Inside there were no high-grade furnishings, just a wooden frame for a bed, a bamboo screen, and a few things the poet needed: a lacquered qin [a stringed instrument], and a few scroll-books of Confucian, Taoist, and Buddhist texts.
草堂內，也沒什麼高級傢具，就是木搭的床架、竹編的簾帷，再有的，就是詩人的漆琴一張，儒、道、佛書三兩卷。