Ominously low dark clouds carry the lightning flashes and rumbling thunder ever closer. The wind shakes the trees of the forest on all sides. and soon Hwa Tao, at the foot of Mt. Huoyen, is enveloped by the first of this year's northwest rains.
低霾的烏雲挾著轟隆隆的閃電越移越近，狂飆的風將四周山林撼動起來，很快的，位在火炎山腳的華陶窯已籠罩在今年第一場西北雨的席捲範圍裡。