A: What makes people really upset is that after the great effort all these years to build friendly relations, this series of incidents makes us feel embarrassed.
答：漁船事件讓人感到很痛心。這麼多年來，我們整個使領館或僑胞、政府、官員，大家努力在南非所建立的友好關係及形象，可以說因為最近一連串的漁船事件，讓我們感到蒙羞。