"If we throw ourselves into pursuing these new areas without strengthening relations among the upper, middle and lower streams, I'm afraid science and industry will continue to go their own way and without joining forces," Shih Yen-shiang warns.
「若上、中、下游彼此關係無法加深，卻拚命加入新的科技重點，屆時科技與產業恐怕仍是單打獨鬥，各自發展」，施顏祥強調。