Back to the battlefield Taiwan Historica writer and editor Lee Chan-ping, who led our trip here, starts singing old Japanese battle songs in an attempt to jog Tseng's memory. Suddenly Tseng, who had previously looked like he was miles away, shoots out, "That's not how that line goes."
重回戰場帶領記者來採訪的國史館台灣文獻館編纂李展平故意唱著日本軍歌，試圖打開老人家塵封的記憶，果然，看似茫然恍神的老先生突然說：「你那一句唱錯了。」