As for the question of whether Spanish sinologists study China and Taiwan separately, as far as the 16th and 17th centuries are concerned, the two naturally have to be viewed separately.
至於台灣和中國是否分開研究，以當時十六、十七世紀而言，台灣和中國理所當然是分開看待，慢慢才去找尋彼此間的關聯課題研究。