Waite, Master of the Cutty Sark, had boomed sonorously over the telephone. But when we met him he was not wearing a crisp white uniform as we had imagined, but a business suit, with a tie bearing the image of a sailing ship: the logo of the Maritime Trust.
電話裡聲如洪鐘、爽直健談的韋特船長出現時，未如想像中穿著雪白制服，只著西裝打上了印著帆船徽章的領帶，這是海事信託的標誌。