"Sometimes local sales people are not very well educated, and when they buy books they pass on some good ones because they don't recognize them for what they are. Other times the publication volume is too low, and there aren't even enough copies for the place of publication, never mind the provinces," says Zheng Zhonggui.
「有些因為書店店員水平不高，不識貨，購書單大筆一揮，漏掉可以出版的好書，有些是書的出版量太少，光是出版地就賣不夠了，更何況外省」，鄭忠貴說。