Let's finish with two stories about vicious dogs: According to a story in Han Fei Tzu, there was once an inn in the state of Sung which sold wine of the finest flavor at a very reasonable price, and never gave short measure. The inn-keeper was friendly and courteous, and the eye-catching flag above the inn could be seen clearly from afar.
最後再介紹兩則兇狗的傳說：「韓非子」外儲說有一個故事，大意是說宋國有家酒店，賣的酒味道美，價錢斤兩都公道，待客態度很好，懸掛的酒簾也醒目，讓人遠遠就看得清楚。