The image of the "new woman" has also gradually evolved from the early picture of a "superwoman," totally in control of both household and career, to that of a more relaxed, yet also more self-confident, "liberated woman."
新女性的形象也從早年家庭、事業一把抓的超級「女強人」，逐漸過渡到較比輕鬆卻更具自信的「解放女子」。