She adds that the problems that drive single women closest to the edge are ones like finding a reasonably priced plumber or electrician, moving heavy furniture, or facing a car that won't start just when they have to rush off to work.
「但是找個不會大敲一筆的修水管工人或機械工，搬動沈重的傢具、在車子發動不了的情況下趕去上班，這些問題才會把單身女人逼到崩潰邊緣」，作者說。