In the wake of nature's demonstration of its awesome destructive power, human beings are taking their turn at carving up the Taluowan. Though this is nominally reconstruction work, it's hard to believe that the wounds inflicted here will ever heal.
然而，一場莫拉克颱風，轉瞬間就讓一年來的復建成果化為烏有！曾經湧現天賜良泉的塔羅溪灣，在展現過她的驚人破壞力後，如今又輪到人類在她身上大刀闊斧，名為復建，卻怎麼看都像一條永遠不會痊癒的傷口。