In the evaluations of US News and World Report for two years ago and last year, Yale finished above Harvard both times, making Yalies extremely happy. However, according to this year's assessment, it is once again Harvard's turn to gloat.
「美國新聞與世界報導」前年與去年的評鑑中，耶魯大學排名均高於哈佛，使耶魯人非常高興，不過根據今年的評鑑，又輪到哈佛人揚眉吐氣了。