Renewing "labels" According to Ministry of Justice statistics, there were nearly 30,000 youthful offender cases last year in Taiwan, which translates to about twelve percent of Taiwanese youth between 12 and 18. To put it in other words, for every nine young people, one will get into trouble with the law.
根據法務部統計，近五年來每年有三萬名左右少年經裁判確定觸法，比率佔國內十二到十八歲未滿的青少年人口總數的千分之十二以上，換句話說，每八十個青少年中，就有一個觸法。