The students had no intention of challenging anyone, he says, and weren't opposed to electric motorcycles, but simply raised doubts about their commercialization. Since Chou was a member of the campus transportation committee, students were bound to wonder "if banning normal motorcycles wasn't simply a ploy to promote the sale of electric ones."
他們沒有挑戰任何人的意思，也不是反對電動機車，只是針對商業動機提出質疑，周老師身為校園交通委員會一員，制訂出禁止機車進入校園的校規，難免讓人有「為了推廣電動機車，而封殺一般機車」的感覺。