Be it Juan Chi's "Poems from My Heart," Hsi K'ang's series "Suppressed Indignation," or the y? eh-fu of the third to sixth centuries, what Dr. Holzman reads, writes about, teaches, and discusses is ancient Chinese poetry.
不論是阮籍的「詠懷」詩，或嵇康的「幽憤」詩，或魏晉南北朝為數眾多的樂府，侯思孟每天讀的、寫的、教的、談的，全都是中國古詩。