"Of all the ancient civilizations, Chinese culture is the last to have felt the impact of alphabetic writing systems. Only Chinese characters still retain their pictographic origins, and record the Chinese way of thinking," he says.
「中華文化是所有古文明中最後一個受到拼音文字衝擊的地區，只有漢字還保持象形的原狀，並記載著中國人的思維，」他說。