In a flash of inspiration, I realized that even though my own children had lost contact with our culture, if I could pass the torch to the next generation--if my grandchild could learn Chinese--not only would the broken link be mended, but she would be able read my poems and stories too.
觸發了靈感，第二代斷了根，隔代傳薪，孫輩若能學中文，不但可把斷根接駁，也能閱讀我創作的詩文。