The correct procedure should be: When police arrest minors under the age of 18, they are transferred to juvenile court. If the alleged offense is serious and there is reason to believe the young person may abscond, he or she will sent to a juvenile detention and classification home. However, after being questioned by the judge, most youths are sent home to await trial.
另第一百頁有關處理觸法少年的法律程序上說明有誤，正確處理程序應為：警察逮捕到未滿十八歲犯案少年，即交少年法庭處理，若為情節重大有逃亡之虞的，先送少年觀護所留置；一般則由法官詢問後責付家長帶回等候開庭。