One long-standing reader recently wrote to send us a check for "Uncle Ah Kun," whom we featured several issues ago in our report "Ah Kun's List," asking us to pass the money on to him to help those in need.
有一位讀者在多年閱讀後，給我們寫了一封信，目的是想捐款給前幾期報導的「地下鄉長」﹘﹘阿坤伯，希望我們轉交支票讓他濟貧。