Knowing that Kate was able to understand him put Sagan at ease, and the way she was holding him made him feel more comfortable than he had been for his entire stay. Not that his situation was any better, but at least he knew that he had someone to talk to about it. To clarify that Kate had understood the situation, Sagan repeated the gestures once again, revising it slightly to answer Kate's questions: "(translated from Sagan's gestures) I never paid for a ticket, so I don't have a room. I didn't understand the consequences of boarding the ship when I did it, now I do. Since I don't have a room, I won't be reformed if I die, and since I'm a stowaway, I'm afraid that someone will find me and take me to Pilot". Sagan didn't seem very enthusiastic about communicating, and he was constantly looking down while he was making his gestures. It was unlikely that he would communicate this openly again, and he would probably go back to his occasional pointing and nodding. After he had finished his gestures, Sagan started feeling dizzy, though it didn't hinder him from regaining eye contact with Kate. This time he didn't put on his "did-you-get-that?" face, but he instead looked rather scared, visibly shaking in Kate's grip.