"While we were salvaging items from the ship, we were also doing a survey of items on the land," says Huang. "We noted that Penghu's old homes were built with flat tiles, while the newer ones used brick.
「沉船打撈期間，我們同時進行陸上文物的採樣，在澎湖的老房子上看到平板的瓦片，不同於後來新房所用的磚塊。