The 48-year-old Chang then planned to apply for a job as a bus driver, but discovered he was past the age limit. Chiu suggested that they open up a snack stall, but Chang felt that it would have been humiliating. Instead, he suggested teaching people to prepare snacks.
時年四十八歲的張次郎，想應徵公車司機，又已超齡，到頭來邱寶珠提議夫妻倆到外頭擺小吃攤，但終究拉不下臉來，而有了小吃教學課程的想法。