Facing this somewhat excessively careful man, Yang Hsiou-chuan said, "As long as the number of oysters doesn't vary too much, there probably isn't any problem, but it would be best for the number to be the same as in the picture."
面對這位小心得有些過份的先生，楊秀娟在回答他時只好說：「只要『蚵仔』數目別差太多，大概就沒問題，不過最好還是和看板上一樣。」