After less than four decades on Taiwan, a resource-poor island of just 34,000 square kilometers in area, the ROC has earned through its strenuous efforts the proud title of "a model for developing countries."
卅多年來，中華民國在一個面積只有三萬六千平方公里、資源又不豐的島上，勤奮努力的結果，贏得了「開發中國家典範」的美譽。