"So long as Taiwan can utilize its assets-technology, human resources, facilities, materials-to produce the next generation of textiles, then we don't have to worry when traditional fabrics factories move overseas," says Kang Shu-teh, a senior manager at Tuntex (Thailand).
「台灣只要能夠把握自己的優勢──技術、人才、設備、材料──做出下一代的紡織品，就算傳統布廠全部外移也不要緊，」東帝士紡織泰國布廠行銷經理康樹德略帶誇張地表示。