Another information department director, this time at a machinery company, states that their information systems have already been completely taken care of, and although he is not familiar with the production operations at the factory, he is "confident" that there won't be any problems: "Our machines are only concerned about temperature and humidity, and don't have anything to do with the date!"
另一家股票上櫃的機械公司資訊部門主管則表示，他們的資訊系統已修正完畢，而他雖然對工廠的生產作業不熟，但「有信心」不會有問題：「我們的機器都是沖床、洗床，或是塗裝機。只有和溫度、濕度有關的，沒有和日期有關的！」