"Times are changing, and many advanced countries are putting their armed forces on a business footing with modern management methods and image packaging," he says, adding that the chance to go abroad for training and research is an excellent morale-booster and provides an added incentive for young people to join up.
「時代改變了，現在許多先進國家都把軍隊當成一個企業體，採用現代化的管理方式和形象包裝」，他說，像出國受訓和深造的機會，就是很好的提昇士氣和吸引年輕人投入的誘因。