"After going through Han Chinese hands, the prices of a lot of things increase, and aborigines have to turn around and buy things back from Han Chinese. So we often say that if there's anything good, it's best not to let the Han Chinese know about it," sighs Hung.
「經過漢人的經營，很多東西價格就會變貴，原住民反而還要回頭向漢人買，所以我們常說，有什麼好東西千萬不要讓漢人知道」，鴻義章說。