To be sure, at the evening banquet in a private home in Dongsha Village, most of the folks proffering business cards to all in sight are the proprietors of Such-and-Such Textile Co. or So-and-So Construction, Inc. And at the Heavenly Empress Temple in Quanzhou, a young mainland entrepreneur who had struck it rich, to offer thanks commissioned an opera pageant that lasted nine days.
的確，在東沙村晚上辦桌的宴席上，一個個遞出名片的大多是某某紡織、某某建築公司的老闆。在泉州天后宮也有大陸的年輕企業家發了財，一連謝上九天戲的風光場面。