All the businesses in bullet-riddled downtown Ramallah were locked up tight as Cheung and two others skulked along. Arriving at the gates of the Palestinian Authority building, they found an Israeli tank parked under a large tree by the side of the road.
彈痕累累的拉瑪拉市區所有的商店緊關著大門，張翠容等 3 人一邊躲一邊走，到了自治政府大門前，卻看到路邊大樹下就守著一輛以軍坦克車。