The victim, however, may need immediate treatment while in transit or while still at the scene; therefore, emergency medical services must be extended beyond the ER.
但是在路程中，傷患有可能亟需立即的醫療處置，甚至是在意外現場，必須立即救治，因此急診工作必須更進一步延伸到急診室外。