They're wrong, because their standpoint is based on the standards of nineteenth century European fiction. "Not only foreigners hold those standards, he points out, but many Chinese scholars also make the same mistake.
這樣說不對，因為他們的立場是十九世紀歐洲小說的標準」，伊教授指出，這樣的標準，不只外國人有，不少中國學者也犯同樣的毛病。