I don't subscribe to the notion that pictorials are a form of art ... if it's art, then it is an art of artifice and physical vending, which compared to geishas, who sell artifice and not their bodies, demands a higher degree of prostitution from the subjects. "
事實上已構成肉體商品化的交易。我不以為寫真集是一種藝術… … 如果說它是藝術，那是賣藝也賣身的藝術，比之賣藝不賣身的藝妓，尤為妓女化。」