Charged atmosphere: Originally the point of going up the mountain was to collect meteorological data. It wasn't expected that the weather itself would make life even harder, and even be life-threatening.
原本上山是為獲取氣象資料，而這些「氣象」的本身，卻使工作人員更為辛苦，甚至危險。