Li felt that Fan Kuan must have held a sense of man's insignificance in the face of nature and thus intentionally blended himself into the vegetation, not wanting his name to interfere with the harmony of the landscape.
李霖燦覺得，范寬必是感受到山水的永恆偉大及人的微不足道，故寧願將自己融化在自然中，也不願自己的名字突出在畫面上，影響山水的和諧。