The research into suicide rates among aboriginals referred to on p. 119 of the March (April overseas) edition in the article "A Silent Protest--Suicide in Taiwan," was conducted jointly by Associate Professor Hu Yu-hui of Yangming University's Institute of Health and Welfare and Chang Li-yun, a research fellow at Academia Sinica's Institute of Ethnology.
２、本刊三月號「無言的抗議？﹘ ﹘從自殺看台灣」一文中，第一一八頁有關原住民自殺率的研究，乃由陽明大學衛生福利研究所副教授胡幼慧及中研院民族所研究員張笠雲共同完成。