Mrs. A-Shan says helplessly: "It's not as if he hasn't got money. He's got checks for three jobs, but they're all post-dated by a month or two. And another boss owes him over NT $ 200,000!"
阿山嫂無奈地說，「他不是沒錢耶，姪兒三個工作的老闆都開給他一個月到兩個月的支票，老闆都還欠他二十多萬呢！」