The woman Lang was previously talking to heading off leaves a curiosity of what she's up to. Which in turn leads to the taur approaching the would be fishers with a proposition. "I realize it may be too many bodies in the water to get much done, but how about one more for your little trip?" It's somewhat self serving since Lang's guts feel decidedly needy after acting as a living transport.