"The public can be optimistic about the development of the Internet, but we have to be a bit more concerned," says Lee Hsiang-chen. Lee, a specialist in the CIB's Information Department, has led the investigation of numerous Internet-related cases. He adds, "It's so hard to describe the monster that is the Internet.
「民眾對網路發展可以很樂觀，但我們卻必須驚慌一點」，偵辦過多起網路刑案，刑事局資訊室主任李相臣說，「不知道如何形容網路這隻怪獸，太多變，加上軟硬體不斷更新，隨時可能產生新的犯罪形態。」