In an age when the new-fangled motor car was vying for favor with the donkey-cart, Lin Yutang described Beijing as "an ideal city, where everyone has space to breathe."
在新式汽車與驢車媲美的時代，林語堂形容北京「是一個理想的城市，每個人都有呼吸之地。」