But in just a few years, now that Chiufen has become famous, countless visitors come here on holidays and weekends. The tranquility that was once seen as completely natural has become aluxury item.
然而才幾年，九份出名了，每逢假日吸引了數不清的遊客上山攬勝，以往視為自然的寧靜，現在竟是奢侈品了。