However, in spite of all the bad news about the economy there is still a serious shortage of technical personnel in the high-technology industries. Those who worry about industrial development, such as Yang Chi-hang, of the National Science Council, are crying out: "A gulf has opened up between university education and industrial demand!"
然而不景氣聲中，高科技產業技術人才仍處於嚴重缺乏的情況，所以有憂心產業發展者，如國科會國際發展處處長楊啟航疾呼：「大學教育與產業需求是嚴重的斷裂！」