As Chen Chin-tang, an elderly Taiwanese man who fought in the Japanese army, says with deep emotion, "In those days I was completely confused. I couldn't even tell myself which side I was on!" (Jackie Chen / tr. by Phil Newell)
套一句台籍日本兵陳金堂的話，「當年，真是『馬鹿』（日本語，憨呆之意），連自己是馬還是鹿都分不清楚！」