With a management that stresses convenience and speed it seems, however, that some of the services and social functions of the old-style grocer's shop are once again coming back into use.
在強調便利、快速的營業型態下，一些老式雜貨鋪的服務項目和社區聯繫功能，卻似乎又被重新運用。