Yet, by going this way, taking Western techniques and methodology to screen Chinese herbal medicines, you've got to first know which diseases lead to which pathological mechanisms, and then, based on this mechanism, design a model for automatic screening and employ screening instruments so as to be able to extract a specific components from a multitude of natural ingredients.
不過這樣以西方成熟的技術及遊戲規則來篩檢中藥，必須先確知某種疾病導致生病的病理機制，再根據這個機制設計出一套自動化篩檢模式，儀器便會在眾多的天然材料萃取成份中，尋找出符合條件的特殊成份。