"The population in the PRC is over one billion, but because of rampant pirating, low income and strict regulations on the contents of songs, even the hottest local rock singer Yu Quan can sell only 900,000 copies of an album priced at 18 yuan.
「雖然大陸有十幾億人口，但礙於盜版嚴重、人民所得低、內容審查嚴格，滾石旗下最火的當地歌手『雨泉』，每張專輯售價十八塊人民幣，都只能賣到九十萬張。