"Then SBC flexed its muscles by having Boras use his personal relationship with the Rockies to show how much influence SBC had in US professional baseball. Tsao was finally allowed to go," explains an individual from the CTBA who witnessed the whole episode unfold.
「接下來，SBC 展現了他們在美國職棒的龐大影響力，請出老闆波拉斯直接跟洛磯球團攀交情，曹錦輝終於順利成行，」目睹協商經過的中華民國棒球協會人員回憶。