Hung's hands were sore from all the cutting, and he could not help thinking that every cut was severing him from his family history. He could not bring himself to part with all of them, because they had been handed down by his father and grandfather, so he ended up keeping more than 30 old vines.
砍到手酸的洪吉倍，想到這一刀刀都是在割裂家族歷史，不甘心又捨不得，於是執意留下了三十多棵祖傳老樹。