But after one or two generations of laborious accumulation, they began to have some surplus, and turned their attention to the great determinant of the life of the next generation--education.
但在經過一、二代的辛苦累積後，他們開始有餘力，便想到下一代的人生大計﹘﹘教育。