says Yang Hsiao-jung, a professor in the Department of Sociology at Soochow University. He points out that women today go out to work and bring home part of the bacon, but anytime something goes wrong in the home--from forgetting to pay the electricity bill to a missing child--everyone blames the Woman.
東吳大學社會系教授楊孝指出，女性如今一樣外出工作、分擔家計，但家庭只要出了什麼差錯﹘ ﹘小自水電費忘了繳，大至孩子走失﹘﹘大家怪的，還是女性。