Apart from raising the box-office receipts for Chinese-language films, Shaw Brothers also made great contributions in opening up new production avenues for Chinese film--especially in raising the quality of martial arts films.
除了提高國片的票房紀錄，邵氏在開創國片新製片路線上，亦有不小的貢獻，特別是提高武俠片的製作水準。