In the painting "Spring Thunder," with the damp cold of its steely grey color scheme, a white flash of lightning steaks out from the left, while amid gusts of rain, plants bend rightward in the direction of the lightning.
那一幅「春雷圖」：灰寒色調的濕冷中，一道白色閃電自左方出現，風雨中的草木順著閃電方向向右傾擺。