Sometimes he made an appearance himself--dressing up to dance with Mother, gazing out the window with his son in pyjamas, or reading a book and smoking by himself--the warm and tender harmony of a carefully crafted utopia.
有時他也自己塗抹上場：穿戴正式，和妻子相擁而舞；或和長子穿著睡衣，凝神看向窗外的朝陽；或是拍下獨自抽煙讀書的身影。