At that time Amy didn't yet understand what "hairdresser" really implied; when she found out later, she could not help feeling a rush of embarrassment. "That day I was wearing tight clothes from head to foot."
陳立真那時還不懂得「理髮小姐」的真正涵義，到後來明白了，不免覺得十分委屈，「我那天從頭到腳，包得緊緊的。」