And ever since New York recovered from the verge of bankruptcy a few years ago and began attracting investors from around the world, Chinatown--situated between the fashionable neighborhoods of Soho and Greenwich Village and the towering skyscrapers of the government and financial district--has become a ritzy address.
就在華埠日漸繁華之際，紐約市也從破產邊緣回蘇過來，吸引了全球各地的投資者，緊鄰華埠的地段如蘇荷、格林威治村等成為紐約、乃至世界最時髦的地區，西面與南面則政府與金融機構大廈林立，華埠也變成曼哈坦區的黃金地段之一。