If the first statement is an accurate reflection of your reasoning, then let me assure you that articles that you may believe are trivial may in fact provide tremendous social, cultural, or environmental insights of Taiwan to the reader.
若貴刊所持的是第一種理由，我願提醒貴刊，你們所認為平凡的文章，也許對外國讀者來說，正可以洞察到台灣的社會、文化、環境各層面的現況。