A close look at the homes of foreign service families shows that the windows all have tightly meshed protective screens on them to keep out mosquitos, and the doors are kept firmly shut.
仔細觀看外交人員家裡的窗戶，都裝有保護嚴密的紗窗，防止蚊子飛入；平常則把大門緊閉，頗富「庭院深深深幾許」的況味。