So I was very motivated to edit Grandmothers 'Tales, and I was full of regrets about my grandmother. I felt that the women of the older generation have much in their hearts that has never been described. These grandmothers are in fact very intelligent, but they haven't, like men, had the chance to make their own decisions.
因此我在編《阿媽的故事》時動力很強，心中抱著對我阿媽的遺憾，也覺得上一代的女人有很多心事要講出來，她們其實很聰明很優秀，卻無法和男人一樣有機會做選擇。