"In fact, if foreign firms just behave themselves and follow government policy, they don't have to worry about strikes," says Kuo Chao-hung, general manager of the Taiwanese firm Chiu Yi Vietnam Co., which makes motorcycle parts in Vietnam. If your aim is for long-term operations, you've got to adapt to local customs and be careful.
「其實，外商只要乖乖跟著政策走就不怕罷工，」生產機車零件的台商越南九益公司總經理郭昭宏表示，企業要永續經營，就必須入境隨俗，小心應付。