For the first time in my life, I am experiencing life in a city where I am not merely a foreigner--for such was the case while I was in Europe--but a foreigner racially marked as such.
平生第一次，我在一個城市中感到我不僅是外國人﹘﹘我在歐洲時也同樣是個外國人﹘﹘同時還是個「種族上」十分特殊的外國人。