It said in the newspapers a while back that a group of children from Taipei went on a class trip to the zoo and when they passed by the Chinese oxen, some of them actually called them water buffalos! Has it come to that then?
前一陣子報上說，一群台北市的小朋友到市立動物園上課，經過黃牛家時，有的小朋友竟然指著它們叫「水牛」。