Naturally this kind of life is in many ways inconvenient for the students. But despite this, if you asked any student if they are afraid or if because of this they regret coming to Yale, the response is invariable: "It's a little dangerous but it's really worth it."
這樣的生活，當然給同學帶來許多不便，但儘管如此，問及每一個就讀的同學怕不怕、會不會因此後悔來到耶魯，答案卻是一致的：「是有點冒險，但很值得！」