A: There are bound to be differences between a translation and the original work, but that doesn't necessarily mean the translation is not as good, nor does it necessarily constitute a problem. Obviously when you switch cultures and languages, the translation is going to be different from the original.
答：翻譯的作品和原著一定會有差異，但不一定是翻譯比不上原著，也不一定會成問題，畢竟換到另一個文化、另一個語言後，原著一定會不一樣。