A: I have emphasized that "help from others comes after you help yourself." Penghu's people cannot sit around and wait for government funding. They need to stand up on their own.
答：我很強調「自助而後人助」，澎湖人不能坐等政府補助，必須要自己站起來。