It was after 10: 00 on a late October night last year before Liu Yung and Liu Hsuan, writers from Taiwan who are father and son, stepped into their Beijing hotel and began pre-shooting discussions with three people from the PRC's Central Television program Chat.
去年十一月下旬晚上十點多，才從台北飛到北京的劉墉、劉軒父子在下榻的飯店裡，與三位大陸中央電視台《聊天》節目劇組人員進行錄製前的討論。