Although there was an unremitting series of aftershocks, IHSART rescuers never flinched. To rescue victims, they laid out green escape routes and illuminated ropes, propped up buildings in danger of collapsing with excavators, dug holes in the ground, climbed and leapt all over the place, and burrowed deep into collapsed buildings.
儘管餘震不斷，搜救總隊的隊員沒有任何顧慮，在拉好綠色逃生路線和照明繩之後，僅以挖土機撐住危樓，就鑽地洞、爬上躍下，深入變形坍塌的樓房中救人。