Then there were all the New Year presents, like new clothes, shoes and hats. At New Year our parents liked to dress the girls in red from head to toe, for good luck and for fun. We looked as if we'd been dipped in a tub of haw juice. "
而新衣、新鞋、新帽，更是期待終年的『年度大禮』，為了討吉祥、添喜氣，每到過年，父母都喜歡把女孩子打扮得一身紅，從頭紅到腳，像從紅果汁裡撈出來一般。」