Before 6: 00 PM, more than 100 officers and men (the other one-third doing their shifts on ship) flood into the "All Men Are Brothers" restaurant in the Tsoying military district. The officers and men who looked so serious during the day now show their boyish side.
不到六點，一百多名官兵（其餘三分之一留艦值更）湧進左營軍區的「四海一家」餐廳，白天看來嚴肅的官兵，立刻現出豪邁的男兒本色。