However, we hear of editors complaining about uneven quality in printing, and of artists printing art volumes abroad, and publishers sending manuscripts for printing to Hong Kong or Japan.
然而，我們卻總聽到刊物編輯抱怨印刷的品質不穩定，廣告公司批評印刷廠作業欠嚴謹；也看到畫家向人展示特別到國外印製的私人畫冊，出版社將刊物送往香港或日本印行……。