More than 10,000 people have lost homes and beloved family members in the earthquake, and every one of us has a responsibility to help them rebuild their lives. We must also reflect upon the price that we have paid for the last 50 years of economic development so as to ensure that our children and grandchildren can enjoy the same kind of success over the next 50 years.
「九二一集集大地震」使得上萬的同胞失去了摯愛的親人和溫暖的家園，我們每一個人都有責任幫助受災者重建生活，也有義務省思，過去打拚五十年成長背後的創傷，為子孫的下一個五十年永續經營。