At 5: 20 p.m. March 29,1911, the conch shell sounded in Canton, but owing to a delay with the boat, Yao Yu p'ing, Chen Chiu-ming, Hu Yi-sheng, and their volunteer troops would be unable to make the city in time.
一九一一年三月廿九日五點廿五分已過，廣州城螺角號吹，但姚雨平、陳炯明、胡毅生和他們號召的義軍，卻因為船期延誤，沒趕來廣州。