During the eight years we fought the Japanese we marched all over the place, and then when we Nationalists retreated from the Communists we marched a long and winding over one thousand kilometers from Nanjing to Fuzhou, then took tiny little boats from Xiamen, 30 to a boat, and after rocking away for half a day we finally reached Kinmen. I've had more than enough traveling for one lifetime! "
抗戰 8 年一路行軍，到了大陸撤退，我們從南京曲曲折折地走了一千多公里，一路走福州，最後從廈門搭著小小船，30 個人一艘船，晃了半天才到金門，我這一輩子走夠了！」