"The French obviously took the descriptions people had made of China and mistakenly linked them with the real English garden, and misunderstood both of them simultaneously," says Oliver Impey of the Ashmolean Museum, Oxford.
「法國人顯然把人們對中國的描述，錯接到英國的真實園林，而同時誤解了兩者」，牛津學者英匹表示。