Your article makes mention of the Three Mountain-Kings. This term refers to the mountain gods of three peaks in the township of Chaozhou (Mt. Jin, Mt. Ming, and Mt.
「三山國王」指的是廣東省潮州境內的三座山：巾山、明山、獨山的山神，那裡使用的是閩南方言的潮州話，而不是客家方言。