"Festivals aren't celebrated the same as they used to be. They may seem to be losing color, but in fact they're also being re-created," says folklorist Wang Sung-shan.
「節慶的生態已經不同了，看起來一直在消退，其實也一直在創造」，民俗學者王嵩山指出。