Suddenly the statue spoke: A man of stripes in unseen water drowns; A pair of M's the argent metal share. Should Chin Niu bend his bow a second time, The passing general will surely die.
「寅人但溺欄中水，牛子須分艮伴金；若教特進重張弩，過去將軍必損心。」