Chinese society used to be the same, with the dead laid to rest on hillsides near the village. Parents didn't mind their children playing there, but would tell them not to step over someone's grave.
鬼與死一體兩面，在我們過去的社會，村子的山坡就是死人安息的「墓仔坡」，大人也不會禁止小孩在那裡嬉戲，只會告訴孩子不要踩過墳墓。