"The occurrence of primitive beliefs is rooted in human fears," concisely explains Juan Chang-jui of the Taiwan Provincial Museum, an authority on popular religion.
「任何原始信仰的發生，都是基於人類的恐懼心理」，省立博物館人類學組長、民間宗教專家阮昌銳一語道破。