B: It is interesting that two of the largest projects on premodern China have come out of Cambridge: Needham's and Twitchett's.
答：當時的劍橋的確相當有趣，兩個漢學界最知名的大計畫都在同時、同校出現。坦白說，Twitchett 教授在當時對李約瑟博士的「中國之科學與文明」是有些批評的（儘管他後來改變許多），尤其是第二卷。