Cyrus would be able to plainly see Nightwing laying on his back in the field. He would have probably heard about this dragon's voraciousness, but it was up to him whether or not he decided to ignore those warnings.