ad but was unsure about it, so he repeatedly called to check and confirm. The Shanghainese who took his calls said to him, "What are you doing, little brother, trying to teach the big boss?"
一位香港人有次為了在大陸登廣告的事情不放心，一再打電話確定，回話的上海人居然說，「怎麼是小孩在教老大？」