You could say that while the second-hand market seems to be flourishing, it's really more of a forced growth, and isn't really representative of what consumers want, "says Chi. For her, the electronic and print media have blown the phenomenon out of proportion-there are even magazines devoted to second-hand fashion now.
也可以說，表面上二手市場發展蓬勃，其實是被迫成長的，並不代表消費者的自然需求，」齊亞汎表示，拜媒體之賜，不但平面及電子媒體多所渲染，更有專門雜誌做介紹，而且每月發行，讓齊亞汎很懷疑業者如何應付每月量大、多品項的貨源需求？