"In indigenous people's society and culture, there is no such thing as soybean milk. Being able to open three soybean milk stores in a row in the big city is something almost mythical. It is incredible news," answered Danav, a Paiwan. His reply triggered howls of laughter.
「在原住民的社會、文化中，原來沒有豆漿這種東西，能在都市開豆漿店，且連開三家，本身就是神話，就是不可思議的新聞」，也是排灣族的童春慶回答，引起同學一陣哄堂大笑。