"Facing the huge commercial opportunity of a steady explosion in demand for LCD TV, we hope that governments everywhere will unconditionally open up their markets, though obviously that's not going to be easy," says Luo. It will be difficult because many governments, faced with an oligopolistic market, apply measures such as requiring increased local sourcing by manufacturing operations in their countries, or levying punitive anti-dumping duties.
「當液晶電視的需求節節暴增，面對這麼大的商機，期待各國政府無條件開放國內市場，顯然並不容易，」羅懷家表示，不管是要求調高境內設廠的採購比例，或是以反傾銷稅做為懲罰，都是許多國家面對寡占市場商品所祭出的手段。