"We were very lucky to find an excellent nursemaid," Yuan recalls. She probably saw that Chinese were more polite, not taking an imperious attitude in the help wanted ad, and so she came happily to apply.
「我們運氣佳，找到一位好保母」，袁家騮說，大概對方是看中國人比較客氣，在廣告上沒有頤指氣使的高姿態，就很高興地來應徵。