These massive, well-maintained tablets remind one that China has long held a special place for the turtle, which ranked among the Four Souls and the Four Spirits in the Chinese supernatural universe.
在覺得興致盎然之餘，更令人感嘆某些中國獨特的造型，往往源遠流長，且能維持長久不衰。龜，遠自上古時代，即深受中國人注意。它是四靈（麟、鳳、龜、龍）也是四神（青龍、白虎、朱雀、玄武）之一。