Now that nearly 100 % of those seeking to enter university are able to do so, however, students can no longer hold themselves out as elites. Even when they do participate on the front lines, they see themselves as simply a part of the people, not the leaders or saviors.
不過在大學升學率已近 100 % 的今日，青年學生再也沒人會以精英自居，即使站上社運第一線，也認為自己僅是「群眾的一員」，而非領航者、救世者。