From inside the office is heard an urgent voice: "If readers get the feeling that our articles have been copied or translated from other works, then we've missed our purpose." Hsu Chung-jung, the magazine's publisher, is giving a talk to his staff.
門內傳出一連串急切的話：「如果我們這樣的製作方式所報導出來的內容，讓讀者在閱讀時有翻譯或抄錄其他文章的感覺，那就失去我們創刊的意義」，大地地理雜誌發行人許鐘榮，正對工作人員談話。