Perhaps, as Chen Hsueh-yen (who came out of the Chia Lung clothing factory) describes it, losing one's job through a plant closing is a turning point in each person's life.
或許，正如從嘉隆成衣廠出來的陳雪燕形容，關廠資遣，對每個人來說，都是人生的轉捩點。