2.Maichen was not ashamed of being poor, and when he read something he enjoyed he would often start to chant the words aloud, quite unconcerned what anyone might think. His wife found this mortifying, but when she asked Maichen to stop he only recited more loudly.
2. 買臣不以貧窮為意，書讀到興頭常常旁若無人吟唱起來，妻子覺得難堪，他反而更大聲的吟唱。