(This and similar passages were cut out from the English translation prepared by Chou En-lai's office in Chungking and have been cut out of Chinese editions since 1948.)
（這一部份尷尬的講詞被在重慶的周恩來刪除，一九四八年以後的中共版本中也不再出現）。