When the mother of the American guy, the boyfriend of Lisa Lu's daughter in the movie, refers to her as being Vietnamese, she replies she is not Vietnamese, she is American.
當盧燕的女兒被美國男友的母親誤認作是越南人時，年輕的女孩不慌不忙地回答：「我不是越南人，我是美國人。」