At Lijiang in Yunnan, Li Lin-tsan met a few boy goatherds coming down from the Yulong Mountains, holding in their hands rhododendron branches with white blossoms as pure as ice or jade.
在雲南麗江，李霖燦遇到幾個牧童從雪山上下來，手裡捧著幾枝杜鵑花，開得冰清玉潔。