Although Wang Tien-fu didn't use these exact words, his meaning was that people should be a little more serious when they come. "Who says that you should go to Chiufen to look at the ocean? You should go to Chiufen to look at history!"
王添富雖然沒這麼說，但他的意思就是來九份必須要嚴肅一點，「誰說來九份是要看海的，來九份應該是來看歷史的！」