According to statistics from the Child Welfare League Foundation, between January of 2004 and January of 2005, the media covered the deaths of 56 children or teens who died at their parents 'hands of abuse or murder-suicides--that averages to more than one young life a week snuffed out by the adults closest to them.
根據兒福聯盟的統計，93 年 1 月到 94 年 1 月期間，媒體披露的攜子自殺或虐待事件中，死亡的兒童及少年人數高達 56 人，平均每星期都有 1 個小生命被身邊最親近的大人蹂躪致死。