Between the terror of the fox's advances and the added bonus o the strange and dangerous-looking snake, the girl was thrown into a sort of frozen, hyperventilating panic.  She could not move or speak, but only draw reath and not release it.  After a few minutes of this, she became light-headed and fell backward very near the stream, cutting her right leg and arm on the rocks along either side.