When I was small, friends from the country often came to our house to have tea with him. He never taught me any elaborate philosophy of life. He just told me that most country people are illiterate, and if I see some elderly person from the country trying to figure out what to do in the local government offices I should help them of my own accord.
小時候，家裡經常有來自鄉間離島的朋友來找他泡茶，他從來沒有教過我什麼人生的大道裡，只是告訴我，鄉下人大多不識字，看到枯立在公所手足無措的老人，就要主動去幫忙。