The prince gazed at the tigress for a while, then leapt down from the cliff and lay down in front of her. But the tigress did not react at all to his kindhearted action, and believing she was too weak to eat him, the prince used a sharp piece of bamboo to cut his own throat.
三王子凝視即將餓死的雌虎一段時間後，從懸崖跳下去，倒在雌虎面前，雌虎對充滿慈悲心的王子卻不動聲色，王子以為老虎衰弱得無法動口吃他，就用銳利的竹子切割自己喉嚨而死。