Every evening at six or seven o'clock, Wu, who has had a successful lumpectomy but has high blood pressure and impaired mobility, takes 30 or 40 minutes just to go down the stairs. She eats dinner; buys a newspaper, bread and milk; and then takes the opportunity to watch the television news at the superintendent's office downstairs.
每天晚上六、七點，曾罹患乳癌切除，又有高血壓、行動不便的吳老太太要花上三、四十分鐘慢慢走下樓，吃頓飯、買報紙、麵包、牛奶，順便在樓下管理中心看看電視新聞。