In Ilan, whenever the Yang family has a big day of housecleaning of their old residence before the Chinese New Years ', they can sweep around the sacred ancestral table, which ordinarily cannot be touched.
在宜蘭縣的楊家老宅裡，每當過年前「筅」大掃除的日子，平日神聖不可動的神桌才可以打掃。