Compared to huge monetary contributions and long-term care provided by others, taking a few photographs was not much of a task. In the face of such gratitude, I was at a loss. But seeing as how these photos were of some help, I not only felt gratified and moved, but felt tears welling up in my eyes.
比起其他大筆的捐贈和長期照護，拍攝證照不過是舉手之勞，面對如此的誠摯道謝，著實令我惶恐，反倒是目睹照片能有些許助益，欣慰和感動之餘，不禁濕了眼眶。