Zaana's belly is essentially a really long tube that takes up most of her body. It is possible to see around inside, but Hunter would not be able to see all the way to the other end of her belly. As he moves further along, he will see that the stomach curves around - obviously, it has to follow the curves of her body. Lenger is asleep not far from the entrance. The entrance itself is clamped tightly shut.