It was at this time that many of Taiwan's young husbands, sons, and lovers were packed into trains and sent off to Southeast Asia where they were forced to fight for the expansionist Japanese. Few returned.
此時，更有一批批台灣同胞被推上火車，送往南洋戰區做軍夫。多少人在月台上目送著自己的丈夫，兒子，愛人，隨著汽笛聲起，緩緩駛離，從此再無歸來之時。