They soon heard that she was from Taipei, was an artist and was named Li Ping. They also found out that she couldn't speak Hakka, didn't worship their gods, was of recent mainland descent and was a Catholic.
不久，他們聽說這位女子是從台北來的、是畫畫的、她名叫李平、她不會講客家話、也不拜天公、她是外省人、信洋教（天主教）… …。