One day he casually picked up the paperweight, which had been around for over ten years, and observed for the first time how light was refracted from its different facets in a beguiling range of colors.
有一天，當他閒暇地拿起這塊已經存在十多年的紙鎮仔細端詳時，發現隨著不同的切面，小小的空間裡包聚著許多迷人的光線折射、不同色澤，實在美麗極了！