"Women of my generation, who are now in their 50s, were raised with such doctrines as 'it's more virtuous for a girl to lack ambition' and 'if you want to hang on to a man, hang on to his stomach.'
「我們五十歲這一代的女性，是在『女子無才便是德』、『要抓住男人的心，先要抓住他的胃』等教條下長大的。