This was another blow to the parents, who had always expected their talented daughter to have a brilliant career. Instead, the four years of Harvard education went totally to waste and the daughter became just another housewife.
這對於兩位老人又是一個很大的打擊，他們一直認為女兒聰明過人，能力非凡，專業上定有一番成就，而現在哈佛四年看是白讀了，成了普通的「管家婆」。