A famous example is by Ren Renfa (1255-1328), a court painter specializing in social issues, entitled Fat and Lean Horses. Officials who misused power to gain economic advancement were "fat," while those who sacrificed all their time to serve the people suffered and became "lean."
著名的例子是擅長社會議題的宮廷畫家任仁發，在他的《二馬圖》裡將「肥胖」人格化：他以「肥胖」的馬描畫那些濫用私權以獲取私利的官員，而另外一些犧牲餘暇為民服務而消瘦的官員，則被畫得相當「精瘦」。