Hearing the wind coming from the wolf's nose, Tozoku knows that he's hot on their trail.  Not wanting to get discovered, he runs back to Mrs Ard's jacket, and hides in the breast pocket.  Hopefully, the scent of denim will mask his.