Bryn's body would be converted to milk, which would spill out into the other breast to even them up. She squeezes them in her hands, loving the feeling of how huge they were. Part of his body also went into making her breasts permanently larger.