"Taiwan can't rely on Silicon Valley to innovate for us, and still less can we afford to regard production as the be-all and end-all of high-tech industry," says Hu. He notes that from the perspective of resources and environmental protection, Taiwan is not well suited for an economy based mainly on large-scale manufacturing.
「台灣不能靠矽谷替我們做創新，更不能把生產製造當做高科技產業的終極目標」，胡正大指出，從資源和環保的角度來看，台灣沒有以大規模製造為產業主體的條件。