A: Well, if you say religion means belief in the supernatural, then you can say that Confucianism has certain religious elements, like ancestor worship, but as a whole it is not very religious.
答：當我提到 religion 的時候，意思是：超自然的信仰（beliefin the supernatural）。所以，中國的儒家有某些宗教成份，像是祭祖；但整體來說，它不是非常宗教性的，因為超自然因素在儒家中並不強。