The parents can't immigrate, and the children can't come home. That's when the generation gap isn't just as wide as the Taiwan Strait any more--it's more like the Pacific.
父母不能移民，兒子不能回國﹘ ﹘這回兩代相隔的不是台灣海峽，而是太平洋。