In our society there are many people who not only love and care for children but are able to remember what it is like to be a child. Their various talents and common understanding of the young are united in the writing of essays and the production of illustrations, cartoons, and photographs for young readers. These materials are collected in a variety of books and periodicals published specially for children.
在我們的社會中，許多有心人不僅關愛孩子，自己也具有赤子之心，經常設身處地替孩子著想，為他們寫文章、畫畫或拍照，再將這些圖文資料集結成冊，一本本專為孩子們出版的期刊或叢書就這樣誕生。