First, in the Japanese occupation era they were forced to take on Japanese names. Then, after the arrival of the Republican government, their names were sinified for the convenience of the residential registration system.
日據時代就被改成日本姓名；到了國民政府遷台，基於戶政管理方便的需要，他們又被改成漢姓。