But Taiwan Biobank has not been favored by fate. While there are ambitious targets and blueprints, the whole project has wobbled unsteadily amidst a chorus of doubts. Over the past three years, we have only heard the sounds of the whistle calling "All aboard," but the biobank train has yet to get out of the station.
只是，台灣生物資料庫命運多舛，空有遠大的目標和藍圖，卻一直在擾攘的質疑聲中搖擺不定，3 年下來，始終只聞笛聲響，未見生物資料庫的列車正式啟動。