"My daughter and I both found out we were Pingpu at about the same time. These last few years people have been taking an interest in the Pingpu, so we read a few articles and records and then we were sure.
「阮和阮查某囡仔（女兒）差不多同一時候知曉自己是平埔人，那也是因為近幾年平埔受到注意，看了些資料才確定的。