Hou Hsiao-hsien's artistic philosophy emphasizes the importance of real experience. "Actually, technique is extremely unreliable. Many people use it but you can really depend only on thought and content."
「其實，技巧是最不可靠的東西，它用得光、而且很多人在用，真正可以憑藉的是思想和內容。」