But when Hong Kong director Ye Zhao-yi communicates with the cameraman, it's in Cantonese. Meanwhile, a few extras chew the fat in the soft dialect of Suzhou.
香港導演葉昭儀跟攝影師溝通時講的卻是廣東話，一旁，幾名臨時演員閒閒地吳儂軟語「砍大山」（聊天）。