As Ping Lu says, Taiwan is at the intersection of old and new value systems: The old traditions have not yet completely disappeared, but the new trends have become clear. Movement toward equality between the sexes is inevitable.
就如同平路所說，台灣正處在新觀念與舊傳統斑駁不清的年代：舊的傳統尚未完全剝落，新的風潮已然顯露，但朝向兩性平等是必然的趨勢。