When talking about the Middle-Eastern conflicts that most absorb her, the normally fast-talking Cheung begins to speak even more rapidly. But, unlike most reporters, she rarely speaks aggressively; even when the conversation hits fever pitch, she remains sensitive in a way that lets you know she truly cares about the topic at hand.
聊到自己最關注的中東衝突，講話速度不慢的張翠容愈講愈快；但另一方面，她卻少有一般記者的咄咄逼人，即使在談話的最高潮，仍保持著敏感，讓人感到一種真切的關懷。