Furthermore, Daoist thought fits in well with the calls for a "return to nature" of recent years, so it is not surprising that the philosophy of Laozi and Zhuangzi is very much in vogue. There are over 50 published German translations of Laozi's Dao De Jing alone.
再加上道家的思想剛好與近代「回歸自然」的呼聲不謀而合，難怪老莊思想大行其道，僅《老子》的德文譯本就有五十多種。