In 1895, after the defeat of the Canton uprising, for safety's sake Dr. Sun sent his mother, wife, and children to Maui, where they lived until 1907. In 1907 they closed the farm; then they settled in Hong Kong.
一八九五年廣州起義失敗後，國父慮及家人安全，亦將母親楊太夫人、妻子盧夫人、長子科、長女金琰護送至茂宜，一直到一九○七年孫眉結束農場事業，才舉家到香港定居。