The relaxed pace of life in the beautiful town of canals, green fields and people riding bicycles hit him when he was woken on the first morning by the birds singing.
萊登處處清渠綠野、街道上人人踩著自行車從容往返。「搬來此地的第一個早上，我發現自己居然是由鳥叫聲中醒來的」，梁教授回憶。