Our mountain village is in the midst of the rainy season. This time of year, it is shrouded in mist, in a great swath of silence, without the clamor of the city, without the intrigue of human affairs.
山居正值雨季，此時煙霧濛濛，一片寧靜氣氛，無都市之繁囂，無人事之勾鬥。