The Chinese for this moonspeak is literally "Martian language," and comes from the Stephen Chow movie Shaolin Soccer, where Chow, the male lead, remarks on the strange appearance of the female lead, telling her that she should go back to Mars because Earth is too dangerous.
而「火星」一詞，則來自周星馳的電影《少林足球》，男主角對扮相怪異的女主角說：「地球是很危險滴！你還是快回火星去吧！」