"This was the first national park based on a historical theme, so national park authorities were in uncharted waters," said Li Yang-sheng, director of the Kinmen National Park Headquarters, "but writers and other cultural figures in Kinmen provided enthusiastic support, so we didn't have such a tough time of it."
「雖然國家公園管理處過去沒有營造歷史公園的經驗，但金門藝文界人士給予許多幫助，建立『文化金門』不是件難事」，金門國家公園管理處處長李養盛說。