Says Picoux, "I'm left-handed, so when I looked at the pictures in the book, I was confused about which hand to use. My right hand is not very agile, so my attempts at sign language were often a confused mess. To make matters worse, my Chinese writing was less than expert."
「我是左撇子，看著書上的圖案，左邊右邊經常分不清楚，加上右手不靈活，常比得亂七八糟的，寫中文也不流暢，鬧了不少笑話。」