On the other hand, men, who labor under the traditional notion that they must support the family, must often "take what they can get." No matter what changes occur in their working environment, they must find a way to keep going.
相對之下，傳統上背負家計重擔的男性員工，有時候就得「能伸能屈」，不管工作環境可能面臨怎樣的變化，都要找出一條活路。