On his return to Taiwan, four decades after his first visit, he made a special trip to the town of Tucheng to have a personal seal made with characters meaning "a minister of Tianshui." The Song imperial clan, surnamed Zhao, came from a place called Tianshui in Gansu, so naturally the "minister of Tianshui" is none other than Ricardo Joppert himself.
事實上，四十年後再度訪華的黎嘉德，特地到土城去刻了一方印章「天水之臣」──原來，宋徽宗趙氏一族源自甘肅天水，天水之臣自然就是宋徽宗的臣子，黎嘉德。