At that moment the sound of weeping again drifted across from the dune, and she recognized her lover's voice. Giving a loud cry of "Dune Boy," Crescent Moon fell into a faint inside the palanquin. The bearers heard her cry, turned round to look, and shouted in surprise, "The bride's fainted!"
這時，山上又傳來了「嗚嗚﹘嗚嗚」的哭聲，是他，月牙兒大喊一聲「沙山子」便昏倒在花轎裡，轎伕聽喊聲轉頭一看，驚呼到：新娘子昏過去了。