The sign says Jiu Jiu Jiu Yi Ci in Chinese, which translates roughly into "every once in a while come by for a drink." By day, the Jiu Jiu Jiu shop, located on Hsinsheng South Road, doesn't seem particularly noteworthy amongst the countless tea houses and coffee shops around the campus of National Taiwan University.
白天，這家位於新生南路的小店「久久酒一次」，相較於台大附近林林總總的茶藝館、咖啡屋，並不顯得特別突出。