It's just like what you were saying. In A Record of Dissent there are a lot of book reviews and movie reviews. In fact, that's just me taking advantage of a chance to throw my critical essays out there; I'm trying to find some space in a situation of narrowing channels for expression.
就像你說的，在《異議筆記》中，有這麼多書評、影評等，其實就是我在管道壓縮的情況下尋找空間，抓到機會就把我的批判文章丟出去。