That night, the cancer patient hires a car to take him to the sea to release the crab. On being released, the crab, which has lost one of its claws and its sense of direction, wanders aimlessly. Worried that it will be crushed by a car, the protagonist attempts to help and is himself struck and killed by a car.
一隻螫已被折斷的大蟳，失去方向感四處亂竄，病人擔心它在馬路上被車輾斃，為了搶救大蟳，自己反被急駛而來的汽車撞死！