With European fashion budgets tightening, Japan becoming the destination of choice for high-end goods, and Parisian labor and real-estate costs rising, Chien and Pan began thinking about refocusing their business on Asia.
近年，受到歐洲時尚消費景氣緊縮，日本取而代之成為精品輸入國的趨勢影響，加上巴黎的人工成本、地價居高不下，兩人開始思考將經營重心移回亞洲發展。