Basically, this signifies nothing more than a personal choice of livelihood. However, quite unexpectedly, it has become the focus of attention for the mass media, especially television news. And this state of affairs has thoroughly perplexed this common or garden public functionary.
這原本只是個人的生涯選擇，卻不料成為熱鬧一時的新聞焦點，令這位「平凡的公務員」頗不習慣。