The problem of breaking new ground has never existed for me. I am someone who fears repetition and thus have been afraid of being conscious of the reader's existence or of postulating why readers liked my work. If I became conscious of all this, I couldn't keep writing.
答：突破的問題對我來說一直不存在，我是一個非常害怕重覆的人，所以很怕意識到讀者的存在，或去想讀者喜歡我的文章可能有那些元素。