Yang Ying, an Oxford grad and scholar of England's higher education system, explains that duties like registration, exams, and hiring professors belong to the "Faculty" (these being more like an ordinary university's "College of the Arts"), directly under the university.
畢業於牛津，研究英國高等教育制度的楊瑩解釋說：大學主管學生入學註冊、學期大考、學位頒授等事項；而負責教學授課的，則是大學直轄的各「學部」（相當於「文學院」、「理學院」等）。