For his part, Hsieh was so mesmerized with the scenery that he was delayed in making his way down the mountain. Alone on a strange road in this desolate place at nightfall, with sundry nameless and disturbing sounds coming out of the darkness, Hsieh's pulse quickened in fear.
由於貪看秀麗景緻的他，誤了下山時間，入夜後一人置身於不見來路、荒涼的夜世界，漆黑的夜，放大了各種無名、騷亂的聲響，脈搏的恐懼回音也顫抖著。