Several days ago in Moscow, I was lucky enough to read a copy of Sinorama given to me by a friend. I read it for a long time and couldn't bear to put it down. I was magnetically drawn to its elegant and scholarly style. Even though the articles were in both Chinese and English, I didn't pick up the slightest "Western flavor."
前幾日，在莫斯科我有幸捧讀了一位朋友帶來的《光華》，久久不忍釋手，我深深地被它那種溫文儒雅的儒學風格所吸引，儘管是中英文對照，但我卻感覺不出一點「洋」味，我想這也許就是我們這個昔日強大的民族和她的文化所體現出來的力量所在吧！