Li Ya-chen, who has stayed at the postpartum confinement center associated with her hospital twice after giving birth, found that the women there may not have wrapped themselves up airtight as new mothers of earlier generations used to, but that long sleeves, long pants and a pair of socks were still standard garb for most. Some followed the strict orders of their motheror mother in-law and even wore a wool cap.
兩次產後都在醫院附設的坐月子中心住過的李雅真就觀察到，同住的產婦，雖然未必像老一輩人那樣把自己包裹得密不透風，但長袖、長褲外加一雙襪子，仍然是大部分產婦的標準裝束；有的還在婆婆、媽媽的硬性規定下，頭戴一頂毛線帽。