Hearing the periodic announcements of their progress and looking up at the Southern Cross, only visible in the Southern Hemisphere, their hearts rushed home faster than the ship.
搭上航空母艦直航時，船上不時播送著路程進度，仰望著只有南半球才看得到的「南十字星」，他們的心緒比船隻更早奔回了故鄉。