Of course, over the past decade, the nurturing ingredients in the larger cultural environment have been richer than in the past, but there are still many bottlenecks.
誠然，十年來，文化環境中的養份已較前豐富，但其中的粗礪瓶頸也還是不少。