Nowadays, harassment within the workplace has subsided, only to be replaced by a new nuisance: the prying public, which has taken an interest in many facets of the beautiful producer's life, from her marital status, to her love life, to her financial habits. To be more specific, her picture has appeared in the tabloids just as frequently as the members of her teen-idol group.
現在以柴智屏在影視圈的份量，這樣的事情少了，但繼之而來的卻是外界對美麗製作人私生活的窺探，舉凡婚姻、感情、花錢的方式，她的花邊上報率不比偶像演員少。