Several years ago, because of serious illness, Chou closed his bookstall and moved to seclusion in the suburbs, and he was no more to be seen in front of the Astoria.
數年前，因為一場大病，詩人便從書肆整個地退出而隱居到郊區去了，武昌街一段明星啡咖館門前再也看不到他禪坐的身影了。