Some people complain that back when the Hong Kong government was implementing English-medium instruction it very liberally recruited foreign nationals as teachers, yet it is not applying the same policy to Mandarin, leaving many Chinese teachers from Taiwan and mainland China frustrated.
有些人認為，香港政府在執行英語教學時，很開放地向外延攬外籍教師，但是對於「普通話」卻不採同樣政策，來自台灣及中國大陸現成的中文教師有很多無奈。