In fact, most cases of misdiagnosis or malpractice arise from failure to communicate. Given doctors 'heavy reliance on medical jargon, the short times permitted for consultations, and the "infantilization" of patients by medicos, it is no surprise that patients and physicians end up talking right past one another.
事實上，誤診、醫療疏失，多半來自於溝通不良的醫病關係，尤其在醫療術語過度專業化、醫師看診時間不足、醫師對病患「童稚化」的假設...... 等情況下，都會導致醫病間雞同鴨講。