But don't underestimate the value of those medicine drawers. A typical traditional Chinese pharmacy has a huge number of them, filling shelf after long shelf stacked all the way to the ceiling, each containing four to six boxes filled with different medicinal ingredients.
可別小看那些藥材格子，傳統中藥店那些裝滿藥材的藥格是多得嚇人的，高高長長數排，每個藥格抽屜裡頭又分有 4 個至 6 個裝藥材的小盒子，一排排算下來，大概也有上千至兩千多格。