As the drums crescendo and the lion bestrides the mountain peak, the dancers 'spirits cannot help but rise, as though they themselves were majestic lions gazing proudly on the world below.
當獅子登上三山、雄踞山頭，鼓聲大做時，舞者怕也不意興飛揚，恍惚覺得自己就是那傲視天下的獅王。