But you still have to be attentive, for the wind could spoil everything. On the one hand it dissipates the carbon dioxide that attracts mosquitoes to humans, and on the other it could easily blow the minuscule little insects off one's body before they get a chance to really sink their teeth in, so to speak.
不過還要注意，風若大了也不行，一來會把人身上的二氧化碳氣味吹散，讓蚊子無法「聞香下馬」；二來風一起，身輕如絮的蚊子往往還沒叮穩就被吹走了。