What's different this year is that these people are no longer looked on as "greenhorns," but have become hard-to-get "talents." Some have many job offers even before graduation.
與往年不同的是，今年的「社會新鮮人」不太像過去一樣被就業市場視為菜鳥，反倒個個成了難得的人才；許多人還沒畢業，就有好幾份工作等著讓他們挑。