I didn't want to give up my job and join the ranks of the Doing Fuck All brigade no matter how much money I had in the bank.
Je ne voulais pas abandonner mon travail et rejoindre les rangs de la brigade Doing Fuck All, peu importe combien d'argent j'avais à la banque.