So most students just bury their heads in their studies, preferring not to fix their affections too early. At any rate, "in books are found houses of gold; in books are found faces like jade," as the old Chinese saying goes.
少數幸運者在女生宿舍美生樓站崗站出成績；大部分人則乾脆埋首書堆，不願太早固定感情，「反正書中自有顏如玉！」