"In every computer worth US $ 1500, the most valuable parts, probably adding up to US $ 800, are all those integrated circuits in their tightly packed, neat rows," says Dieter Chen, a project manager at the Market Intelligence Center.
「每一台價值一千五百美元的個人電腦中，最值錢的、大約佔掉八百美元的，就是那些密密麻麻、工整排列的一顆顆積體電路」，資策會市場情報中心專案經理陳文琮形容。