Traditional society was built on the work ethic. It placed prime importance on production and the virtues of diligence and frugality.
傳統的社會建立在工作倫理上，重視生產的價值，強調勤儉的美德，很多「勞碌命」視工作為一種享受，工作的動機在求成就而不在享有，這種「工作為先，生產至上」的信念奠定了日本與亞洲四小龍經濟繁榮的倫理基礎。