Now the worm has turned and it is the mainland that is sacrificing export competitiveness to protect its currency. The many thousands of Taiwan's firms for which the mainland is a primary market and production base "are all in the same boat" and the seriousness of their situation cannot be understated.
如今風水輪流轉，大陸若是因為堅守人民幣匯率而喪失出口競爭優勢，對於成千上萬家、仰賴大陸為最重要市場與生產基地的台商來說，「池魚之殃」的衝擊同樣不可小覷。