But Ha Jin faced an even bigger challenge than those writers. Conrad didn't write about Poland in English, and Nabokov had written both English and Russian as a child.
不過哈金面對的挑戰更大，康拉德沒有用英語寫波蘭，而對納博科夫，俄語英語都是第一書寫語言。