The older generation of students are especially loyal to Liu. They often come back to help her observe the dancing, or to "translate" her desires to the younger generation.
儘管如此，舞團的向心力卻極強，老一輩的團員尤其對劉鳳學「死心塌地」，不時回來幫她盯舞，或幫忙把她心中的想法「翻譯」給新一代的團員。