Tan says that the idea for the piece came from a children's event he once produced in New York, giving children from different cultures the chance to share and experience the different sounds of water.
關於水樂的創作原由，譚盾表示，他曾經在紐約製作過一個兒童節目，讓不同文化的孩子體驗水的聲音。