The days of glory have passed: At the opening of the memorial, the officials and other guests arrived to make their speeches, and the place was honored as the birthplace of the baseball movement in Taiwan. Seven of that year's players, wearing red jackets, busily autographed memorial baseballs, as if they had temporarily slipped back in time.
開館典禮上，長官蒞臨、來賓致辭，棒運之源、居功厥偉；七位當年的少棒隊員身穿紅夾克，忙著為球迷在紀念球上簽名留念，彷彿又短暫重拾了當年的風光。