Chang says many professional women feel strongly that their prospects for advancement are poor. Fed up with repetitive work, many are opting to leave the corporate world. But once they've quit, they discover that they aren't satisfied as homemakers and begin looking for something that better balances their work and home lives.
張庭庭分析，很多職業女性深感升遷無望，又厭倦一成不變的工作，紛紛選擇離開職場；但是當她們返回家庭後，又不甘於當黃臉婆，就希望能找到一種兼顧家庭與事業的工作方式。