* * * When Hsu Hsiu-nien appears on the television screen, she is a classic beauty from the Tang Dynasty. She remarks, "It is probably because my face is a little fat; I have the full look of the Tang women."
螢光幕上的她，活似從唐朝仕女畫中走出來的古典美人：端莊明麗，雍容華貴。除了扮相好外，她的嗓音清亮婉轉，表情生動，做工細膩。