Schumacher's contention that "small is beautiful" is a long way from the pursuit of "maximization" that is at the heart of today's mainstream economics, but is very much in line with the cultural values of rural industries.
雖然「小而美」的觀念與當代經濟主流的「極大化」大異其趣，但卻符合地方產業的文化價值。