"Even if Taiwan's box office is too small to worry about, that's all right," says Lee. Taiwan always provides him with resources for growth. There's a kind of warmth here, and the goodness of the people is rare in the world. There may be political and social conflicts from time to time, but the people's character has never been lost or warped.
「即使台灣票房微不足道也沒關係，」李安說，台灣源源不斷供應他成長養份，這裡有種親切感、融合力，人民的善良更是世所罕見；雖然政治與社會偶有衝突，但本性從沒有消失或被扭曲。