"Eslite's greatest challenge," she says, "isn't Page One or some other competitor, but rather how to make sure that as we grow, we have what it takes in terms of quality and quantity to succeed as a chain, but without our stores being clones of each other; and that we innovate and to continue meeting readers 'needs."
「誠品最大的挑戰不是 PAGEONE 或其他任何競爭者，而是未來的擴充，必須在質與量上能夠連鎖，但彼此間卻不複製；以及如何有新的創意，或針對讀者的需求提供服務，」李玉華說。