For three or four years, this course gave many teachers trouble, because in order to conduct a two-hour class they had to travel for three or four hours over the highway through Yangmingshan. But since the end of the year before last, when remote teaching began to be used, it not only eased the teachers 'burdens but also solved the school's problem of a shortage of teaching staff.
三、四年來，這門課一直帶給許多老師頗大的困擾，因為要上兩小時的課，卻需要花三、四個小時奔波在陽金公路上；但是從前年底開始採用遠距教學後，不但減輕了老師的負擔，也解決了學校人力不足的問題。