But whether in Chinese tradition there really was a rewarding heaven of the kind conceived by people today is a matter of dispute, and in fact many believe that for the Chinese, the very notion of heaven is an "import."
但中國傳統裡到底有無今天人們心中具有獎賞性質的天堂，卻是個爭議，一般更認為，中國天堂的概念根本是個「舶來品」。