But whether it was called a "revolution" or an "uprising," the 228 Incident was only lightly touched upon in political writings and no one inquired about the personal experience of the survivors and family members of the victims; worse, these people were even labeled plotters and rebels and a whole generation was unable to raise its head.
但不管稱之為「革命」或「起義」，當時「228」只能在政治篇章中輕輕帶過，那些倖存者及受難者家屬的親身經歷無人聞問，甚至還被標上謀逆、叛亂等標籤，一輩子抬不起頭。