Turmoil engulfed Taiwan in both the north (from the Tachia River in Taichung all the way up to the Tamsui area) and south (in the area between the Huwei River and the Chiayi County line). "
以致北及大甲溪北淡水廳下，南迄虎尾溪嘉義縣界，亦為之動搖。」