The relationships between the creatures of the natural world are marvelous beyond compare. Good human care is the best way of showing concern for dogs, while wild animals seem to be safer the farther away from man they are. People should do their best not to disturb them. Nature photographer Liu Yen-ming shows just such a respect for wild life.
自然界種種生物的關係奇妙無比，最早進入人類生活圈的狗，人的妥善照顧是關懷它最好的方式；但對野生動物而言，卻是離人類越遠越安全，即使因著研究或教育目的而接近其棲息處，也儘量不應驚擾到它們。