's standards are just for convenience of administration, "says Lo Hua-juan. It is certainly not the case that those trees which fall just below the mark, being either not big enough or not small enough, and are not on the" treasure list, "should not be treated well by people.
「農林廳的標準只是便於執行」，羅華娟說，絕不是那些差標準一點，不大、不小，上不了珍貴老樹「排行榜」的樹，人們就不需善待它。