The people of Hong Kong have always been good at thinking up ways to make money, and speculation in stocks, gold, and real estate abounds.
在想方法賺錢上，香港人一向很有辦法，炒股票、黃金、地皮、樓房在此地非常盛行，且從事者不分職業貴賤。一位香港中文大學教授毫不隱諱他炒金，運氣好時，在買進、賣出，一轉手間賺的錢﹐比他一個月的薪水還多。