Meticulously processed "chit-chat" Whether comic dialogues are done for commerce or as a game, or even for the mission of spreading native Taiwanese, this wave of local-dialect comic dialogue may be a reflection of the sudden popularity of native culture in Taiwan society over the past few years, or even of the political effect of integration among the several different ethnic groups.
精密加工的「聊天」商業考量也好，遊戲之作也罷，甚至肩負起發揚母語的使命，這一波方言相聲的風潮，似乎具體而微地反映了這幾年台灣社會的本土熱，或甚至「族群融合」的政治效應。