Nowadays, the free and open Mexican-American border is a reality and the nightmare of the expulsion of Chinese is a thing of the past. The Ou-yang's still have family and friends in the Mainland and their business contacts with the Mainland are growing closer. The anger of the past has been replaced with a new hope for the Chinese people.
如今，美墨邊境自由開放的風氣已經成形，「排華」夢魘已遠；而對於中國大陸，由於親朋尚在，種種業務往來也日趨密切，昔日的怨怒早已被深切的「希望中國人的日子囝來」所取代。