When Luk was representing his Taiwan-based firm, Shu-shin Books, they demanded very stringent conditions. But when he opened negotiations on behalf of Baitong Books, a mainland publisher in which Shu-shin is an investor, his Japanese counterparts immediately sold the rights with much better conditions.
陸又雄指出，一開始他以台灣淑馨出版社的名義洽購，對方開出很高的條件，後來他改以與大陸合資的百通科技公司的名義接洽，對方立刻以較低的版稅率賣給他。