And there's another aspect: when artistic creators, who play the role of social critics on the cutting edge of the age, see the characteristic features of commerce and industry-mass production, standardization and self-sufficiency-won't they be overcome with doubts and anger?
另一方面，對於扮演著激發批判意識、引領時代先驅的藝術創作者，看到產業化的特徵是：大量化、標準化與自給自足，又怎能不質疑、跳腳？