"In Japan, if you say a factory will be finished within 18 months, when the time comes the construction will be finished. But in Taiwan, it seems no one is in charge, and there are many variables, so there is always risk and uncertainty," Li concludes.
「在日本，說好一年六個月可以蓋一個廠，時間到了，廠一定就蓋好了，不像在台灣，沒有人可以作主，變數這麼多，永遠都有不確定的風險」，李志村說。