One interesting thing is that the fish tank, which was placed between the tables in such a way that it blocked people's line of sight, was relegated to the bathroom--where it has quite unintentionally become a point of interest for guests.
有趣的是，原先放在榻榻米和藤桌之間的魚缸，因為阻礙雙方的視線，被打入了冷宮﹘﹘廁所，卻無意間變成來客注意的焦點。