The head of the brigade had fought in Manchuria in World War Ⅱand could speak Mandarin with a Pekingese accent. To help me study the local dialect, he used his own "folk method."
當時的建築隊長曾在東北參加日蘇戰爭，會說標準北平話，為了幫助我說好當地的語言，他有獨到的「民間方法」。