Bo Yang often says that he is a rubber ball--the harder you throw him down, the higher he bounces up. But I think that he is a current of water from canyons deep within the mountains, full of self-confident vitality, pushing at rocks and pulling at earth, only gaining in strength from exposure to fierce rains, and ultimately flowing into a sea of knowledge and strength.
柏楊常說，他是一隻皮球，越拍跳得越高；我倒覺得，他像一條發自高山深谷間的急流，充滿自信的生命力，一路上穿石破土，衝擊它的水流、暴雨反而給了它更大的力量，終成汪洋大海。