If you want to know the real reasons behind that attitude, think of the thought behind that attitude
Si vous voulez connaître les vraies raisons qui sous-tendent cette attitude, pensez à la pensée qui sous-tend cette attitude.