When asked why the price had gone up so much, one bakery owner said that his rent and the bakers 'wages had gone up long before, but for fear of offending customers and giving them the feeling that he was always putting his prices up, he had been holding them down.
當被問到為什麼要漲這麼多時，一位麵包店老闆表示，房租、師傅的薪水老早就漲了，可是漲價總是會得罪客人的，不能給人「怎麼老是在漲價」的感覺，才一直忍著沒漲。