"Many of the illnesses of modern people are caused by subluxation, such as sciatica, or numbness in the hands or feet," he explains. There are more than 100 causes of headaches, but 80 % of headaches, he says, are because the cervical vertebrae come under pressure. Compared to surgery, chiropractic medicine is certainly a more gentle therapeutic approach in treating such problems.
「現代人很多病因都是因為脊椎神經不正而引起的，如坐骨神經痛、手麻、腳麻等，」他解釋說，頭痛可能有一百種原因造成，但百分之八十的頭痛都是因為頸椎受到壓迫；而相較於開刀，整脊確實是比較溫和的治療手法。