More than 1 million Japanese young people are similarly baffled by contemporary society. While they think only of escaping "boring lives" as rapidly as possible, they are incredibly passive about making changes to their lives. They ultimately decide that their only option is to live at home, thus becoming NEETs.
超過百萬名日本青年對現實社會感到十分迷茫，滿腦子一直想著要儘快擺脫「無趣的生活」，但在行動上卻又極端消極，並沒有動力做出任何改變，最後只得無奈地選擇待在家 & # 0 ;，成為「NEET」成員。