Thus for example, the first article in the Fan Clan Genealogy Family Precepts, recorded in the Qing dynasty, states that children are obliged to look after their parents 'physical needs (food, clothing for all weather, housing, and care when a parent is ill) and to always put their parents' minds at ease.
譬如清朝范氏族譜家訓第一條說，孝順之事，一是養父母之身，一是安父母之心。