"Courses for civil servants held by Chengchi University's public administration & business management center have been vastly oversubscribed, which shows how strongly motivated civil servants are to improve their performance these days," Hsu Pin-sung notes. "It used to be businessmen and industrialists who strove to better themselves, but today civil servants are also paying attention to self-development."
「從政大公企中心近幾年開辦的各種公務員進修班『供不應求』的情況看來，公務員自我充實的動機也比以前強」，許濱松指出，「過去是企業界員工致力進修，今天的公務員也很重視自我的發展與充實。」