Your better half is both a "dozy-gui" and a "stingy-gui." Your sweet little poppet is also a "crying-gui," while a mischievous child is a "naughty-gui."
親愛的「死鬼」平日是個「愛困鬼」加「小氣鬼」。可愛的「小鬼」是個「愛哭鬼」，調皮起來是個「淘氣鬼」。