In the city of Nelson, a fiery cross was set up on the lawn outside a house in which Taiwanese and Japanese students were living; spray-painted anti-Asian slogans appeared at the University of Auckland; on the Auckland music TV channel Max TV, youngsters frequently expressed their resentment of Asians; and even the resurgence of tuberculosis in New Zealand has been blamed by some on incoming Asian immigrants.
在尼爾森市，台灣和日本學生居住的房屋草地上，被人豎起一具燃燒的十字架。奧克蘭大學出現反亞裔的噴漆標語；搖滾樂電視節目 max 裡，青少年經常發紓他們對亞洲人不滿的情緒。連肺結核在紐西蘭死灰復燃，也有人將之怪罪到外來的亞洲移民身上。