In other words, we are talking about a dispute pitting one half of the population against the other half. It is thus not like the consumer movement, which is aimed at a relatively limited number of socially irresponsible corporations. Nor are the needs of women always as straightforward and clear-cut as those of homeless or handicapped people who turn to the state for help.
換句話說，這是一半人口向另一半人口進行的抗爭，既不同於消費者運動要對抗的是有限的不良廠商，也不同於無住屋者、殘障者等特定的弱勢族群要求體制照顧那般單純明確。