Those who care about Tsai worry that the pop music world is like a factory that uses advertising and packaging to manufacture so-called stars. Under these circumstances, there is a premium placed on novelty. Tsai could very well end up like many other Taiwanese-dialect pop stars--chewed up and spit out by the market.
關心蔡振南的人們擔心，如今的流行音樂界像一個大工廠，在商業宣傳和包裝的機器下，需要不斷地推陳出新，蔡振南很可能如一個又一個的閩南語歌手一樣，很快就被市場吞沒了。