The foreigners 'cameras focused quite naturally on the cultural differences, eager as they were to explore the political, commercial, and religious features of the Manchu officials, the Han masses, and the native aborigines they encountered.
在政治、商業、宗教的探勘下，洋商、傳教士按下了他們的快門。至於鏡頭捕捉的焦點，自然是在文化差距中，令他們急於探索的滿官、漢民、生番了。