At first glance, this approach seems to want to take things back to the pre-Internet days, “ but who says the online and offline worlds have to be separate? Who says they must always be two parallel worlds? ” asks DearJohn.
而乍看之下，這種作法好像走回虛擬世界崛起前的回頭路，「但又是誰說虛擬世界一定得和真實世界切割，兩者一定是兩條平行線呢？」他問道。