From a cultural perspective, though, this whole process is unnatural. Overseas, singers and bands generally have to slog through live gig after live gig before they get their big break, honing their skills over a long period of time, becoming more skilled performers.
在國外，歌手或樂團在被挖掘前，通常必須在 live house 等各類表演場地裡，經過長時間的琢磨鍛鍊，增強其演唱實力與表演台風後，才有闖出頭的機會。