But to change the country's name in order to gain entry to the UN would be too great a price to pay, and would also inevitably unleash conflict between supporters of reunification and supporters of Taiwanese independence. The storm this would arouse both in Taiwan and across the Straits would be too dangerous.
但若因要加入聯合國而改國號，不僅代價太大，而且必定引發統獨爭議，在島內、兩岸都掀起風暴。