"No, I'm sorry. I have to separate the two of you. Camp rules. I'd lose my job if I didn't split you up," She smiled affectionately at the both of them, "Have no fear! You two can see each other first thing in the morning!" She placed a hand on each of their shoulders and began to lead them to where she'd left Reiko.