To prevent Chen from riling public sentiment and interfering with further investigations, his continued incarceration is a necessary evil. The Chen family corruption drama isn't over yet.
為了避免陳水扁停押後又大動作攪擾民心、干擾後續司法偵察，因此續予羈押實屬情非得已的「必要之惡」。