"A magazine," Akira answered. "It showed a housewife with a text bubble with 'Do you want dinner, a bath or me?' in it. And under it there was the text: 'a typical housewife at your service'." What Akira didn't know about that magazine was that it actually advertised a service that only consisted of the 'me'-part. He just assumed that a typical houswife would say that.