When he told his father of his decision to study abroad, his father thought it was just a passing interest based on Hsieh's past slacker personality regarding his studies, and was adamant that he wouldn't pay any of his son's tuition.
當他告訴父親出國留學的決定時，由於求學時一向貪玩，父親認為他只是三分鐘熱度，堅持不贊助任何學費。