The disasters at home and abroad seem to drive home more clearly than ever that no plan made by humans can withstand disaster, whether it be heaven-sent or brought on by the slip-ups and destructive passions of man.
從國內到國外災禍連連，似乎更加印證：任何人為的計畫與佈局，都經不起天災人禍的攪亂。