"Whenever I had any cash to spend back then, I'd buy film, substituting energy and film for experience," he recalls. "As soon as I came off a mountain, I'd develop what I had shot, examining the results carefully to see what I needed to improve or do differently.
「那時只要一有零用錢，就立刻拿去買底片，用體力和底片換取經驗；然後一下山立刻沖洗照片，檢討哪裡需要修正改進，隨即再上山繼續拍！」