Nevertheless, a key problem is that, whatever sense of moral responsibility Britain feels to ease the transition to Chinese rule, it is too much to ask that it be completely without its own subjective point of view.
只是，儘管英國在道義上要負起過渡的責任，但要它全然無私地進行，則過於苛求。