They call themselves "Malaysians who have studied in Taiwan"; we call them "overseas Chinese students from Malaysia." Since the degrees they earn here aren't recognized by the Malaysian government, they have had to work extra hard to prove themselves when they go back after graduation. In recent years, though, their "marketability" ha taken a big leap upward.
他們自稱「留台人」；在我們眼中，他們則是「大馬僑生」，由於在台獲得的學位不為馬國政府承認，畢業後回鄉，一直慘淡經營，默默打拚。