For ordinary citizens, it is enough that they simply obey the law. But civil servants are the instruments of national policy; they interpret and implement the laws using public authority.
一般人只要不犯法就可以了，而公務員代表國家制訂政策、解釋法令，執行公權力。