"In the past, it wasn't only the boss who hated to hear the words 'environmental protection.' Even the staff in the manufacturing divisions would despise those in the environmental protection sections, thinking that the latter knew nothing about making money, only about spending it," says Yao Kuan-mu, an advisor to the Environmental Protection Administration.
「以前不僅老闆討厭聽到『環保』兩個字，就連生產部門的員工也瞧不起環保部門的員工，認為他們不會賺錢、只會花錢」，環保署顧問姚關穆指出。