And in April's National Middle School Sports Competition, the team from Nantou County walked away with eight gold medals. They owe their strong showing to the untiring efforts of their coach, Huang Tai-chi.
而今年 4 月舉行的全國中等學校運動會中，南投縣空手道代表隊一舉拿下 8 面金牌，驚人成功的背後，卻是教練黃泰吉無悔的付出。