At nine the night before the banquet, guests gathered at the site and sang and danced hand in hand non-stop for more than two hours to give their blessings to the newlyweds. One was charged with offering dancers cups of strong rice wine. The atmosphere was festive and intoxicating.
婚禮前一夜，族人們在聚會所，從晚上 9 點族人聚集，連續歌舞兩個多小時不斷，大夥手牽手，踏著反覆的舞步，一遍又一遍地為新人祝福，負責請酒的族人，在場上一一為跳舞的賓客敬上香濃的小米酒，氣氛熱烈而醉人。