These latter two are factors which do not appear on any license. "Those who seek the help of a counselor often have nowhere else to turn and are in an extremely fragile state. The counselor must respect the patient's basic rights as a person and his values system. He must also be aware that the focus of his work is to provide a service to the patient."
「當事人常是在走投無門、心理狀態極為脆弱的情況下尋求諮商員的支援，諮商員除了要尊重當事人的基本人權與價值觀，還要意識到這是為個案尋求最大福利的一種服務工作。」