Huang left her job after falling ill in 1997. As for Chien, after RCA closed its factory in 1992, she and her husband opened a trading company ten years ago in Chungli, Taoyuan. Since the RCA case was restarted last year, the two of them have been moving non-stop.
1997 年發病後，阿窈就辭去工作；1992 年 RCA 關廠後，簡美令被公司資遣，10 年前和先生在中壢開了一家貿易公司，兩人同事十多年，這幾年更是相知相惜。