(The Yue kiln was active from the late Tang through the Song dynasties.) "The artifacts were found in three locations over a site 2000 meters long. This looks very much like a ship went aground here. Perhaps there was a shipwreck caused by heavy winds," he opined.
「破片的遺留處，前後有兩千公尺長，陶瓷分別在三處出現，這情景很像是船隻壞了，泊在岸邊的停留現象，很可能是遭風漂流的船難事件」，他說。