"We don't buy from unknowns-we stick to working with friends," says Chan. "Running a second-hand shop based on brand names, the thing we're most concerned about is the possibility of being sold counterfeit goods, especially given that counterfeiting techniques are getting more and more refined. We do our utmost to keep ourselves right away from that scene."
「我們不收陌生客的寄賣商品，只和熟人合作，」詹滿琪解釋，「經營二手名牌，最怕的就是收到仿冒品，尤其現在仿冒技術日趨精緻，沒有把握的貨源，我們能不碰就不碰。」