The other sketching method of Ou's is to set aside the restrictions of time and space, prepare some brushes, ink, rice paper, and a blanket, and retire into the countryside like a hermit for several days for some serious drawing from nature, slowly observing and refining his techniques.
歐豪年的另一種「寫生」方式，則是在自由行動、不受時空拘束時，準備好筆墨、宣紙、毯子，像一個「掛單和尚」那樣，在山郊野外一待好幾天，慢慢地觀察、琢磨，真正做「寫生畫」